Это была хорошая идея - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
это слово - this word
до тех пор, как это - as long as it is
почему это так трудно получить - why is it so hard to get
это противоположность - it is the opposite
это новое изобретение - this new invention
это не ваша очередь - it is not your turn
обсудить это предложение - to discuss this proposal
это правда, что вы можете - is it true that you can
это должно привести к - this should result in
это не тот случай, когда - this is not the case when
Синонимы к это: именно, настоящий, данный, сеять, нынешний, есть, буква, таковой, текущий
быть связанными для - be bound for
быть авторитетом - be an authority
быть способным на все - be up to anything
быть стабильным - be stable
быть удовлетворены с этим - be satisfied with this
должен быть расширен - is to be extended
может быть использован для объяснения - can be used for explaining
Перечень документов, которые должны быть представлены - list of documents to be submitted
это не могло быть - it could not have been
перестает быть правдой - cease to be true
Синонимы к быть: существовать, бытийствовать, бытовать, жить, составлять, состоять, являться, фигурировать, пребывать, присутствовать
Значение быть: Существовать, иметься.
имя прилагательное: good, well, nice, pretty, fine, satisfactory, kind, desirable, bonny, homely
хороший нрав - good temper
был хороший - have been a good
дать хороший совет - give good advice
хороший дизайн политики - good policy design
Столь же хороший, как вы - as nice as you
хороший бутерброд - good sandwich
хороший танец - good dance
хороший шлем - nice helmet
Я хороший танцор - am a good dancer
хороший мусульманская - a good muslim
Синонимы к хороший: хороший, добрый, славный, доброкачественный, красивый, прекрасный, дельный, деловитый, бравый, порядочный
Значение хороший: Положительный по своим качествам, вполне удовлетворительный, такой, как следует ;.
имя существительное: idea, concept, notion, message, intention, brainchild
идея единства - unity idea
дополнительная идея - extra idea
какая замечательная идея - what a wonderful idea
думал, что это была плохая идея - thought it was a bad idea
идея не - the idea of not
идея проигрыша - the idea of losing
идея создателя - idea creator
любая идея, где я могу - any idea where i can
У меня есть другая идея - i have a different idea
музыкальная идея - musical idea
Синонимы к идея: идея, мысль, понятие, представление, концепт, замысел, дума, помысел, обвал, нашествие
Антонимы к идея: безыдейность
Значение идея: Понятие, представление, отражающее действительность в сознании человека, выражающее его отношение к ней и являющееся основным принципом мировоззрения.
Напротив, там на самом деле была вполне хорошая атмосфера в наших отношениях, очень обнадеживающая. |
To the contrary, it was actually quite a good atmosphere — in our relations, quite a promising one. |
В этом была логика - хорошая, земная, женская логика, и если она удовлетворяла ее, то не мне было придираться к таким рассуждениям. |
It was good logic, good, earthly, feminine logic, and if it satisfied her I certainly could pick no flaws in it. |
Oh, man, what a good bunch of partying at that discotheque. |
|
У Робби была хорошая речь. |
Robby gave a good speech. I'm sure he did. |
Премьера была на кинофестивале у озера Чаппапак, где она победила в вожделенной номинации Хорошая попытка. |
It premiered at the Lake Chappapaqua Film Festival, where it won the coveted Good Try award. |
Это была хорошая сделка, учитывая, что дом использовался лишь два раза в год. |
My wife and daughter were often at home, so he dealt with all the nuts and bolts. |
You know, all in all, I had a good life. |
|
С виду она была очень дорогой: высокая, стройная, хорошая фигура, безукоризненно одетая, безукоризненно ухоженная. |
She was an expensive-looking woman, tall, slim, good bones, carefully dressed, carefully looked after. |
Yes, I think it's been a good life. |
|
Надо было сразу просечь, что вся эта история хорошая сестренка, плохая сестренка была всего лишь завлекаловом. |
Should have known that whole good sis, bad sis story was just showmanship crap. |
Людмила Капитоновна была красивая женщина с высокой грудью и низким голосом, хорошая певица и страшная выдумщица. |
Liudmila Kapitonovna was a beautiful woman with a high bosom and a low voice, a good singer, and terribly inventive. |
Мачеха у меня была женщина хорошая, но издерганная и больная. |
My stepmother was a good woman but troubled and ill. |
Просто нужно или было бы интересно, чтобы у него была одна хорошая, уникальная уникальная характеристика. |
It's just necessary or interesting that it might have one good, unique trait. |
I've called you all down here for good reason. |
|
Это была хорошая примета, и, тасуя карты, он крикнул официантам, чтобы всех поили за его счет. |
At this good augury, and while shuffling the deck, he called to the barkeepers to set up the drinks for the house. |
Если мы задумаемся над проблемой создания чего-то более разумного, чем наш вид, это можно будет назвать проблемой гориллы, потому что предки горилл думали об этом несколько миллионов лет назад, и теперь гориллам можно задать вопрос: Это была хорошая идея? |
So if we think about this problem, the problem of creating something more intelligent than your own species, we might call this the gorilla problem, because gorillas' ancestors did this a few million years ago, and now we can ask the gorillas: Was this a good idea? |
Когда человек отрясает от ног своих прах и тлен земной жизни, перед ним встает прямой и трудный вопрос: Какая она была - хорошая или плохая? |
A man, after he has brushed off the dust and chips of his life, will have left only the hard, clean questions: Was it good or was it evil? |
Около леса есть небольшая речка, мы купались, когда погода была хорошая. |
There is a small river near the forest and we swam when the weather was fine. |
Спасибо парни, это была очень хорошая тренировка. |
Thanks guys, it has been a very good training session. |
Немного юмора, это была бы хорошая возможность достучаться до него. |
With a bit of humour that would have been a good opportunity to get through to him. |
Получить пулю во время нападения, чтобы отвести от себя подозрения - хорошая была идея. |
Getting shot during the break-in to divert suspicion was a nice touch. |
There was a rather good story about Disney some years ago. |
|
Хочу, чтобы у вас была не только незапятнанная, но и хорошая репутация. |
I want you to have a clean name and a fair record. |
Это была, наверное, очень хорошая сцена, твои слова звучали так искренно, так трогательно, что я не удержался и заплакал. |
It must have been a pretty good scene, you said the things you had to say so sincerely, and what you were saying was so moving, I couldn't help crying. |
Они бы собрались, чтобы решить, была ли это хорошая идея, и через некоторое время пришли бы к заключению, что это была ужасная идея. |
So here they are having a meeting to discuss whether it was a good idea, and after a little while, they conclude, no, this was a terrible idea. |
But in my opinion... that was a good life. |
|
У этих подводных лодок была хорошая дальность хода, орудие на палубе для уничтожения малых судов, и скорость в надводном положении выше, чем в подводном. |
These boats had good range, a deck gun for destroying small shipping, and faster speeds surfaced than submerged. |
Oh, well. Markos had a good week or two in the land of the living. |
|
That was a great segment, C.J. Good job. |
|
But I started to tell-she was a good picker. |
|
A good woman, but a shouter. |
|
У Стрэдлейтера была одна хорошая черта. |
That was one good thing about Stradlater. |
That was very good bait, the black gold. |
|
Fortunately, Glick was pretty fast too. |
|
The next morning was, I remember, a beautiful day. |
|
Хорошая была овчарка. |
God, he was a good sheepdog when he was younger. |
Но у мира, носящего имя богини, была не очень-то хорошая репутация. |
But this world she had given her name to was not of good repute. |
Я думал, что это была хорошая возможность для него сбежать от цивилизации. |
I thought it was a good opportunity for him to escape from civilization. |
Это была хорошая школа для меня... постоянно придумывать остроумные ответы на его подколки. |
That was a great school of cartooning for me... having to come up with clever retorts to him. |
Вполне вероятно, это была хорошая возможность сказать что-нибудь девушке. |
That may have been a good opportunity to say something to the girl. |
Статья была очень хорошая; приведенные в ней биографические данные не отличались точностью, ибо никто ничего не знал о молодости Кроншоу, зато написана она была изящно, пышно и с чувством. |
It was a very good article, vaguely biographical, for no one knew much of Cronshaw's early life, but delicate, tender, and picturesque. |
Мне все равно, кто она, лишь бы хозяйка была хорошая и не моложе тридцати пяти лет. |
I don't care who she is, just so she is a good housekeeper and is at least thirty-five years old.' |
Я имею в виду, вы понимаете, какая бы это была хорошая сделка. |
I mean, you know, could've been a good deal for you. |
She had good reason to file for a divorce. |
|
Хорошая сестра была готова жить жизнью монаха злая другая сестра желали убивать лишь бы утолить голод |
One good sibling, determined to live like a monk, and one selfishly evil sibling, willing to murder to satiate their hunger. |
Плюс, у него была хорошая медицинская страховка. |
Plus he had great medical care. |
У нас тут была, я думаю, хорошая беседа, пока не обнаружились твои скрытые мотивы. |
Here, I'm thinking we're having this good conversation, yet you had ulterior motives. |
It was a damned good try, old bean. |
|
Мамочка была такая хорошая, не может быть, чтобы она была грешница, помилуй ее, Господи, сделай, чтобы она не мучилась. |
Mama was so good, it can't be that she was a sinner, have mercy on her, Lord, make it so that she doesn't suffer. |
Хорошая была панихида. |
That was a nice service. |
Чтобы мотивация была эффективной, необходимо объединить оптимизацию с ключевыми жизненными целями. |
To motivate more broadly, the transformation needs to connect with a deeper sense of purpose. |
Она была моей музой и покровительницей, но не любовницей. |
She was my muse and patron, but not my lover. |
За эти четыре года территория нынешнего комбината была самой большой строительной площадкой в нашей стране. |
For four years Olecko was one of the largest building sites in Poland. |
Она была очень сильной, весьма самоуверенной и страстной женщиной. |
She was such a strong, opinionated, passionate woman. |
Тут серьезная проблема в том, что жизнь была для него в молодости слишком легка. |
A big part of his problem is that life was too easy for him when he was young. |
Это хорошая новость для трейдеров, так как волатильность означает возможность, но это также может быть и тернистый путь. |
That is good news for traders, as volatility means opportunity, but it could also be a bumpy ride. |
И хорошая еда и выпивка. |
And good food and great drinks. |
Er, I mean uhh... nice weather we're having! |
|
Но, хорошая тема действительно для сотрудничества двух недель, несмотря на то, что я назначил лимфатическую систему. |
But, nice topic indeed for collaboration of the fortnight, despite the fact that I'd nominated Lymphatic system. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «это была хорошая идея».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «это была хорошая идея» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: это, была, хорошая, идея . Также, к фразе «это была хорошая идея» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
