Bottoms up or it's bad luck - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bottoms up or it's bad luck - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Дно вверх или это невезение
Translate

- bottoms [noun]

noun: дно, низ, основание, днище, нижняя часть, суть, зад, грунт, конец, основа

verb: основывать, вникнуть, добираться до сути дела, приделывать дно, касаться дна, измерять глубину, доискаться причины, основываться, строить

  • neutral bottoms - шквара от вытопки нейтрального лярда

  • stillage bottoms - кубовые остатки

  • sandy bottoms - песчаные грунты

  • bottoms up - пей до дна

  • in the bottoms - в днищах

  • gummy bottoms - смолистый осадок

  • naphtha splitter bottoms - кубовый продукт колонны разделения нафты

  • naphtha splitter bottoms trim cooler - холодильник кубового продукта колонны разделения бензиновой фракции

  • tops and bottoms - смесь болеутоляющих и антигистаминных препаратов, дающих наркотический эффект

  • play tops and bottoms - совокупляться

  • Синонимы к Bottoms: underpinning, foundation, foot, base, lowest point, substructure, lowest part, underneath, undersurface, undercarriage

    Антонимы к Bottoms: pinnacles, peaks, top

    Значение Bottoms: the lowest point or part.

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

  • snap up - хвататься

  • hurry up - поторопись

  • be up to speed on - быть в курсе

  • even out/up - даже

  • prop up - подпирать

  • pal up - приятель

  • crank up - провернуть

  • summon (up) - вызвать (вверх)

  • tying up - связывание

  • set up equipment - настраивать оборудование

  • Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert

    Антонимы к up: down, beneath, below, downwards

    Значение up: toward the sky or a higher position.

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- ít's

его

- bad [adjective]

adjective: плохой, дурной, нехороший, скверный, сильный, вредный, больной, испорченный, недоброкачественный, безнравственный

adverb: нехорошо, дурно

noun: неудача, несчастье, убыток, гибель, дефицит, разорение

  • bad turn - плохой поворот

  • bad for business - плохо для бизнеса

  • bad property - плохое свойство

  • a bad debt - безнадежные долги

  • Bad Hair Day - День Bad волос

  • bad blood circulation - плохая циркуляция крови

  • bad season - плохой сезон

  • bad harvest - неурожай

  • bad knees - плохие колени

  • bad nutrition - плохое питание

  • Синонимы к bad: substandard, poor, inferior, second-rate, second-class, unsatisfactory, inadequate, unacceptable, not up to scratch, not up to par

    Антонимы к bad: good, benevolent, honest, advantageous, virtuous, true, ok, beneficial, profitable, right

    Значение bad: of poor quality; inferior or defective.

- luck [noun]

noun: удача, счастье, везение, судьба, случай, фарт, успех, удачливость

verb: быть везучим



Upon his parole, he will be given 200 dollars gate money and told, Hey, good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По освобождении ему выдадут $200 со словами напоследок: Удачи!

TL, good luck on your finals, and let us know when you're done with your proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TL, удачи вам на ваших выпускных экзаменах, и дайте нам знать, когда вы закончите со своим предложением.

If you get a mortgage but then lose your job, you have bad luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы получили ипотечный кредит, но затем потеряли работу - вам не повезло.

Any luck finding out what his fraudulent charity is really up to?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть какой-нибудь прогресс с выяснением истинных мотивов его фальшивой благотворительности?

She said it will bring luck to me and all my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она принесет удачу мне и всем моим друзьям.

They tried to intimidate me, no such luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пытались меня запугать, но у них ничего не вышло.

Perhaps another doctor would have better luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, другой врач вам поможет.

Maybe I'll have better luck there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, там мне больше повезёт.

Given such scant data, it is reasonable to question whether the good backtest results (e. g. a high annualized return R) we may have obtained is just due to luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такими недостаточными данными разумно задаться вопросом не являются ли хорошие результаты тестирования (т. е. приведенная годовая доходность R) только лишь следствием удачи.

Oh, and here is Deena's bankruptcy petition, so good luck collecting on the rest of that $10 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, а это заявление о признании её банкротом, так что удачи вам с получением оставшихся 10 миллионов.

I thought we could use some extra luck so I brought a wishbone home from work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала, что нам не помешает дополнительная удача поэтому принесла с работы косточку желаний.

And good luck with your pec implants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И удачи тебе с грудными имплантами.

Yeah, but I'm not sure it's luck so much as bad circumstances... and maybe imperfect relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что дело в удаче, больше похоже на стечение обстоятельств. И, возможно, неидеальные отношения.

“She says I’ve got all the makings of a true Seer,” she informed Harry and Ron. “I saw loads of stuff. Well, good luck!”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что у меня все задатки, чтобы по-настоящему Видеть, - сообщила она Гарри с Роном. - Я столько всего наразглядела... Ну,

There, luck befriended him; two ships were about to sail for France, and were providentially in want of precisely that number of men which the sailor headed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там удача улыбнулась ему; два судна готовились отплыть во Францию, и судьба позаботилась о том, чтобы на них не хватало как раз того количества матросов, которое он возглавлял.

Blum was one of that strange class of unfortunate Germans who are unfortunate not through lack of ability but through some inexplicable ill luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюм был из странного рода несчастных немцев - и вовсе не по крайней своей бездарности, а именно неизвестно почему.

I had a mass said at the Iverska Church and went to Solyanka to try my luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отслужила у Иверской молебен, да и пошла на Солянку счастья попытать.

Bonfire's my all-purpose cure all for bad luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костер, мое универсальное средство от неудачи.

Well, I wish I could say that I left Roy for Greg, but no such luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и рада сказать, что променяла Роя на Грега, но не судьба.

We were expecting you tomorrow, but you're in luck, it's the off-season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ждали вас только завтра. Вам повезло, сейчас мертвый сезон.

I thought you didn't believe in luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, ты не веришь в везение.

I'm not interested in luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Везение-невезение меня не интересуют.

You're in luck, kid, you're traveling with real people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты удачлив, парень, ты путешествуешь с настоящими людьми.

As to how one happened to be born-whether a sucker or a robber-was a gamble to begin with; Luck dealt out the cards, and the little babies picked up the hands allotted them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск начинается с самого появления на свет: кем суждено родиться - дураком или грабителем? Карты сдает Счастье, и невинные младенцы изберут в руки сданные им карты.

Well, by sheer luck, I-I happened upon a very nice tree shrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, по чистой случайности я наткнулся на отличную тупайю.

He said it was like his good luck charm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, это его талисман удачи.

It's a good luck charm...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приносит удачу.

You must be my good luck charm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть ты мой счастливый талисман.

I don't need a good-luck charm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не нуждаюсь в наставлениях

Thousands of miles of open water and blind luck uncovers an unsub's graveyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдешь с тысячу миль в открытом море, и волей слепого случая натыкаешься на этакое кладбище.

With luck, we'll roll two of them into the steamer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если повезет, мы загоним в выпариватель их обоих.

With luck, someone will hear you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может вам повезёт, и кто-то вас услышит.

And it sure sounds like you two could do with some luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вам двоим удача не помешает.

With my luck, I'll be reborn as a rat in a test lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При моем везении я в следующей жизни буду подопытной крысой в лаборатории.

With a little luck I'll be fine

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё чуть-чуть, и всё пройдёт.

Hopefully sooner than later, you'll realize there's a bit of luck in this and not just because you got out of there alive, but because you got this story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, раньше, нежели позже, ты поймешь, что здесь есть немного удачи. И не только в том, что ты выжила, но еще и потому что теперь у тебя есть эта история.

And with a little bit of luck, it just could work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И при небольшом количестве удачи, он мог бы сработать.

With a bit of luck, it was me who killed Rachel!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, может быть, это я убила Рашель.

It's also, for many of you, your final exam, so good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также, для многих из вас,окончательный экзамен, так что удачи.

As luck would have it, I know a few people in law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, у меня прекрасные связи в правоохранительных органах.

As luck would have it, I stumbled upon a family reunion of black people, which was being held in a public park where anyone could join them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По воле случая,я попал на семейную вылазку черных людей, которую они проводили в парке, где каждый мог к ним присоединиться.

I guess Lady Luck's been frightened away to another table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, Леди Удачу переманили за другой стол.

And then, stroke of luck, granddad pegs it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом удача, дедушкино наследство.

And what's worse is you using blind luck to justify your playing God!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ещё хуже то, что игрища в Бога ты оправдываешь своим везением!

Dr. Lahiri, best of luck with the bunk bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Лахири, удачи вам с этой кроватью.

Good luck in the next round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи вам в дальнейшем.

I wish you all a good evening... with these balls, which... signify luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желаю всем приятного вечера с этими шарами, которые приносят счастье.

But if we pool the money, if one of us is sick or has a run of bad luck, then there's a safety net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы объединим наши деньги, если одна из нас заболеет или ей неповезет, то всегда есть чистый доход.

That it would be a good 12 weeks before her case would be heard, that she was, to his mind, a very pretty thing, and that there was a way that she might, luck smiling,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1) до слушания её дела ждать минимум 12 недель, 2) она была невероятна красива, 3) если повезёт, есть шанс, что она сможет избежать повешения.

Good luck, magic man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи, волшебник.

And good luck getting any info out of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И удачи вам в выкачивании из них информации.

Her luck changed when she was chosen by Noël Coward to appear in Cavalcade at the Theatre Royal, Drury Lane in 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее судьба изменилась, когда Ноэль Коуард выбрал ее для участия в кавалькаде в Королевском театре Друри-Лейн в 1933 году.

Fighting with Alain Prost in the Renault and René Arnoux of Ferrari, it seemed he would lose out on the title after a run of mid season bad luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сражаясь с Аленом Простом в Renault и Рене Арну из Ferrari, казалось, что он проиграет титул после неудачного сезона в середине сезона.

The spring release device was used in the past almost universally on trailing type ploughs with one to three or four bottoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пружинное устройство выпуска использовалось в прошлом почти повсеместно на плугах прицепного типа с одним-тремя или четырьмя днищами.

Good luck to anyone who wants to take time to understand this, but please allow the rest of us to get on with our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи всем, кто хочет найти время, чтобы понять это, но, пожалуйста, позвольте остальным продолжать жить своей жизнью.

The premiere was hit by Henze’s accustomed bad luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьеру поразило привычное невезение Хенце.

On 1 May, Qiwu approaches the woman in the blonde wig at the Bottoms Up Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 мая, Ву, приближается женщина в белом парике на дне до клуба.

They developed and validated an internationally applicable scale to measure, respectively, belief in luck and personal luckiness constructs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разработали и утвердили применимую на международном уровне шкалу для измерения, соответственно, веры в удачу и конструктов личной удачи.

But right now it seems like the article needs a lot of elbow grease, and I wish people luck on that!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы включали фальсификацию документов и тайную передачу груза с судна на судно в открытом море.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Bottoms up or it's bad luck». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Bottoms up or it's bad luck» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Bottoms, up, or, it's, bad, luck , а также произношение и транскрипцию к «Bottoms up or it's bad luck». Также, к фразе «Bottoms up or it's bad luck» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information