Marylanders - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Marylanders plural of Marylander.
On September 25, 2012, Lambert headlined a fundraising benefit in Washington, D.C. on behalf of Marylanders for Marriage Equality. |
25 сентября 2012 года Ламберт возглавил благотворительный фонд в Вашингтоне, округ Колумбия, от имени Мэрилендцев за равноправие в браке. |
The Maryland Constitution of 1776 formally established the modern House of Delegates. |
Мэрилендская Конституция 1776 года официально учредила современную палату делегатов. |
Universities that have been targeted by this effort have included Ohio State University, the University of Wisconsin–Madison, and the University of Maryland. |
Университеты, на которые были направлены эти усилия, включали Университет штата Огайо, Университет Висконсин–Мэдисон и Университет Мэриленда. |
A gang of robbers are terrorizing and robbing banks and payrolls in North Carolina, Virginia and Maryland. |
Банда грабителей терроризирует и грабит банки и платежные ведомости в Северной Каролине, Вирджинии и Мэриленде. |
Before the war there had been few cotton factories, woolen mills, arsenals and machine shops south of Maryland-a fact of which all Southerners were proud. |
До войны южнее Мериленда почти не было ни хлопкопрядильных, ни шерстомотальных фабрик, ни арсеналов, ни заводов - обстоятельство, коим всегда гордились южане. |
We've alerted airport police, the state troopers in Maryland and Virginia. |
Мы предупредили полицию аэропортов, полицию штатов в Мэриленде и Виргинии. |
Search property records in Relton, Maryland, for a Julie Davenport. |
Подними регистрацию имущества в Рэлтон, штат Мэриленд, на ее имя. |
He worked from 1947 to 1970 in the bioenergetics division at the Naval Medical Research Center in Bethesda, Maryland. |
С 1947 по 1970 год он работал в отделе биоэнергетики Военно-морского медицинского исследовательского центра в Бетесде, штат Мэриленд. |
You have a collect call from the Maryland State Penitentiary. |
Тебе светит вызов Государственной пенитенциарной службы штата Мэриленд . |
Geographically, Inside the Beltway describes Washington, D.C. and those sections of Maryland and Virginia that lie within the perimeter of the Capital Beltway. |
Географически, Inside The Beltway описывает Вашингтон, округ Колумбия и те участки Мэриленда и Вирджинии, которые лежат в пределах периметра столичной кольцевой дороги. |
Peabody made a significant profit when Maryland, Pennsylvania, and other states resumed payments, having previously bought up state bonds at a low cost. |
Пибоди получил значительную прибыль, когда Мэриленд, Пенсильвания и другие Штаты возобновили выплаты, предварительно скупив государственные облигации по низкой цене. |
Mary Jenkins met John Harrison Surratt in 1839, when she was 16 or 19 and he was 26. His family had settled in Maryland in the late 1600s. |
Мэри Дженкинс познакомилась с Джоном Харрисоном Сюрратом в 1839 году, когда ей было 16 или 19, а ему 26. Его семья обосновалась в Мэриленде в конце 1600-х годов. |
Some taught in civilian flight schools, such as the black-owned Columbia Air Center in Maryland. |
Некоторые преподавали в гражданских летных школах, таких как принадлежащий черным Колумбийский авиацентр в Мэриленде. |
In 1957, Stewart W. Bainum Sr., who ran a Washington, D.C., plumbing business, opened his first hotel in Silver Spring, Maryland. |
В 1957 году Стюарт У. Бейнум-старший, который управлял водопроводным бизнесом в Вашингтоне, округ Колумбия, открыл свой первый отель в Силвер-Спринг, штат Мэриленд. |
On orders from General Billy Mitchell, Army bombers from Maryland were also used for aerial surveillance. |
По приказу генерала Билли Митчелла армейские бомбардировщики из Мэриленда также использовались для наблюдения с воздуха. |
Maryland Governor Thomas Swann with a long goatee. |
Губернатор штата Мэриленд Томас Суонн с длинной козлиной бородкой. |
On August 31, 1787, Massachusetts' Elbridge Gerry spoke against the document as a whole, as did Luther Martin of Maryland. |
31 августа 1787 года Массачусетский Элбридж Джерри выступил против этого документа в целом, как и Лютер Мартин из Мэриленда. |
В Мэриленде. около 30 минут езды на север от Балтимора. |
|
The film starts with comments from then-governors of North Carolina, Virginia and Maryland about how crime doesn't pay. |
Фильм начинается с комментариев тогдашних губернаторов Северной Каролины, Вирджинии и Мэриленда о том, что преступность не окупается. |
Eventually the box was given to the National Archives in Maryland, together with an unsigned note bearing the Auchincloss letterhead stationery. |
В конце концов шкатулка была передана Национальному архиву в Мэриленде вместе с неподписанной запиской на фирменном бланке фирмы Ашинклосс. |
Maryland's corporate rate is 8.25 percent, while the District's stands at a relatively high 9.975 percent. |
В Мэриленде корпоративная ставка составляет 8,25 процентов, тогда как в округе она относительно высокая - 9,975 процента. |
Penalties for adultery range from life imprisonment in Michigan, to a $10 fine in Maryland or class 1 felony in Wisconsin. |
Наказания за супружескую измену варьируются от пожизненного заключения в Мичигане до штрафа в размере 10 долларов в Мэриленде или уголовного преступления класса 1 в Висконсине. |
He's turning onto Maryland Ave. |
Он свернул на Мэрилэнд Авеню. |
In October 2017, state government buildings in Maryland began flying the POW/MIA flag outside. |
В октябре 2017 года правительственные здания штата Мэриленд начали вывешивать флаг POW / MIA снаружи. |
The tool was then purchased by Tactical Network Solutions in Maryland for 1.5 million dollars. |
Затем инструмент был приобретен компанией Tactical Network Solutions в Мэриленде за 1,5 миллиона долларов. |
As the former City Council President, she assumed the office of Mayor when former Mayor Martin O'Malley took office as Governor of Maryland. |
Как бывший председатель городского совета, она вступила в должность мэра, когда бывший мэр Мартин О'Мэлли вступил в должность губернатора штата Мэриленд. |
Despite this, Carl joined the Maryland KC and attended local shows. |
Несмотря на это, Карл присоединился к Мэрилендскому KC и посещал местные шоу. |
The New Creation, at Brown Memorial Presbyterian Church, Baltimore, Maryland. |
Новое творение, в Браун Мемориал Пресвитерианской Церкви, Балтимор, штат Мэриленд. |
Okay, this is getting messy, ...support from the people of Maryland. |
Ладно, все это становится грязным ...поддержка от народ Мериленда |
It's believed she's in seclusion in her parents' home in Maryland and has been questioned by the FBI and remains under investigation. |
Предполагается, что она в доме родителей в Мэриленде... И после допроса ФБР остается под следствием. |
Что должно произойти в очень красивом поместье в Колумбии, штат Мэриленд. |
|
Вы двое искали партнеров в Мэрилэнде? |
|
Бун воспитывался ее матерью в Балтиморе, штат Мэриленд. |
|
However, when a new sectional center facility was opened to serve Montgomery County, Maryland, no new prefix was assigned. |
Однако, когда был открыт новый секционный центр для обслуживания округа Монтгомери, штат Мэриленд, никакого нового префикса не было назначено. |
Born in Baltimore, Maryland, Rinaker moved with his parents to Springfield, Illinois, in December 1836. |
Родившийся в Балтиморе, штат Мэриленд, Ринакер переехал с родителями в Спрингфилд, штат Иллинойс, в декабре 1836 года. |
The beauty mark from the Maryland driver's license is raised. |
Родинка с прав из Мэриленда объёмная. |
In 1917, at the age of 16, Gallery entered the U.S. Naval Academy at Annapolis, Maryland. |
В 1917 году, в возрасте 16 лет, галерея поступила в военно-морскую академию США в Аннаполисе, штат Мэриленд. |
The Fourteenth Amendment had been ratified by none of the Southern or border states except Tennessee, and had been rejected in Kentucky, Delaware, and Maryland. |
Четырнадцатая поправка не была ратифицирована ни одним из южных или пограничных штатов, кроме Теннесси, и была отклонена в Кентукки, Делавэре и Мэриленде. |
Taylor has been a professor at the University of Maryland's School of Medicine. |
Тейлор был профессором медицинской школы Мэрилендского университета. |
On August 20, 2019, Nix committed to play college basketball at the University of California, Los Angeles over offers from Alabama, Kansas, Kentucky, and Maryland. |
20 августа 2019 года Никс пообещал играть в баскетбол в колледже Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе по предложениям из Алабамы, Канзаса, Кентукки и Мэриленда. |
Bethesda Softworks LLC is an American video game publisher based in Rockville, Maryland. |
Bethesda Softworks LLC-американский издатель видеоигр, базирующийся в Роквилле, штат Мэриленд. |
Poe is buried on the grounds of Westminster Hall and Burying Ground, now part of the University of Maryland School of Law in Baltimore. |
По похоронен на территории Вестминстер-холла и похоронного поля, ныне являющегося частью юридического факультета Мэрилендского университета в Балтиморе. |
Congress was informed of Maryland's assent on March 1, and officially proclaimed the Articles of Confederation to be the law of the land. |
Конгресс был проинформирован о согласии Мэриленда 1 марта и официально провозгласил Статьи Конфедерации законом страны. |
Their theory of how large Silver Spring, Maryland is, for example, is quite inflated. |
Их теория о том, насколько велик Силвер-Спринг, штат Мэриленд, например, весьма раздута. |
According to a January 1947 report on medical care in Maryland, the normal occupancy of private and public mental hospital beds was 7,453. |
Согласно январскому отчету 1947 года О медицинском обслуживании в Мэриленде, нормальная заполняемость частных и государственных психиатрических больниц составляла 7453 койки. |
The paper scooped Richard Walker of Maryland and his colleagues, who months later reported a positive tungsten anomaly in 2.8 billion-year-old komatiites from Kostomuksha, Russia. |
В журнале также сообщалось о Ричарде Уокере из штата Мэрилэнд и его коллегах, которые несколько месяцев спустя сообщили о другой положительной аномалии вольфрама, обнаруженной в коматиитах возрастом 2.8 миллиарда лет, найденных в российском городе Костомукша. |
The states of Maryland and Virginia each donated land to form the federal district, which included the pre-existing settlements of Georgetown and Alexandria. |
Штаты Мэриленд и Вирджиния пожертвовали земли для образования федерального округа, который включал ранее существовавшие поселения Джорджтаун и Александрия. |
Much of the city's tourism centers around the Inner Harbor, with the National Aquarium being Maryland's top tourist destination. |
Большая часть туристических центров города находится вокруг внутренней гавани, а Национальный аквариум является главным туристическим направлением Мэриленда. |
It was called, Providence, Ye Lost Towne at Severn in Maryland. |
Она называлась Провиденс, ты потерял Таун в Северне, штат Мэриленд. |
Maryland's delegation was divided, so it did not vote. |
Вот несколько причин, по которым я вернул его обратно. |
The Maryland State Boychoir is located in the northeastern Baltimore neighborhood of Mayfield. |
Добавление меди приводит к более четко определенным температурам перехода в этом сплаве. |
In 2019, the City of Baltimore, Maryland became the first major city in the United States to ban water privatization. |
В 2019 году город Балтимор, штат Мэриленд, стал первым крупным городом в Соединенных Штатах, который запретил приватизацию воды. |
In the 2017 Solar Decathlon, the University of Maryland's team won 1st place in the U.S. and 2nd place in the world. |
В Солнечном десятиборье 2017 года команда Университета Мэриленда заняла 1-е место в США и 2-е место в мире. |
The call came from a courtesy phone at an outlet mall in Fillmore, Maryland. |
Звонок пришел с бесплатного телефона из торгового центра в Филлморе, штат Мэриленд. |
Many colonial settlers came to Delaware from Maryland and Virginia, where the population had been increasing rapidly. |
Многие колониальные поселенцы прибыли в Делавэр из Мэриленда и Вирджинии, где население быстро росло. |
After competing in Miss California USA for four years, Meriwether returned to her home state of Maryland, and entered Miss Maryland USA 2012. |
После четырехлетнего участия в конкурсе Мисс Калифорния США Мериуэзер вернулась в свой родной штат Мэриленд и вступила в Мисс Мэриленд США 2012. |
There are two GetGo locations in West Virginia and three in Maryland. |
Есть два места GetGo в Западной Вирджинии и три в Мэриленде. |
As the highest tribunal in Maryland, the Court of Appeals was created by Article 56 of the Maryland Constitution of 1776. |
Как Высший суд штата Мэриленд, Апелляционный суд был создан в соответствии со статьей 56 Конституции штата Мэриленд 1776 года. |
