Alternative process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Alternative process - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
альтернативный способ
Translate

- alternative [adjective]

adjective: альтернативный, переменный, взаимоисключающий, переменно действующий

noun: альтернатива, выбор

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать



During this process, she found, the full range of worst accident scenarios, impact, and project alternatives would be played out in the public arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого процесса она обнаружила, что весь спектр худших сценариев аварий, последствий и альтернативных проектов будет разыгран на общественной арене.

Decision-making is the process of identifying and choosing alternatives based on the values, preferences and beliefs of the decision-maker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие решений - это процесс выявления и выбора альтернатив, основанный на ценностях, предпочтениях и убеждениях лица, принимающего решение.

Since the position of the furrows and ridges were reversed by the next year, this process was called the alternating fields system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку к следующему году положение борозд и гребней поменялось местами, этот процесс был назван системой чередующихся полей.

Alternatively, a process might create a new thread and use the pipe to communicate between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, процесс может создать новый поток и использовать канал для связи между ними.

PCB may be introduced into the process via alternative raw materials and fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПХД может быть введен в процесс с помощью альтернативного сырья и топлива.

This process is an alternative to supersampling which is not supported by all games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс является альтернативой суперсэмплированию, которое поддерживается не всеми играми.

We often tackle problems from unconventional angles, and, in the process, end up discovering alternatives or even better ways to do things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы часто решаем проблемы нестандартным путём, и, в процессе этого открываем новые возможности и лучшие способы.

An alternative process for bond issuance, which is commonly used for smaller issues and avoids this cost, is the private placement bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативным способом выпуска облигаций, который обычно используется для небольших выпусков и позволяет избежать таких затрат, является частное размещение облигаций.

When this potential was exhausted, companies have been taking a harder look at alternatives to the conventional Siemens process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда этот потенциал был исчерпан, компании стали более пристально рассматривать альтернативы традиционному процессу Siemens.

Alternatively, all the cores may be exposed to the kernel scheduler, which will decide where each process/thread is executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, все ядра могут быть открыты планировщику ядра, который будет решать, где выполняется каждый процесс/поток.

However, the EU has not made use of this alternative accession process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ЕС не воспользовался этим альтернативным процессом присоединения.

US EPA has described process alternatives and chemical substitutes for polyurethane foam (USEPA, 2005).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЮСЕПА сообщает об альтернативных процессах и химических заменителях пенополиуретана (ЮСЕПА, 2005 год).

Alternatively, life may have formed less frequently, then spread—by meteoroids, for example—between habitable planets in a process called panspermia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, жизнь могла формироваться реже, а затем распространяться—например, метеоритами—между обитаемыми планетами в процессе, называемом панспермией.

Figure 4, to the right, illustrates the alternation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок 4 справа иллюстрирует процесс чередования.

Alternatively, we can choose to unite to implement a common programme, without reservation, thereby giving a decisive push to the peace process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы также можем сообща взяться за реализацию общей программы, без задних мыслей, и сделать мирный процесс необратимым.

Private individuals can create legally binding contracts, including arbitration agreements that may elect to accept alternative arbitration to the normal court process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные лица могут заключать юридически обязательные договоры, в том числе арбитражные соглашения, которые могут принять решение об альтернативном арбитраже по сравнению с обычным судебным процессом.

Alternatively, some social service entities that help homeless people now employ formerly homeless individuals to assist in the care process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые учреждения социального обслуживания, оказывающие помощь бездомным, в настоящее время нанимают бывших бездомных для оказания помощи в процессе ухода.

This process is repeated as often as necessary, on alternate Tuesdays and Thursdays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс повторяется так часто, как это необходимо, поочередно по вторникам и четвергам.

On the downside, it uses an expensive parser function, but we could use an alternative process if that became an issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, он использует дорогостоящую функцию парсера, но мы могли бы использовать альтернативный процесс, если бы это стало проблемой.

They are spontaneous and stochastic events which cannot be eliminated by intentional efforts, although some control over the alternation process is learnable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются спонтанными и стохастическими событиями, которые не могут быть устранены преднамеренными усилиями, хотя некоторый контроль над процессом чередования поддается изучению.

The goal is to reduce special alternative move request process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы сократить процесс запроса специального альтернативного перемещения.

It is imagined that alternative strategies of the game occasionally occur, via a process like mutation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что альтернативные стратегии игры иногда возникают, благодаря такому процессу, как мутация.

Before the process begins, the piece is thoroughly dried, alternating between sun and shade, turning the pieces so that they do not warp or split.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед началом процесса кусочек тщательно высушивают, чередуя солнце и тень, поворачивая кусочки так, чтобы они не деформировались и не раскалывались.

The process takes place with alternate paws at intervals of one to two seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс происходит с чередованием лап с интервалом в одну-две секунды.

Thereafter, the nomination is decided through a process of alternating political horse trading, and additional rounds of re-votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого кандидатура решается путем чередования политических торгов лошадьми и дополнительных раундов повторного голосования.

Alternatively to the pyrometallurgical processes, very pure lead can be obtained by processing smelted lead electrolytically using the Betts process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы пирометаллургическим процессам очень чистый свинец может быть получен путем электролитической обработки расплавленного свинца с использованием процесса Беттса.

Throughout the entire process, the consumer engages in a series of mental evaluations of alternatives, searching for the best value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего процесса потребитель участвует в серии мысленных оценок альтернатив, ища наилучшую ценность.

Alternatively, we could introduce a discussion/vote process separate from FARC for the 'year upgrade'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы мы могли бы ввести процесс обсуждения / голосования отдельно от FARC для обновления года.

A conditioning process begins with alternation of loving followed by abusive behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс обусловливания начинается с чередования любви, за которой следует жестокое поведение.

Even Chile, after a lengthy process of weighing its options, is still pondering whether to acquire a dozen American-built jet fighters or a joint Swedish-Brazilian alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Чили после долгого процесса взвешивания существующих альтернатив продолжает рассматривать возможность приобретения дюжины реактивных истребителей американского или совместного шведско-бразильского производства.

Oftentimes, it is low satisfaction and commitment that initiates the withdrawal process, which includes thoughts of quitting in search of more attractive alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую именно низкая удовлетворенность и приверженность инициируют процесс ухода, который включает в себя мысли об уходе в поисках более привлекательных альтернатив.

Less alternatives more focus on one process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем меньше альтернатив, тем больше внимания уделяется одному процессу.

The referendum process and alternative flag designs were highly criticised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс референдума и альтернативные конструкции флага подверглись резкой критике.

Alternatively, the material is altered in its initial casting process and may contain colored sand so as to give an appearance of stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы материал изменяется в процессе его первоначального литья и может содержать цветной песок, чтобы придать ему вид камня.

Alternative medicine may lead to a false understanding of the body and of the process of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативная медицина может привести к ложному пониманию тела и научного процесса.

use an alternative federal appeal process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

используйте альтернативный Федеральный апелляционный процесс.

This process may involve psychotherapy, pharmaceutical treatment or alternative approaches such as traditional spiritual healing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс может включать психотерапию, фармацевтическое лечение или альтернативные подходы, такие как традиционное духовное исцеление.

We can't wait another 20 days for an alternate mediation process and just keep stewing in the meantime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем ждать еще 20 дней для альтернативного процесса посредничества и просто продолжать вариться в то же время.

In alternative fashion, a cell may simply copy its genetic information in a process called DNA replication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В альтернативном варианте клетка может просто скопировать свою генетическую информацию в процессе, называемом репликацией ДНК.

Some alternative cooking techniques have been invented to speed up the process, or to not require constant supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые альтернативные методы приготовления пищи были изобретены, чтобы ускорить процесс или не требовать постоянного наблюдения.

This process has included meetings with the public to discuss the proposed project, as well assess alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс включал встречи с общественностью для обсуждения предлагаемого проекта, а также оценки альтернативных вариантов.

If judges insist on forcing their arbitrary will upon the people, the only alternative left to the people would be the constitutional process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если судьи настаивают на навязывании народу своей произвольной воли, то единственной альтернативой для народа остается конституционный процесс.

Alternatively, evaluation may occur continuously throughout the entire decision process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы оценка может проводиться непрерывно на протяжении всего процесса принятия решений.

Thereafter, the nomination is decided through a process of alternating political horse trading, and additional rounds of re-votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого кандидатура решается путем чередования политических торгов лошадьми и дополнительных раундов повторного голосования.

In the final step of the process, numerical priorities are calculated for each of the decision alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заключительном этапе процесса вычисляются численные приоритеты для каждой из альтернатив принятия решений.

An alternative view of the process is that vacuum fluctuations cause a particle–antiparticle pair to appear close to the event horizon of a black hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативный взгляд на этот процесс заключается в том, что флуктуации вакуума приводят к появлению пары частица–античастица вблизи горизонта событий черной дыры.

The Corex Process is a smelting reduction process created by Siemens VAI as a more environmentally friendly alternative to the blast furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс Corex-это процесс восстановления плавки, созданный компанией Siemens VAI в качестве более экологичной альтернативы доменной печи.

In an attempt to produce a process which is conspicuously 'faster' than the existing alternatives, corners have been cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытке произвести процесс, который явно быстрее существующих альтернатив, углы были срезаны.

It is an alternative to, for example, the Claus process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это альтернатива, например, процессу Клауса.

Now imagine with me, if you had a process you had to go through - had no other alternative - and this process was inefficient, complex and very, very slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь давайте представим, есть процедура, что вам нужно пройти, альтернативы нет никакой, и эта процедура не эффективна, сложна и очень-очень медленна.

Changes in the innovation process may require corresponding changes in how intangible assets need to be protected and managed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в инновационных процессах могут потребовать соответствующих изменений в способах защиты нематериальных активов и управления ими.

This judicial district has five judges and five alternates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружной суд состоит из пяти судей и пяти их заместителей.

Democratic governance fosters political pluralism and the effective participation of citizens in the process of nation-building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократическое управление способствует укреплению политического плюрализма и эффективному участию граждан в процессе государственного строительства.

Both the Palestinians and Israel can easily and rightly be blamed for the failure of the Oslo process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Палестину, так и Израиль можно легко и по праву обвинить в неудаче мирного процесса Осло.

Here the interference is a more pronounced pattern with a series of alternating light and dark bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь интерференция представляет собой более выраженную картину с чередованием чередующихся светлых и темных полос.

Over 400 men volunteered to participate in the study as an alternative to military service; of these, about 100 were selected for detailed examination. Drs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 400 мужчин вызвались участвовать в исследовании в качестве альтернативы военной службе; из них около 100 были отобраны для детального изучения. Доктора.

In a June 21 meeting, it reaffirmed that there was no alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заседании 21 июня она подтвердила, что альтернативы нет.

The pair of soldiers would alternate between riding and walking, for long-distance marches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для дальних походов пара солдат чередовала конный и пеший переходы.

Activity and stillness alternate; each is the basis of the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие популяции имеют более низкую распространенность как генетической мутации, так и клинического заболевания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alternative process». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alternative process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alternative, process , а также произношение и транскрипцию к «alternative process». Также, к фразе «alternative process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information