Applied article - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
label applied - этикетка применяется
interpreted and applied - толковать и применять
applied to the cylinder - применяется к цилиндру
applied this - применяется эта
applied probability - приложенное вероятность
actually applied - фактически применяется
they could be applied - они могут быть применены
as they are applied - как они применяются
measures to be applied - меры, которые будут применяться
applied to the other - применительно к другому
Синонимы к applied: register for, try (out) for, ask for, put in for, request, appeal for, claim, solicit (for), seek, try to obtain
Антонимы к applied: theoretical, exempted, defied, removed
Значение applied: (of a subject or type of study) put to practical use as opposed to being theoretical.
noun: статья, изделие, вещь, предмет, артикль, пункт, параграф, поделка, предмет торговли
verb: предъявлять пункты обвинения, отдавать по контракту в учение
violation of article - нарушение статьи
post an article - разместить статью
which amends article - который вносит изменения в статью
the terms of this article - условия этой статьи
article of the penal code - статья Уголовного кодекса
the definition of article - определение статьи
earlier in this article - ранее в этой статье
sentence of article - предложение статьи
admissible under article - приемлемая согласно статье
article requires that - статья требует, чтобы
Синонимы к article: item, product, artifact, object, thing, commodity, commentary, report, review, story
Антонимы к article: activate, aggregate, whole, assemble, consolidate, dispossession, ignorance, male escort, male prostitute, primary source
Значение article: a particular item or object, typically one of a specified type.
Every state except Hawaii has applied for an Article V Convention at one time or another. |
Каждый штат, за исключением Гавайев, в то или иное время подавал заявку на Конвенцию по статье V. |
The criteria applied to merged article content are not the same as those applied to article creation. |
Критерии, применяемые к объединенному содержимому статьи, не совпадают с критериями, применяемыми к созданию статьи. |
As stated earlier, despite the letter of article 4 of the Constitution, that right also applied to foreigners. |
Как уже говорилось, несмотря на формулировку статьи 4 Конституции, это право распространяется также и на иностранцев. |
Alternatively, it can be applied manually to create bespoke stories that take full advantage of Instant Article capabilities and rich-media elements. |
Или ее можно применять вручную, чтобы создавать интересные новости с использованием всех возможностей моментальных статей и мультимедийных элементов. |
Note, other typos will still be applied to the article if they don't match the title. |
Обратите внимание, что другие опечатки будут по-прежнему применяться к статье, если они не соответствуют названию. |
Ideally Elements of Style should be applied by the writer as the article is composed. |
В идеале элементы стиля должны быть применены автором по мере написания статьи. |
I'm not suggesting ALL articles be subjected to these, nor that each of these tests be applied to any given article. |
Я не предлагаю, чтобы все статьи подвергались этим испытаниям, а также чтобы каждый из этих тестов применялся к какой-либо конкретной статье. |
I applied myself to the article with the intention of a final push to get it in shape, then reach a stopping point in the coming week. |
Я приложился к статье с намерением сделать последний рывок, чтобы привести ее в форму, а затем достичь точки остановки на следующей неделе. |
I applied this change to make the article match the source better. |
Я применил это изменение, чтобы сделать статью лучше соответствовать источнику. |
As such, these states should probably be removed to ensure no double standard of OR is being applied to this article. |
Как таковые, эти государства, вероятно,должны быть удалены, чтобы обеспечить отсутствие двойного стандарта или применения к этой статье. |
The British Food Journal featured an article in 2008 that applied Morrissey's lyrics to building positive business relationships. |
В 2008 году в журнале British Food Journal была опубликована статья, в которой тексты песен Моррисси использовались для построения позитивных деловых отношений. |
While the term is applied to events and conditions without agency, the forms of evil addressed in this article presume an evildoer or doers. |
Хотя этот термин применяется к событиям и условиям без воли, формы зла, рассматриваемые в этой статье, предполагают злодея или делателей. |
The style to be applied to this article based on the set of styles that you have created in the Instant Articles Configuration for your Facebook Page. |
Это стиль, который будет применен к статье. Вы можете выбрать один из стилей, которые создали в настройках моментальных статей для своей Страницы Facebook. |
It also twice upheld prosecutions under Article 125 when applied as necessary to preserve good order and discipline in the armed forces. |
Он также дважды поддерживал уголовное преследование по статье 125, когда оно применялось по мере необходимости для поддержания надлежащего порядка и дисциплины в Вооруженных силах. |
Article X of the Chicago statement agrees that the inspiration for the words of the Bible can only strictly be applied to the autographs. |
Статья X Чикагского заявления соглашается с тем, что вдохновение для слов Библии может быть строго применено только к автографам. |
The same statutory basis for divesting magistrate judges of their power to remand may logically be applied to Article I judges. |
Такое же законодательное основание для лишения мировых судей их полномочий на заключение под стражу логически может быть применено и к судьям по статье I. |
The New York Society for the Suppression of Vice applied the Comstock Laws against an article Lewis wrote, describing it as lewd and indecent. |
Нью-йоркское общество борьбы с пороком применило законы Комстока против статьи Льюиса, назвав ее непристойной и непристойной. |
The article says that the term is applied to people suffering from schizophrenia. |
В статье говорится, что этот термин применяется к людям, страдающим шизофренией. |
The speedy delete tag was applied when the article was 3 minutes old. |
Тег быстрого удаления был применен, когда статье исполнилось 3 минуты. |
The rules authorizing measures that restrict rights shall be applied and interpreted in accordance with article 7 of this Code. |
Нормы, санкционирующие применение мер, которые влекут за собой ограничение прав, применяются и толкуются в соответствии со статьей 7 настоящего Кодекса. |
Or, it can be applied manually, to create bespoke stories that take advantage of unique Instant Article capabilities and rich-media elements. |
Но сделать это можно и вручную. Так вы сможете реализовать уникальные возможности моментальной статьи, добавить в нее мультимедийные элементы и сделать каждую публикацию неповторимой. |
The same logic has been applied on the Republic of Ireland article which eschews country in favour of state. |
Затем фархреддин отвел их перед мечетью УЗ-Шерефели в Эдирне, где публично приговорил их к смертной казни. |
I patrol new pages, mostly through tags, and have noticed that this tag hasn't been applied to an article for quite some time. |
Я патрулирую новые страницы, в основном через теги, и заметил, что этот тег уже довольно давно не применяется к статье. |
Article 23 of the aforementioned Act lists the mandatory penalties to be applied to all violators of, inter alia, the provisions of the above-mentioned articles 15 and 18. |
В статье 23 вышеупомянутого закона перечислены обязательные меры наказания, которые должны применяться в отношении всех лиц, нарушивших, в частности, положения вышеупомянутых статей 15 и 18. |
To summarize the article, there is a classification of patterns which, if applied, can put any pattern into 1 of 17 categories. |
Чтобы подвести итог этой статье, существует классификация паттернов, которая, если ее применить, может поместить любой паттерн в 1 из 17 категорий. |
Why the same rules are not applied to every non-single article here? |
Почему одни и те же правила не применяются здесь ко всем отдельным статьям? |
Article 58 was applied outside the USSR as well. |
Статья 58 применялась и за пределами СССР. |
It is not fully understood how 'zitter' or 'zither' came to be applied to the instruments in this article as well as German varieties of the cittern. |
Не вполне понятно, как цитра или цитра стали применяться к инструментам в этой статье, а также к немецким разновидностям цитры. |
Greece noted that article 8 has primarily been applied in cases of trafficking in narcotic drugs. |
Греция отметила, что статья 8 главным образом применяется в случаях торговли наркотическими препаратами. |
It is essential to semiprotection that it only be applied when necessary, so we must monitor this article to see if vandalism rates fall. |
Для полузащиты важно, чтобы она применялась только в случае необходимости, поэтому мы должны следить за этой статьей, чтобы увидеть, снизится ли уровень вандализма. |
For an understanding of the different ionising effects of these radiations and the weighting factors applied, see the article on absorbed dose. |
Для понимания различных ионизирующих эффектов этих излучений и применяемых весовых коэффициентов см. статью о поглощенной дозе. |
The term thin provisioning is applied to disk layer in this article, but could refer to an allocation scheme for any resource. |
Термин тонкая подготовка применяется к уровню диска в этой статье, но может относиться к схеме распределения для любого ресурса. |
The fee conditions indicated are applied as of your request. |
Указанные тарифы действительны во время заказа. |
In article 62 of this instrument, the State guarantees legal assistance to everyone who needs it, without restriction. |
В статье 62 указывается, что государство гарантирует юридическую помощь всем, кто в ней нуждается, без какого-либо ограничения. |
The Committee considers that failure to incorporate the right to strike in domestic law constitutes a breach of article 8 of the Covenant. |
Комитет считает, что невключение права на забастовку во внутреннее законодательство представляет собой нарушение статьи 8 Пакта. |
Article 27 of the Charter should define more clearly where a veto is permissible. |
В статье 27 Устава должны быть более четко оговорены случаи, когда допускается применение права вето. |
We require proof of death, such as a link to an obituary or news article, to memorialize an account. |
Для установки памятного статуса нам требуется подтверждение смерти, например, ссылка на некролог или новостную статью. |
He had seemed before a little aloof; but there was a warm humanity about this article which was infinitely attractive. |
Прежде он казался несколько холодным; но его статья о Кроншоу дышала такой человечностью и теплом, что читатели были совершенно покорены. |
Congresswoman, there was recently an article in a well-known men's magazine dedicated entirely to your legs. |
Конгрессмен, недавно была опубликована статья в хорошо-известном мужском журнале полностью посвященная вашим ногам. |
If he lives long enough to receive medical treatment, they'll know the exact time the tourniquet was applied. |
Если он доживёт до медицинской помощи, они будут знать точное время наложения жгута. |
This article says Jennings died near Megiddo... an archaeological site in Israel. |
В этой статье говориться, что Дженнингс умер недалеко от Мегиддо, археологической местности в Израиле. |
Это ведь не о какой-то сумасшедшей научной интернет-статье. |
|
Guilty of violating article 6 of the general rules... and article 11 of the complimentary regulations. |
Виновен в нарушении шестого пункта общих правил, а также одиннадцатого пункта дополнительных инструкций. |
A 2003 article in The Independent claimed that the cause of the faulty capacitors was in fact due to a mis-copied formula. |
В статье 2003 года в Independent утверждалось, что причиной неисправности конденсаторов на самом деле была неправильная формула. |
I appreciate your patience, and understand that the inability to edit a popular article is frustrating and confusing due to the lack of information provided. |
Я ценю ваше терпение и понимаю, что невозможность редактировать популярную статью расстраивает и сбивает с толку из-за отсутствия информации. |
Basically, there is nothing non-neutral about this article's lead in any of the incarnations Raven in Orbit has objected to. It is basically stating facts. |
В принципе, нет ничего ненейтрального в лидерстве этой статьи в любом из воплощений, против которых возражал ворон на орбите. Это в основном констатация фактов. |
The way that the value is expressed is correct in the Year article. |
Способ, которым выражается значение, является правильным в статье года. |
The figure of 25,000 and 40,000 is already mentioned in the first paragraph of the article so it does not need to be mentioned again. |
Цифра 25 000 и 40 000 уже упоминалась в первом абзаце статьи, поэтому ее не нужно упоминать снова. |
The article was reportedly biased by sources including the Epoch Times and The New American. |
Статья, Как сообщается, была предвзятой источниками, включая Epoch Times и New American. |
Terry Nichols article featured in Yahoo! |
Статья Терри Николса опубликована в Yahoo! |
The rated voltage UR is the maximum DC voltage or peak pulse voltage that may be applied continuously at any temperature within the rated temperature range TR. |
Номинальное напряжение UR - это максимальное напряжение постоянного тока или пиковое импульсное напряжение, которое может непрерывно подаваться при любой температуре в пределах номинального диапазона температур TR. |
Write something in an article that is truly informative and not edit warring, something that improves the project. |
Напишите в статье что-то действительно информативное и не редактируйте воинствующее, что-то, что улучшает проект. |
Our greatest contribution has been that we have so far manged to keep this article an highly controversial topic free of POV tags. |
Наш самый большой вклад заключался в том, что мы до сих пор пытались сохранить эту статью очень спорной темой, свободной от тегов POV. |
Just another reminder... take a look at our article on legal advice. |
Просто еще одно напоминание... взгляните на нашу статью о юридических консультациях. |
I would write the article with Dan Husom C.Ped., C.O. who has been in the business of shoes/feet for over 20 years and holds a patent for a shoe sole. |
Я бы написал эту статью вместе с Дэном Хусом С. пед., К. О., который был в бизнесе обуви/ног более 20 лет и имеет патент на подошву обуви. |
The section on the article about the end of the war is lacking in detail about developments on the Macedonian Front that led to Bulgarian and Ottoman capitulation. |
В разделе, посвященном статье об окончании войны, отсутствуют подробные сведения о событиях на македонском фронте, которые привели к капитуляции Болгарии и Османов. |
The action is performed on the current state to produce a new state, and the process is recursively applied to this new state and the goal state. |
Действие выполняется над текущим состоянием, чтобы создать новое состояние, и процесс рекурсивно применяется к этому новому состоянию и состоянию цели. |
Text mining is also being applied in stock returns prediction. |
Интеллектуальный анализ текста также применяется в прогнозировании доходности акций. |
In the latter case, the product rule can't quite be applied directly, either, but the equivalent can be done with a bit more work using the differential identities. |
В последнем случае правило продукта также не может быть применено непосредственно, но эквивалент может быть сделан с немного большей работой, используя дифференциальные тождества. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «applied article».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «applied article» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: applied, article , а также произношение и транскрипцию к «applied article». Также, к фразе «applied article» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
