Applied to the cylinder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Applied to the cylinder - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
применяется к цилиндру
Translate

- applied [adjective]

adjective: прикладной, приложенный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- cylinder [noun]

noun: цилиндр, баллон, барабан, валик, валок, барабан револьвера

adjective: цилиндрический



This is most often done to the exterior surface of a rifle barrel, though it may also be applied to the cylinder of a revolver or the bolt of a bolt-action rifle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего это делается на внешней поверхности ствола винтовки, хотя это также может быть применено к цилиндру револьвера или затвору винтовки с затвором.

While they are a useful Charter-mandated tool, wide-ranging impacts require that they be applied carefully and sparingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они и являются полезным разрешенным Уставом инструментом, их далеко идущие последствия требуют тщательного и избирательного применения санкций.

I extended my left hand and applied gentle pressure to the upper panel with my fingertips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вытянул левую руку и нежно надавил кончиками пальцев на дверную панель.

The Accident Insurance Act is applied to workers, ex-workers and family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о страховании от несчастных случаев распространяется на трудящихся, бывших трудящихся и членов семей.

The fee conditions indicated are applied as of your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанные тарифы действительны во время заказа.

No special interest rate was applied to women seeking access to credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для женщин, желающих получить кредит, не устанавливается каких-либо специальных процентных ставок.

Partial termination of 250,000 square feet applied effective 31 May 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 31 мая 2013 года частичное прекращение аренды 250000 квадратных футов.

However, the standard that had been applied in determining exceptions to immunity was perhaps too strict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако стандарт, который до сих пор использовался для определения исключения из правил об иммунитетах, возможно, слишком строг.

The rib module is positioned vertically in a drop test rig and the rib cylinder is clamped rigidly onto the rig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5.9.2 Реберный модуль устанавливается на испытательном стенде в вертикальном положении, и цилиндр ребра жестко закрепляется на этом стенде.

The deflecting device comprises a steel cylinder, in the centre of which an immovable conical prism and a laser assembly are located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклоняющее устройство содержит стальной баллон, в середине которого находятся неподвижная конусообразная призма и лазерная установка.

As he talked, with reluctant movements he drew his revolver, threw open the cylinder, and assured himself of its contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими словами он нехотя вынул из кармана револьвер и, осмотрев барабан, убедился, что пули в нем есть.

It only needs a cylinder of gas to keep it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего-то и нужно, что баллон с газом.

It had toppled over the brim of the cylinder and fallen into the pit, with a thud like the fall of a great mass of leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно перевалилось через край цилиндра и упало в яму, шлепнувшись, точно большой тюк кожи.

A large portion of the cylinder had been uncovered, though its lower end was still embedded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть цилиндра была откопана, хотя нижний конец все еще находился в земле.

The compression in cylinder three appears to be low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая компрессия в третьем цилиндре.

He applied to him in absolute confidence that this was a business transaction between him and the Son of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратился доверчиво, рассматривая этот шаг как коммерческую сделку между собой и сыном божьим.

They sent me to secretarial school and then I applied for a job at Consolidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отправили меня в школу секретарей, и я пыталась поступить в нашу фирму.

If he lives long enough to receive medical treatment, they'll know the exact time the tourniquet was applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он доживёт до медицинской помощи, они будут знать точное время наложения жгута.

These barrels have a cylinder bore choke, for a wider spread of the ammo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В канале ствола в цилиндре есть заслонка, для более широкого разброса.

I've applied for several teaching positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подал заявку на место преподавателя.

I just applied for a job down here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что подал заявление на работу здесь внизу.

I didn't really know how to do anything, so I didn't have high hopes when I applied for a position as an assistant at a printing house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно ничего не умела, поэтому у меня не было высоких надежд, когда меня приняли ассистентом в типографию.

Miss Johnson says she was in the living-room taking impressions of cylinder seals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Меркадо была в своей комнате мыла голову.

The uncovered part had the appearance of a huge cylinder, caked over and its outline softened by a thick scaly dun-coloured incrustation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступавшая наружу часть имела вид громадного обгоревшего цилиндра; его очертания были скрыты толстым чешуйчатым слоем темного нагара.

They smelled strongly of kerosene, which had been heavily applied to their ankles, wrists, and necks as protection against typhus lice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От них сильно пахло керосином, которым, в предохранение от тифозных вшей, были густо смазаны у них щиколотки, запястья и шеи.

Maybe so, Mr Wells said. But the second cylinder had landed before a single shot was fired by our side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть так, - согласился мистер Уэллс, - но и второй цилиндр приземлился прежде, чем с нашей стороны раздался хоть один выстрел.

Especially when they're waiting for news about a job they've applied for, and when they haven't heard, they bite your head off every time you tell them it will be sweet!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно, когда они ждут новостей о работе, на которую вы договорились, и когда новостей нет, они готовы оторвать вам голову каждый раз, когда вы говорите им, что все будет хорошо!

You're looking at a 2.6-liter engine, in-line, 4-cylinder, dual overhead cams with 158-horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед вами 2,6-литровый, 4-х цилиндровый, рядный двигатель, с двойным распредвалом и мощностью - 158 л.с.

That led the talk to cylinder seals, and presently Miss Johnson fetched from a cupboard a sheet of impressions made by rolling them out on plasticine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заговорили о цилиндрических печатях, и мисс Джонсон вынула из стенного шкафа лист с пластилиновыми оттисками.

This allowed engineers to specify reduced clearance between the piston and the cylinder liner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило инженерам определить уменьшенный зазор между поршнем и гильзой цилиндра.

Several revolvers use recoil to cock the hammer and advance the cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько револьверов используют отдачу, чтобы взводить курок и продвигать цилиндр.

The 389 cubic inches engines received revised cylinder heads with re-cored intake passages and high rise intake manifolds, improving airflow to the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели объемом 389 кубических дюймов получили пересмотренные головки цилиндров с повторно вырезанными сердцевинами впускных каналов и высокими впускными коллекторами, улучшающими поток воздуха в двигатель.

This causes levers and springs to both rotate the cylinder and draw the hammer to the rear, then release it, firing the cartridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставляет рычаги и пружины одновременно вращать цилиндр и оттягивать молоток назад, а затем отпускать его, стреляя патроном.

The Formidable-class ships were powered by a pair of 3-cylinder triple-expansion engines that drove two screws, with steam provided by twenty Belleville boilers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабли класса Грозный приводились в действие парой трехцилиндровых двигателей тройного расширения, приводивших в движение два винта, а пар обеспечивался двадцатью котлами Бельвиля.

The engine was a four-cylinder four stroke 995 cc side-valve unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель представлял собой четырехцилиндровый четырехтактный 995-кубовый блок боковых клапанов.

In some steam engines, the action of the valves can be replaced by an oscillating cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых паровых двигателях действие клапанов может быть заменено колебательным цилиндром.

The rifle has small blast shields attached to the cylinder to protect the shooter from hot gases escaping between the cylinder and barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтовка имеет небольшие взрывозащитные экраны, прикрепленные к цилиндру, чтобы защитить стрелка от горячих газов, выходящих между цилиндром и стволом.

The H22A DOHC VTEC engine was the most powerful inline four-cylinder engine Honda built for the Prelude and the Accord before the 1995 U.S.-spec V6 sedan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель H22A DOHC VTEC был самым мощным рядным четырехцилиндровым двигателем Honda, построенным для Prelude и Accord до выпуска в 1995 году американского седана V6.

This results in a cylinder bore, which causes the widest spread generally found in shotgun barrels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к цилиндрическому отверстию, которое вызывает самое широкое распространение, обычно встречающееся в стволах дробовика.

The piston was sealed in the cylinder around its rim but the top of the cylinder was open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поршень был запечатан в цилиндре вокруг его обода, но верхняя часть цилиндра была открыта.

In Argentina a small two-door sedan with small, two-stroke two- and four-cylinder engines had been built by IAME in Córdoba between 1952 and 1955 as the Justicialista.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аргентине небольшой двухдверный седан с небольшими двухтактными двух-и четырехцилиндровыми двигателями был построен IAME в Кордове между 1952 и 1955 годами в качестве Justicialista.

A new innovation that made its introduction on this engine is the integration of the exhaust manifold into the cylinder head to reduce emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новым нововведением, которое сделало его внедрение на этом двигателе, является интеграция выпускного коллектора в головку цилиндра для снижения выбросов.

The discharge valve ball is outside the chamber and opens when the oil is pushed into the cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарик выпускного клапана находится вне камеры и открывается, когда масло подается в цилиндр.

Hole saws take the form of a short open cylinder with saw-teeth on the open edge, used for making relatively large holes in thin material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыроколы имеют форму короткого открытого цилиндра с зубьями пилы на открытой кромке, предназначенного для выполнения относительно больших отверстий в тонком материале.

The RAV4 no longer used the V6 from the previous generation—all engine choices were inline four-cylinder engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RAV4 больше не использовал V6 от предыдущего поколения—все варианты двигателей были рядными четырехцилиндровыми двигателями.

The ZR engine gasoline-engine-family, introduced in 2007 by Toyota Motor Corporation, uses a DOHC 16-valve cylinder head with a 4-cylinder die-cast block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство бензиновых двигателей ZR, представленное в 2007 году Toyota Motor Corporation, использует 16-клапанную головку цилиндра DOHC с 4-цилиндровым литым блоком.

The focus of breaking in an engine is on the contact between the piston rings of the engine and the cylinder wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание при разрыве двигателя уделяется контакту между поршневыми кольцами двигателя и стенкой цилиндра.

EPA mileage ratings were 21 city/25 highway MPG with the 4 cylinder & 3-speed TorqueFlite transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки пробега EPA составляли 21 город/25 шоссе MPG с 4-цилиндровой и 3-ступенчатой коробкой передач TorqueFlite.

During the last decade, a new shape of Japanese seed bead, the cylinder bead, has become increasingly popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последнего десятилетия все большую популярность приобрела новая форма японского бисера-цилиндрическая бусина.

A cigarette is a narrow cylinder containing psychoactive material, typically tobacco, that is rolled into thin paper for smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигарета-это узкий цилиндр, содержащий психоактивный материал, обычно табак, который сворачивается в тонкую бумагу для курения.

Smaller nine-cylinder Deltic 9 engines were used as marine engines, notably by minesweepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более мелкие девятицилиндровые двигатели Deltic 9 использовались в качестве судовых двигателей, особенно на тральщиках.

Greens mowers are used for the precision cutting of golf greens and have a cylinder made up of at least eight, but normally ten, blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленые косилки используются для точной резки зелени для гольфа и имеют цилиндр, состоящий по меньшей мере из восьми, но обычно из десяти лезвий.

By the time the piston reaches the top of its travel path, the temperature in the cylinder is very high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда поршень достигает вершины своего пути перемещения, температура в цилиндре очень высока.

To make the height of the vehicle lower the central cylinder was able to hide inside the prime mover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать высоту транспортного средства ниже, центральный цилиндр смог спрятаться внутри первичного двигателя.

The Modèle 1892 revolver is a solid frame revolver with the cylinder on a separate frame swinging right for manual reloading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Револьвер Modèle 1892 представляет собой цельнорамный револьвер с цилиндром на отдельной раме, качающейся вправо для ручной перезарядки.

This cams the cylinder bolt out of engagement and allows the cylinder to rotate for loading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что Болт цилиндра выходит из зацепления и позволяет цилиндру вращаться для загрузки.

The M9 of 1978 featured a new open long-tail body and was powered by a turbocharged 2.1 liter 6 cylinder Renault engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M9 1978 года выпуска отличался новым открытым длиннохвостым кузовом и приводился в действие турбированным 2,1-литровым 6-цилиндровым двигателем Renault.

The title was indicated by a label attached to the cylinder containing the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название было обозначено этикеткой, прикрепленной к цилиндру с книгой.

Various configurations of harness may be used to carry the cylinder or cylinders while diving, depending on the application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для переноски баллона или баллонов во время погружения могут использоваться различные конфигурации ремней безопасности, в зависимости от области применения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «applied to the cylinder». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «applied to the cylinder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: applied, to, the, cylinder , а также произношение и транскрипцию к «applied to the cylinder». Также, к фразе «applied to the cylinder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information