Authoritarian leader - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
authoritarian regime - авторитарный режим
authoritarian rule - авторитарное правление
authoritarian leadership - авторитарное руководство
authoritarian management - авторитарное управление
authoritarian style of leadership - авторитарный стиль руководства
Синонимы к authoritarian: iron-fisted, bossy, domineering, dictatorial, draconian, peremptory, undemocratic, overbearing, despotic, strict
Антонимы к authoritarian: clement, forbearing, gentle, indulgent, lax, lenient, tolerant
Значение authoritarian: favoring or enforcing strict obedience to authority, especially that of the government, at the expense of personal freedom.
noun: лидер, руководитель, вождь, глава, ведущий, предводитель, командир, вожак, полководец, вожатый
senate minority leader - лидер меньшинства в Сенате
leader of the United Russia party - лидер единоросов
caretaker leader - временный руководитель
pledge allegiance to IS leader - присягать на верность лидеру ИГ
leader of the House of Lords - лидер палаты лордов
separatist leader - лидер сепаратистов
influential leader - авторитетный лидер
ideological leader - идейный вождь
pack leader - вожак стаи
tour leader - гид
Синонимы к leader: queen, mistress, emperor, skipper, sovereign, chairman, head, monarch, commander, numero uno
Антонимы к leader: worker, employee
Значение leader: the person who leads or commands a group, organization, or country.
An enlightened absolutist is a non-democratic or authoritarian leader who exercises his political power based upon the principles of the Enlightenment. |
Просвещенный абсолютист - это недемократический или авторитарный лидер, который осуществляет свою политическую власть, основанную на принципах просвещения. |
Cult leader James Sparrow is wanted by federal authorities on unspecified charges. |
Власти хотят арестовать главу секты Джеймса Сперроу. Обвинения держатся в секрете. |
Instead of the authority of position held by an appointed head or chief, the emergent leader wields influence or power. |
Вместо авторитета должности, занимаемой назначенным главой или вождем, возникающий лидер обладает влиянием или властью. |
Ukrainian authorities released separatist leader Pavel Gubarev and two others in exchange for three people detained by the Donetsk Republic. |
Украинские власти освободили лидера сепаратистов Павла Губарева и еще двух человек в обмен на трех человек, задержанных Донецкой Республикой. |
On 31 August 1988 Lech Wałęsa, the leader of Solidarity, was invited to Warsaw by the Communist authorities, who had finally agreed to talks. |
31 августа 1988 года лидер Солидарности Лех Валенса был приглашен в Варшаву коммунистическими властями, которые в конце концов согласились на переговоры. |
In his long tenure, he was often accused of being an authoritarian leader and a strongman. |
За время своего долгого пребывания на этом посту его часто обвиняли в том, что он авторитарный лидер и сильный человек. |
That Oh, yes, at the end of the interview, that's authoritative, that's the voice of a leader. |
И эти О, да!, прозвучавшие в конце интервью. - Это - авторитетно, это - голос лидера. |
For the past five years, his base has been Chongqing in central China, an urban sprawl of 30 million people where as party leader he was the ultimate authority. |
В течение последних пяти лет он жил в центральном Китае, в городе Чунцине, который представляет собой агломерацию с населением в 30 миллионов человек. Там он, являясь партийным лидером, был главным авторитетом. |
Evren and his cohorts realized that Türkeş was a charismatic leader who could challenge their authority using the paramilitary Grey Wolves. |
Эврен и его соратники поняли, что Тюркеш был харизматичным лидером, который мог бросить вызов их власти, используя военизированных Серых волков. |
He soon became a leader within the Anabaptist movement and was wanted by authorities for the rest of his life. |
Вскоре он стал лидером Анабаптистского движения, и власти разыскивали его до конца жизни. |
Soul talks were held in student residences and involved prayer and sharing overseen by a leader who delegated authority over group members. |
Душевные беседы проводились в студенческих общежитиях и включали в себя молитву и совместное использование под наблюдением лидера, который делегировал полномочия над членами группы. |
Spanish authorities suppressed the riot, and José Antonio Galán, the leader, was executed. |
Испанские власти подавили мятеж, и Хосе Антонио Галан, его лидер, был казнен. |
Guzmán's role as the leader of the Shining Path was taken over by Óscar Ramírez, who himself was captured by Peruvian authorities in 1999. |
Роль Гусмана в качестве лидера сияющего пути взял на себя Оскар Рамирес, который сам был захвачен перуанскими властями в 1999 году. |
Protest meetings were held in several cities; many were shocked that the security authorities would kill such a prominent dissident leader. |
В нескольких городах прошли митинги протеста; многие были шокированы тем, что органы безопасности убили такого видного лидера диссидентов. |
After the Supreme Leader, the Constitution defines the President of Iran as the highest state authority. |
После верховного лидера Конституция определяет президента Ирана как высшую государственную власть. |
Prison authorities described him as a brutal killer and a former leader of the Aryan Brotherhood prison gang. |
Тюремные власти описали его как жестокого убийцу и бывшего лидера тюремной банды Арийское Братство. |
Christian's authority as leader gradually diminished, and he became prone to long periods of brooding and introspection. |
Авторитет Кристиана как лидера постепенно уменьшался, и он стал склонен к длительным периодам размышлений и самоанализа. |
The Leader is the highest religious and political authority of the country and supervises the relationship between the three branches of power. |
Руководитель страны является высшей религиозной и политической властью в стране, который осуществляет наблюдение за функционированием всех трех ветвей власти. |
Kīrtanānanda eventually established himself as leader and sole authority of the community. |
Киртанананда в конце концов утвердился как лидер и единственный авторитет общины. |
The Taliban authorities' central decision-making body is the Supreme Council in Kandahar headed by the movement's leader, Mullah Mohammad Omar. |
Центральным политическим органом администрации талибов является высший совет в Кандагаре, возглавляемый лидером движения муллой Мохаммадом Омаром. |
It resulted in Józef Piłsudski becoming the authoritarian leader of Poland. |
Это привело к тому, что Юзеф Пилсудский стал авторитарным лидером Польши. |
In 1441, the municipal authorities of Sélestat appointed Ludwig Dringenberg, born in Westphalia, to be the leader of the local Latin school. |
В 1441 году муниципальные власти Селестата назначили Людвига Дрингенберга, уроженца Вестфалии, руководителем местной Латинской школы. |
Ish confronts Charlie about Evie, Charlie is disrespectful and challenges Ish's authority as leader. |
Иш противостоит Чарли из-за Эви, Чарли неуважителен и бросает вызов авторитету Иша как лидера. |
Researchers have traditionally assumed that there was just one kind of authoritarian personality, who could be either a follower or a leader. |
Исследователи традиционно предполагали, что существует только один тип авторитарной личности, которая может быть либо последователем, либо лидером. |
But the Mongol leader Möngke replied with only a letter via William in 1254, asking for the King's submission to Mongol authority. |
Но монгольский вождь Мункэ ответил только письмом через Вильгельма в 1254 году, прося короля подчиниться монгольской власти. |
Perens was a controversial leader, regarded as authoritarian and strongly attached to Debian. |
Перенс был противоречивым лидером, считался авторитарным и сильно привязанным к Debian. |
It is a unitary authority that operates on a leader and cabinet style of governance, having the powers of a non-metropolitan county and district council combined. |
Это унитарная власть, которая действует на основе лидерского и кабинетного стиля управления, имея полномочия не столичного уездного и районного совета вместе взятых. |
Sapin’s subservience to Europe’s authoritarian establishment was mirrored in Berlin by Sigmar Gabriel, the German Social Democrats’ leader and Vice Chancellor. |
Пресмыкательство Сапена перед авторитарным истеблишментом Европы копировал в Берлине Зигмар Габриэль, лидер немецких социал-демократов и вице-канцлер. |
Real power was wielded by the leader of the German occupation authority, Reichskommissar Josef Terboven. |
Реальной властью обладал лидер германской оккупационной власти, рейхскомиссар Йозеф Тербовен. |
By not permitting Russia to disintegrate into anarchy or leading it back to authoritarianism, Yeltsin kept the way open for such a leader to one day emerge. |
Но, не позволив России провалиться в анархию и не приведя её обратно к авторитарному строю, Ельцин оставил открытым путь для появления такого лидера когда-нибудь в будущем. |
The Emperor remained in Kyoto as a figurehead leader, with authority only over cultural and religious affairs. |
Император оставался в Киото в качестве номинального лидера, имея власть только над культурными и религиозными вопросами. |
By this law, the SA—actually a party division—was given quasi-governmental authority and their leader was co-opted as an ex officio cabinet member. |
По этому закону СА-фактически партийное подразделение-получила квазигосударственные полномочия, а их лидер был кооптирован в качестве члена Кабинета министров ex officio. |
This is a record and means that China, for the tenth time in succession, is the global leader when it comes to new trademark applications, informed the authority. |
Это рекорд и означает, что Китай в десятый раз подряд возглавил список новых регистраций во всем мире, сообщает ведомство. |
Part of this rapid growth was due to Coit, who left his role as leader of South Place in 1892 after being denied the power and authority he was vying for. |
Отчасти этот быстрый рост был связан с Койтом, который оставил свою роль лидера South Place в 1892 году после того, как был лишен власти и авторитета, за которые он боролся. |
Acting on the prince's authority, the Whig leader Charles James Fox declared that the story was a calumny. |
Действуя от имени принца, лидер вигов Чарльз Джеймс Фокс заявил, что эта история была клеветой. |
And there was a popular protest in Iceland, so the sitting president thought they needed a trusted leader. |
Следствием стали народные протесты, и действующий президент решил, что стране нужен лидер, которому будут доверять. |
Нам нужен грозный лидер, которого будут чтить другие королевства. |
|
Despite the good will of the authorities involved, it has not been possible to find a satisfactory solution in all cases. |
Несмотря на наличие доброй воли у соответствующих властей, достижение удовлетворительного решения по всем делам не представилось возможным. |
In this way cooperation between immigrants and the local authorities is more clearly structured and is binding on both parties. |
Таким образом, сотрудничество между иммигрантами и местными органами власти получает более четкие очертания и обязательно для обеих сторон. |
Well because Richard Seymour, a British writer and the leader of the socialist workers party, wrote a very nasty book about him called Unhitched: The Trial of Christopher Hitchens. |
Да потому, что британский писатель и лидер Социалистической рабочей партии Ричард Сеймур (Richard Seymour) написал о нем крайне ядовитую книгу, озаглавленную «Отступник: суд над Кристофером Хитченсом» («Unhitched: The Trial of Christopher Hitchens»). |
Duke of Shale, Lord of the Northlands and leader of its people. |
Герцог Гейла, Лорд Северных земель и предводитель этих людей. |
We have before us the considerable matter of anointing...appointing our leader. |
Перед нами важный вопрос посвящения... назначения нашего лидера. |
Call it the next phase in your development as a leader. |
Называй это, как следующая фаза в твоём развитии в роле лидера. |
Вы подозреваете, она была главарем контрабандистов? |
|
The examining magistrate is appointed by the authorities, said Gletkin. |
Следователь по делу назначается компетентными органами, - ответил Глеткин. |
It's clear. The local authorities lack the ability or the inclination to enforce the law. |
Совершенно очевидно, местным властям не хватает возможности или желания приводить закон в исполнение. |
You were the leader of the Terran Rebellion. |
Ты был лидером Терранского Восстания. |
We were told that our valuable possessions could be entrusted to the authorities. |
Нам объявили, что ценные вещи власти у нас заберут. |
So can we put out an apb or alert the authorities? |
А мы можем разослать ориентировку, или обратиться в компетентные органы? |
He brings her to the Searcher, but soon the ship comes under attack by a Dorian warship whose masked leader, Koldar, demands the woman be brought to him. |
Он приводит ее к искателю, но вскоре корабль подвергается нападению дорийского военного корабля, чей замаскированный лидер, Колдар, требует, чтобы женщина была доставлена к нему. |
She was the first female Leader of the Opposition in Canadian history. |
Она была первой женщиной-лидером оппозиции в истории Канады. |
Tulla Devender Goud, also known as Devender Goud, is a senior leader of Telugu Desam Party. |
Тулла Девендер Гуд, также известная как Девендер Гуд, является старшим лидером партии Телугу Десам. |
The Assembly of Experts is responsible for electing the Supreme Leader, and has the power to dismiss him on the basis of qualifications and popular esteem. |
Ассамблея экспертов несет ответственность за избрание Верховного лидера и имеет право отстранить его от должности на основании квалификации и общественного уважения. |
Right-wing authoritarians want society and social interactions structured in ways that increase uniformity and minimize diversity. |
Правые авторитаристы хотят, чтобы общество и социальные взаимодействия были структурированы таким образом, чтобы повысить однородность и свести к минимуму разнообразие. |
During this time gold coins were struck in Kerman in tribute to the Zand leader. |
В это время в Кермане чеканили золотые монеты в честь вождя Зандов. |
In 1644, Beijing was sacked by a coalition of rebel forces led by Li Zicheng, a minor Ming dynasty official turned leader of a peasant revolt. |
В 1644 году Пекин был разграблен коалицией повстанческих сил во главе с Ли Цзичэном, мелким чиновником династии Мин, ставшим лидером крестьянского восстания. |
Typically, this applies to a Minority Leader who is expected to become Speaker upon a change of majority in the House. |
Как правило, это относится к лидеру меньшинства, который, как ожидается, станет спикером после смены большинства в Палате. |
Here Koresh competed for dominance with another leader named George Roden, until Roden was jailed for murdering another rival. |
Здесь Кореш боролся за господство с другим лидером по имени Джордж Роден, пока Роден не был посажен в тюрьму за убийство другого соперника. |
In the Archive, there is an authoritarian assertion by LotLE. |
В архиве есть авторитарное утверждение Лотля. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «authoritarian leader».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «authoritarian leader» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: authoritarian, leader , а также произношение и транскрипцию к «authoritarian leader». Также, к фразе «authoritarian leader» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
