Ballet school - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ballet school - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
балетная школа
Translate

- ballet [noun]

noun: балет

adjective: балетный

  • Bolshoi Ballet - балет ГАБТа

  • Ekaterinburg State Academic Opera and Ballet Theatre - Екатеринбургский государственный академический театр оперы и балета

  • joffrey ballet - Джоффри-балет

  • azerbaijan state academic opera and ballet theatre - Азербайджанский государственный академический театр оперы и балета

  • ballet jump - балетный прыжок

  • ballet lubbock - балетная труппа г. Лаббок

  • ballet pumps - балетки

  • mussorgsky opera and ballet theatre - Театр оперы и балета им. М.П.Мусоргского

  • russian ballet - русский балет

  • ballet art - балетное искусство

  • Синонимы к ballet: dance, choreography, opera, show, dancing, ball, prom, concert dance, dancer, play

    Антонимы к ballet: farce, answer, certainty, clarification, dissatisfaction, explanation, explication, interpretation, key, resolution

    Значение ballet: an artistic dance form performed to music using precise and highly formalized set steps and gestures. Classical ballet, which originated in Renaissance Italy and established its present form during the 19th century, is characterized by light, graceful, fluid movements and the use of pointe shoes.

- school [noun]

noun: школа, обучение, направление, стая, занятия в школе, класс, уроки, учение, выучка, выпускник

adjective: школьный, учебный

verb: обучать, дисциплинировать, приучать, обуздывать, школить, отчитывать, посылать в школу, давать образование, собираться косяками

  • school of thought - школа мысли

  • divinity school - божественная школа

  • place in school - устраивать в школу

  • small school - малокомплектная школа

  • boston latin school - Бостонская Латинская школа

  • nursery school - детский сад

  • cathedral school - соборная школа

  • school supervisor - школьный инспектор

  • dental school - зубоврачебная школа

  • school time - Школьные годы

  • Синонимы к school: alma mater, academy, seminary, educational institution, university, college, faculty, division, department, disciples

    Антонимы к school: fun, home, misguide, hide, take a course, abandon, conceal, forget, ignore, acclaim

    Значение school: an institution for educating children.


dance school, school of dance, dancing school


Important ballet studios teaching this method are the Miami City Ballet, Ballet Chicago Studio company, and the School of American Ballet in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важными балетными студиями, обучающими этому методу, являются Miami City Ballet, Ballet Chicago Studio company и школа американского балета в Нью-Йорке.

Suzy returns to the school, but discovers everyone gone, having left to see the Bolshoi Ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзи возвращается в школу, но обнаруживает, что все ушли, уехав смотреть Большой балет.

At the age of eight charming little Zoe entered a ballet school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восьми лет очаровательная малютка Зоя была отдана в балетную школу.

Vreeland was sent to dancing school as a pupil of Michel Fokine, the only Imperial Ballet master ever to leave Russia, and later of Louis Harvy Chalif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вриланд был направлен в танцевальную школу в качестве ученика Мишеля Фокина, единственного Императорского балетмейстера, когда-либо покинувшего Россию, а затем Луи Харви Халифа.

The school was open for two years with fencing, acrobatics, ballet and five teachers of Mime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа была открыта в течение двух лет с фехтованием, акробатикой, балетом и пятью преподавателями пантомимы.

Her family moved to the US in 1990, and she entered the Dance Faculty of Juilliard School, New York City to study ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее семья переехала в США в 1990 году, и она поступила на танцевальный факультет Джульярдской школы в Нью-Йорке, чтобы изучать балет.

At school, Lara excels, both in her ballet classes and socially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе Лара преуспевает, как в балетных классах, так и в обществе.

Kids have to go to lessons, to school, do homework and of course they take piano or ballet lessons, but they aren't fun anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно ходить в школу, делать домашние задания, а ещё - учиться играть на пианино и ходить на балет, только это уже никакое не развлечение. Нас заставляют это делать,

For the Royal Ballet School UK ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская школа балета в Соединённом Королевстве.

Each year the National Ballet School holds auditions there, and the conservatory hosts a chamber orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год там проходит прослушивание Национальная балетная школа, а в консерватории работает камерный оркестр.

Harris started with The Australian Ballet School in 1999, aged 15. She then went on to join the Australian Ballet corps de ballet in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис начал работать в австралийской балетной школе в 1999 году, в возрасте 15 лет. Затем она присоединилась к австралийскому кордебалету в 2002 году.

Can you imagine 100 girls in a ballet school... each thinking she would become the most famous dancer in the world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь себе сто девочек в балетной школе, и каждая хочет стать мировой знаменитостью.

Joffrey's School of Ballet will be coming here to hold auditions next week for their summer scholarship program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балетная школа Джоффри приедет на следующей неделе, чтобы провести прослушивание для летней программы со стипендией.

However, he felt that the Mariinsky Ballet school was the best, so he left the local touring company and bought a ticket to St. Petersburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он чувствовал, что балетная школа Мариинского театра-Лучшая, поэтому ушел из местной гастрольной труппы и купил билет в Санкт-Петербург.

Maybe they went to the same riding school, ballet classes ....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могли ходить в одну и ту же школу верховой езды или балетную студию.

When you're in elementary school, study ballet, so I can see that teacher as much as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда начнёшь учиться в школе, ходи на хореографию, чтобы я мог видеть ту училку как можно чаще.

After graduating, he joined the British Royal Ballet School at the age of 13 in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания школы он поступил в британскую Королевскую балетную школу в возрасте 13 лет в 2003 году.

Hatcher took ballet lessons at the San Juan School of Dance in Los Altos and grew up in Sunnyvale, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэтчер брал уроки балета в школе танца Сан-Хуан в Лос-Альтосе и вырос в Саннивейле, штат Калифорния.

The production starred Jean-Pierre Bonnefoux, Patricia McBride, Rudolf Nureyev, Darla Hoover, Michael Puleo and students of the School of American Ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В постановке снялись Жан-Пьер Бонефу, Патриция Макбрайд, Рудольф Нуреев, Дарла Гувер, Майкл Пулео и ученики школы американского балета.

Alexis and Theodore Kosloff performed the ballet Scheherazade with dancers from Hollywood and the Klosloff Dancing School between 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алексис и Теодор Козлов исполняли балет Шехерезада с танцорами из Голливуда и танцевальной школы Клослоффа в 1930-е годы.

If Allison goes to a school that serves a nutritious breakfast to all of their kids, here's what's going to follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в её школе завтраки будут полноценными, произойдёт вот что.

I stay up at night, and I think about you in ballet tights and slippers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не сплю по ночам и думаю о тебе в балетном трико и на пунтах.

He began his books on a school-size blackboard in a musty room in his basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начинал свои книги на школьной доске в душном подвале.

I put myself through VCR repair school by installing pay phones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устроюсь в школу ремонта видеомагнитофонов и займусь установкой телефонов-автоматов.

The school is also the only one providing an Environmental Studies 25/35 course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также единственная школа, которая организует курс обучения по экологии 25/35.

Belarus has also suspended its participation in the creation of a Master of Business Administration programme at the Riga School of Business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приостановлено также участие Беларуси в реализации проекта создания программы МБА на базе Рижской школы бизнеса.

You're taking cookies to school tomorrow for the bake sale, so I made my oatmeal chocolate chip, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра ярмарка выпечки в школе, так что я приготовила свои фирменные овсяные шоколадные чипсы, хорошо?

I saw Ian hand Jenna a bag at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела, как Йен в школе передал Дженне какой-то пакет.

For example, the classroom walls at Nolan Middle School in Michigan have been removed and the desks replaced with modular furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, стены классных комнат в средней школе Нолана в Мичигане попросту снесли, а школьные парты заменили специальной модульной мебелью.

You need to unplug yourself from the Matrix, do some old-school sleuthing,Pinkerton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно отключить себя от Матрицы, и вспомнить о традиционных методах слежки, Пинкертон.

Until about the time when I was in middle school, I vaguely thought the word meant the area where the signals from my cell would reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я была маленькой, мне казалось, что куда я могу позвонить по мобильнику - это и есть весь мир.

And this was a ballet underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А здесь балет под водой.

She will be giving her farewell performance as Melpomene, the role she originated in my first ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она исполнит для нас прощальную партию Мельпомены, роли, с которой она начинала в моей первой постановке.

I can't do that if I'm standing in a corps de ballet for the next five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не смогу этого сделать, если на следующие 5 лет застряну в кордебалете.

If I tell him to give you a place in corps de ballet, he will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я попрошу его дать тебе место в кордебалете, он даст.

When I was a boy, there was a kid who wanted to be a ballet dancer, and all the other kids made fun of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был мелким, был один паренёк, который мечтал танцевать балет, а другая ребятня смеялась над ним.

And I'm a ballet dancer, but only in my bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я танцую балет, но только у себя в ванной.

So when you see the male ballet dancers in their tights, is that what the, is that what's down the front there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, если вы видите балеруна в его колготках, то там снизу спереди мы видим как раз это?

I used your money to buy a ticket to a ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потратила твои деньги на билет на балет.

A ballet competition is controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балетный конкурс - это состязание.

There was a little ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время был в моде небольшой балет

If we're gonna compete with ABT and City Ballet, we have to offer something besides the classics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы собираемся конкурировать с АБТ и Сити балет, мы должны предложить что-то помимо классики.

In Australia it is an artistic sport, combining gymnastics, marching, singing, simplified ballet, folk and modern dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии это художественный вид спорта, сочетающий гимнастику, марш, пение, упрощенный балет, народный и современный танец.

In June 1900, his one act ballet Phoebé debuted at the Opéra-Comique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1900 года его одноактный балет Феба дебютировал в опере-комик.

Ballet dancers begin their classes at the barre, a wooden beam that runs along the walls of the ballet studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балетные танцоры начинают свои занятия на Барре, деревянной балке, которая проходит вдоль стен балетной студии.

Later variations, such as contemporary ballet and neoclassical ballet, incorporate both classical ballet and non-traditional technique and movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние вариации, такие как современный балет и неоклассический балет, включают в себя как классический балет, так и нетрадиционную технику и движение.

Nowadays, in the Modern and Post-Modern time periods, dances may vary from the delicate ballet up to the more street-oriented styles of breakdancing to name a few.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время, в современный и постмодернистский периоды времени, танцы могут варьироваться от тонкого балета до более уличных стилей брейк-данса, чтобы назвать несколько.

In the 17th century, courtly ballet reached its peak under the rule of King Louis XIV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 17 веке придворный балет достиг своего пика при короле Людовике XIV.

He was commissioned to provide designs for Theatre de Complicite, Beauty and the Beast for the Royal Ballet, and Sleeping Beauty at Disneyland Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было поручено разработать проекты для Театра де комплимент, Красавицы и Чудовища для Королевского балета и Спящей Красавицы в парижском Диснейленде.

His artistic directorship of the Paris Opera Ballet was a great success, lifting the company out of a dark period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его художественное руководство балетом Парижской оперы имело большой успех, подняв труппу из темного периода.

Post-World War II performing arts were highlighted by the resurgence of both ballet and opera in the Western world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны исполнительское искусство было подчеркнуто возрождением как балета, так и оперы в западном мире.

A former ballet and jazz dancer, Catherine Asaro has performed with dance companies and in musicals on both coasts and in Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшая балерина и джазовая танцовщица, Кэтрин Асаро выступала с танцевальными труппами и в мюзиклах на обоих побережьях и в Огайо.

From 1928 to 1930 Idzikowski had managed and directed his own ballet company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1928 по 1930 год Идзиковский руководил и руководил собственной балетной труппой.

However, she credits ballet with improving her ability to handle her nerves in auditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она считает, что балет улучшает ее способность справляться со своими нервами на прослушиваниях.

Annual performances of the ballet have been staged there since 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1952 года здесь проходят ежегодные спектакли балета.

In 1963, he moved to America, having been invited by George Balanchine to join New York City Ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году он переехал в Америку, получив приглашение Джорджа Баланчина присоединиться к нью-йоркскому городскому балету.

Ballet dancer Maud Allen performed during the production of symphony Pathetique by Tschaikowsky under the direction of Alfred Hertz in 1926.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балерина мод Аллен выступала во время постановки симфонической патетики Чайковского под руководством Альфреда Герца в 1926 году.

She had ambitions to become a ballet dancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она мечтала стать балетной танцовщицей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ballet school». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ballet school» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ballet, school , а также произношение и транскрипцию к «ballet school». Также, к фразе «ballet school» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information