Balsam - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Balsam - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бальзам
Translate
амер. |ˈbɔːlsəm| американское произношение слова
брит. |ˈbɔːlsəm| британское произношение слова

  • balsam [ˈbɔːlsəm] сущ
    1. бальзамм
      (balm)
    2. бальзаминм
  • balsam [ˈbɔːlsəm] прил
    1. бальзамический, бальзамный
      (balsamic)
      • balsam fir – бальзамическая пихта

noun
бальзамbalm, balsam, salve
бальзаминbalsam
verb
применять бальзамbalsam

  • balsam сущ
    • balm
    • impatiens

balm, salve, ointment, jewelweed, impatiens, touch me not, camphor, eucalyptus, spruce, benzoin

free bird, annoyance, irritant, nuisance, agony, block, check, damage, discouragement, disease, handicap, harm, hindrance, hurt, illness, impediment, infirmity, injury, neglect, obstruction, poison, snake oil, toxicant, toxin, upset

Balsam an aromatic resinous substance, such as balm, exuded by various trees and shrubs and used as a base for certain fragrances and medical and cosmetic preparations.



The presence of Balsam of Peru in a cosmetic will be denoted by the INCI term Myroxylon pereirae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кисты влагалищных включений могут появляться в виде небольших бугорков и развиваться после родов.

Hey, listen, is Oscar Balsam still there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, слушай, Оскар Балсам еще там?

Conjunctivitis may also be caused by allergens such as pollen, perfumes, cosmetics, smoke, dust mites, Balsam of Peru, or eye drops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конъюнктивит также может быть вызван аллергенами, такими как пыльца, парфюмерия, косметика, дым, пылевые клещи, Перуанский бальзам или глазные капли.

Balsam fir oil from the tree Abies balsamea is an EPA approved non-toxic rodent repellent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальзам пихтовое масло из дерева Abies balsamea-это одобренный EPA нетоксичный репеллент от грызунов.

A similar preparation called Friar's Balsam or Compound Benzoin Tincture contains, in addition, Cape aloes or Barbados aloes and storax resin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный препарат под названием бальзам монаха или составная Бензоиновая настойка содержит, кроме того, Капские алоэ или барбадосские алоэ и смолу сторакса.

It produces jade and there is an abundance of rushes, tamarisk, the balsam poplar, and white grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он производит нефрит, а также изобилие камыша, тамариска, бальзамического тополя и белой травы.

A number of studies have implicated balsam of Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд исследований касался бальзама Перу.

Friar's balsam was invented by Joshua Ward around 1760.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальзам фрайара был изобретен Джошуа Уордом около 1760 года.

It-it's unusual, like, uh, balsam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то вроде бальзама.

Mr. Snagsby, touched by the spectacle before him, immediately lays upon the table half a crown, that magic balsam of his for all kinds of wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тронутый видом больного, мистер Снегсби немедленно кладет на стол полкроны - свой волшебный бальзам, исцеляющий все раны.

People allergic to Balsam of Peru may experience a flare-up of hand eczema if they use or consume products that use it as an ingredient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с аллергией на бальзам Перу могут испытывать вспышку экземы рук, если они используют или потребляют продукты, которые используют его в качестве ингредиента.

No, no, no. This is not froufrou, Dad, as evidenced by the manly scent of balsam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, папа, никакой дешёвой моднючести о чём свидетельствует мужской запах бальзамина.

A Nicol prism was an early type of birefringent polarizer, that consists of a crystal of calcite which has been split and rejoined with Canada balsam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призма Николя была ранним типом двулучепреломляющего поляризатора, который состоит из кристалла кальцита, который был расщеплен и соединен с канадским бальзамом.

Anti-spam activist Daniel Balsam attempts to make spamming less profitable by bringing lawsuits against spammers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активист по борьбе со спамом Дэниел бальзам пытается сделать спам менее прибыльным, подавая судебные иски против спамеров.

Chrism is made of olive oil and is scented with a sweet perfume, usually balsam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чризм изготавливается из оливкового масла и благоухает сладким ароматом, обычно бальзамом.

It has many names, including liquid amber or copalm balsam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет много названий, в том числе жидкий янтарный или копалмовый бальзам.

Nay, reverend and brave Knight, answered Isaac, but in chief measure by a balsam of marvellous virtue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, нет, преподобный и храбрый рыцарь, -отвечал Исаак, - лечит она бальзамом, обладающим чудесными свойствами.

Watson tells me you're about to start working with Phil Balsam's replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ватсон сказала мне, что ты скоро начнешь работать с заменой Фила Балзама.

The regeneration included a surprisingly large number of balsam fir seedlings from the 5% stand component of that species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регенерация включала в себя удивительно большое количество саженцев бальзамической пихты из 5% - ного компонента древостоя этого вида.

Balsam fir trees are common all over the northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пихтовые деревья распространены по всему северо-востоку.

My friend did mention that arrowleaf balsamroot is notoriously intolerant of watery soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой друг действительно упоминал, что орегонский подсолнечник известен тем, что не переносит влажные почвы.

Joseph Balsamo is the son of God and Alexandre Dumas

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джузеппе Бальзамо - сын Бога и Александра Дюма.

One study showed Balsam of Peru, which is in many processed foods, to be the most common cause of immediate contact urticaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование показало, что бальзам Перу, который содержится во многих обработанных пищевых продуктах, является наиболее распространенной причиной непосредственной контактной крапивницы.

People who are allergic to Balsam of Peru may experience pruritis and contact dermatitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, у которых аллергия на бальзам Перу, могут испытывать зуд и контактный дерматит.

Martin Balsam makes a properly brash, snappy Hollywood agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин бальзам - настоящий дерзкий, энергичный голливудский агент.

Well, you might be able to send a rocket into orbit, Mr. Balsam, but please don't presume to know what's in your employee's heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Балсам, может вы и можете вывести ракету на орбиту, но не стоит полагать, что вы знаете, что творится в душе у вашего работника.

My compact disc, my balsamics, my seat from Yankee stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои диски, мои приправы, моё сиденье со стадиона Янки...

And I've the balsam to pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я могу за него заплатить.

It is up to Balsam to investigate both the suicides and the school's involvement before more students die a horrible death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно бальзам должен расследовать как самоубийства, так и причастность школы, прежде чем другие ученики умрут ужасной смертью.

Perhaps we should have the chef whip up a light balsamic vinaigrette, something that goes well with chrysanthemums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф-повар не будет любезен надеть что-нибудь, что подходит к хризантемам?

I'm making that chicken with balsamic glaze. - The thing Dad taught me how to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделаю цыпленка с хрустящей корочкой, - единственную вещь, которую отец научил меня делать.

Traditionally Canada balsam was used as the cement in assembling these prisms, but this has largely been replaced by synthetic polymers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно канадский бальзам использовался в качестве цемента при сборке этих призм, но он в значительной степени был заменен синтетическими полимерами.

If he wanted copaiba balsam they poured out turpentine for him and that did just as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если покупатель просил копайский бальзам, ему наливали скипидару, и все оставались довольны друг другом.

Japanese knotweed and Himalayan balsam are Asian plant species around the River Witham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский спорыш и гималайский бальзам - это азиатские виды растений вокруг реки Витам.

With you, we were D'Artagnan, Monte Cristo, or Balsamo, riding along the roads of France, touring battlefields, visiting palaces and castles—with you, we dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вами мы были Д'Артаньяном, Монте-Кристо или Бальзамо, разъезжали по дорогам Франции, объезжали поля сражений, посещали дворцы и замки—с вами мы мечтаем.

So you're saying that somebody knew about Bobby Mann's condition, slipped balsamic vinegar into his cranberry juice, knowing that it would kill him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты говоришь, что кто-то знал о состоянии Бобби Манна и подлил бальзамический уксус в его клюквенный сок, зная, что это его убьёт?

A correctly dried bath broom should have perfectly green leaves and smell of balsamic birch oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильно высушенный банный веник должен иметь идеально зеленые листья и пахнуть бальзамическим березовым маслом.

Peck, Mitchum, and Martin Balsam all had roles in the 1991 remake of Cape Fear, directed by Martin Scorsese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Пека, Митча и Мартина бальзама были роли в ремейке фильма Мыс страха 1991 года режиссера Мартина Скорсезе.

I got 85 pork tenderloins with balsamic vinegar demiglaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я замочил в уксусе 85 отбивных из свинины.

It is a kind of native balsam, or resin, resembling turpentine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это своего рода местный бальзам, или смола, напоминающая скипидар.

The air smelled of pitch and the balsam-scented sticks that were always burned in the spirit house to make the ancestors spirits welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пахло смолой и душистыми палочками, которые горели в доме духов всегда.

The original producttraditional balsamic vinegar—is made from the concentrated juice, or must, of white Trebbiano grapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный продукт-традиционный бальзамический уксус-производится из концентрированного сока, или сусла, белого винограда сорта Треббьяно.

In the Acts of St. Balsamus, who died AD 331, there is an early example of the connection between baptism and the giving of a name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Деяниях Святого бальзама, умершего в 331 году н. э., есть ранний пример связи между Крещением и дарованием имени.

Balsamic vinegar is made from a grape product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальзамический уксус получают из виноградного продукта.

Traditional balsamic vinegar is aged in a series of wooden barrels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный бальзамический уксус выдерживается в нескольких деревянных бочках.

The most common species that are grown as fresh cut trees are Frasier fir, Scotch pine, Douglas fir, and Balsam fir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый распространенный вид, который выращивают как свежесрезанные деревья Фрейзер ель, сосна обыкновенная, псевдотсуга, пихта бальзамическая.

Which could've easily masked the color and the taste of the balsamic vinegar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который, легко скроет цвет и вкус бальзамического уксуса.

Hair balsam protects your hair against harmful environmental damage, strengthens hair roots, protects from dryness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальзам для волос защищает Ваши волосы от вредного воздействия окружающей среды, укрепляет корни волос.

Scapes are found on plants of many families, including Amaryllidaceae, Balsaminaceae, Liliaceae, Papaveraceae, Droseraceae, and Violaceae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скапы встречаются на растениях многих семейств, в том числе Амариллидовых, бальзаминовых, лилейных, Папаверацеевых, Дрозерацеевых и Виоловых.



0You have only looked at
% of the information