Cassava mealybug - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cassava mealybug - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
маниока червец
Translate

- cassava

маниока

- mealybug

мучнистый червец



Lotoko is usually made from maize, but sometimes made from cassava, or plantain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лотоко обычно делают из кукурузы, но иногда из маниоки или подорожника.

The rope, the cassava leaves are all consistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веревка, листья маниоки - всё согласуется.

For example, millions of poor people in Africa depend on the cultivation of perishable root and tuber crops such as cassava, yams and cocoyams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, миллионы бедных людей в Африке зависят от выращивания скоропортящихся корневых и клубневых культур, таких как маниока, ямс и таро.

There is some spread of the virus at all times of year, but seasonally, spread depends on the size and activity of the mealybug population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует некоторое распространение вируса в любое время года, но сезонное распространение зависит от размера и активности популяции мучнистых червецов.

Brazil in South America, Thailand in Asia, and Nigeria in Africa are the world's largest producers of cassava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия в Южной Америке, Таиланд в Азии и Нигерия в Африке являются крупнейшими мировыми производителями маниоки.

The major staples include cereals such as rice and wheat, starchy roots and tubers such as cassava and potato, and legumes such as peas and beans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные продукты питания включают зерновые культуры, такие как рис и пшеница, крахмалистые корни и клубни, такие как маниока и картофель, а также бобовые культуры, такие как горох и фасоль.

Behold the cassava leaf, which has been known to produce medicinal properties, only if processed carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узрите листья маниоки, которые известны своими целебными свойствами, но только при должной обработке.

Inginyo is mixed with cassava flour and tamarind to make atapa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ингине смешивают с маниоковой мукой и тамариндом, чтобы сделать атапу.

As a response to the global food crises which began in 2007, some regions have raised production of drought and pest resistant crops such as Cassava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на глобальный продовольственный кризис, начавшийся в 2007 году, некоторые регионы увеличили производство устойчивых к засухе и вредителям культур, таких как маниока.

Damage on cassava is variable depending on cultivar planted, and can range from negligible to serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждения маниоки варьируют в зависимости от сорта посаженного растения и могут варьироваться от незначительных до серьезных.

We don't want to encourage people to eat that rotten stuff, like cassava for instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не хотим, чтобы люди ели эти отвратительные штуки вроде маниока.

Instead, researchers suspect that manioc, or cassava root may have been the society’s primary means of subsistence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого исследователи подозревают, что маниок, или корень маниоки, возможно, был основным средством существования общества.

Rivers State is one of the leading states in the production of yam, cassava, cocoyam, maize, rice and beans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство Риверс является одним из ведущих государств в производстве батата, маниоки, кокояма, кукурузы, риса и бобов.

Tapioca or cassava, yams and kumara also grow very well, as do different varieties of bananas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тапиока или маниока, ямс и Кумара также растут очень хорошо, как и различные сорта бананов.

Maize and cassava were introduced from Brazil into Africa by Portuguese traders in the 16th century, becoming staple foods, replacing native African crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кукуруза и маниока были завезены из Бразилии в Африку португальскими торговцами в 16 веке, став основными продуктами питания, заменив местные африканские культуры.

Less widely used starch sources include millet, sorghum, and cassava root in Africa, potato in Brazil, and agave in Mexico, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее широко используемые источники крахмала включают просо, сорго и корень маниоки в Африке, картофель в Бразилии и агаву в Мексике и другие.

Fried potatoes, fried cassava, fried banana, fried meat and fried cheese are very often eaten in lunch and served in most typical restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареный картофель, жареная маниока, жареный банан, жареное мясо и жареный сыр очень часто едят на обед и подают в большинстве типичных ресторанов.

Maize, rice, wheat, cassava, corn husk and sago are all used in various parts of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кукуруза, рис, пшеница, маниока, кукурузная шелуха и саго-все это используется в различных частях мира.

In addition to fruit, some vegetables can usefully be waxed, such as cassava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к фруктам, некоторые овощи можно с пользой натереть воском, например маниоку.

Once softened, the cassava is crumbled by hand into granules and is ready for fermentation in pits on the well-drained soils on higher ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После размягчения маниок вручную растирается в гранулы и помещается для ферментации в ямы, выкапываемые в хорошо осушенной почве на возвышении.

It may be used to clean the teeth, as a foodstuff cooked with meats or fish, and in desserts such as cassava pone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно использовать для чистки зубов, в качестве пищевого продукта, приготовленного с мясом или рыбой, а также в десертах, таких как маниока поне.

The emerging biofuels market is a new and significant source of demand for some agricultural commodities such as sugar, maize, cassava, oilseeds and palm oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарождающийся рынок различных видов биотоплива является новым и важным фактором повышения спроса на некоторые виды сельскохозяйственного сырья, такие, как сахар, кукуруза, кассава, масличные культуры и пальмовое масло.

Silvana Cuerto was poisoned with cyanide by way of unprocessed cassava leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильвана Куерто была отравлена цианидом при помощи необработанных листьев маниоки.

I'm making rice, with coconut milk and pork in cassava leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделала рис с кокосовым молоком и свининой в листьях маниоки.

Solomon Ekpo, born and raised on the Nigeria coast, owned a cassava farm, was a father and husband until '87 when the Greybridge Energy oil pipeline fire took all that away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соломон Экпо, родился и вырос на побережье Нигерии, владел маниоковой фермой, был отцом и мужем до 87-го, пока пожар на нефтепроводе Грейбридж Энерджи не отнял всё.

Edible roots include cassava, sweet potato, beet, carrot, rutabaga, turnip, parsnip, radish, yam and horseradish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съедобные корни включают маниоку, сладкий картофель, свеклу, морковь, брюкву, репу, пастернак, редьку, батат и хрен.

In Western Africa, processed cassava flour that has been grated and dried is a popular convenience food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западной Африке обработанная мука маниоки, которая была натерта и высушена, является популярным полуфабрикатом.

In the Amazon region, a dietary staple is the yuca, elsewhere called cassava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионе Амазонки основным продуктом питания является Юка, в других местах ее называют маниокой.

These mealybugs have a mutualistic relationship with ants which provide protection in return for sugar exudates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мучнистые жуки имеют взаимные отношения с муравьями, которые обеспечивают защиту в обмен на сахарный экссудат.

Major problem in Togo, Ghana, Cote d'Ivorie and Nigeria; transmitted by mealybugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная проблема в того, Гане, Кот-Д'Ивуаре и Нигерии; передается мучнистыми червями.

were first reported in cassava by Neal in 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

впервые о них было сообщено в маниоке Нилом в 1889 году.

In cassava, it has been suggested that levels of Meloidogyne spp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В маниоки, было высказано предположение, что уровни Meloidogyne СПП.

Cassava production has fallen slightly in Burkina Faso since 2007, relative to cotton output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2007 года производство маниоки в Буркина-Фасо несколько сократилось по сравнению с производством хлопка.

Yields of wheat, sorghum, cassava, and cowpeas also increased in these countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих странах также возросли урожаи пшеницы, сорго, маниоки и коровьего гороха.

Maize, rice, wheat, cassava, potato, barley, sweet potato, corn husk and sago are all used in various parts of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кукуруза, рис, пшеница, маниока, картофель, ячмень, сладкий картофель, кукурузная шелуха и саго-все это используется в различных частях мира.

Thailand already had a large cassava industry in the 1990s, for use as cattle feed and as a cheap admixture to wheat flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах в Таиланде уже существовала крупная маниоковая промышленность, предназначенная для использования в качестве корма для скота и дешевой добавки к пшеничной муке.

Nigeria and Ghana are already establishing cassava-to-ethanol plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нигерия и Гана уже создают заводы по переработке маниоки в этанол.

Production of ethanol from cassava is currently economically feasible when crude oil prices are above US$120 per barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство этанола из маниоки в настоящее время экономически целесообразно, когда цены на сырую нефть превышают 120 долларов США за баррель.

New varieties of cassava are being developed, so the future situation remains uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрабатываются новые сорта маниоки, поэтому дальнейшая ситуация остается неопределенной.

Biofortified sweet potato, maize, and cassava were other crops introduced to enhance the content of beta-carotene and certain minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биофортифицированный сладкий картофель, кукуруза и маниока были другими культурами, введенными для повышения содержания бета-каротина и некоторых минералов.

Home-made corn or cassava-based whiskey is known as lotoko in the DRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашний кукурузный или маниоковый виски известен в ДРК как лотоко.

Lotoko made from cassava or plantains doesn't carry the same methanol risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лотоко, приготовленное из маниоки или бананов, не несет в себе такого же риска метанола.

By contrast, Indian farms in some regions post the best yields, for sugarcane, cassava and tea crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, индийские фермы в некоторых регионах дают самые высокие урожаи сахарного тростника, маниоки и чая.

West African fufu is sometimes separately made with cassava, yams or made with plantains combined with cassava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западноафриканский фуфу иногда делают отдельно из маниоки, ямса или из бананов в сочетании с маниокой.

Cassava copes better with poor soils than many other food plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маниока лучше справляется с бедными почвами, чем многие другие пищевые растения.

The cassava plant has either red or green branches with blue spindles on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маниока имеет либо красные, либо зеленые ветви с синими веретенами на них.

Processing of the cassava flour into tapioca pearls requires the intermediate step of a product called tapioca grit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработка маниоковой муки в тапиоковый жемчуг требует промежуточной стадии получения продукта, называемого зернистостью тапиоки.

Tapioca grit is dried cassava flour that is partially gelatinized so that it looks like flakes or irregularly-shaped granules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупка тапиоки-это высушенная маниоковая мука, которая частично желатинизирована так, что выглядит как хлопья или гранулы неправильной формы.

Toasted cassava flour is mixed into mashed beans to make the dish tutu de feijão.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поджаренная маниоковая мука смешивается с пюре из бобов, чтобы сделать блюдо tutu de feijão.

The whole unprocessed cassava root also has a number of culinary uses throughout South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь необработанный корень маниоки также имеет ряд кулинарных применений по всей Южной Америке.

Cassava is referred to as Tapioca in Indian English usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маниока упоминается как тапиока в индийском английском языке.

Cooked cassava is called kappa or maricheeni in Malayalam, the language spoken by 38 million people in the South Indian state of Keralam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовленная маниока называется каппа или марихини на языке малаялам, на котором говорят 38 миллионов человек в южноиндийском штате Кералам.

Another popular cassava dish is as a curry cooked in coconut milk with a splash of turmeric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно популярное блюдо из маниоки - это карри, приготовленное в кокосовом молоке с добавлением куркумы.

Cassava is a staple food in West Africa where it is widely eaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маниока является основным продуктом питания в Западной Африке, где она широко употребляется в пищу.

The Igbos of Eastern Nigeria add palm oil and other seasonings to grated cassava during roasting, a dish called abacha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игбо восточной Нигерии добавляют пальмовое масло и другие приправы к тертой маниоке во время жарки, блюдо называется Абача.

Peoples of the Niger Delta extract starch from cassava cooked into a starch eaten with pepper soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народы дельты Нигера извлекают крахмал из маниоки, сваренной в крахмал, который едят вместе с перечным супом.

In Ghana, cassava is peeled, boiled until tender, then pounded in a large wooden mortar and pestle until it becomes homogenous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гане маниоку очищают от кожуры, варят до готовности, затем растирают в большой деревянной ступке и пестике, пока она не станет однородной.

The Taíno cultivated cassava, sweet potato, maize, beans, squash, pineapple, peanut, and peppers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таино выращивали маниоку, сладкий картофель, кукурузу, бобы, тыкву, ананас, арахис и перец.

Major secondary crops include maize, cassava, sweet potatoes, groundnuts, soybeans, sesame seeds, dry beans, and rubber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные вторичные культуры включают кукурузу, маниоку, сладкий картофель, земляные орехи, соевые бобы, семена кунжута, сухие бобы и каучук.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cassava mealybug». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cassava mealybug» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cassava, mealybug , а также произношение и транскрипцию к «cassava mealybug». Также, к фразе «cassava mealybug» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information