Christmas recess - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Christmas recess - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Рождество выемка
Translate

- christmas [noun]

noun: рождество

adjective: рождественский

- recess [noun]

noun: углубление, выемка, паз, ниша, прорезь, выточка, каникулы, впадина, альков, ямка

verb: делать перерыв, отодвигать назад, прятать в тайник, помещать в укромном месте, делать перерыв в работе, помещать в углубление, делать углубление, углублять, делать выемку, поднутрять

  • toe recess - выемка для ног

  • auxiliary boiler recess - выгородка вспомогательного котла

  • bulkhead recess - рецесс в переборке

  • fin recess - ниша для уборки бортового управляемого руля

  • recess out - отходить

  • summer recess - летние каникулы

  • lunch recess - обед выемка

  • square recess - квадратная выемка

  • cut a recess in - сократить перерыв в

  • before recess - Перед выемкой

  • Синонимы к recess: corner, alcove, bay, nook, niche, oriel, hollow, heart, depths, remote places

    Антонимы к recess: continue, continuation

    Значение recess: a small space created by building part of a wall further back from the rest.


christmas break, christmas holidays, christmas vacation


And before I had even gotten the whole sentence out, he had moved on to the soccer game he was going to play at recess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не успела я закончить предложение, как он заговорил о том, как будет играть в футбол на перемене.

On December 26, the Boxing Day, traditionally people give each other Christmas presents, which used to come in boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 декабря , в День подарков , люди традиционно дарят друг другу рождественские подарки , которые раньше присылали в коробках .

All English people celebrate Christmas (or X-mas) on the 25th of December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все английские люди празднуют Рождество (или X-mas) 25 декабря.

We celebrate Christmas for two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы празднуем Рождество два дня.

I mean, it's so close to Christmas, they're probably too busy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть... Скоро Рождество, они, наверное, очень заняты.

When Johnny wasn't back at the start of afternoon recess, I thought I'd made a huge mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Джонни не вернулся к началу перемены, я подумал, что грандиозно лоханулся.

For example, the primary impact site on a visor cover plate assembly is opposite to the area where the visor and cover plate locates in a recess in the shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, первоначальное место удара на щитке смотрового козырька в сборе должно находиться напротив того места, где смотровой козырек с щитком откидываются на колпаке.

Number-six arm has recess intended for a power pack but near enough size of my mini-recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей руке номер шесть есть углубление для батарейки, в него с успехом поместился мой микромаг.

We've all seen you playing hopscotch at recess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видели, как ты играл в классики на перемене.

If we could take a short recess so I could...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя ли объявить короткий перерыв, что бы я...

We will take a two-hour recess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прервемся на 2 часа.

And thank you for spending recess with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И спасибо, что проводишь со мной перемену.

They gave us homework over the Christmas break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они задали нам домашку на новогодние каникулы.

No-one should be alone at Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не должет быть одиноким в Рождество

We are the advance guard come to open the house for Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы - авангардисты, приехали, чтобы подготовить дом к Рождеству

Cats, budgerigars, those little beetles that only appear at Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошки, волнистые попугайчики, эти маленькие жучки, которые появляются только на Рождество.

I know everyone's a little scared about this Omen virus... but, uh, you should not be waiting in line on Christmas Eve. All right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, вы побаиваетесь этого вируса... но нельзя провести в очереди весь канун Рождества.

Like on Christmas Eve, where we each exchange one gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сочельник, когда мы обмениваемся подарками.

Eben's on a flight on Christmas Eve to San Lorenzo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эбен забронировал билет на самолет в Сан-Лоренцо в Сочельник.

Look. I have to know. Are you or aren't you coming over to help me trim the tree Christmas Eve?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, мне надо точно знать, придешь ты к нам в сочельник убирать елку или нет?

Christmas Eve, Thanksgiving Day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождество, День Благодарения?

You can't sing Christmas carols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не мог петь Рождественские песни.

It looks like a christmas song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на рождественскую песню.

I don't want Kurt being burdened with money matters for Christmas presents. He certainly wants to buy you something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не хотела, чтобы ты воспользовалась средствами Курта к Рождеству, поскольку он тоже собирается сделать тебе подарок.

I think it's time that, uh, we take a short recess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, стоит сделать короткий перерыв.

We'll take a five-minute recess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявляется 5-минутный перерыв.

We'll now take a 15-minute recess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявляю 15-минутный перерыв.

We now take a short recess. Then Tony will begin...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы удаляемся на короткий перерыв, потом Тони начнёт своё выступление.

It would really make my Christmas if you sent Lamia right along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделает мое Рождество, если ты отправишь Ламию подальше.

Elijah's whiskered face was matted with ice, as were his eyebrows, so that, what of his fur garb, he looked like a New England caricature of Father Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элия, закутанный в меха, с заиндевевшими бородой и бровями, сильно смахивал на рождественского деда, как его изображают в Новой Англии.

Hopefully before Christmas, so that holiday isn't ruined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, это случится до Рождества, и мы не испортим друг другу праздник.

No, not before Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, не раньше Рождества.

It saves me money at Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне больше денег на Рождество достаётся.

I don't care if you were Father Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне все равно, даже если б ты был Дедом Морозом у леди Анструтер.

In the largely Roman Catholic Poland, Christmas Eve begins with a day of fasting and then a night of feasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преимущественно Римско-католической Польше Сочельник начинается с дня поста, а затем с ночи пиршества.

Educators are trying to reinstate recess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Педагоги пытаются восстановить перемены.

Christmas lights span Yonge Street near Gerrard Street, Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождественские огни охватывают Йонг-стрит рядом с Джеррард-стрит, Торонто.

Annika was whipped, and she died at Christmas 1676, possibly of the whipping, at the age of fifteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннику высекли, и она умерла на Рождество 1676 года, возможно, от побоев, в возрасте пятнадцати лет.

While gifts are now given at Christmas by an American style Santa Claus as well, Italy holds fast to its tradition of native gift-givers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как подарки теперь даются на Рождество американским Санта-Клаусом, Италия крепко держится своей традиции местных дарителей подарков.

A 10-day recess was called before attempting to convict him on additional articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед попыткой осудить его по дополнительным статьям был объявлен 10-дневный перерыв.

On Christmas Day 1890, he collapsed into a coma; he died in a Naples hotel room the following day; the cause of death was cholesteatoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Рождество 1890 года он впал в кому; на следующий день он умер в номере Неаполитанского отеля; причиной смерти была холестеатома.

Walden spends Christmas in season nine with Robin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолден проводит Рождество в девятом сезоне с Робин.

At the Christmas break, Virginia's father is tied up with work, and her mother decides to vacation in Florida, stranding her at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рождественские каникулы отец Вирджинии занят работой, а мать решает провести каникулы во Флориде, бросив ее в школе.

Prior to the 19th century, the English Christmas pudding was boiled in a pudding cloth, and often represented as round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 19-го века английский рождественский пудинг варился в пудинговой салфетке и часто представлялся круглым.

A tamper-resistant Security Torx head has a small pin inside the recess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищенная от взлома головка Torx имеет небольшой штырь внутри углубления.

Researchers at The Gorilla Foundation said that Koko asked for a cat for Christmas in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи из Фонда горилл сказали, что Коко попросил кошку на Рождество в 1983 году.

The island has adopted other popular secular customs and traditions such as the Christmas tree and Father Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров перенял и другие популярные светские обычаи и традиции, такие как рождественская елка и Дед Мороз.

Many families tell their children stories about Father Christmas and his reindeer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие семьи рассказывают своим детям истории о Деде Морозе и его оленях.

Periods of outdoor recess are also usually included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периоды отдыха на открытом воздухе также обычно включены.

During the last two years of the Bush administration, Democratic Senate Majority Leader Harry Reid sought to prevent further recess appointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последних двух лет правления администрации Буша лидер демократического большинства в Сенате Гарри Рид пытался предотвратить дальнейшие назначения на перерывы.

The version most often heard today on the radio during the Christmas season is the 1947 re-recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия, наиболее часто звучащая сегодня по радио во время рождественского сезона, - это перезапись 1947 года.

During the Advent season, many German towns and cities host Christmas markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время рождественского сезона во многих немецких городах и поселках проводятся Рождественские ярмарки.

Sir Henry Cole devised the concept of sending greetings cards at Christmas time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Генри Коул разработал концепцию отправки поздравительных открыток на Рождество.

Special foods are used at Easter, as well as Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особые блюда употребляются на Пасху, а также на Рождество.

Most artificial Christmas trees are manufactured in the Pearl River Delta area in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство искусственных рождественских елок производится в районе дельты Жемчужной реки в Китае.

Radiculopathy most often is caused by mechanical compression of a nerve root usually at the exit foramen or lateral recess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радикулопатия чаще всего вызывается механическим сдавливанием нервного корешка обычно на выходе из отверстия или бокового углубления.

Once the explosive bolts freed the door, the inference is that the door moves to the side in a recess built for that purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как взрывные болты освободили дверь, вывод состоит в том, что дверь движется в сторону в углублении, построенном для этой цели.

Truesdale was given a recess appointment to the NLRB on December 4, 1998, and named chair by President Clinton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 декабря 1998 года Трусдейл получил назначение на перерыв в НЛРБ и был назначен председателем президентом Клинтоном.

At the Russian request they agreed to recess the talks for twelve days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе России они согласились прервать переговоры на двенадцать дней.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «christmas recess». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «christmas recess» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: christmas, recess , а также произношение и транскрипцию к «christmas recess». Также, к фразе «christmas recess» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information