Clear something - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Clear something - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ясно, что-то
Translate

- clear [adjective]

adverb: ясно, совершенно, совсем, целиком

adjective: ясный, прозрачный, чистый, понятный, светлый, свободный, отчетливый, недвусмысленный, явственный, толковый

verb: очищать, проясняться, убирать, очищаться, выяснять, прояснять, расчищать, освобождать, миновать, оправдывать

noun: просвет

  • clear idea - чёткая идея

  • clear side - свиной бок

  • clear ambition - ясно честолюбие

  • clear as might - ясно, как это может показаться

  • are clear for me - понятны для меня

  • a clear rationale - четкое обоснование

  • clear leadership - четкое руководство

  • clear progress - очевидный прогресс

  • clear intelligence - ясно, интеллект

  • convey a clear - передать четкий

  • Синонимы к clear: uncomplicated, clear-cut, unambiguous, simple, crystal clear, comprehensible, understandable, plain, coherent, explicit

    Антонимы к clear: unclear, vague, ambiguous, uncertain, indistinct, incomprehensible, foggy, unintelligible, obscure, dull

    Значение clear: easy to perceive, understand, or interpret.

- something [pronoun]

pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо

adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно



I love to paint just before the spring when the air is so crisp and clear, and there aren't yet any leaves on the trees, so that I can really see down the streets, so there's something magical in New York about that time of year, around March and then of course, when spring comes and the blossoms and the trees start to come out, it's just magical, but it lasts a very short time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю рисовать незадолго до весны, когда воздух такой свежий и чистый, а на деревьях еще нет листьев, так что я хорошо вижу улицы, в Нью-Йорке есть что-то волшебное в это время года, примерно в марте, и затем, конечно, когда приходит весна и все расцветает, а на деревьях появляется листва, это просто волшебство, но это длится очень короткое время.

Something croaked and rattled in the receiver, and even at a distance it was clear that the indulgent voice on the phone was talking to a small child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то квакало и постукивало в трубке, и даже издали было понятно, что голос в трубке, снисходительный, говорит с малым ребенком.

Becoming satisfied that the coast was clear, he glided back across the floor; uncorked the jar; and, raising it to his lips, swallowed something more than a thriflin' dhrap av its contints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедившись, что никого нет, Фелим прошмыгнул в угол, открыл бутыль, поднес ее к губам и выпил далеко не капельку.

Something about the badge on the ranger's shirt... it's not very clear, but is that a match?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот знак, на рубашке лесника... Там не очень ясно, но не похож на этот?

It must have been... something that had been simmering all along, let's be clear about that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть это ... все были на взводе, если говорить прямо.

I mean, clear your mind or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, прочисти свой разум.

My request for a clear distinction of ID from Theistic Evolution would be quite satisfied by something like above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя просьба о четком отличии ИД от теистической эволюции была бы вполне удовлетворена чем-то вроде вышеприведенного.

But every day something new becomes clear and I feel freer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но каждый день что-то новое становится понятным и я чувствую себя свободнее.

However, Marx was always clear that under capitalism, labour was something inhuman, and dehumanising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистические правительства создали смешанную экономику с частичной национализацией и социальным обеспечением.

He could obviously detect something very interesting in the frog's mesentery, where live drops of blood were racing merrily along the vessels as clear as daylight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что-то очень интересное можно было рассмотреть в брыжжейке лягушки, где, как на ладони видные, по рекам сосудов бойко бежали живые кровяные шарики.

You know those moments where something clicks in your brain and suddenly everything becomes clear?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас бываю моменты, когда в голове что-то щёлкнет и всё вдруг становится понятным?

There was a puzzled expression on his face. And something about the clear innocence in his eyes hit me wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На лице его было написано смущение, но невинное выражение его глаз мне не понравилось.

But that it not clear to me. If you know could you add a sentence about this, include something about chain length, and an example of the final polymer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что это мне не понятно. Если вы знаете, не могли бы вы добавить предложение об этом, включить что-то о длине цепи и пример конечного полимера.

If the sentence is intended to mean something else perhaps it should be edited to make it clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это предложение имеет в виду что-то другое, возможно, его следует отредактировать, чтобы сделать его ясным.

There was something in the clear, pine-scented air of that winter morning that seemed to bring him back his joyousness and his ardour for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напоенное запахом сосен ясное зимнее утро вернуло ему бодрость и жизнерадостность.

I need a little something to clear my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Мне надо что-то, чтоб в голове прояснилось.

Something as nebulous as a cities founding date is not as clear-cut as it may seem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то столь туманное, как дата основания города, не так ясно, как может показаться.

The Virginia Challenge Cup, which our grand Lady Julia brought us, is something Clear Valley has been wanting for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубок Вирджинии, принесла нам великолепная Леди Джулиям. Ясная Долина мечтал о нем мечтал долгое время.

The answer became crystal clear, and it was something he'd come to suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ оказался кристально ясным и именно таким, о каком догадывался Криглер.

Perhaps I'm missing something obvious, but it has never been made clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я упускаю что-то очевидное, но это никогда не было ясно.

His brother got into bed, and whether he slept or did not sleep, tossed about like a sick man, coughed, and when he could not get his throat clear, mumbled something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат лег и - спал или не спал, но, как больной, ворочался, кашлял и, когда не мог откашляться, что-то ворчал.

If something is very clear to 380 million native English speakers then that seems to be the end of the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если что-то очень ясно для 380 миллионов носителей английского языка, то это, похоже, конец проблемы.

Something's taking shape there, but it's not clear yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то выковывается в нем, пока неясное.

To be clear, we're talking about a single short comment here, not a long disruptive diatribe or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы быть ясным, мы говорим здесь об одном коротком комментарии, а не о длинной разрушительной диатрибе или что-то в этом роде.

By then it had become clear that this was a situation much more serious than something that could be handled by local forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени стало ясно, что эта ситуация гораздо серьезнее, чем та, с которой могут справиться местные силы.

The Wills woman knows something, said Sir Charles. I'll swear she knows something. And Captain Dacres, he too has not the clear conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов поклясться, что эта мисс Уиллс что-то знает, - заявил сэр Чарлз. - У капитана Дейкрса тоже явно нечиста совесть.

Vittoria was looking less and less clear. And this has something to do with catching the Illuminati assassin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И какое отношение все это имеет к поимке убийцы? - спросила вконец запутавшаяся в четырех стихиях Виттория.

I think a better way to put this would be to say that something is only an obvious copyvio if it is clear who originally wrote the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что лучше всего было бы сказать, что что-то является только очевидным копивио, если ясно, кто изначально написал материал.

But I will say you've made something crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я скажу что ты сделал что-то кристально ясным.

On the basis of the discussion here, it's clear something needs to be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из приведенного здесь обсуждения, становится ясно, что необходимо что-то предпринять.

Whoever was down there obviously had a clear eye line and something made them abandon the fishing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У сидевшего здесь был отличный обзор, и что-то заставило его побросать рыболовные снасти.

It's clear you look on it as something to be gotten through rather than something to take an active interest in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите лишь все побыстрее закончить. Больше ничего Вас не интересует.

His method was to question all of his beliefs until he reached something clear and distinct that was indubitably true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его метод состоял в том, чтобы подвергать сомнению все свои убеждения, пока он не достигнет чего-то ясного и отчетливого, что было несомненно истинным.

It seems someone has something against admitting Elvis had any influence on the band, even tough it's clear he did!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, кто-то имеет что-то против признания того, что Элвис имел какое-то влияние на группу, даже если это и так ясно!

So let's take a moment right now to make something very clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что давайте воспользуемся моментом и проясним кое-что.

It's...it's something my dad pushed me into because he thought it was a low bar I could clear, but the truth is it's a high bar, and I am falling short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня к этому подталкивал отец, потому что он думал, что это низкая планка, которую я смогу одолеть, но правда в том, что это высокая планка, до которой я не дотягиваю.

I think there's something we should get in the clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, Лаз, мне кажется мы с кое-чем должны разобраться.

Why create a huge page just to discuss something HERSELF, Chelsea Manning, has made so clear?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем создавать огромную страницу только для того, чтобы обсудить то, что сама Челси Мэннинг так ясно дала понять?

It's clear to me that we must do something along these lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне совершенно ясно, что мы должны что-то предпринять в этом направлении.

So, the message is clear - community efforts are nice, but when we want something serious, we'll work with the adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, идея ясна - усилия сообщества хороши, но когда мы хотим чего-то серьезного, мы будем работать со взрослыми.

What she would resolve to do that day did not yet seem quite clear, but something that she could achieve stirred her as with an approaching murmur which would soon gather distinctness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей еще не было вполне ясно, что она предпримет, но смутные предположения уже зашевелились в ее сознании, мало-помалу становясь отчетливее.

“They managed to turn so much information into something that’s so clear and well-presented,” Kent says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Они умудрились всунуть очень много информации в то, что и без того понятно и наглядно представлено, — говорит Кент.

It is clear that in The Theory of Communicative Action Weber is playing something like the role that Hegel played for Marx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, что в теории коммуникативного действия Вебер играет нечто вроде той роли, которую Гегель сыграл для Маркса.

It can be used to correct the record on something, or clear up potential confusion between you and someone with the same name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть использован для исправления записи на что-то, или прояснить потенциальную путаницу между вами и кем-то с тем же именем.

But it is far from clear what Russia wants to become: a reinvented empire, a new autocracy, a “sovereign” democracy, or perhaps something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, что пока не ясно – это чем Россия хочет стать: возродившийся империей, новой автократией, «суверенной» демократией, или, возможно, чем-то иным.

I'm still not clear on why the push to emphasize insecticides and akathisia - am I missing something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я до сих пор не понимаю, почему толчок к тому, чтобы подчеркнуть инсектициды и акатизию - я что-то упускаю?

This is a message from something, Clear... or someone, hinting at a design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как послание от кого-то или чего-то, Клер... как намек на план.

It is possible, using something akin to a book code, to include key indicators as clear text attached to an encrypted message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно, используя нечто сродни книжному коду, включить ключевые показатели в виде открытого текста, прикрепленного к зашифрованному сообщению.

but I don't have something clear, which country or countries have the most radical capitalism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но мне что-то непонятно, в какой стране или странах самый радикальный капитализм?

This is something I would like to say and make very clear, because a lot of people, (and increasingly this annoys me more and more)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела бы как-то это прояснить, потому что кругом столько людей, и то, что их становится всё больше и больше, начинает раздражать меня

And so as soon as I published that, I got a lot of response from people saying, Thank you for giving voice to something I had felt all my life but there was no word for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликовав это, я получил много откликов от людей, говорящих: Спасибо, что озвучили то, что мы чувствовали всю жизнь, но не находили для этого слов.

There was something profoundly disturbing about the statue, a deep and violent wrongness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было в этой статуе что-то глубоко тревожное, какая-то внутренняя жестокость.

Gendibal's commentary was clear and incisive and the First Speaker abandoned the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии Джиндибела были ясны и точны, и Первый Оратор сдался.

So the deference he showed towards his company commander told Fred something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что его почтительное отношение к своему ротному командиру кое-что сказало Фреду.

A clear and transparent rural land privatization policy is essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенное значение имеет четкая и открытая политика в области приватизации земли в сельских районах.

So something did happen to me in the transporter beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, что-то все-таки со мной случилось, пока я был в транспортерном луче.

If you find something you want to keep for later, add the document to your favorites or to a board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы нашли документ, который хотите сохранить, чтобы вернуться к нему позже, добавьте его в Избранное или на доску.

Now we could compute something related to this, let's say . the GDP of Spain divided by, I don't know, the - hmmm .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно посчитать и что-нибудь связанное с этим, скажем, ВВП Испании, поделённый на. ну, не знаю. гм .

Seeing that movie is something like taking a trip to India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотреть тот фильм - это как съездить в Индию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clear something». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clear something» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clear, something , а также произношение и транскрипцию к «clear something». Также, к фразе «clear something» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information