Clear idea - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: ясно, совершенно, совсем, целиком
adjective: ясный, прозрачный, чистый, понятный, светлый, свободный, отчетливый, недвусмысленный, явственный, толковый
verb: очищать, проясняться, убирать, очищаться, выяснять, прояснять, расчищать, освобождать, миновать, оправдывать
noun: просвет
say in clear - сказать открытым текстом
clear hurdle - преодолевать препятствие
clear for takeoff - давать разрешение на взлет
localized clear felling - сплошнолесосечная рубка
clear view - четкое представление
clear puck - выносить шайбу
clear cutting with natural reproduction - сплошнолесосечная рубка с последующим естественным возобновлением
clear packer fluid - светлая пакерная жидкость
clear day - ясный день
clear understanding - ясность понимания
Синонимы к clear: uncomplicated, clear-cut, unambiguous, simple, crystal clear, comprehensible, understandable, plain, coherent, explicit
Антонимы к clear: unclear, vague, ambiguous, uncertain, indistinct, incomprehensible, foggy, unintelligible, obscure, dull
Значение clear: easy to perceive, understand, or interpret.
give a brief idea of - дать краткое представление о
the wrong idea - неправильная идея
challenging idea - смелая идея
give the wrong idea - давать неверное представление
get accurate idea - узнавать
fresh idea - свежая идея
approximate idea - приблизительное представление
ingenious idea - прекрасная идея
communicate idea - выражать мысль
supporter of this idea - сторонник этой идеи
Синонимы к idea: notion, thought, conception, visualization, concept, image, postulation, hypothesis, target, proposal
Антонимы к idea: babble, absurdity, concrete, truth, accident, certainty, disbelief, fact, actuality, calculation
Значение idea: a thought or suggestion as to a possible course of action.
clear picture, clear view, clear vision, clear sense, clear image, accurate picture, detailed picture, accurate reflection, precise picture, clear shot, true picture
But this is a problem, I mean, I think it's a good start, but it's a problematic idea because it's not clear what universal is and it's not clear what basic is. |
Но проблема в том, что, хотя это и неплохое начало, идея проблематична из-за отсутствия чёткого определения универсального и базового. |
Nor is it at all clear to what degree the Iraqis retain a stake in the idea of a united Iraqi state worth fighting for. |
Не ясно также, до какой степени иракцы сохранили веру в идею объединённого иракского государства, за которое стоит сражаться. |
Actually, it's becoming clear that she has no idea what she saw. |
Но на самом деле, становится все очевиднее, что она понятия не имеет, что именно видела. |
'One must have a clear idea of the reasons behind all official measures, including exile. |
Все мероприятия надо правильно истолковывать, в том числе и ссылку. |
We all want to find out what happened to them, Abby, but not without a plan or a clear idea of what we're up against. |
Мы все хотим узнать, что случилось с ними, Ебби, но не без плана или точного представления против чего мы боремся. |
You go barging around without a clear idea of what you're doing. |
Вы рыскаете кругом без четкой идеи, что вы делаете. |
—if, indeed, it had one— and it is not easy to form a clear idea of its contents. |
- если бы, действительно, она была одна— и не так-то легко составить себе ясное представление о ее содержании. |
I knew I wanted to find my wife, that my heart ached for her and the world of men, but I had no clear idea how the finding might be done. |
Я хотел найти жену, но не знал, как ее найти, я тосковал по ней, я тосковал по всему человечеству. |
Neuroscientists don't even have a clear idea of just how many different cell types exist, which is crucial to understanding how they work together. |
Нейробиологи даже не имеют четкого представления о том, сколько существует разных типов нейронов; ответ на этот вопрос важен для понимания совместной работы этих клеток. |
Unfortunately, because they're tourists, and our perp is not Caucasian, we don't have a clear idea of what he looks like. |
Увы, так как жертвы поголовно туристы, а наш субъект не белый, мы понятия не имеем как он выглядит. |
I-I just-I just think that you've got a very strong mother who's got a clear idea of the path that she wants you to be on, and when you step off that, she... |
У тебя только очень строгая мама, которая точно знает, какой должна быть твоя жизнь, и как только ты делаешь что-то не так, она... |
For the first time in her life Jennie gained a clear idea of how vast the world is. |
Дженни впервые осознала, как огромен мир. |
One of the play's clear recurring themes is the idea that Nemov's honesty is worthless in the face of the realities of camp life. |
Одна из ярких повторяющихся тем пьесы-мысль о том, что честность Немова ничего не стоит перед лицом реалий лагерной жизни. |
Здесь неплохо было бы добавить ясный пример. |
|
In part, countess, I understand the position of Alexey Alexandrovitch... said Oblonsky. Having no clear idea what they were talking about, he wanted to confine himself to generalities. |
Отчасти, графиня, я понимаю, что положение Алексея Александровича... - сказал Облонский, не понимая хорошенько, в чем дело, и потому желая оставаться в общем. |
Но вы хотя бы поймёте ход моих мыслей. |
|
This is a clear departure from Putin’s own “Greater Europe” idea from five years ago. |
Эти планы являются явным отступлением от идеи Путина о «Большой Европе», провозглашенной им самим пять лет назад. |
I owe it to you-since it's my way of talking that has set you off on this idea-to put it all clear before you. |
Я обязана вам сказать об этом, потому что из-за моих рассказов вы загорелись этой идеей. Вы должны ясно представлять себе, что вас ждет. |
Now, how can I make you feel this reality, to give you... a clear idea? |
Как бы вам объяснить нашу реальность, как бы дать чёткое представление о ней? |
We get the layout of that house there, we'll have a pretty clear idea of the layout of this one. |
Мы получим планировку этого дома, тогда мы будем иметь достаточно четкое расположение этого. |
Dantes had not been a day on board before he had a very clear idea of the men with whom his lot had been cast. |
Дантес еще и дня не пробыл на тартане, как уже понял, с кем имеет дело. |
Они не имели сведений о численности и вооружении противника. |
|
Because of the lack of archive material, it is not clear who brought up the idea first, and when and where it started. |
Из-за отсутствия архивного материала неясно, кто первым выдвинул эту идею, а также когда и где она началась. |
The breadth of one of your fingers does not give me a very clear idea of distance.' |
Ширина твоего пальца не дает мне ясного представления о расстоянии. |
See, I thought it was Kelly's idea, but it's getting real clear who's calling the shots around here. |
Так вот, я подумала, что это была идея Келли, но становится очевидным, кто здесь всем заправляет. |
I didn't have a clear shot, and I had no idea where you were. |
Я не мог точно прицелиться и не знал, где ты. |
The idea is clear—we know that our time is limited and that we want things in our lives to happen in accord with our wishes. |
Идея ясна—мы знаем, что наше время ограничено и что мы хотим, чтобы все в нашей жизни происходило в соответствии с нашими желаниями. |
That tactic also signals that Petya has a very clear idea who it wants to affect, and it’s businesses associated with the Ukrainian government, Williams says. |
Применяемая тактика также указывает на то, что вирус Petya «имеет очень четкое представление о том, на кого ему надо воздействовать — это предприятия и компании, связанные с украинским правительством», говорит Уильямс. |
It is not surprising, then, that he failed to convey to the Mole any clear idea of what he had been through that day. |
Неудивительно, что ему так и не удалось внятно объяснить Кроту, что он пережил за этот день. |
As the latest scandal makes clear, that’s almost certainly a poor idea for both countries. |
Как наглядно показал последний скандал, это - точно плохая идея, причем - для обеих стран. |
You know, I don't think it's a good idea for you to clear your head anymore than it has been already. |
Знаешь, не думаю, что тебе пойдёт на пользу прояснять голову ещё больше, чем она уже у тебя прояснена. |
This sentence drops out of the clear, blue sky and gives the reader no idea of why it is being mentioned. |
Это предложение падает с ясного голубого неба и не дает читателю никакого представления о том, почему оно упоминается. |
An engraved ground plan of 1778 by Ottavio Bertotti Scamozzi, gives a clear idea of the villa as it appeared in the 18th century. |
Гравированный план 1778 года, выполненный Оттавио Бертотти Скамоцци, дает четкое представление о вилле, как она появилась в 18 веке. |
It's given me a clear idea of what I'd like to be. |
Это навело меня на мысль, кем бы я хотел быть. |
Поэтому я прекрасно понимаю, во что вмешиваюсь. |
|
It was a good idea whose hype may have come and gone, but whose merits remain clear.) |
Это была удачная идея, шумиха вокруг которой может нарастать и затухать, но достоинства которой по-прежнему очевидны). |
'I have a clear idea what he would look like,' she said, 'but I am quite sure that it is no one I have seen or known.' |
Теперь я очень ясно его себе представляю и совершенно убеждена, что никогда раньше не встречала этого человека. |
She had no very clear idea what he meant but she clung breathlessly on his words. |
Ей было не очень ясно, что он имел в виду, но она, затаив дыхание, впитывала его слова. |
Well, you seem to have a crystal-clear idea of what's right and what's wrong. |
Знаешь ли, у тебя потрясающе незамутненные понятия о том, что хорошо и что плохо. |
At the bottom of her heart was some obscure idea that alone interested her, but she could not get clear sight of it. |
В душе ее была какая-то неясная мысль, которая одна интересовала ее, но она не могла ее сознать. |
He did not yet have a clear idea as to what the alien antagonist of the story would be. |
Он еще не имел ясного представления о том, каким будет инопланетный антагонист этой истории. |
“Unlike her President Obama, she has a clear idea of what must be done.” |
— В отличие от президента Обамы, у нее есть четкое представление о том, что необходимо делать». |
I think I have a clear idea of what we're looking for, and I appreciate your time. |
Думаю, я получила представление, что мы ищем. Спасибо, что уделил мне время. |
Paradigms are outstandingly clear patterns or archetypes, the typifying example of a particular model or idea. |
Парадигмы - это поразительно четкие паттерны или архетипы, типизирующий пример конкретной модели или идеи. |
Grandma had a new idea on how to clear grandpa's name. |
У бабушки возникла новая идея о том, как восстановить доброе имя деда. |
Of course most of the guests had no clear idea why they had been summoned. |
Конечно, большинство гостей не имело ясного понятия, для чего их предуведомляли. |
At this time, we still have no clear idea what Luke Cage wants. |
Мы до сих пор не знаем точно чего хочет Люк Кейдж. |
Brought me up with a very clear idea of good and evil. |
Мне привили ясное представление о добре и зле. |
The basic idea of separating fields with a comma is clear, but that idea gets complicated when the field data may also contain commas or even embedded line breaks. |
Основная идея разделения полей с помощью запятой ясна, но эта идея усложняется, когда данные поля могут также содержать запятые или даже встроенные разрывы строк. |
The main idea of the plot is not clear. |
Основная идея диаграммы непонятна. |
I can't fault his eagerness, but I'm not sure what Dame Alice would think of the idea. |
Я не могу упрекнуть его за рвение, но не уверен, что его одобрит дама Элис. |
This meant that the indicators needed to be concise and yet clear to produce. |
Для этого требовалось, чтобы показатели были краткими и в то же время имели четкую процедуру расчета. |
You can clear all measuring shapes from the viewer by clicking on the Clear All button in the Ruler dialog box regardless of which tab is active. |
Можно удалить все фигуры для измерения из средства просмотра, нажав кнопку Очистить все в диалоговом окне Линейка, независимо от того, какая вкладка активна. |
The idea being that if you race on the track, you won't feel inclined to race between the traffic lights out on the streets. |
Идея в том, что если вы гоняете на треке, вам не захочется участвовать в гонках между светофорами на улицах. |
And clear everything with me first. |
И не делаете больше ничего, не посоветовавшись со мной. |
But given Lamar's age and circumstance, it's clear a change should be made. |
Но, учитывая возраст Ламара и обстоятельства, ясно, изменения должны быть сделаны. |
The army will not rule — they made it very clear from the beginning that they have no intention to rule. |
Армия не будет править – она очень четко заявила с самого начала, что у нее нет намерений управлять страной. |
I know that when we fell in love, it was a whirlwind romance and then it seems like I brought up the idea of having a baby, and, like, overnight we were pregnant. |
Я знаю, что когда мы были влюблены, все казалось сплошным потоком романтики и опять же создается впечатление, что это я захотела завести ребенка и буквально сразу же я забеременела. |
In fact, I'm sure even you would agree, the idea of a man conducting the business of his territory - from the back room of a restaurant... |
Фактически я уверен, и вам покажется несуразной картина проведения территориальных сделок в ресторанной подсобке... |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clear idea».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clear idea» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clear, idea , а также произношение и транскрипцию к «clear idea». Также, к фразе «clear idea» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
