Clegg - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
cleg, horse fly, horsefly
Clegg (now dialectal) A light breeze.
Talks between Cameron and Liberal Democrat leader Nick Clegg led to an agreed Conservative/Liberal Democrat coalition. |
Переговоры между Кэмероном и лидером либерал-демократов Ником Клеггом привели к созданию согласованной коалиции консерваторов и либерал-демократов. |
В сумке Клега, на ломе, В морге. |
|
Louis Coatalen who had remained a director of S T D joined S T D Motors as chief engineer and blocked Clegg's new designs. |
Луис Коатален, остававшийся директором S T D, присоединился к S T D Motors в качестве главного инженера и заблокировал новые проекты Клегга. |
Clegg later developed that into the Slanket with two sleeves. |
Позже Клегг превратил его в Сланк с двумя рукавами. |
Well, 'cause he asked what Clegg ordered at the drive-thru window. |
Ну, потому что он спросил что Клег заказывал через окно для водителей |
The game was won 3–1 by Sheffield, and Clegg would become a regular feature in inter-association matches. |
Эта игра была выиграна Шеффилдом со счетом 3: 1,и Клегг стал регулярным игроком в матчах между ассоциациями. |
Deputy Prime Minister Nick Clegg introduced the House of Lords Reform Bill 2012 on 27 June 2012 which built on proposals published on 17 May 2011. |
27 июня 2012 года вице-премьер Ник Клегг представил законопроект о реформе Палаты лордов, основанный на предложениях, опубликованных 17 мая 2011 года. |
Owen Clegg at Suresnes, Paris, would design new cars to be built in Suresnes and Kensington. |
Оуэн Клегг в Сюрене, Париж, будет разрабатывать новые автомобили, которые будут построены в Сюрене и Кенсингтоне. |
Clegg died on 26 June 1937, barely two months after seeing his beloved Wednesday fall into the second division. |
Клегг умер 26 июня 1937 года, всего через два месяца после того, как его любимая среда попала во второй дивизион. |
The Liberal Democrats under Nick Clegg have surged remarkably, and may even push ahead of Labour in the popular vote. |
Либеральные демократы под руководством Ника Клегга значительно выросли и даже могут настойчиво продвинуть лейбористов на прямых выборах. |
This was an initiative of Deputy Prime Minister Nick Clegg, who launched the plan at the Liberal Democrats conference in 2013. |
Это была инициатива вице-премьера Ника Клегга, который запустил этот план на конференции либеральных демократов в 2013 году. |
Samuel Clegg was a gas engineer and they worked in collaboration on their atmospheric system. |
Сэмюэл Клегг был газовым инженером, и они вместе работали над своей атмосферной системой. |
Doc found partially digested chicken nuggets in Clegg's stomach- that means he got some junk food at least two to three hours before he O.D'd. |
Доктор Роббинс нашел частично переваренные куриные наггетсы в желудке Клегга... Это значит, что он питался в фаст фуде по крайней мере за 2-3 часа до передозировки. |
During his years in charge, Clegg would oversee the Football Association's entry into FIFA in 1905 and subsequent exit in 1919. |
В течение своих лет Клегг будет курировать вступление Футбольной ассоциации в ФИФА в 1905 году и последующий выход из нее в 1919 году. |
Клегг стал председателем Футбольной ассоциации в 1890 году. |
|
It focuses on the three party leaders Cameron, Miliband, and Clegg, and the effect the 2015 general election had on their lives. |
Она фокусируется на трех партийных лидерах Кэмероне, Милибэнде и Клегге, а также на влиянии всеобщих выборов 2015 года на их жизнь. |
This is General Clegg, Army Chief of Staff. |
Это генерал Клегг, начальник Штабов. |
This would lead to him to become a fully qualified solicitor and found his own firm, which became known as Clegg & Sons. |
Это привело бы к тому, что он стал бы полностью квалифицированным адвокатом и основал свою собственную фирму, которая стала известна как Клегг и сыновья. |
Charles Clegg was the son of Mary and William Johnson Clegg, who would go on to have a total of six children. |
Чарльз Клегг был сыном Мэри и Уильяма Джонсонов Клеггов, у которых в общей сложности было шестеро детей. |
He was the older brother of William Clegg, whom he played both with and against. |
Он был старшим братом Уильяма Клегга, с которым играл и вместе, и против него. |
Clegg's mother made him a blanket with a single sleeve for use in his cold dorm room. |
Мать Клегга сшила ему одеяло с одним рукавом, чтобы использовать его в холодной комнате общежития. |
South African popular musicians that have found international success include Johnny Clegg, rap-rave duo Die Antwoord, and rock band Seether. |
Южноафриканские популярные музыканты, которые нашли международный успех, включают Джонни Клегга, рэп-рейв дуэт Die Antwoord и рок-группу Seether. |
I need you to compare it to our convertible driver Clegg's shoes. |
Мне нужно чтобы ты сравнил его с обувью нашего водиетля корвета |
После окончания своей игровой карьеры Клегг стал судьей. |
|
There were initial reports of a film centering around Captain Clegg, though the project never materialized. |
Появились первые сообщения о фильме, посвященном капитану Клеггу,хотя проект так и не был реализован. |
However, there are no restrictions on atheists holding public office – the former Deputy Prime Minister of the United Kingdom, Nick Clegg, is an atheist. |
Однако никаких ограничений для атеистов, занимающих государственные посты, нет – бывший заместитель премьер-министра Соединенного Королевства Ник Клегг является атеистом. |
Это побудило тогдашнего редактора Хью Клегга предложить ему работу. |
|
Looks like Clegg might have been transporting our mystery brain. |
Похоже, что Клег перевозил наш таинственный мозг |
Okay, so, Clegg was intensely high at both scenes- the brain snatching and the traffic accident. |
Хорошо, итак, Клег был под кайфом на обеих местах преступления... во время кражи мозга и во время ДТП. |
I need you to compare it to our convertible driver Clegg's shoes. |
Мне нужно чтобы ты сравнил его с обувью нашего водиетля корвета |
In 1977 a vine producing 'bronze' grapes was found in the vineyards of Cleggett Wines in Australia. |
В 1977 году виноградная лоза, производящая бронзовый виноград, была найдена на виноградниках Cleggett Wines в Австралии. |
Well, that powder in Clegg's gym bag was a specific type of talc used at certain gyms. |
Похоже, пудра из сумки Клега была особой разновидностью талька, используемой в определенных спортзалах. |
In November 2012, Cameron and Nick Clegg agreed to fast-track legislation for introducing same-sex marriage. |
В ноябре 2012 года Кэмерон и Ник Клегг договорились ускорить принятие закона о введении однополых браков. |
In that year Clegg left for Portugal, where he was pursuing his career in the gas industry. |
В том же году Клегг уехал в Португалию, где продолжил свою карьеру в газовой промышленности. |
Clegg worked on a longitudinal flap valve, for sealing the slot in the pipe. |
Клегг работал над продольной заслонкой клапана, чтобы заделать щель в трубе. |
Clegg was a strict teetotaller and non-smoker. |
Клегг был строгим трезвенником и не курил. |
If Clegg's job is almost impossible, Cameron's job is also much harder than it should be because the British electoral system is tilted heavily against the Conservatives. |
Если перед Клеггом стоит почти невыполнимая задача, то работа Кэмерона значительно сложнее, чем она могла бы быть, поскольку британская электоральная система имеет сильный уклон против консерваторов. |
Anna Soubry and Nick Clegg also called for more parliamentary involvement. |
Анна Соубри и Ник Клегг также призвали к более активному участию парламента. |
Clegg stole Seligson's brain sometime after 10:00 p.m., when he hit the mortuary, and sometime before 3:00 a.m., when he hit the drive-thru. |
Клег украл мозг Селингсона где-то после 10 вечера, когда ворвался в морг, и до 3 утра. когда подъехал к забегаловке. |
