Crowbar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| noun | |||
| лом | scrap, crowbar, waste, debris, pinch, dwang | ||
| вага | crowbar, bar, heaver, clevis, lever, bolster | ||
| аншпуг | crowbar | ||
noun
- pry, pry bar
connector, ban, breach, check, disadvantage, embargo, hinder, impotence, inferiority, neglect, object, prohibition, total, veto, weakness
Crowbar an iron bar with a flattened end, used as a lever.
Okay, but I'm keeping the crowbar. |
Ясно, но монтировка еще пригодится. |
В сумке Клега, на ломе, В морге. |
|
It took a crowbar to get me out of that dress. |
Пришлось потрудиться, чтобы снять это платье. |
Mikolka stood on one side and began dealing random blows with the crowbar. |
Миколка становится сбоку и начинает бить ломом зря по спине. |
Yeah, tomorrow night when I get home from work, I'm bringing a crowbar! |
А я, когда завтра вечером приду с работы, принесу ломик! |
How's a crowbar different than a golf club? |
Чем лом отличается от клюшки для гольфа? |
Uh, took a crowbar to a professor's car. |
Я расхреначил ломом машину моего профессора. |
No, that's a reinforced iron door, you're not gonna get it open with a crowbar. |
Нет, это капитальная железная дверь, монтировка тут не поможет. |
You beat a woman with a crowbar outside of a Pete's coffee shop. |
Ты бил женщину ломом возле кофейного магазина Pete. |
In Sarajevo, Bosnia, the Joker brutally assaults Jason Todd, the second Robin, in an abandoned warehouse with a crowbar. |
В Сараево, Босния, Джокер жестоко нападает на Джейсона Тодда, второго Робина, на заброшенном складе с ломом. |
I'll bust you out of there... just as soon as I get a cocktail dress and a crowbar. |
Я спасу тебя отсюда как только добуду лом и вечернее платье. |
Two of the men had produced a crowbar and a sledge hammer. They were going to knock the windmill down. |
Двое мужчин, вооружившись ломом и кувалдой, стали ломать стену мельницы. |
Sammy Pierre Duet was once a member of Crowbar, but has since left the band. |
Сэмми Пьер дуэт когда-то был членом группы лом, но с тех пор покинул группу. |
Это был тот самый лом, который помог разбить затор в бревне. |
|
Get the crowbar, pop the plate. |
Тащи лом, вскрывай дверцу. |
Похоже, его вскрыли ломом. |
|
Джимми снова достанет свой ломик. |
|
I had my crowbar in one hand, and the other hand played with the matches in my pocket. |
В одной руке я держал лом, другой перебирал спички у себя в кармане. |
It is a far-reaching term that may include simple tools, such as a crowbar or wooden spoon, or more complex machines, such as a space station or particle accelerator. |
Это далеко идущий термин, который может включать в себя простые инструменты, такие как лом или деревянная ложка, или более сложные машины, такие как космическая станция или ускоритель частиц. |
I threw away my spear, and picked up a second crowbar for the other hand. |
Я бросил копье и взял в другую руку второй лом. |
Moose, over there, he caught a couple of guys working over my equipment with a crowbar and then they got the drop on him. |
Лось,там,он поймал пару ребят,которые крушили мое оборудование ломом, а затем они напали на него. |
It was during a misunderstanding conducted with crowbars with a fellow we used to call Hercules. |
Вышло у меня недоразумение с одним молодцом, которого мы прозвали Геркулесом. |
There seemed no way of doing this except with picks and crowbars, which no animal could use, because no animal could stand on his hind legs. |
Было похоже, что придется пускать в ход ломы и кирки, с которыми никто из животных не умел обращаться, так как для этого надо было стоять на задних ногах. |
Shoot 'em through the eyes, run 'em over with a truck, crush his head in with a crowbar. |
Стреляй им между глаз, сбивай грузовиком, проламывай голову ломом. |
He beat 'em, with, like, a crowbar or a tire iron or something. |
Он забил их чем-то вроде лома или трубы. |
Chris, Geezer and some dude named Crowbar. |
Крис, Чудак и какой-то парень по имени Лом. |
The thief did so without a second's hesitation, hitting the old man with his crowbar. |
Вор сделал это без малейшего колебания, ударив старика своим ломом. |
Tombs kills Carter before chasing Tree to a nearby bell tower, where she subdues him with a crowbar. |
Тем не менее, стабильность, полезная нагрузка и высокая скорость были оценены по достоинству. |
And the old woman in the sweet shop who was killed with a crowbar. |
А старуха, которую прикончили ломом в кондитерской лавке? |
Mnajdra was vandalized on 13 April 2001, when at least three people armed with crowbars toppled or broke about 60 megaliths, and inscribed graffiti on them. |
Мнайдра подверглась вандализму 13 апреля 2001 года, когда по меньшей мере три человека, вооруженные ломами, опрокинули или разбили около 60 мегалитов и написали на них граффити. |
Chigai Kuginuki Crowbar, the crest of former Prime Minister Taro Aso. |
Лом чигай Кугинуки, герб бывшего премьер-министра Таро Асо. |
The Joker proceeds to torture Jason using a crowbar, after which he restrains him and Haywood and blows up the warehouse using a time bomb. |
Джокер продолжает пытать Джейсона с помощью лома, после чего он удерживает его и Хейвуда и взрывает склад с помощью бомбы замедленного действия. |
Howl took part in the 2011 Metalliance Tour, which also includes Helmet, Crowbar, Saint Vitus, Kylesa, and Red Fang. |
Howl принял участие в 2011 Metalliance Tour, который также включает в себя шлем, лом, Святого Вита, Kylesa и Red Fang. |
A sound comes out of his mouth like a nail being crowbarred out of a plank of green pine; Eee-eee-eee. |
Звук такой, как будто гвоздь выдирают из свежей сосновой доски: иии-иии-иии. |
You can use the crowbar to hook crab traps and shrimp catches out at sea. |
Можно использовать лом, чтобы зацеплять ловушки для крабов и креветок в открытом море. |
Bittaker broke the locked gate to this fire road with a crowbar and replaced the lock with one he owned. |
Биттакер сломал ломом запертые ворота на эту пожарную дорогу и заменил замок на свой собственный. |
No, there's not enough room to maneuver a crowbar down here. |
Нет, тут недостаточно места, чтобы орудовать ломом. |
He was always worried that some guy would be waiting for him in the parking lot with a crowbar. |
Он всегда опасался, что кто-нибудь из парней будет поджидать его на парковке с ломом. |
A massive manhunt is underway for Miss Turnblad... who bludgeoned sergeant and decorated Korean war veteran... Mike Morris with a crowbar, shattering his jaw... |
Ведется обширный поиск мисс Тернблэд ударившей ломом сержанта полиции и ветерана корейской войны Майка Морриса... |
One group invaded two nearby Pace University buildings, smashing lobby windows with clubs and crowbars and beating up students. |
Одна группа захватила два близлежащих здания университета Пейс, разбивая окна вестибюля дубинками и ломами и избивая студентов. |
The style was pioneered in the early 1990s by bands such as Eyehategod, Crowbar, Buzzoven and Acid Bath. |
Этот стиль был впервые предложен в начале 1990-х такими группами, как Eyehategod, Crowbar, Buzzoven и Acid Bath. |
In fact, I hear the bite reflex is so strong they have to pry the victim's jaws open with a crowbar. |
Между прочим, слышал что рефлекс такой сильный... что приходится разжимать челюсти жертвы... ломиком. |
So's the end of this crowbar. |
Так заканчивается этот ломик. |
Well, then why was the door crowbarred open? |
Почему дверь была заставлена? |
There's a crowbar in the ute. |
Там в пикапе ломик есть. |
The two with the hammer and the crowbar were drilling a hole near the base of the windmill. |
Двое с ломом и кувалдой пробили дыру у основания здания. |
That's like being hit in the head with a crowbar once a day. |
Играют, словно их били ломом по башке. |
Christina Anderson died of blunt force trauma, believed to have been caused by a crowbar. |
Кристина Андерсон умерла от травмы тупым предметом, предположительно нанесенной ломом. |
Один мафиози выбил ему обе коленные чашечки ломом. |
|
We seem to be crowbarring in Bolsheviks and Communisms to fit a number of misconceptions about what is Communism and the causes of any deaths. |
Мы, кажется, ломаем большевиков и коммунизм, чтобы соответствовать ряду неправильных представлений о том, что такое коммунизм и причины любых смертей. |
Он жестоко убивает Джорджи ломом. |
|
Ты принес лом в драку мечами? |
- a crowbar - лом
- small crowbar - маленький ломик
- crowbar heel - лапа монтажного лома
- So's the end of this crowbar - Вот и конец этому лому
- There's a crowbar in the ute - В машине есть лом
