Color saturation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Color saturation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
насыщенность цвета
Translate

- color [noun]

noun: цвет, краска, колорит, оттенок, свет, тон, румянец, колер, масть, пигмент

verb: окрашивать, раскрашивать, красить, окрашиваться, покраснеть, краснеть, подкрасить, принимать окраску, зардеться, рдеть

adjective: цветовой, цветной

  • color up - раскрашивать

  • color score - цветовое решение

  • color lookup table - таблица цветов

  • coal tar color - анилиновый краситель

  • color ramp - цветовой градиент

  • accurate color - точный цвет

  • glow color - цвет свечения

  • color keyed - с цветовым кодированием

  • color indigo - цвет индиго

  • light color - светлый цвет

  • Синонимы к color: tint, shade, tone, coloration, hue, paint, pigment, wash, colorant, dye

    Антонимы к color: discolouration, discolor, discolour

    Значение color: the property possessed by an object of producing different sensations on the eye as a result of the way the object reflects or emits light.

- saturation [noun]

noun: насыщенность, насыщение, сатурация

adjective: поглотительный



Gemstone color can be described in terms of hue, saturation, and tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет драгоценных камней можно описать в терминах оттенка, насыщенности и тона.

You can also make manual adjustments to Fill Light, Contrast, Saturation, and Color Temperature using the sliders below the Auto-fix button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения можно вносить и вручную – передвигая ползунки в разделах Заполняющий свет, Контраст, Насыщенность и Цветовая температура.

Primary colors in an environment of high color saturation slightly change color tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичные цвета в окружении цветов высокой насыщенности немного меняют цветной тон.

The varying phase represents the instantaneous color hue captured by a TV camera, and the amplitude represents the instantaneous color saturation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменяющаяся фаза представляет собой мгновенный цветовой оттенок, захваченный телекамерой, а амплитуда-мгновенную насыщенность цвета.

Only its color changes; its brightness and saturation stay the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменяется при этом только цвет, яркость и насыщенность пикселей остаются такими же как на исходной текстуре.

A cherry red skin color that changes to dark may be present as the result of increased venous hemoglobin oxygen saturation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вишнево-красный цвет кожи, который меняется на темный, может присутствовать в результате повышенного насыщения венозного гемоглобина кислородом.

Cobalt violet is the only truly lightfast violet pigment with relatively strong color saturation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кобальтовый фиолетовый-единственный действительно светостойкий фиолетовый пигмент с относительно сильной насыщенностью цвета.

Variations of the color are created by changing the value and saturation of the color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариации цвета создаются путем изменения значения и насыщенности цвета.

The operator can make many corrections such as brightness or color saturation, contrast, scene lighting color correction, sharpness and cropping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оператор может внести множество поправок, таких как яркость или насыщенность цвета, контрастность, коррекция цвета освещения сцены, резкость и обрезка.

By using color and saturation instead of text, values associated with the links can be perceived rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании цвета и насыщенности вместо текста значения, связанные со ссылками, могут восприниматься быстро.

The resulting color has the same hue as pure violet; however, it has a lower saturation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный цвет имеет тот же оттенок, что и чистый фиолетовый; однако он имеет более низкую насыщенность.

This frequency was chosen to minimize the chrominance beat interference pattern that would be visible in areas of high color saturation in the transmitted picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта частота была выбрана для минимизации интерференционной картины биения цвета, которая была бы видна в областях высокой насыщенности цвета в передаваемом изображении.

In the United States, a minimum color saturation must be met to be called a ruby, otherwise the stone is referred to as a pink sapphire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах минимальная насыщенность цвета должна быть соблюдена, чтобы называться Рубином, иначе камень называют розовым сапфиром.

Tap Saturation to increase or decrease the color intensity of the image (ex: adjust up to make the red redder).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коснитесь Насыщенность, чтобы повысить или снизить интенсивность цвета изображения (например, выполнить коррекцию, чтобы сделать красный цвет более красным).

Persistence and color saturation for a long time - the main objective of the producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стойкость и насыщенность цвета на долгое время - главная цель производителя.

From a situation of hunger for information society went through a transition to information over-saturation and aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От состояния информационного голода общество пришло к состоянию перенасыщения информацией и агрессивности.

Video equalizer, allows you to adjust the brightness, contrast, hue, saturation and gamma of the video image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеоэквалайзер позволит Вам настроить яркость, контрастность, оттенок, цвет, насыщенность и гамму изображения.

S deposition reductions would be sufficient to stop the decrease in soil base saturation but insufficient for recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение уровней осаждения S будет достаточным для приостановления насыщения почвы основаниями, но не для восстановления.

Paste only the cell formatting, such as font color or fill color (and not the contents of the cells).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вставить только параметры форматирования ячейки, такие как цвет текста или цвет заливки (но не содержимое ячеек);

They... they discontinued that color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сняли этот цвет с производства.

Did you mean the color of my dress?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вы про цвет моего платья?

The color palette is either primary or mud brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветовая палитра либо простенькая, либо грязно-коричневая.

Well, color me impressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, цвет меня впечатляет.

And lower the saturation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И понизить насыщенность.

It's not saturation. It's timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь не о насыщенности, а о выборе времени.

Steric factors therefore dominate, with coordinative saturation of the metal being balanced against inter-ligand repulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, доминируют стерические факторы, причем координационное насыщение металла уравновешивается межлигандным отталкиванием.

He knows scarcely more than a single time of day, the morning, and a single color, pale grey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знает лишь одно время дня, одно утро и один цвет-бледно-серый.

If it's about Most Recent Common Ancestor, that is a horse of a different color than Maximum Possible Relationship Distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если речь идет о самом последнем общем предке, то это лошадь другого цвета, чем максимально возможное расстояние родства.

The frequency dependence of RIN is thought to be related to spatial correlation effects induced by the gain saturation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что частотная зависимость RIN связана с пространственными корреляционными эффектами, вызванными насыщением усиления.

In his company, I was never reminded of my humble origin, or of my unpopular color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его обществе мне никогда не напоминали о моем скромном происхождении или о моем непопулярном цвете кожи.

If the medium remains sticky the artist can add to the design by dusting more color onto the surface, or can dust on an overglaze powder to create a high gloss surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если носитель остается липким, художник может добавить к дизайну больше цвета, напыляя его на поверхность,или может напылить на сверхглазурный порошок, чтобы создать глянцевую поверхность.

Several recent studies have shown that the rise in obesity in the US is slowing, possibly explained by saturation of health-oriented media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько недавних исследований показали, что рост ожирения в США замедляется, возможно, это объясняется насыщением средств массовой информации, ориентированных на здоровье.

This reduces the saturation of the slow, large P-N junction bipolar transistors that would otherwise lead to long recovery times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уменьшает насыщение медленных, больших P-N-переходных биполярных транзисторов, что в противном случае привело бы к длительному времени восстановления.

While generally made from plain, single color fabrics, variants include duo tone bowling shirts and print patterned aloha shirts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как обычно сделаны из простых, одноцветных тканей, варианты включают рубашки боулинга duo tone и рубашки aloha с рисунком печати.

The first player to set aside ten discs of his or her color wins the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый игрок, который отложит десять дисков своего цвета, выигрывает игру.

As the memory of the original dye soon receded, the contemporary understanding of mauve is as a lighter, less-saturated color than it was originally known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку память о первоначальном красителе вскоре отступила, современное понимание лилового цвета как более светлого, менее насыщенного цвета, чем это было первоначально известно.

The logo letters are bordered in red for the regular variety, in the case of the diet variety, they are entirely red in color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буквы логотипа окаймлены красным цветом для обычного сорта, в случае диетического сорта они полностью красного цвета.

Instead, he started to cooperate with Stratfor, which paid for Popović lectures about CANVAS fomenting color revolutions also in Iran, Venezuela and Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он начал сотрудничать со Stratfor, которая оплачивала лекции Поповича о холсте, разжигающем цветные революции также в Иране, Венесуэле и Египте.

Different cultivars of the plant produce fruit of different size, shape, and color, though typically purple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные сорта этого растения дают плоды разного размера, формы и цвета, хотя обычно фиолетовые.

Severe saturation in the dark side may even lead to physical degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильное насыщение в темной стороне может даже привести к физической деградации.

The color, consistency, acidity, and other characteristics of the discharge may be predictive of the causative agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет, консистенция, кислотность и другие характеристики выделений могут быть предиктивными для возбудителя заболевания.

I was puzzled by the second map in pinkish color which purports to be a map of Southern dialect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был озадачен второй картой розоватого цвета, которая предположительно является картой южного диалекта.

Before recent advances in digital photography, transparencies were widely used by professionals because of their sharpness and accuracy of color rendition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До недавних достижений в области цифровой фотографии прозрачные пленки широко использовались профессионалами из-за их резкости и точности цветопередачи.

The shell’s common name is derived from its appearance, the color, and the knobs giving it some visual similarities to the paw of a lion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее название раковины происходит от ее внешнего вида, цвета и шишек, придающих ей некоторое визуальное сходство с лапой Льва.

Saturation is only occuring in the smallest pores within the moistened fringe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насыщение происходит только в мельчайших порах внутри увлажненной бахромы.

VRAM improved the overall framebuffer throughput, allowing low cost, high-resolution, high-speed, color graphics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VRAM улучшил общую пропускную способность буфера кадров, позволив получить недорогую, высокоскоростную, цветную графику с высоким разрешением.

Pulse oximeters use them for measuring oxygen saturation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульсоксиметры используют их для измерения насыщения кислородом.

Saturating transformers provide a simple rugged method to stabilize an AC power supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насыщающие трансформаторы обеспечивают простой прочный способ, чтобы стабилизировать напряжение переменного тока.

Ballpoint pen sales peaked in 1946, and consumer interest subsequently plunged due to market saturation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи шариковых ручек достигли пика в 1946 году, и впоследствии потребительский интерес резко упал из-за насыщения рынка.

During the cold days of winter, the leather froze hard in frost after saturation in rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В холодные дни зимы кожа сильно замерзала на морозе после насыщения дождем.

At a potential of 0 kPa, soil is in a state of saturation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При потенциале 0 кПа почва находится в состоянии насыщения.

However, neither of these effects suggests that, at a given level of saturation, raising the price would boost demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ни один из этих эффектов не предполагает, что при данном уровне насыщения повышение цены будет стимулировать спрос.

Other helpful measurements include cardiac output and superior vena cava oxygen saturation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие полезные измерения включают сердечный выброс и высокое насыщение полой вены кислородом.

This is usually done in a decompression chamber, which is part of the saturation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это делается в декомпрессионной камере, которая является частью системы насыщения.

In 2015 a concept named Extended Oxygen Window was used in preliminary tests for a modified saturation decompression model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году концепция расширенного кислородного окна была использована в предварительных испытаниях модифицированной модели декомпрессии насыщения.

The necessary decompression from saturation was accelerated by using oxygen enriched breathing gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимая декомпрессия от насыщения была ускорена за счет использования обогащенных кислородом дыхательных газов.

Bond began investigations in 1957 to develop theories about saturation diving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонд начал исследования в 1957 году, чтобы разработать теории о насыщении погружения.

It can also happen when saturation divers breathing hydreliox switch to a heliox mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кино Европы имеет свои собственные награды, европейские кинопремии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «color saturation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «color saturation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: color, saturation , а также произношение и транскрипцию к «color saturation». Также, к фразе «color saturation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information