Corrections - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- corrections [kəˈrekʃnz] сущ
- исправительные учреждения(reformatories)
- помарокж
-
- correction [kəˈrekʃn] сущ
- коррекцияж, исправлениеср, корректированиеср, корректировкаж, коррективм(adjustment, fix)
- surgical correction – хирургическая коррекция
- laser vision correction – лазерная коррекция зрения
- forward error correction – прямое исправление ошибок
- automatic correction – автоматическая корректировка
- certain corrections – определенные коррективы
- правкаж(edit)
- necessary corrections – необходимые правки
- поправкаж(amendment)
- quantum correction – квантовая поправка
- уточнениеср(clarification)
- корректураж(proofreading)
- исправительная мера
- выправлениеср(straightening)
-
| noun | |||
| коррекция | correction | ||
| исправление | correction, rectification, repair, redress, amendment, reformation | ||
| поправка | amendment, correction, modification, corrective, rectification, rider | ||
| правка | correction, setting, whet | ||
| наказание | punishment, penalty, chastisement, judgment, discipline, penance | ||
| выговор | rebuke, reprimand, pronunciation, scolding, reproof, demerit | ||
- correction сущ
- adjustment · adjusting · equalization · updating
- rectification · corrective action · remediation
- amendment · emendation · revision
- editing · proofreading
noun
- discipline
- fudge factor
- chastisement
- rectification
indulgences, allowances, goofs, blunders, mistakes
Corrections the action or process of correcting something.
Its accuracy can be improved by including small corrections. |
Его точность может быть улучшена путем включения небольших поправок. |
Думаю, его специально бросили на съедение волкам. |
|
Я потратил 10 лет на вычисление этих коррекций. |
|
However, according to information from Kommersant newspaper, the MEDT is supposed to make “small, but fundamental” corrections to its macroeconomic forecast up until 2017. |
Однако, по сведениям газеты Коммерсантъ, на этой неделе МЭР должно внести небольшие, но принципиальные коррективы в макроэкономический прогноз до 2017 года. |
I already got the art department started on the corrections. |
Я уже поручил художественному отделу сделать исправления. |
The Latin editions of part of these works have been modified by the corrections which the monastic editors confess that they applied. |
Латинские издания части этих сочинений были изменены исправлениями, которые, по признанию монастырских редакторов, были ими внесены. |
Thin, middle and thick correction pencils used for corrections on offset plates. |
Тонкие, средние и толстые корректоры для выполнения корректировок на офсетных пластинах. |
Updates may reflect new items, cost categories, or indirect cost calculation formulas, corrections, and cost changes. |
Обновления могут отражать новые номенклатуры, категории затрат или формулы расчета косвенных затрат, а также исправления и изменения затрат. |
In fact, I discovered that the projectile was wont to drift constantly from its path, and every day I had to make more corrections. |
Правда, вскоре я заметил, что снаряд так и норовит уклониться от правильного пути, и коррекции пришлось повторять ежедневно. |
I'm up to my neck in corrections. |
Я по горло в исправлениях |
Хорошо, я сделаю эти исправления. |
|
He's making corrections in the Encyclopedia Britannica! |
Он вносит правки в Британскую Энциклопедию! |
The red-suited man later has Rhino spring Lizard and a depowered Electro from Andry Corrections Facility. |
У человека в красном костюме позже есть носорог-весенняя ящерица и депонированный электро из исправительного учреждения Андри. |
This is expected to ensure higher-quality asset data and to reduce last-minute asset corrections at the end of the year. |
Это, как ожидается, позволит добиться повышения качества данных инвентарного учета и уменьшить число вносимых в конце года поправок в стоимость имущества. |
Since the gravitation deflection perpendicular to the Earth–Sun direction is already 4.07 milliarcseconds, corrections are needed for practically all stars. |
Поскольку отклонение гравитации перпендикулярно направлению Земля-Солнце составляет уже 4,07 миллиарсекунды, поправки необходимы практически для всех звезд. |
The number of course corrections required to keep the convoy on a straight course for five minutes shall be not more than five. |
Для удержания состава на необходимом курсе в течение 5 минут количество необходимых исправлений курса не должно быть больше 5. |
The typescript includes corrections in his own hand. |
После этой речи популярность Пальмерстона никогда еще не была так велика. |
With respect to these issues please revisit your contributions and make corrections, additions and deletions. |
В связи с этими вопросами, пожалуйста, пересмотрите свои материалы и внесите исправления, дополнения и исключения. |
Hipparchus apparently made many detailed corrections to the locations and distances mentioned by Eratosthenes. |
Гиппарх, по-видимому, внес много подробных поправок в места и расстояния, упомянутые Эратосфеном. |
→ Различные исправления грамматики и ясности. |
|
Residual media attempts to act as a corrective to the idea that when media become old, they absolutely become obsolete, or “dead media. |
Остаточные медиа пытаются действовать как корректив к идее, что когда медиа становятся старыми, они абсолютно устаревают, или мертвые медиа. |
Отсидел четыре года в исправительной колонии Саус Бей. |
|
According to the Bureau of Justice Statistics, around 80,000 women and men a year get sexually abused in American correctional facilities. |
По данным Бюро статистики юстиции, около 80 000 женщин и мужчин ежегодно подвергаются сексуальному насилию в американских исправительных учреждениях. |
First time she broke out of women's correctional, she was 16. |
Первый раз она сбежала из женской тюрьмы, в 16. |
Within that total, approximately $81 billion is spent on public corrections agencies and about $63 billion on policing. |
В общей сложности около 81 миллиарда долларов тратится на государственные исправительные учреждения и около 63 миллиардов-на полицию. |
Поправка - у землян есть правила на войне. |
|
However a decisive break below support at 175.85 could pave the way for a larger correction towards the 78.6% Fibonacci retracement at 172.65 or even the October low at 168.00. |
Однако убедительный прорыв ниже поддержки на уровне 175.85 может открыть путь для более значительной коррекции к 78.6% коррекции Фибоначчи на отметке 172.65 или даже минимуму октября - 168.00. |
I notice you also keep reverting my correction of the misuses of ellipsis. |
Я замечаю, что вы также постоянно возвращаетесь к моей коррекции неправильного использования многоточия. |
Ошибка в исправлении в расчетах равна 3705... |
|
This image is generally created when a person's brain begins making image corrections. |
Этот образ обычно создается, когда мозг человека начинает корректировать изображение. |
Case was also known to be a pioneer dentist in relation to prosthetic correction of cleft palate. |
Известно также, что кейс был одним из первых стоматологов в области протезной коррекции расщелины неба. |
Should a sharp downturn take place, it may still be argued that such a correction has been long expected, and that a sharp shock is preferable to a slow and agonizing adjustment. |
Даже в случае резкого экономического спада можно будет утверждать, что такая коррекция давно ожидалась и что сильное потрясение предпочтительнее медленному мучительному приспособлению. |
The Corrective document field for the new invoice is updated with the original invoice date and number. |
Поле Корректирующий документ для новой накладной обновляется датой и номером исходной накладной. |
Я уже отправил тебе по почте мои правки, Маркус. |
|
For example, I understand how the detection and correction of one error works, but how can this detect two errors? |
Например, я понимаю, как работает обнаружение и исправление одной ошибки, но как это может обнаружить две ошибки? |
For example, in the state of Alabama, it’s possible to witness a correctional officer supervising up to 250-300 high-risk offenders for an extended period of time. |
Например, в штате Алабама можно наблюдать, как сотрудник исправительного учреждения наблюдает за 250-300 особо опасными преступниками в течение длительного периода времени. |
One of those is correcting the alignment of weak muscles as well as facilitating joint motion as a result of the tape's recoiling qualities. |
Одним из них является коррекция выравнивания слабых мышц, а также облегчение движения суставов в результате откатывания ленты. |
Velocity corrections are easy, but an angle change, that becomes a trig problem. |
Поправка на скорость проста, но будут проблемы с расчетом угла. |
Thank you for correcting your mistaken edit and content duplication. |
Спасибо Вам за исправление вашего ошибочного редактирования и дублирования контента. |
It has automatic spell checking and correction, predictive word capabilities, and a dynamic dictionary that learns new words. |
Он имеет автоматическую проверку орфографии и коррекцию, возможности предсказания слов и динамический словарь, который учит новые слова. |
The Info-ZIP implementations also know how to use the error correction capabilities built into the .ZIP compression format. |
Реализации Info-ZIP также знают, как использовать встроенные в них возможности исправления ошибок .Формат сжатия ZIP. |
During the recovery a maximum of 20 errors per error correction block is encountered. |
В процессе восстановления встретилось максимум 20 ошибок на ECC блок. |
At the same time, the assessment and monitoring of current partnerships should be enhanced so as to identify problems promptly and make corrections. |
В то же время следует ужесточить оценку и мониторинг существующих партнерств, с тем чтобы оперативно выявлять проблемы и вносить коррективы. |
Years later, Green took his children to South Carolina Correctional Institution – where Gaskins had been held – before it shut down. |
Много лет спустя Грин отвез своих детей в исправительное учреждение Южной Каролины, где содержался Гаскинс, прежде чем оно было закрыто. |
The information BER is affected by the strength of the forward error correction code. |
Информация BER зависит от силы прямого кода исправления ошибок. |
In coding theory, Tornado codes are a class of erasure codes that support error correction. |
В теории кодирования коды Торнадо - это класс кодов стирания, которые поддерживают исправление ошибок. |
Traficant entered the Federal Correctional Institution, Allenwood Low, on August 6, 2002, with the Federal Bureau of Prisons ID # 31213-060. |
Трафикант поступил в федеральное исправительное учреждение Алленвуд Лоу 6 августа 2002 года с удостоверением Федерального бюро тюрем № 31213-060. |
However, the other instruments lacked any intermediate surfaces that could be figured in this way, and so required an external correction device. |
Однако у других приборов отсутствовали какие-либо промежуточные поверхности, которые можно было бы изобразить таким образом, и поэтому требовалось внешнее корректирующее устройство. |
issuing correction on a previous post of mine, regarding the terror group ISIL. |
выдаю поправку на мой предыдущий пост, касающийся террористической группировки ИГИЛ. |
He also proposed a correction in the change indicator attributed to the code value name 56. |
Он также предложил внести поправку в знак изменений, присвоенный наименованию значения кода 56. |
You can't become a bloody fiscal hermit crab every time the Nikkei undergoes a correction! |
Вы не можете стать кровавым финансовым крабом отшельником каждый раз, когда Nikkei подвергается коррекции! |
Reed–Solomon codes are a group of error-correcting codes that were introduced by Irving S. Reed and Gustave Solomon in 1960. |
Коды Рида-Соломона-это группа кодов, исправляющих ошибки, которые были введены Ирвингом С. Ридом и Густавом Соломоном в 1960 году. |
Now about Marr there is much on this page and Marr page that needs correcting. |
Теперь о Марре на этой странице и на странице Марра есть многое, что нуждается в исправлении. |
Reactive responses occur after the stress and possible trauma has occurred and are aimed more at correcting or minimizing the damage of a stressful event. |
Реактивные реакции возникают после того, как стресс и возможная травма произошли, и направлены в большей степени на коррекцию или минимизацию ущерба от стрессового события. |
Eastern wisdom traditions seem fitting antidotes for correcting the addiction and narcissism fostered by media technologies. |
Традиции восточной мудрости, очевидно, предлагают нам антидоты против зависимости и нарциссизма, прививаемых нам современными мультимедийными технологиями. |
Corrections and additions should be received by the secretariat by 30 November. |
Поправки и дополнительная информация должны быть представлены в секретариат к 30 ноября. |
A prison break today at the Jim Hogg County Correctional Facility... has brought out law enforcement agencies in four states. |
Для поисков сбежавших из тюремно- исправительной колонии Джима Хоггса... |
Ferrofluid mirrors are cheaper in terms of material cost, and are able to make more corrections due to its larger range of motion. |
Феррожидкостные зеркала дешевле с точки зрения стоимости материала и способны вносить больше поправок из-за своего большего диапазона движения. |
- corrections official - служащий исправительного учреждения
- making corrections - поправки для приготовления
- corrections facilities - исправительные учреждения
- two corrections - две поправки
- stylistic corrections - стилистические поправки
- available for corrections - для коррекции
- make corrections - внести исправления
- for any corrections - для каких-либо исправлений
- corrections or additions - исправления или дополнения
- corrections system - система коррекции
- corrections personnel - коррекции персонал
- all corrections - все исправления
- community corrections - поправки сообщества
- corrections proposed - поправки предложены
- eventual corrections - возможные поправки
- last corrections - последние поправки
- the international corrections and prisons association - международные поправки и тюрьмы ассоциации
- corrections to the draft - поправки к проекту
- corrections to be made - Поправки должны быть сделаны
- make the necessary corrections - внести необходимые корректировки
- law enforcement and corrections - правоохранительных органов и исправления
- subject to editorial corrections - при условии внесения редакционных поправок
- to make corrections - внести исправления
- bureau of corrections - бюро исправлений
- decision concerning corrections - Поправки решения относительно
- the latest corrections - последние поправки
- limb corrections - поправки делений круга
- effect of radiative corrections - влияние радиационных поправок
- I'm up to my neck in corrections - Я по уши в исправительных учреждениях
- He made several corrections - Он внес несколько исправлений
