Combustion chamber - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Combustion chamber - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
камера сгорания
Translate

- combustion [noun]

noun: сгорание, горение, воспламенение, окисление, сожжение, волнение, смятение, беспорядок

- chamber [noun]

noun: камера, палата, комната, полость, патронник, прострел, камора, ночной горшок, контора адвоката, кабинет судьи

adjective: камерный

verb: заключать в камеру, высверливать, рассверливать, расширять дно скважины


combustor, burner, compression chamber, furnace, chamber, boiler, burn room, burner chamber, burning chamber, combustion chamber arrangement, combustion chamber assembly, combustion chamber side, combustion chambers, combustion furnace, combustion room, combustion space, combustor system, cooling medium, explosion chamber, firing chamber, fuel chamber, furnace chamber, gas turbine combustion chamber, gas turbine combustor, gas turbine engine combustor


Fuel is injected into a pre-combustion chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливо впрыскивается в камеру предварительного сгорания.

The combustion chamber is provided with a valve which can hermetically cover the outlet opening of said chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера сгорания снабжена клапаном, выполненным с возможностью герметично перекрывать ее выходное отверстие.

After leaving the compressor, the air enters the combustion chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода из компрессора воздух поступает в камеру сгорания.

In terms of feeding propellants to the combustion chamber, cryogenic rocket engines are almost exclusively pump-fed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается подачи топлива в камеру сгорания, то криогенные ракетные двигатели питаются почти исключительно насосом.

Liquid-fuelled rockets force separate fuel and oxidiser components into the combustion chamber, where they mix and burn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракеты на жидком топливе выталкивают отдельные компоненты топлива и окислителя в камеру сгорания, где они смешиваются и сгорают.

It is a in-line four with a compact type combustion chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это встроенная четверка с компактной камерой сгорания.

Its combustion chamber, injectors, pumps, and main propellant valves are all 3D-printed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его камера сгорания, форсунки, насосы и главные топливные клапаны-все это 3D-печать.

A further improvement was the use of water to cool the combustion chamber of the fuel-burning torpedo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним усовершенствованием стало использование воды для охлаждения камеры сгорания топливной торпеды.

The resultant 1.5 ton chamber operated at a combustion pressure of 220 pounds per square inch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученная в результате 1,5-тонная камера работала при давлении горения 220 фунтов на квадратный дюйм.

This regenerative cooling heated the fuel and cooled the combustion chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это регенеративное охлаждение нагревало топливо и охлаждало камеру сгорания.

The destruction unit may be called an afterburner, secondary combustion chamber, or thermal oxidizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блок разрушения можно назвать форсажной камерой, камерой вторичного сгорания или термоокислителем.

These kilns were constructed with two separate chambers—the combustion chamber and the filling chamber— separated by a grate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти печи были построены с двумя отдельными камерами-камерой сгорания и камерой наполнения-разделенными решеткой.

Another path is to, and through, the main oxidizer valve and enters the main combustion chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой путь-к главному клапану окислителя и через него-в главную камеру сгорания.

They were used in the construction of the combustion chamber and the nozzle, and also the gas generator and some elements in the turbopumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовались в конструкции камеры сгорания и сопла, а также газогенератора и некоторых элементов в турбонасосах.

A turbopump was used to inject fuel and oxygen into the combustion chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для впрыска топлива и кислорода в камеру сгорания использовался турбонасос.

The nozzle is a bell-shaped extension bolted to the main combustion chamber, referred to as a de Laval nozzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопло представляет собой раструбообразное удлинение, прикрепленное болтами к основной камере сгорания, называемое соплом де Лаваля.

The Merlin 1D, developed in 2011–2012 also has a regeneratively cooled nozzle and combustion chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Merlin 1D, разработанный в 2011-2012 годах, также имеет регенеративно охлаждаемое сопло и камеру сгорания.

The now burning ball of powder and air travels through a wide nozzle into the main combustion chamber where a fast, almost explosive, burn takes place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь горящий шар из порошка и воздуха проходит через широкое сопло в главную камеру сгорания, где происходит быстрое, почти взрывное горение.

The HRCC cylinder head had different combustion chamber geometry and relocated spark plug and valves; the inlet system was revised, too, as was the camshaft profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головка цилиндра HRCC имела другую геометрию камеры сгорания и перемещенные свечи зажигания и клапаны; система впуска также была пересмотрена, как и профиль распределительного вала.

An explosion was caused by a bullet somehow lodged perfectly in the combustion chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв был вызван пулей, идеально попавшей прямо в камеру сгорания двигателя.

Once in the injectors, the propellants are mixed and injected into the main combustion chamber where they are ignited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попав в форсунки, топливо смешивается и впрыскивается в основную камеру сгорания, где оно воспламеняется.

Temperatures in the combustion chamber could reach 1000–1100 °C but were usually maintained at around 900 °C to achieve a uniform and complete firing of vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура в камере сгорания могла достигать 1000-1100 °C, но обычно поддерживалась на уровне около 900 °C для достижения равномерного и полного обжига сосудов.

When thrust is desired, a suitable ignition source is introduced in the combustion chamber and the valve is opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда требуется тяга, в камеру сгорания вводится подходящий источник зажигания и клапан открывается.

In 1939 Swiss physicist Ernst Meili devised an ionization chamber device capable of detecting combustible gases in mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году швейцарский физик Эрнст Мейли разработал устройство ионизационной камеры, способное обнаруживать горючие газы в шахтах.

Alternatively, tires are chopped into 5–10 mm chips, in which form they can be injected into a precalciner combustion chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы шины измельчаются на 5-10 мм стружку, в виде которой они могут быть впрыснуты в камеру сгорания предварительного кальцинирования.

The ignitor is no more than a set of contacts that reside inside the combustion chamber of the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспламенитель - это не более чем набор контактов, находящихся внутри камеры сгорания двигателя.

This oil film also serves as a seal between the piston rings and cylinder walls to separate the combustion chamber in the cylinder head from the crankcase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта масляная пленка также служит уплотнением между поршневыми кольцами и стенками цилиндра для отделения камеры сгорания в головке цилиндра от картера.

Some Russian engines run their turbopump preburners oxygen-rich, but the main combustion chamber is still run fuel-rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые российские двигатели работают на своих турбонасосных Форсажах, богатых кислородом, но основная камера сгорания все еще работает на топливе.

The turbopumps use solid propellant cartridge for start up, while the gas generator and combustion chamber use pyrotechnic igniter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В турбонасосах для пуска используется твердотопливный патрон, а в газогенераторе и камере сгорания-пиротехнический воспламенитель.

The combustion chamber was advanced, too, allowing a degree of charge stratification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера сгорания также была усовершенствована, что позволяло обеспечить определенную степень расслоения заряда.

The boiler was a new build to modern construction standards with a combustion chamber and a mixer preheater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Котел был новой постройки по современным строительным стандартам с камерой сгорания и смесительным подогревателем.

The logical development was to install a specially designed combustion chamber at the base of the preheater, into which pulverized coal is injected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логичным развитием было установить в основании подогревателя специально сконструированную камеру сгорания, в которую впрыскивается пылеугольный уголь.

Deformation of the combustion chamber and that can only mean one thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расслоение ствола и деформация камеры сгорания - это может означать только одно.

The combustion chamber required a redesign to keep the power balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера сгорания требовала переделки конструкции, чтобы сохранить баланс мощности.

The combustion chamber regeneratively cooled and is made of a zirconium copper alloy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера сгорания регенеративно охлаждается и изготавливается из циркониево-медного сплава.

In the main combustion chamber, the propellants are combusted completely to produce thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основной камере сгорания топливо полностью сгорает для создания тяги.

The combination of temperatures and pressures typically reached in a combustion chamber is usually extreme by any standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание температур и давлений, обычно достигаемых в камере сгорания, обычно является экстремальным по любому стандарту.

Plexiglass was a common fuel, since the combustion could be visible through the transparent combustion chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плексиглас был обычным топливом, так как горение можно было видеть через прозрачную камеру сгорания.

They have an upstream compressor coupled to a downstream turbine with a combustion chamber in-between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть восходящий компрессор, соединенный с нисходящей турбиной с камерой сгорания между ними.

In this chamber where combustion takes place, the heat is transferred mainly by radiation to tubes around the fire in the chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой камере, где происходит горение, тепло передается главным образом излучением к трубкам вокруг огня в камере.

The F-1 remains the most powerful single combustion chamber liquid-propellant rocket engine ever developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F-1 остается самым мощным однокамерным жидкостным ракетным двигателем, когда-либо разработанным.

It was of axial-flow design with 15 compressor and 7 turbine stages, annular combustion chamber and many other modern features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имел осевую конструкцию с 15 компрессорными и 7 турбинными ступенями, кольцевой камерой сгорания и многими другими современными особенностями.

Full gasification of components leads to faster chemical reactions in the combustion chamber, which improves performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная газификация компонентов приводит к более быстрым химическим реакциям в камере сгорания, что улучшает эксплуатационные характеристики.

Thiel's 1.5 ton chamber was then scaled up to a 4.5 ton motor by arranging three injection heads above the combustion chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем полуторатонная камера Тиля была увеличена до 4,5-тонного двигателя путем размещения трех инжекционных головок над камерой сгорания.

Injectors are commonly laid out so that a fuel-rich layer is created at the combustion chamber wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форсунки обычно укладывают так, чтобы на стенке камеры сгорания образовался богатый топливом слой.

Decaline fuel was burning in a combustion chamber, creating steam from fresh water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декалиновое топливо горело в камере сгорания, создавая пар из пресной воды.

In an overhead camshaft engine, the camshaft is located at the top of the engine, above the combustion chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двигателе с верхним распределительным валом распределительный вал расположен в верхней части двигателя, над камерой сгорания.

Any pre-combustion chamber used to power the pump turbines needs only to decompose H2O2 to provide the energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая камера предварительного сгорания, используемая для питания турбин насоса, должна только разлагать H2O2, чтобы обеспечить энергию.

Crucially, engineers were no longer blind when it came to picturing combustion events, helping combustion chamber design to progress from an art to a science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принципиально важно, что инженеры больше не были слепы, когда дело доходило до изображения событий горения, помогая дизайну камеры сгорания прогрессировать от искусства к науке.

One path is through the jacket of the main combustion chamber, where the hydrogen is used to cool the chamber walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один путь проходит через рубашку основной камеры сгорания, где водород используется для охлаждения стенок камеры.

Beyond the door lay the circular chamber of white and rose, its ceiling lost in white frost plumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ней лежал круглый бело-розовый зал, чей потолок терялся под хлопьями инея.

The combustion chamber is in the form of a cyclone-vortex chamber and is equipped with blowing fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера сгорания выполнена в виде циклонно-вихревой камеры и снабжена дутьевыми вентиляторами.

If you don't like it, I'll send you to the gas chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не нравится - идите в газовую камеру!

Alexis Rodzianko, president of the American Chamber of Commerce in Russia, said geopolitical tensions have been a big deterrent for potential foreign investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Американской торговой палаты в России Алексей Родзянко заявил, что серьезным сдерживающим фактором для потенциальных иностранных инвесторов является геополитическая напряженность.

When she came out of the woods to the edge of the great stone bowl, she felt as if she were thrust into an execution chamber filled with scalding steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она вышла из леса к краю каменного ущелья, ей показалось, что она попала в камеру пыток, наполненную раскалённым паром.

He managed to continue work till nine o'clock, and then marched dumb and dour to his chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умудрился затянуть свою работу до девяти, а в девять, немой и хмурый, прошел на свой чердак.

Bohemia reminds me of a chamber pot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, Чехия похожа на ночной горшок.

The internal combustion engine, developed in the late 19th century, was installed in mass-produced vehicles from the 1910s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель внутреннего сгорания, разработанный в конце 19 века, был установлен в серийных автомобилях с 1910-х годов.

The first of these volumes contains 14 chamber cantatas, each consisting exclusively of a recitative and a da capo aria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый из этих томов содержит 14 камерных кантат, каждая из которых состоит исключительно из речитатива и Арии да КАПО.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «combustion chamber». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «combustion chamber» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: combustion, chamber , а также произношение и транскрипцию к «combustion chamber». Также, к фразе «combustion chamber» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information