Contact information for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: контакт, связь, связи, соприкосновение, касание, знакомый, знакомства, сцепление, катализатор, бациллоноситель
verb: связаться, соприкасаться, прикасаться, быть в контакте, устанавливать связь, быть в соприкосновении, приводить в контакт, приводить в соприкосновение, включать
adjective: контактный, связной, связывающий
contact-wire insulator - изолятор контактной подвески
are currently in contact - В настоящее время в контакте
provides contact details - предоставляет контактные данные
should i contact him - я должен связаться с ним
risk of contact - риск контакта
questions contact - вопросы контакт
contact with the language - контакт с языком
through a contact - через контакт
come to contact with - прийти к контакту с
non contact detector - без контакта детектора
Синонимы к contact: touching, touch, proximity, exposure, traffic, association, correspondence, communication, connection, dealings
Антонимы к contact: avoidance, avoid
Значение contact: the state or condition of physical touching.
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
basic information - основная информация
equitable access to information - равный доступ к информации
diverse information - разноплановая информация
imperfect information - несовершенство информации
need information from - Информация о необходимости от
information and specification - информация и технические характеристики
clip information - информация о клипе
cover information - информация крышка
export information - экспортная информация
receive new information - получить новую информацию
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
bring to trial for - привлекать к суду
announce candidacy for president - выставлять кандидатуру на высший государственный пост
application for revision - ходатайство о пересмотре
allocate for maintenance - выделять на содержание
candidate for a degree - соискатель ученой степени
, for one , - , со своей стороны,
tolerance for iron salts - устойчивость к солям железа
initiative for catalonia greens - Инициатива для Каталонии — Зеленые
european convention for the protection of human rights and fundamental freedoms - Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод
application for the internet - интернет-приложение
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
For further information regarding institutional services at FXTM, please contact our institutional service desk. |
Для получения более подробной информации относительно институциональных услуг, предоставляемых компанией FXTM, пожалуйста, свяжитесь с нашим отделом институциональных услуг. |
For more information about McAfee Privacy Service, contact McAfee technical support, or visit www.mcafeehelp.com. |
Для получения дополнительной информации о службе McAfee Privacy Service обратитесь в службу технической поддержки McAfee или посетите веб-сайт www.mcafeehelp.com. |
To check your Zune account settings, go to Billing Contact Information, where your Zune account information is stored. |
Чтобы проверить настройки своей учетной записи Zune, откройте раздел Контактные данные для выставления счетов, в котором хранится информация об учетной записи Zune. |
You set up purposes in the Address and contact information purpose form. |
Настройте цели в форме Цель адреса и контактной информации. |
In general, use the Get-Contact and Set-Contact cmdlets to view and change organization and contact information properties. |
В общем случае следует использовать командлеты Get-Contact и Set-Contact для просмотра и изменения свойств организации и контактов. |
contact information is as follows |
Контактная информация. |
Any complex information will be relayed by messenger or by face-to-face contact only. |
Вся подробная информация будет передаваться через курьера или при личной встрече. |
If you require any further information about the features of an Order or have any questions please contact us immediately. |
Если вам необходима дополнительная информация о характерных особенностях какого-либо Поручения или если у вас есть какие-либо вопросы, просим немедленно связаться с нами. |
For more information about how to create a contact record, see Create or delete contacts. |
Дополнительные сведения о способах создания записей контактов см. в разделе Создание и удаление контактов. |
If your admin can't find a solution for you after using the information on the Office 365 admin tab, he or she can contact support on your behalf. |
Если администратору не удастся решить вашу проблему с помощью сведений на вкладке Для администраторов Office 365, он может обратиться в службу поддержки от вашего имени. |
Use the Contact Information section to view or change the recipient’s contact information, such as mailing address and telephone numbers. |
Используйте раздел Контактная информация для просмотра или изменения контактной информации получателя, например номера телефона и адреса. |
You can change the user’s name, alias, or contact information, and you can record detailed information about the user’s role in the organization. |
Вы можете изменить имя, псевдоним или контактные данные пользователя, а также записать подробные сведения о его роли в организации. |
View detailed customer information, such as contact information, notes, sales order lines, and events. |
Просмотр подробных сведений о клиенте, таких как контактная информация, примечания, строки заказов на продажу и события. |
If I need more information from you to help me resolve this matter, I will contact you. |
Если для решения вопросов мне потребуется больше информации от Вас, я свяжусь с Вами. |
Please specify your detailed and full contact information, in order for our managers to be able to contact you regarding your request for quote. |
Просим Вас указать максимально полную и достоверную контактную информацию, для того чтобы мы смогли оперативно оформить Вашу подписку и/или обработать Ваш запрос на получение обновленной версии нашего каталога продукции. |
Enter a nickname for your relay, and enter contact information in case we need to contact you about problems. |
Введите псевдоним для своего ретранслятора и свою контактную информацию на случай, если нам понадобиться связаться с вами по поводу возникших проблем. |
For information about how to contact a game developer or publisher, see Games Support. |
Сведения о способах связи с разработчиком или издателем игры см. на странице Поддержка игр. |
For additional information, please see here or contact Comodo. |
Дополнительные сведения см. здесь или обратитесь в компанию Comodo. |
Use the Contact Information section to view or change the contact information for the room. |
В разделе Контактные данные можно просмотреть или изменить контактные данные помещения. |
If you've verified this information, please contact your bank or credit card issuer to determine why they're not accepting this zip code on Facebook. |
Если вы уже проверили это, обратитесь в банк или другую организацию, выдавшую кредитную карту, чтобы определить причину, по которой данный почтовый индекс не принимается к использованию на Facebook. |
Enter a more detailed message about what you're looking for, add your contact information, and then choose Send. |
Введите более подробное сообщение о том, что вы ищете, добавьте свои контактные данные и нажмите кнопку Отправить. |
Other information that could be used to contact you but is generally perceived as less private, such as your webpage, blog URL or Twitter handle, may be visible to all members. |
Другая информация, которая может использоваться для связи с вами, но, как правило, воспринимается как менее конфиденциальная, например, URL-адрес вашей веб-страницы, блога или идентификатор в Twitter, может быть доступна для просмотра всем участникам LinkedIn. |
A series of voice prompts that allows authenticated callers to access their email, voice mail, calendar, and contact information using a standard analog, digital, or mobile telephone. |
Серия голосовых приглашений, позволяющая звонящему, прошедшему проверку подлинности, получать доступ к электронной почте, голосовой почте, календарю и контактным данным с помощью обычного аналогового, цифрового или мобильного телефона. |
The police confirm that they have been in contact with the gunmen, but are releasing no information regarding the identity of the men or the nature of the contact. |
Полиция подтверждает, что с преступниками ведутся переговоры, но никакой информации о личностях преступников или выдвигаемых ими требованиях не поступало. |
You can contact us using the information provided below with questions or concerns. |
Если у вас возникли какие-либо вопросы или замечания, вы можете связаться с нами, используя приведенную ниже информацию. |
You can enter information about the courses that a worker, applicant, or contact person has completed. |
Можно ввести сведения о курсах, законченных сотрудником, кандидатом или контактным лицом. |
Lead Ads - Advertisers will now be able to collect contact information and other qualifiers from potential customers via a Facebook ad. |
Реклама для лидов. Теперь рекламодатели могут собирать контактные данные и другие классификаторы потенциальных заказчиков с помощью рекламы на Facebook. |
Enter or select information about delivery preferences and the prospect’s address and contact information. |
Введите или выберите сведения о предпочтениях по поставке, а также адрес и контактные сведения перспективного клиента. |
If you need any further information about our business, please, do not hesitate to contact me. |
В случае необходимости обращайтесь ко мне за дополнительной информацией. |
Please use the contact information below to contact the relevant department or office. |
Пожалуйста, используйте контактную информацию ниже, чтобы связаться с соответствующим отделом или управлением. |
For a complete and up-to-date overview please refer to our website or contact us for further information. |
Для получения более подробной информации Вы можете связаться с нами или следив за информации на нашей домашней странице. |
Within these contact forms, you can request names, email addresses or other relevant contact information from people who click on your ad. |
В форме для связи вы можете запрашивать имена, адреса электронной почты или другую необходимую информацию у людей, которые нажимают вашу рекламу. |
This way, all their information is combined in a single contact, and nothing gets deleted. |
Таким образом все сведения контактов будут объединены в один контакт и ничего не будет удалено. |
After you find the game publisher's support link, click it for contact and support information. |
Найдите ссылку на службу поддержки пользователей издателя и щелкните ее, чтобы связаться с издателем и получить сведения о поддержке. |
For specific information about a game ban, contact the appropriate game developer or publisher. |
Для получения информации о блокировке в определенной игре обратитесь к разработчику или издателю этой игры. |
In the Search Contacts box, type the name or other contact information. |
В поле Поиск в папке Контакты введите имя пользователя или другие контактные данные. |
Do not hesitate to contact us at any time should you need further information. |
Мы всегда с удовольствием предоставим Вам дополнительную информацию. |
Google notifies you at your contact email address when there is important information that you need to know about your Google Account or the products you use, such as YouTube. |
На этот адрес приходят важные оповещения, касающиеся вашего аккаунта Google или используемых вами продуктов (например, сервиса YouTube). |
Please check the identity of the contact address comparing it with the real contact addresses in the “Contact information” section of our website. |
Просим Вас убедиться в идентичности контактных адресов, сверив с доступными контактными адресами на нашей домашней странице в разделе “Контактная информация”. |
For further information regarding fees; please contact the PMD at investments@fxtm.com |
Для получения дальнейшей информации по комиссии, пожалуйста, свяжитесь с Отделом управления инвестиционными портфелями по указанному адресу электронной почты investments@fxtm.com |
For more information about preventing DoS and DDoS attacks, contact your ISP. |
Дополнительные сведения о предотвращении DoS- и DDoS-атак получите у поставщика услуг Интернета. |
For information or assistance with a particular beta, contact the game’s publisher. |
Дополнительную информацию или помощь по конкретной бета-версии игры можно получить у издателя игры. |
A mail-enabled Active Directory contact that contains information about people or organizations that exist outside the Exchange organization. |
Контакт Active Directory с включенной поддержкой почты, который содержит сведения о людях или организациях, существующих за пределами организации Exchange. |
Once we receive your email request, one of our back office representatives will contact you via email or phone for further information on how to activate the Islamic option. |
Как только мы получим вашу электронную заявку, один из наших представителей бэк-офиса свяжется с вами по электронной почте или телефону и сообщит вам дополнительную информацию о том, как активировать опцию для исламского счета. |
When you add contact information such as a phone number or email address to your Microsoft account, you create an extra layer of security. |
Когда вы добавляете в вашу учетную запись Microsoft контактные данные, такие как номер мобильного телефона или адрес электронной почты, вы создаете дополнительный уровень защиты. |
For more information, please contact Customer Support. |
Для более детальной информации обратитесь к специалистам компании. |
For more information, contact your administrator. |
В этом случае обратитесь к системному администратору. |
For more information, visit your CPU manufacturer's website or contact their support. |
Для получения дополнительных сведений посетите веб-сайт или свяжитесь со службой поддержки производителя процессора. |
If you need any further information about our business, please, do not hesitate to contact us. |
В случае необходимости обращайтесь к нам за дополнительной информацией. |
Support Data is the information we collect when you contact or engage Microsoft for support. |
Данные службы поддержки - это информация, которую мы собираем при отправке вами запроса в службу поддержки Microsoft. |
According to the tenets of the Shinto religion, any contact with death conferred a ritual impurity, a spiritual pollution. |
Согласно догматам синтоизма всякое соприкосновение со смертью означает духовное загрязнение. |
The Contact Society would fund a mission to investigate the anomaly, and it would even supply the ship. |
Общество контактеров готово финансировать экспедицию для изучения аномалии и даже заняться снабжением корабля. |
He used every contact he had made, and won the chance to present his ideas at court. |
Он использовал многочисленные знакомства и получил возможность представить свои идеи при дворе. |
However, the complexity of developing large systems remains a hurdle in the move to global information networks. |
Однако сложности, связанные с разработкой крупных систем, по-прежнему выступают препятствием на пути к созданию глобальных информационных сетей. |
These enhancements will be executed to facilitate migration of content to the enterprise information portal. |
Эти усовершенствования будут внедряться для упрощения переноса информации на общеорганизационный информационный портал. |
Access would be controlled by information contained in the login script of each user. |
Доступ будет контролироваться информацией, содержащейся во входном скрипте каждого пользователя. |
To avoid violating any applicable regulations, organizations need to protect themselves against accidental or intentional information leakage. |
Чтобы не нарушать действующие нормы, организациям необходимо защитить себя от случайной или преднамеренной утечки информации. |
At the end of this process, the blame is sometimes even attributed to the shop assistants, because they are the employees in a direct contact with the customers. |
В конце этого процесса вина иногда даже возлагается на продавцов, потому что они являются сотрудниками, непосредственно контактирующими с покупателями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contact information for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contact information for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contact, information, for , а также произношение и транскрипцию к «contact information for». Также, к фразе «contact information for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
