Corned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| adjective | |||
| соленый | salty, salt, salted, saline, pickled, corned | ||
adjective
- cured
fresh, clearheaded, sober, straight, abstemious, abstinent, cool, depressed, dry, dull, gloomy, humane, immaculate, melancholy, miserable, poor, rough, sad, sanitary, sensible, somber, sombre, strong, teetotal, temperate
Corned (of food) preserved in salt water.
Один с солониной, постный, и, конечно же, целая банка соленых огурчиков. |
|
Я бы сейчас занимался нарезкой моей собственной вяленой говядины. |
|
Certainly no one who's sampled your corned beef hash. |
Никто кроме тех, кто пробовал твою солонину. |
Трофейная тушенка славится до всему фронту. |
|
Why do they call it corned beef? |
Почему они называют это солониной? |
For the first settlers, two hundred years ago, a plate of corned meat and a mug of billy tea might have been the best Christmas dinner available. |
Двести лет назад для первых поселенцев, возможно, лучшим рождественским обедом был кусок солонины и кружка чая. |
Normally, I wouldn't ask this, but our dad died when we were really young, and he was done in by corned-beef hash and cigarettes. |
Так бы я не стал просить, но наш отец умер, когда мы были маленькими, он умер из-за фаст-фуда и сигарет. |
This corned beef is amazing, Grandpa. |
Эта солонина превосходна, дедушка. |
Corned beef and cabbage, a boiled meal prepared by Irish-Americans on St. Patrick's Day, is similar, but does not contain beets. |
Солонина и капуста, вареная еда, приготовленная ирландцами-американцами в День Святого Патрика, похожа, но не содержит свеклы. |
When a man marries a queen he ought to grade up with her-on the hoof- dressed-dried-corned-any old way from the chaparral to the packing- house. |
Когда человек женится на королеве, он должен идти с ней по одной цене в любом виде - соленом и вяленом, у повсюду - от пастбища до прилавка. |
Солонина, горчица, салат и помидор. |
|
I'll eat his corned beef sandwich. |
Я съем его сэндвич с соленым мясом. |
Four corned beef on rye, uh, two egg salad on white, and... ugh... one pickled-herring salad. |
Четыре солонины на ржаном, два яйца с салатом на белом, и... один салат с маринованной сельдью. |
You grill the bread and the corned beef separately. |
Поджариваете хлеб и отварную солонину по отдельности. |
И солонина с капустой, все домашнее. |
|
Dinner menu corned beef, boiled potatoes, carrots and cabbage, then plum duff. |
На обед солонина, отварной картофель, морковь и капуста, на третье пудинг с коринкой. |
For the doctoral degree a four corned biretta is to be worn, and for the Licentiate degree a three corned biretta is to be worn. |
Для докторской степени надевается четырехкорневая бирета, а для дипломной степени-Трехкорневая бирета. |
Us, commiserating about our lives over corned beef on marble rye. |
Плачемся о своей жизни поедая говядину внутри ржаной булки. |
Я соображу солонину на завтрак. |
|
I'll take some butter and corned beef. |
Я возьму немного масла и говяжьей солонины. |
I don't know why I let you talk me into that corned beef at Snitzers. |
Не знаю, почему я дал себя уговорить на эту отварную солонину у Шнитцеров. |
The corning hypothesis stipulates that the longer barrels came about as a reaction to the development of corned gunpowder. |
Гипотеза корнинга предполагает, что более длинные стволы возникли как реакция на развитие пороха с солониной. |
'As I rounded the corner, I felt muscular and compact, like corned beef. |
Завернув за угол, я почувствовал себя мускулистым и сжатым, словно соленая говядина. |
Smell of corned beef and cabbage from 2C. |
Запах солонины и капусты от 2C. |
Thought I'd be home for Russell Harty and corned beef hash. |
Думал вернусь домой к шоу Рассела Харти и хэшу из солонины. |
Говядина с капустой и той острой горчицей. |
|
Как насчет сэндвича с говядиной? |
|
She likes the corned beef. |
Ей нравится солонина. |
He said he wanted to cook the Saturday corned beef. |
Он сказал что хочет приготовить в субботу солонину |
И я хочу угостить тебя бутербродом с мясом... |
|
У них слишком много тушенки и пшеничной муки. |
|
It's amazing you can get a corned beef sandwich with all the burrito stands around. |
Удивительно, что можно купить бутерброд с солониной, хотя вокруг полно киосков с буррито. |
Советую попробовать хэш из солонины. |
|
A serving cart was stationed by the door, leaking the unmistakable aroma of corned beef and cabbage. |
От тележки с блюдами возле двери шел запах солонины с капустой. |
Я подумал, что завтра мы могли бы попробовать солонину. |
|
Аромат говяжьей солонины и капусты. |
|
Larger cast cannons were easily muzzle-loaded with corned powder using a long-handled ladle. |
Большие литые пушки легко заряжались в дульный срез солониной порохом с помощью ковша с длинной ручкой. |
Corned beef is placed whole in a pot on stove or in a crock pot with water to cover the meat. |
Солонину целиком кладут в кастрюлю на плите или в кастрюлю с водой, чтобы покрыть мясо. |
They are made from wheat flour, vegetable oil and yeast, and are commonly served with cheese, corned beef or other savoury topping such as Marmite or Vegemite. |
Они изготавливаются из пшеничной муки, растительного масла и дрожжей и обычно подаются с сыром, солониной или другими солеными добавками, такими как мармит или Вегемит. |
У тебя бутерброд с солониной лежит тут здесь с 1951 года, я думаю. |
|
You chop it up with some potatoes and some onions, you fry it up in a skillet, and presto: corned beef hash. |
Режешь ее с картошкой и луком, жаришь в сковороде и вуаля - получаешь рагу. |
You've got pastrami and corned beef in one and salami and bologna in another. |
Есть пастрама и отварная солонина - это один класс a салями и болонская колбаса - другой. |
Here, your corned beef. |
Вот, твой сэндвич. |
Пожалуйста, два кусочка солонины, Дорис. |
|
The Christmas meal is mince pies, turkey, gammon, beef tongue, turducken, corned beef, green salad,roast beef or a barbecue outdoors. |
Рождественская трапеза - это мясные пироги, индейка, окорок, говяжий язык, турдукен, Солонина,зеленый салат, ростбиф или барбекю на открытом воздухе. |
Popular varieties of sandwich meat include ham, pork, salami and other sausages, and beef, such as steak, roast beef, corned beef, pepperoni, and pastrami. |
Популярные сорта сэндвич-мяса включают ветчину, свинину, салями и другие колбасы, а также говядину, такую как стейк, ростбиф, Солонина, пепперони и пастрами. |
- corned beef - Солонина
- corned beef hash loaf - хлеб из рубленой соленой говядины
- jellied corned beef - заливное из говяжьей солонины
- corned meat - солонина
- corned powder - зернистый порошок
- spiced corned egg - пряное солоноватое яйцо
- corned beef and cabbage - солонина и капуста
- corned beef sandwich - бутерброд с солониной
- corned-beef sandwich - бутерброд с солониной
- salted / corned beef - солонина
- Corned beef should not be blue - Солонина не должна быть синей
- Why do they call it corned beef? - Почему они называют это солониной
- I'll eat his corned beef sandwich - Я съем его сэндвич с солониной
- She likes the corned beef - Ей нравится солонина
- One corned beef sandwich, coming up - Скоро появится один сэндвич с солониной
