Credits received - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Credits received - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кредиты, полученные
Translate

- credits [noun]

noun: кредит, зачет, честь, доверие, похвала, долг, уважение, признательность, вера, доброе имя

verb: кредитовать, доверять, верить, приписывать

  • import credits insurance - страхование импортных кредитов

  • credits leasing - кредиты лизинг

  • 5 credits - 5 кредитов

  • consumer and mortgage credits - потребительские и ипотечные кредиты

  • credits accumulated - кредиты накоплено

  • credits management - управление кредитов

  • credits applied - кредиты применяются

  • all credits - все кредиты

  • budgetary credits - бюджетные кредиты

  • emission reduction credits - кредиты сокращения выбросов

  • Синонимы к credits: kudos, gratitude, thanks, appreciation, praise, brownie points, acknowledgment, marks, recognition, admiration

    Антонимы к credits: debit, contribution

    Значение credits: the ability of a customer to obtain goods or services before payment, based on the trust that payment will be made in the future.

- received [verb]

adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным



I included the websites precisely to give them the credits, although most of them received the information from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я включил веб-сайты именно для того, чтобы дать им кредиты, хотя большинство из них получили информацию от меня.

Tax incomes rose significantly, credits were received from the USA, and the Bank of Poland's policy came more strongly under the government'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительно выросли налоговые поступления, были получены кредиты из США, а политика банка Польши стала более жесткой при правительстве'

Pollard received a number of producing credits for independent films from 2006 through 2015, including Ira and Abby and Bass Ackwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поллард получил ряд продюсерских кредитов для независимых фильмов с 2006 по 2015 год, включая Айру, Эбби и Басса Эквардса.

He credits his change in attitude towards music to a blow to the head by a hammer he received from a student from a rival school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приписывает свое изменение в отношении к музыке удару молотком по голове, полученному им от ученика из конкурирующей школы.

She credits her award to the education she received through Milwaukee Public Schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приписывает свою награду образованию, которое она получила в государственных школах Милуоки.

Wright and Cornish received both screenplay and story credits, with Wright also credited as executive producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райт и Корниш получили как сценарии, так и сюжетные титры, причем Райт также был признан исполнительным продюсером.

Chisholm has received co-writing credits for most of the songs recorded with Spice Girls and her solo efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чисхолм получила кредиты на написание большинства песен, записанных с Spice Girls и ее сольными усилиями.

Gilmour's fiancée, author Polly Samson, also received songwriting credits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невеста Гилмора, писательница Полли Сэмсон, также получила награды за написание песен.

Ashley Madison also has a real-time chat feature where credits buy a certain time allotment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Эшли Мэдисон также есть функция чата в режиме реального времени, где кредиты покупают определенное распределение времени.

Josh Brolin makes an uncredited appearance during the mid-credits scene as Thanos, reprising his role from Guardians of the Galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джош Бролин делает некредитированное появление во время сцены середины титров как Танос, повторяя свою роль из Guardians of the Galaxy.

I even finished my credits on time and graduated with my class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже вовремя сдал свои долги и выпустился со своим классом.

This provincial office received much support from UNHCR;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительную поддержку провинциальному отделению оказало УВКБ;.

This proposal received significant, even though not sufficient support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение получило значительную, хотя и недостаточную поддержку в парламенте.

The 'More from' module will appear as the final element in the footer, after credits, copyright or any other information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модуль Еще от отображается как последний элемент в нижнем колонтитуле, после сведений об авторах, информации об авторском праве и других сведений.

“Biodiversity offsettingschemes work in much the same way: A company or individual can purchase “biodiversity credits” to offset their “ecological footprint.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким же образом работает система компенсации биоразнообразия: компания или частное лицо может приобрести «баллы (credits) биоразнообразия» для компенсации наносимого экологического вреда (так называемый «экологический след»).

When a newspaperman received an invitation to call on Wynand, he took it as an insult to his journalistic integrity, but he came to the appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда какой-то журналист получал приглашение посетить Винанда, он воспринимал это как оскорбление своей профессиональной совести, но на встречу являлся.

He's four credits shy of a degree in bro studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не хватило четырех баллов для степени бакалавра пацанских наук.

I've gone back and forth and they're still there watching the credits of a movie, cos they don't have enough dough, but it's some entertainment, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ходила туда и обратно, а они всё ещё там, смотрят кино титры, потому что они у них нет бабок, а это в некотором смысле развлечение, понимаете?

That distress call we never received, it was logged with HQ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал бедствия, который мы не получали, был отправлен в Штаб-Квартиру.

When the boy presented his card she suffered an upwelling of feeling-a wave that was more intense than that with which she had received him in the olden days, for now her need of him was greater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ей подали карточку Лестера, Дженни страшно взволновалась, сильнее, чем волновалась, встречая его в прежние дни, потому что сейчас он был ей нужнее.

Kozlevich received a keychain with a compass, which matched his thick silver pocket watch perfectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Козлевич получил брелок в виде компаса, который очень подошел к его толстым серебряным часам.

A thousand credits?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысяча кредиток?

She recalls attending a film preview during which the audience laughed when they saw her name in the credits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вспоминает, как присутствовала на просмотре фильма, во время которого зрители смеялись, увидев ее имя в титрах.

Prisoners received a shave and a haircut, if necessary, every Monday, Wednesday, and Friday; they did their own laundry every Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенные брились и стриглись, если это было необходимо, каждый понедельник, среду и пятницу; каждый понедельник они сами стирали белье.

For example, the city of Fond du Lac Wisconsin received $1.2 million FEMA grant after flooding in June 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, город Фонд-дю-Лак Висконсин получил грант FEMA в размере 1,2 миллиона долларов после наводнения в июне 2008 года.

First Blood originally received generally mixed reviews, with several critics noting that the plot lacks any sense of credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая кровь первоначально получила в целом смешанные отзывы, с несколькими критиками, отмечающими, что сюжет лишен какого-либо чувства достоверности.

General Carcana received her direct commission as second lieutenant in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Каркана получил свое прямое назначение в качестве второго лейтенанта в 1986 году.

Her 1915 speech on pacifism at Carnegie Hall received negative coverage by newspapers such as The New York Times, which branded her as unpatriotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее речь о пацифизме в 1915 году в Карнеги-Холле получила отрицательное освещение в таких газетах, как Нью-Йорк Таймс, которые заклеймили ее как непатриотичную.

In a post-credits scene, Shuri helps Bucky Barnes with his recuperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сцене после титров Шури помогает Баки Барнсу с его выздоровлением.

By the time the capsule was discovered, 4 residents of the building had died from leukemia and 17 more had received varying doses of radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда капсула была обнаружена, 4 жителя здания умерли от лейкемии и еще 17 получили различные дозы радиации.

Winner credits the film's problems to the fact it was underfunded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель приписывает проблемы фильма тому факту, что он был недофинансирован.

Lethal League was released on 27 August 2014 and has received mostly positive reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lethal League вышла 27 августа 2014 года и получила в основном положительные отзывы.

He also has writing and production credits on critically lauded albums by Blood Orange, Empress Of, Wet, and many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет авторские и производственные кредиты на критически оцененных альбомах Blood Orange, Empress Of, Wet и многих других.

The musical contains 14 songs, including credits and reprises, but at the time of broadcast the song titles were not identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюзикл содержит 14 песен, включая титры и репризы, но на момент трансляции названия песен не были идентифицированы.

The determination and discussion of these basic principles went back to Hermogenes, whom Vitruvius credits with the invention of the eustylos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение и обсуждение этих основных принципов восходит к Гермогену, которому Витрувий приписывает изобретение евстилия.

She has numerous regional credits and can be heard on various cast albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет множество региональных кредитов и может быть услышана на различных актерских альбомах.

Credits adapted from the liner notes of Avril Lavigne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиты адаптированы из вкладышей Аврил Лавин.

Claiming to have provided the female vocals, Lee also alleged she was owed songwriting credits and royalties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждая, что она предоставила женский вокал, Ли также утверждала, что ей причитались авторские кредиты и гонорары.

Because of the publicity in Billboard, the Trashmen had to share the writing credits on the recording and a later version as a sign of good faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за рекламы в Billboard мусорщикам пришлось поделиться титрами записи и более поздней версией в знак доброй воли.

Some fields may require candidates to study at least one foreign language if they have not already earned sufficient foreign-language credits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые области могут потребовать от кандидатов изучения хотя бы одного иностранного языка, если они еще не заработали достаточное количество кредитов на иностранном языке.

As the end credits of the show roll, it is typical for the host to ask random members of the studio audience to participate in fast deals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве финальных титров шоу, как правило, ведущий просит случайных членов аудитории студии принять участие в быстрых сделках.

Other credits include the second, third, fourth and fifth seasons of Strike Back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие кредиты включают в себя второй, третий, четвертый и пятый сезоны Strike Back.

Camp TV Productions is still labeled in the end credits of every episode, along with the season number in Roman numerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Camp TV Productions по-прежнему помечается в финальных титрах каждого эпизода вместе с номером сезона римскими цифрами.

The film credits list Barbara Calhoun, Michael Solomon, and Dan Wiener as Go consultants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В титрах фильма значатся Барбара Калхоун, Майкл Соломон и Дэн Винер в качестве консультантов Go.

Tusk credits his interest in politics to watching clashes between striking workers and riot police when he was a teenager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туск приписывает свой интерес к политике наблюдению за столкновениями между бастующими рабочими и спецназом, когда он был подростком.

Pliny the Elder credits Tiresias with the invention of augury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плиний Старший приписывает Тиресию изобретение предсказания.

In a post-credits scene, Hale is shown walking through the snow when a squad of unknown soldiers surround him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сцене после титров Хейл показан идущим по снегу, когда отряд неизвестных солдат окружает его.

Family members living far from their parents can earn credits by offering assistance to the elderly in their local community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены семьи, живущие вдали от своих родителей, могут зарабатывать кредиты, предлагая помощь пожилым людям в их местной общине.

They could still reject the credits, but they would have to have additional reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все еще могут отказаться от кредитов, но у них должны быть дополнительные причины.

The credits contain the doers behind the advertising campaigns like director, consultant, film production, cameraman, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В титрах указаны исполнители рекламных кампаний, такие как режиссер, консультант, кинопроизводство, оператор и т. д.

Use of appropriate byline/photo/image credits is requested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется использование соответствующих титров byline / photo/image.

You can't blame her; this film's audience is likely to look that way as well by the time the end credits roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете винить ее; аудитория этого фильма, скорее всего, будет выглядеть так же к тому времени, когда начнутся финальные титры.

Credits adapted from the liner notes of Bottomless Pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиты, адаптированные из вкладышей бездонной ямы.

Once a grading period is complete, the student's total grade points are divided by the total number of credits and a GPA is generated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения периода оценивания общее количество баллов студента делится на общее количество кредитов и формируется средний балл.

For every debit recorded in a ledger, there must be a corresponding credit so that the debits equal the credits in the grand totals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого дебета, записанного в книге учета, должен быть соответствующий кредит, чтобы дебет равнялся кредитам в общих итогах.

For each transaction, the total debits equal the total credits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждой транзакции общая сумма дебетов равна общей сумме кредитов.

The Parkway label credits the Baby Face Leroy Trio, with vocals by Leroy, and Muddy Waters as the songwriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В играх IPL используются телевизионные тайм-ауты, и поэтому нет никаких ограничений по времени, в течение которого команды должны завершить свои подачи.

The relations are based on trade, credits, and investments which have increased significantly since the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти отношения основаны на торговле, кредитах и инвестициях, которые значительно возросли с 1990-х годов.

In 2014, the IRSSA funds left over from CEPs were offered for educational credits for survivors and their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году средства IRSSA, оставшиеся от CEPs, были предложены для получения образовательных кредитов для выживших и их семей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «credits received». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «credits received» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: credits, received , а также произношение и транскрипцию к «credits received». Также, к фразе «credits received» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information