Provincial - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- provincial [prəˈvɪnʃəl] прил
- провинциальный, захолустный(country, backwater)
- small provincial town – маленький провинциальный городок
- provincial capital city – провинциальная столица
- provincial park – провинциальный парк
- местный, областной, краевой(local, regional)
- provincial government – местное правительство
- provincial court – областной суд
- provincial authorities – краевые власти
- периферийный(peripheral)
- губернский, районный, уездный(province, district)
- provincial executive committee – губернский исполнительный комитет
-
- provincial [prəˈvɪnʃəl] сущ
- провинциалм, провинциалкаж(hick)
- young provincial – молодой провинциал
- провинцияж(province)
- provincial governor – губернатор провинции
-
| adjective | |||
| провинциальный | provincial, suburban, hick, backwoods, freshwater, Doric | ||
| местный | local, spot, topical, regional, indigenous, provincial | ||
| периферийный | peripheral, provincial | ||
| noun | |||
| провинциал | provincial, hick, backwoodsman, provincialist | ||
| архиепископ | archbishop, provincial, primate, metropolitan, hierarch | ||
- provincial сущ
- local · suburban
- parochial
- bumpkin
adjective
- regional, state, territorial, district, sectoral, zonal, cantonal
- nonmetropolitan, small-town, nonurban, outlying, rural, country, rustic, backwoods, backwater, one-horse, hick, country-fried, jerkwater, freshwater
- unsophisticated, narrow-minded, parochial, small-town, suburban, insular, bush-league, inward-looking, conservative, small-minded, blinkered, bigoted, prejudiced, jerkwater, corn-fed, bridge-and-tunnel
noun
- hillbilly, (country) bumpkin, country cousin, rustic, yokel, village idiot, peasant, hayseed, hick, rube, redneck
- bucolic, peasant
cosmopolitan, citified, liberal, modern, metropolitan
Provincial of or concerning a province of a country or empire.
At the time of the 18th Party Congress in November 2012, there were 13 seats on the provincial standing committee. |
На момент проведения 18-го съезда партии в ноябре 2012 года в провинциальном Постоянном комитете было 13 мест. |
He was made the provincial of all Dominican Sicilian houses. |
Его сделали провинциалом всех доминиканских сицилийских домов. |
The army was supported by the Comintern after the CPC Manchurian Provincial Committee was dissolved in 1936. |
Армия была поддержана Коминтерном после того, как в 1936 году был распущен маньчжурский губернский комитет КПК. |
Mao was shown an example of a backyard furnace in Hefei, Anhui, in September 1958 by provincial first secretary Zeng Xisheng. |
Мао был показан пример печи на заднем дворе в Хэфэй, Аньхой, в сентябре 1958 года первым секретарем провинции Цзэн Сишэн. |
Provincial and municipal leaders have attached great importance to the development of SCCM. |
Руководители провинций и муниципалитетов придают большое значение развитию СККМ. |
As of the 2015–16 season, the Lancers have won 33 national titles and 87 provincial titles. |
По состоянию на сезон 2015-16 годов уланы завоевали 33 национальных титула и 87 провинциальных титулов. |
During this time, F.W De Klerk served as chairman to the provincial National Party, which was in favor of the Apartheid regime. |
В это время Ф. В. де Клерк был председателем провинциальной Национальной партии, выступавшей за режим апартеида. |
The number of people with a complete lack of education or ones who received a partial education is lower in Skopje at 9% compared to the provincial average of 17%. |
Число людей с полным отсутствием образования или получивших неполное образование ниже в Скопье на 9% по сравнению со средним показателем по провинции в 17%. |
Important communications were also forwarded to the bishop of the provincial capital to be brought to the notice of the other bishops. |
Важные сообщения были также направлены епископу столицы провинции, чтобы быть доведенными до сведения других епископов. |
The four levels of government were the federal government, the provincial government, Metro Vancouver, and The Corporation of Delta. |
Четырьмя уровнями управления были федеральное правительство, провинциальное правительство, метро Ванкувер и Корпорация Дельта. |
In Canada, education is a Provincial, not a Federal responsibility. |
В Канаде образование является провинциальной, а не Федеральной обязанностью. |
In Canada, the Viola cucullata is the provincial flower of New Brunswick adopted in 1936 In the United Kingdom, Viola riviniana is the county flower of Lincolnshire. |
В Канаде Viola cucullata-это провинциальный цветок Нью-Брансуика, принятый в 1936 году в Великобритании, Viola riviniana-это цветок графства Линкольншир. |
The last provincial synod was held by Archbishop Louis-Marie-Edmont Blanquart de Bailleul in 1830; for its Acts see Collectio Lacensis, IV, 513-36. |
Последний провинциальный Синод был созван архиепископом Луи-Мари-Эдмоном Бланкартом де Байлем в 1830 году; его акты см. Collectio Lacensis, IV, 513-36. |
Many federal Liberals also took credit for Charest's provincial election victory over the PQ in spring 2003. |
Многие федеральные либералы также приписывали себе заслугу победы Чареста на провинциальных выборах над КПК весной 2003 года. |
The film that you're about to see is the story of a modern girl, a young provincial brutally thrown into the feverish atmosphere of Paris. |
Этот фильм расскажет историю современной девушки, молодой провинциалки, брошенной в бурную атмосферу Парижа. |
Administratively, the city holds sub-provincial status and is one of China's nine National Central Cities. |
В административном отношении город имеет статус суб-провинциального и является одним из девяти национальных центральных городов Китая. |
However, with respect to the interview Ahenakew gave to the reporter, the Provincial Court found that Ahenakew did intend to promote hatred. |
Однако в отношении интервью, которое Ахенакью дал репортеру, провинциальный суд установил, что Ахенакью действительно намеревался пропагандировать ненависть. |
It also provided for elections for supreme court justices and provincial governors, as well as natural law-based individual rights. |
В нем также предусматриваются выборы судей Верховного суда и губернаторов провинций, а также индивидуальные права, основанные на естественном праве. |
Every village, city and provincial administration had a deputy head, who was usually a woman. |
В каждой сельской, городской и провинциальной администрации имеется должность заместителя первого лица, которую обычно занимает женщина. |
There was no national membership of the party, an individual became a member by joining a provincial Liberal party. |
За этими событиями последовало основание Саудовской Аравии при короле Абдулазизе Ибн Сауде. |
If once one has figured in provincial society, there's no retreating into the background. |
В обществе в губернском если кто раз появился, то уж спрятаться никак нельзя. |
Provincial, said the man, if you positively insist upon it, I consent. We will drink. |
Если вам так хочется, провинциал, я согласен, -сказал могильщик. -Выпьем. |
Provincial rules of civil procedure provide further guidance relating to specific types of judgments. |
Провинциальные правила гражданского судопроизводства содержат дополнительные указания, касающиеся конкретных видов судебных решений. |
P. 60. Register of Provincial Secretary, Vol. |
С. 60. Реестр губернского секретаря, т. |
He was appointed the first official Provincial Architect of the developing province of Canterbury. |
Nabis americoferus, обыкновенный девичий жук, - это вид девичьих Жуков из семейства Nabidae. |
Provincial militias were outlawed and decimated by the new army throughout the presidential terms of Mitre, Sarmiento, Avellaneda and Roca. |
Провинциальные ополченцы были объявлены вне закона и уничтожены новой армией на протяжении всего президентского срока Митры, Сармьенто, Авельянеды и Роки. |
It is the provincial capital and largest city of Gauteng, which is the wealthiest province in South Africa. |
Это столица провинции и крупнейший город Гаутенг, который является самой богатой провинцией в Южной Африке. |
It is now in the provincial capital, Tsetserleg. |
Сейчас он находится в столице провинции Цецерлег. |
In its implementation, local governments are to work in close cooperation and coordination with the Provincial office of the Ministry of Law and Human Rights. |
В процессе осуществления местные органы власти должны сотрудничать и согласовывать свои действия с провинциальными управлениями министерства юстиции и прав человека. |
My desires are not so provincial. |
Я не столь ограничен в стремлениях. |
We know everything even in a small town provincial as ours. |
Врач в таком маленьком провинциальном городке, как этот, знает всё. |
Serious objections, remarked the Provincial Mayor, with an air of impartiality, turning towards the Time Traveller. |
Серьезные возражения! - заметил Провинциальный Мэр и с видом полного беспристрастия повернулся к Путешественнику по Времени. |
The provincial government denied that a famine existed, and humanitarian aid was ineffective through the worst months of the crisis. |
Провинциальное правительство отрицало существование голода, а гуманитарная помощь была неэффективной в самые тяжелые месяцы кризиса. |
He shook his head. Not chic - very provincial! |
Да, отнюдь не шик - провинциальность. Он покачал головой. |
And what quantities of champagne we drank! Compared with it, provincial stuff is kvass18. |
Шампанское у нас было такое, - что пред ним губернаторское? просто квас. |
I have not, said the Provincial Mayor. |
Я не знаю, - заявил Провинциальный Мэр. |
He is a provincial. |
Он провинциал. |
Graz is home to the region's provincial armory, which is the world's largest historical collection of late medieval and Renaissance weaponry. |
В Граце находится провинциальная оружейная палата региона, которая является крупнейшей в мире исторической коллекцией оружия позднего средневековья и Эпохи Возрождения. |
His first task was to ally with the Janissaries in order to break the power of the provincial governors. |
Его первой задачей было вступить в союз с янычарами, чтобы сломить власть губернаторов провинций. |
Every South African will have the right to elect his representatives, in both the national and the provincial legislatures. |
Каждый житель Южной Африки будет иметь право участвовать в выборах представителей как в общенациональные, так и в местные законодательные органы. |
During Agha Mohammad Shah's reign, provincial administration followed the same model of the Safavid one; beglerbegis were appointed to govern provinces. |
Во время правления Ага Мухаммад-Шаха провинциальная администрация следовала той же модели, что и Сефевидская; беглербеги были назначены для управления провинциями. |
The contract was held by the Ontario provincial Ministry of Community Safety and Correctional Services. |
Контракт был заключен министерством общественной безопасности и исправительных учреждений провинции Онтарио. |
Some other large prefecture-level cities, known as sub-provincial cities, are half a level below a province. |
Некоторые другие крупные города уровня префектуры, известные как суб-провинциальные города, находятся на полуровня ниже провинции. |
Two years later he was installed as the first Prior Provincial of Toulouse, a post to which he was re-elected in 1869, and in which he served until 1874. |
Два года спустя он был назначен первым настоятелем провинции Тулуза, на этот пост он был переизбран в 1869 году и прослужил там до 1874 года. |
Poelman played in an Auckland provincial team who recorded a notable win at Blandford Park over FK Austria Wien, many time club champions of Austria. |
Полман играл в команде провинции Окленд, которая записала заметную победу в Блэндфорд-парке над FK Austria Wien, многократными клубными чемпионами Австрии. |
The ridge lies in Lady Evelyn-Smoothwater Provincial Park. |
Этот хребет находится в Провинциальном парке Леди Эвелин-гладкая вода. |
In addition to the five cities specifically designated in the state plan, sub-provincial cities are. |
В дополнение к пяти городам, специально обозначенным в государственном плане, есть и суб-провинциальные города. |
The provincial president is constitutionally a member of the electoral college that elects the President of Vanuatu. |
Президент провинции по Конституции является членом Коллегии выборщиков, которая избирает президента Вануату. |
Прощу прощения, но я не могу допустить эту демонстрацию провинциализма. |
|
He knew the existence of foreign painters in Paris enough to see that the lives they led were narrowly provincial. |
Он видел, как прозябают иностранные художники в Париже: их жизнь была ограниченной, провинциальной. |
The People's Congress, like those of other provincial jurisdictions, is generally seen as a symbolic body. |
Народный конгресс, как и другие провинциальные органы власти, обычно рассматривается как символический орган. |
The great grey owl is the provincial bird of Manitoba. |
Большая серая сова-это провинциальная птица Манитобы. |
The provincial government alone bore back to the Institute. |
Только провинциальное правительство вернулось в институт. |
The municipality is situated approximately 50 kilometres from the provincial capital of Málaga. |
Муниципалитет расположен примерно в 50 километрах от столицы провинции Малаги. |
The organizing of provincial and national exhibitions in order to give craftspeople an opportunity to display their skills;. |
организация провинциальных и общенациональных выставок, дающих возможность ремесленникам продемонстрировать свое умение;. |
In October 2010, there were 6 Regional Commands, each with subordinate Task Forces and Provincial Reconstruction Teams. |
В октябре 2010 года было сформировано 6 региональных команд, каждая из которых имела подчиненные целевые группы и провинциальные группы по восстановлению. |
While many of these holidays are honoured and acknowledged nationwide, provincial and territorial legislation varies in regard to which are officially recognized. |
Хотя многие из этих праздников почитаются и признаются по всей стране, провинциальное и территориальное законодательство различается в отношении того, какие из них признаются официально. |
Siege battles only occur when fighting in a provincial capital. |
Осадные бои происходят только тогда, когда сражаются в столице провинции. |
- High Provincial Court - верхний земский суд
- butter pot provincial park - провинциальный парк Butter Pot
- hunan provincial museum - Музей провинции Hunan
- liaoning provincial museum - Музей провинции Liaoning
- federal, state, provincial - федеральные, государственные, провинциальные
- provincial reconstruction team - провинциальные команды реконструкции
- provincial and governmental - провинциальные и правительственные
- provincial school - провинциальные школы
- provincial cities - провинциальные города
- provincial law - провинциальный закон
- provincial headquarters - провинциальный штаб
- provincial services - провинциальные услуги
- provincial secretary - губернский секретарь
- provincial prosecutor - провинциальный прокурор
- provincial staff - провинциальный персонал
- provincial finance - провинциальные финансы
- provincial data - провинциальные данные
- provincial governance - провинциальное управление
- provincial officials - провинциальные чиновники
- at national and provincial levels - на национальном и провинциальном уровнях
- provincial or territorial - провинциальный или территориальный
- with provincial governments - с провинциальными правительствами
- provincial government officials - провинциальные чиновники
- provincial health department - Департамент здравоохранения провинциального
- provincial health plan - провинциальный план медицинского
- provincial migration - расселение населения в пределах провинции
- provincial succession - последовательность осадочных петрологических провинций
- provincial alteration - взаимное перекрытие осадочных петрологических провинций
- The bluntness of a provincial - Грубость провинциала
- In the provincial hospital morgue - В морге губернской больницы
