Culture ministry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Culture ministry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
министерство культуры
Translate

- culture [noun]

noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий

verb: выращивать

- ministry [noun]

noun: министерство, пастырство, духовенство, кабинет министров, функции священника


department for culture, department of culture, minister of culture, ministries of culture, ministry for culture, ministry of cultural, ministry of cultural affairs, ministry of culture, ministère de la culture


Music conservatories in Quebec fall under the purview of Quebec's Ministry of Culture and Communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальные консерватории в Квебеке находятся в ведении Министерства культуры и коммуникаций Квебека.

NZ On Air was then funded by a direct appropriation from the Ministry for Culture and Heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NZ On Air тогда финансировалась за счет прямых ассигнований Министерства культуры и наследия.

The Ministry of Culture of the Republic of Serbia is constantly financing the purchase of major literary works of arts and culture on behalf of libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство культуры Республики Сербии оказывает библиотекам постоянную финансовую поддержку в вопросе приобретения значительных литературно-художественных и культурных произведений.

A group of high-ranking officials from the Ministry of Culture will be coming to retrieve it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа высоких должностных лиц Министерства культуры придут забрать ее.

The Ministry of Education and Culture can state that at the primary level, human rights are incorporated in environmental studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство образования и культуры может заявить, что на уровне начальной школы вопросы прав человека включены в изучение предметов окружающей среды.

Movies are rated in Portugal by the Comissão de Classificação de Espectáculos of the Ministry of Culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильмы оцениваются в Португалии комиссией по классификации фильмов Министерства культуры.

Prior to showing in theaters, a distribution certificate must be obtained from the Ministry of Culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед показом в кинотеатрах необходимо получить прокатное удостоверение в Министерстве культуры.

The subsidy scheme is administered by the Mass Media Authority, an agency subordinate to the Ministry of Culture and Church Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субсидирование осуществляется через Агентство по делам средств массовой информации, которое подчиняется министерству культур и по делам церкви.

It has been designated by the Romanian Ministry of Culture and National Patrimony as a historic monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был объявлен румынским Министерством культуры и национального достояния историческим памятником.

Lech also received a Lifetime Achievement Award from the Polish Ministry of Culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лех также получил пожизненную награду За достижения от польского Министерства культуры.

The Ministry of culture has 128 state museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство культуры имеет 128 государственных музеев.

As of June 22, 2005, the Ministry of Culture issued its new rating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 июня 2005 года Министерство культуры опубликовало новую рейтинговую систему.

Two years ago, Lavrentev went to the Ministry of Culture for the Republic of Bashkortostan in order to find out about the fate of the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года назад Лаврентьев пошел в министерство культуры Республики Башкортостан, чтобы узнать о судьбе дома.

The head of the ministry was the Minister for Ecclesiastical Affairs, with the responsibility of culture, Church of Sweden, research and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главой министерства был министр по делам Церкви, отвечающий за культуру, Церковь Швеции, научные исследования и образование.

In December 2010, however, the Spanish Ministry of Culture decided that the cave would remain closed to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в декабре 2010 года Министерство культуры Испании решило, что пещера останется закрытой для публики.

The Cambodian Ministry of Culture and Fine Arts is responsible for promoting and developing Cambodian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство культуры и изящных искусств Камбоджи отвечает за пропаганду и развитие камбоджийской культуры.

Paid for by Turkish Ministry of Culture funds, it is planned to open at the end of 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплаченный турецким министерством культуры фонд планируется открыть в конце 2018 года.

General Secretary for Greeks Abroad, Ministry of Culture, 1985-1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь по связям с греками, живущими за границей, министерство культуры, 19851989 годы.

According to Turkey's Ministry of Culture and Tourism, Israelis' share of Turkey's total tourism declined from 3% to 0.05%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Министерства культуры и туризма Турции, доля израильтян в общем объеме турецкого туризма снизилась с 3% до 0,05%.

Colombian theater is supported by the Ministry of Culture and a number of private and state owned organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колумбийский театр поддерживается Министерством культуры и рядом частных и государственных организаций.

The sculpture is listed as a historic monument by Romania's Ministry of Culture and Religious Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скульптура внесена в список исторических памятников Министерством культуры и по делам религии Румынии.

The application file was selected on January 5, 2007 by the Ministry of Culture to represent France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявка была отобрана 5 января 2007 года Министерством культуры для представления Франции.

The Notre-Dame-de-la-Paix chapel has been classified since 1932 as a monument historique by the French Ministry of Culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня Нотр-Дам-де-ла-Пэ была классифицирована французским министерством культуры с 1932 года как исторический памятник.

In an act of goodwill, The German Ministry of Culture is returning one of the greatest paintings of a revered and celebrated Russian genius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство культуры Германии в качестве жеста доброй воли возвращает в Россию полотно великого русского художника.

The Senegalese Ministry of Culture is coordinating his interment, beside his mother, in the Catholic cemetery of Saint-Louis, Senegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенегальское Министерство культуры координирует его погребение рядом с матерью на католическом кладбище Сен-Луи, Сенегал.

On June 12, 2015, the now-inactive Chinese Ministry of Culture listed Sword Art Online II among 38 anime and manga titles banned in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 июня 2015 года ныне бездействующее Министерство культуры Китая внесло Sword Art Online II в список 38 запрещенных в Китае аниме и манга-игр.

In Kazakhstan, films are rated by the Committee for Culture of the Ministry for Culture and Information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Казахстане фильмы оцениваются Комитетом по культуре Министерства культуры и информации РК.

In 2013 an open letter was sent to the Russian culture ministry by Orthodox Christian activists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году православные активисты направили открытое письмо в Министерство культуры России.

On June 11, 2007 the Danish Ministry of Culture announced that the six parties had agreed on how the extension of the network of a total of 8 multiplexes would continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 июня 2007 года датское Министерство культуры объявило, что шесть сторон договорились о том, как будет продолжаться расширение сети из 8 мультиплексов.

The Georgian Ministry of Culture is developing very close contacts with counterpart structures in the People's Republic of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма интенсивно развиваются контакты между Министерством культуры Грузии и соответствующими структурами Китайской Народной Республики.

His Ballet of 2003, The Conquest was awarded the Special Jury Award at a National Composition Contest by the Ministry of Culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его балет 2003 года завоевание был удостоен специальной премии жюри на национальном конкурсе композиции Министерства культуры.

In addition, the Ministry of Education, Culture and Sport is incorporating relevant programs into the school curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, министерство образования, культуры и спорта включает соответствующие программы в школьный учебный план.

The Ministry of Education, Science and Culture is responsible for the policies and methods that schools must use, and they issue the National Curriculum Guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство образования, науки и культуры отвечает за политику и методы, которые должны использовать школы, и они издают национальные руководящие принципы учебной программы.

The Ministry of Culture, Youth and Sports supports for a lingual movement aimed at the increased use of the language in Brunei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство культуры, молодежи и спорта поддерживает языковое движение, направленное на более широкое использование этого языка в Брунее.

Not long after, he was told by the Ministry of Culture that he would not be allowed to go abroad again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Министерство культуры сообщило ему, что ему больше не разрешат выезжать за границу.

In the same year, a new Ministry of Culture was formed under the leadership of Armando Hart Dávalos, resulting in a more liberal cultural policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году было сформировано новое министерство культуры под руководством Армандо Харта Давалоса, что привело к более либеральной культурной политике.

It has been listed since 1862 as a monument historique by the French Ministry of Culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был внесен в список памятников истории с 1862 года французским министерством культуры.

On June 12, 2015, the Chinese Ministry of Culture listed School Days among 38 anime and manga titles banned in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 июня 2015 года Министерство культуры Китая включило школьные дни в число 38 запрещенных в Китае аниме-и манга-фильмов.

The government's Ministry of Culture finances events promoting Belarusian arts and culture both inside and outside the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство культуры при правительстве финансирует мероприятия по продвижению белорусского искусства и культуры как внутри страны, так и за ее пределами.

The Ministry of Culture is tasked with preserving the nation's cultural and natural heritage and overseeing its development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задачи Министерства культуры входит сохранение культурного и природного наследия страны и контроль за его развитием.

Cultural expressions in Colombia are promoted by the government through the Ministry of Culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурное самовыражение в Колумбии поощряется правительством через Министерство культуры.

In 2000 the Dutch Ministry of Education, Culture and Science agreed to donate US$300,000 to Suijk's foundation, and the pages were returned in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Министерство образования, культуры и науки Нидерландов согласилось пожертвовать фонду Suijk 300 000 долларов США, и в 2001 году эти страницы были возвращены.

A gala concert took place, organized by the Ministry of Culture and Art...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В филармонии состоялся праздничный концерт, организованный Министерством Культуры.

According to Ukraine’s culture ministry, there are now approximately 16,000 Christian church parishes in that country not subordinate to Moscow, compared to only 12,500 that are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным украинского министерства культуры, в этой стране сегодня примерно 16 тысяч христианских приходов, не подчиняющихся Москве, а подчиняются ей всего 12 500.

“Zmora” – the only professional all female string orchestra in Israel recognized by the Ministry of Culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Змора – единственный профессиональный полностью женский струнный оркестр В Израиле, признанный Министерством культуры.

The Union Ministry of Tourism and Culture is financing the multi-crore-rupee Integrated Development of Mamallapuram project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзное Министерство туризма и культуры финансирует проект комплексного развития Мамаллапурама с несколькими крорами рупий.

With the cooperation of the Ministry of Culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работаю совместно с министерством культуры.

Ministry of Culture and Social Welfare, ed. Pantheon Real de las Huelgas de Burgos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство культуры и социального обеспечения, ред. Пантеон Реал де лас Уэльгас Де Бургос.

The official Facebook of the Busan Culture and Tourism Ministry and official blog sites promote the tourist attractions in Busan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный Facebook Министерства культуры и туризма Пусана и официальные блоги продвигают туристические достопримечательности в Пусане.

The year 1981 saw the establishment, with Ministry of Art and Culture support, of a state Museum and Centre of Polish Sculpture in Orońsko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году при поддержке Министерства искусства и культуры был создан Государственный музей и центр польской скульптуры в Ороньско.

Honest to God, Ballmer. You have no culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей Богу, Баллмер, никакого воспитания.

The Ministry of Defense reported that a ship of the then Greek Royal Navy was at Syros, but that it would take 3–4 hours for it to get under way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство обороны сообщило, что корабль тогдашнего греческого Королевского флота находился на острове Сирос, но для его запуска потребуется 3-4 часа.

Humanities are academic disciplines that study aspects of human society and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманитарные науки-это академические дисциплины, изучающие аспекты человеческого общества и культуры.

They accept goals, structure, and the culture of the existing organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они принимают цели, структуру и культуру существующей организации.

Westward expansion integrated the Creoles and Cajuns of Louisiana and the Hispanos of the Southwest and brought close contact with the culture of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспансия на Запад объединила креолов и каджунов Луизианы и испанцев Юго-Запада и установила тесный контакт с культурой Мексики.

Black was part of an all-Scouse cast assembled in this three-hour stage spectacular to mark the end of Liverpool's year as European Capital of Culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэк был частью актерского состава, собранного на этой трехчасовой сцене, чтобы отметить конец года Ливерпуля Как Европейской культурной столицы.

Possibly the oldest Hindu temples in South East Asia dates back to 2nd century BC from the Oc Eo culture of Mekong Delta from southern Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, самые древние индуистские храмы в Юго-Восточной Азии датируются 2-м веком до н. э. от культуры Oc Eo дельты Меконга из Южного Вьетнама.

An additional 2,000 minibuses managed by the Ministry of Transportation run along 8 lines into the neighboring suburbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 2000 микроавтобусов, управляемых Министерством транспорта, курсируют по 8 линиям в соседние пригороды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «culture ministry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «culture ministry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: culture, ministry , а также произношение и транскрипцию к «culture ministry». Также, к фразе «culture ministry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information