Culture and sports - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Culture and sports - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
культуры и спорта
Translate

- culture [noun]

noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий

verb: выращивать

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- sports [noun]

adjective: спортивный

noun: верхняя одежда

  • promote sports - пропаганда спорта

  • sports car concept - Концепция спортивного автомобиля

  • cultural and sports events - культурные и спортивные мероприятия

  • organized sports - организованные спортивные

  • sports information - спортивной информации

  • ministry of education and sports - Министерство образования и спорта

  • professional sports leagues - профессиональные спортивные лиги

  • through sports - через спорт

  • sports tourism - спортивный туризм

  • summer sports - летние виды спорта

  • Синонимы к sports: athletics, physical exercise, pastime, (competitive) game(s), physical recreation, physical activity, enjoyment, pleasure, diversion, amusement

    Антонимы к sports: works, vocations

    Значение sports: an activity involving physical exertion and skill in which an individual or team competes against another or others for entertainment.



Throughout his lengthy career, Jean-Claude Labrecque’s interests focused on matters of concern to the Québécois people, whether in sports, culture or politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей своей долгой карьеры Жан-Клод Лабрек интересовался вопросами, представляющими интерес для народа Квебека, будь то спорт, культура или политика.

Subsequently, the sports and pop culture website The Ringer and the technology blog Backchannel, both Condé Nast publications, left Medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии сайт спортивной и поп-культуры The Ringer и технологический блог Backchannel, оба издания Condé Nast, покинули Medium.

The Ministry of Culture, Youth and Sports did not comply with an independent oversight board decision to reinstate two dismissed employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство культуры и по делам молодежи и спорта не выполнило решение независимой надзорной комиссии о восстановлении на работе двух уволенных сотрудников.

Apart from politics, the portal also deals with issues concerning society, culture, economy, sports and entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо политики, портал также занимается вопросами, касающимися общества, культуры, экономики, спорта и развлечений.

MasterForex considers contribution to development of sports and culture its obligation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания MasterForex считает своим долгом вносить вклад в развитие культуры и спорта.

The Ministry of Culture, Youth and Sports supports for a lingual movement aimed at the increased use of the language in Brunei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство культуры, молодежи и спорта поддерживает языковое движение, направленное на более широкое использование этого языка в Брунее.

Sport is an important part of British culture, and numerous sports originated in the country including football.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорт является важной частью британской культуры, и многие виды спорта возникли в стране, включая футбол.

The Department for Culture, Media, and Support in England suggests that playing sports benefits physical and mental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство культуры, средств массовой информации и поддержки в Англии считает, что занятия спортом приносят пользу физическому и психическому здоровью.

Culture is designed around that where guys play sports, girls play with their dollhouses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура строится на том, что парни занимаются спортом, а девочки играют со своими кукольными домиками.

Magazines provide information on a wide range of topics such as business, culture, hobbies, medicine, religion, science, and sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журналы представляют информацию по широкому кругу вопросов таких как бизнес, культура, хобби, медицина, религия, наука и спорт.

Annual events on campus celebrate Georgetown traditions, culture, alumni, sports, and politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодные мероприятия в кампусе отмечают джорджтаунские традиции, культуру, выпускников, спорт и политику.

The Department of Culture, Youth, and Sports is in charge of the promotion and coordination of cultural life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент культуры, молодежи и спорта отвечает за развитие и координацию культурной жизни.

The various positions include representative, treasurer, discipline secretary, culture and education secretary, sports secretary, and health secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные должности: торговый представитель, казначей, секретарь дисциплины, культуры и министр образования, спортивных секретарь, и министр здравоохранения.

Certain traditional combat sports and fighting styles exist all over the world, rooted in local culture and folklore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире существуют определенные традиционные виды спорта и боевые стили, уходящие корнями в местную культуру и фольклор.

Artwork from Ancient Greece, in the form of friezes, pottery and statues, attests to the prominence of such sports in the society's physical culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведения искусства из Древней Греции, в виде фризов, керамики и статуй, свидетельствуют о выдающемся месте таких видов спорта в физической культуре общества.

Inspiring addresses were also delivered by Honourable Justina Charles, Minister of Culture, Youth and Sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновляющие выступления были также произнесены достопочтенной Юстиной Шарль, министром культуры, молодежи и спорта.

There is no such thing in North Korea as non-political sports or culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Корее нет такой вещи как аполитичный спорт или культура.

Football and volleyball are the city's most popular sports, while wrestling, basketball, and futsal are also major parts of the city's sporting culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футбол и волейбол являются самыми популярными видами спорта в городе, в то время как борьба, баскетбол и футзал также являются основными частями спортивной культуры города.

It is a legal non-profit entity and is overseen by the Ministry of Culture and Sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это юридическое некоммерческое образование, которое курируется Министерством культуры и спорта.

The traditional national sports reflect the importance of horse riding in Kyrgyz culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные национальные виды спорта отражают важность верховой езды в Кыргызской культуре.

Faldo was voted BBC Sports Personality of the Year in 1989 and inducted into the World Golf Hall of Fame in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фалдо был признан спортивной личностью года Би-би-си в 1989 году и включен во Всемирный зал славы гольфа в 1997 году.

Support knowledge acquisition, management, access, sharing and use; promote knowledge culture in UNICEF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содействие приобретению информации, управлению ею, обеспечению доступа к ней, обмену ею и ее использованию; поощрение информационной культуры в ЮНИСЕФ.

In total, private-sector spending represents about one sixth of spending on the promotion of culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом расходы частного сектора составляют примерно 1/6 расходов на культурные нужды.

The Ethnographic and Folklore Centre of Lithuania's National Minorities also spreads Lithuanian's national minorities' culture in Lithuania and abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этнографический и фольклорный центр национальных меньшинств Литвы также занимается распространением культуры национальных меньшинств Литвы в самой стране и за рубежом.

However, economic and time constraints explain to a large extent why so few women take part in sports, above all competitive sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее ограниченное представительство женщин в спортивной сфере, в особенности на соревнованиях, объясняется, в значительной мере, наличием ограничений экономического порядка и отсутствием свободного времени.

Denver, about 36,180 pounds... wearing dark slacks, light, checked sports jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денвер, около 36,180 фунтов... одет: темные брюки, светлая спортивная куртка в клетку.

Culture is a major source of protection for small island developing States to absorb the external shocks of globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура является одним из основных источников защиты малых островных развивающихся государств от внешних потрясений, обусловленных глобализацией.

Or, just driving a high-performance sports car over a demanding curb - again, feeling that you are in complete control of the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, например, проходя на мощном спортивном автомобиле сложный поворот вы чувствуете полный контроль над окружающим.

'Why, Dr Fagan, she was saying, 'it is too disappointing that we've missed the sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая жалость, доктор Фейган, что мы опоздали на забеги, - говорила она.

I'm not going to abandon my house just so a bunch of guys in sports jerseys can loot the place and do God-knows-what with... my old college javelin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не брошу свой дом! чтобы потом пара парней в спортивных майках могла грабить его и делать Бог-знает-что с моим старым копьём из колледжа.

I once smuggled vodka into church in a Jesus saves sports bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я протащила в церковь водку во фляжке с надписью Боже храни.

I have never heard an analogy involving sports!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не слышал аналогии на тему спорта!

The consequence of the flow of information, to which we are exposed constantly, is the decadence of our own culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следствие этого перегруза информацией, которому мы подвержены постоянно, наступает упадок нашей родной культуры.

Well, I clean Line Six with peroxyacetic acid and quaternary ammonium after every culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чищу Линию Шесть с пероксиуксусной кислотой и четвертичным аммонием после каждой закваски.

For thousands of years, the scribal culture really hand-picked the people who were given this code to transmit knowledge across time and space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячелетиями культура рукописи фактически по одному отбирала людей, которым давался код на передачу знаний сквозь время и пространство.

Nicole was just telling us about her thrust in sports development... for our Filipino youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николь рассказывала нам, о её желании развить спорт... для нашей филиппинской молодёжи.

My guide was from the Sudan Police and regarded this ancient centre of his culture as a New Zealander might regard Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой провожатый был из суданской полиции и рассматривал этот древний центр своей культуры, как новозеландец мог бы рассматривать сегодняшний Рим.

Romani people where themselves nomadic castes of warriors that defended the Hindustani Culture agains the Arabian Muslim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цыганский народ, где сами кочевые касты воинов, которые защищали Индостанскую культуру agains арабского мусульманина.

The agreement, made possible through the Law for Encouragement of SportSports Ministry – was worth $3 million and valid for a period of 12 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение, ставшее возможным благодаря Закону О поощрении спорта-Министерство спорта-стоило 3 миллиона долларов и действовало в течение 12 месяцев.

British regiments made up of Scottish clansmen married rudimental drumming with the Highland bagpipes and kilts in order to retain their independent culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские полки, составленные из шотландских клановцев, сочетали рудиментарный барабанный бой с шотландскими волынками и килтами, чтобы сохранить свою независимую культуру.

Humanities are academic disciplines that study aspects of human society and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманитарные науки-это академические дисциплины, изучающие аспекты человеческого общества и культуры.

It has been immortalized in popular culture, e.g., in artifacts, films, games, literature, and photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был увековечен в массовой культуре, например, в артефактах, фильмах, играх, литературе и фотографиях.

By the end of the 19th century, Champagne was making its mark and embedding itself into popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 19-го века шампанское оставило свой след и вошло в массовую культуру.

D'Errico and others have looked at Neanderthal culture, rather than early human behavior exclusively, for clues into behavioral modernity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Д'Эррико и другие исследователи обращались к неандертальской культуре, а не только к раннему человеческому поведению, в поисках ключей к поведенческой современности.

Yes, of course it varies by culture and observer, but aren't there certain principles that people apply?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, конечно, это зависит от культуры и наблюдателя, но разве нет определенных принципов, которые люди применяют?

To the south, near the geographic center of the city is Haight-Ashbury, famously associated with 1960s hippie culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юге, недалеко от географического центра города, находится Хейт-Эшбери, известный своей ассоциацией с культурой хиппи 1960-х годов.

At Lake View High School, he played nine different sports, including baseball, basketball, football, boxing, and track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средней школе Лейк-Вью он занимался девятью видами спорта, включая бейсбол, баскетбол, футбол, бокс и легкую атлетику.

He received little formal education, but gained his knowledge on Chinese history and culture through traditional family school education and continuous self-study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил небольшое формальное образование, но получил свои знания по китайской истории и культуре через традиционное семейное школьное образование и непрерывное самообучение.

It is all the more outrageous that this crime has been committed by a nation that takes pride in its ancient culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более возмутительно, что это преступление совершено нацией, которая гордится своей древней культурой.

The Odyssey Complex is a sports and entertainment complex located within the Titanic Quarter in Belfast, Northern Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплекс Odyssey - это спортивно-развлекательный комплекс, расположенный в квартале Титаник в Белфасте, Северная Ирландия.

His chief client was the Gantner & Mattern Co. of San Francisco, manufacturer of swim wear, sports wear and sweaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главным клиентом была компания Гантнер и Маттерн. Сан-Франциско, производитель одежды для плавания, спортивной одежды и свитеров.

And if people outside the UK are going to comment on British culture, please try and get some basic facts correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если люди за пределами Великобритании собираются комментировать британскую культуру, пожалуйста, попытайтесь исправить некоторые основные факты.

Similarly, Chinese is sometimes viewed as a single language because of a shared culture and common literary language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, китайский язык иногда рассматривается как единый язык из-за общей культуры и общего литературного языка.

He is the only person who has done play-by-play broadcasts for all five of the Boston area's major professional sports franchises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он-единственный человек, который вел прямые трансляции для всех пяти крупнейших профессиональных спортивных франшиз Бостона.

The Porsche 944 is a sports car manufactured by German automobile manufacturer Porsche from 1982 to 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Porsche 944-это спортивный автомобиль, выпускавшийся немецким автопроизводителем Porsche с 1982 по 1991 год.

of Bangladesh, Mr. Arif Khan Joy - Dy. Minister of Sports Govt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

из Бангладеш, г-н Ариф Хан Джой-Ди. Министр спорта правительства.

As the field consisted predominately of high-end sports and supercars, none of the presenters managed to overtake any competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку поле боя состояло в основном из высококлассных спортивных автомобилей и суперкаров, никому из ведущих не удалось обогнать ни одного конкурента.

Adam finds a way to take over the acquiring sports management company without using Gardner's money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам находит способ взять на себя управление приобретением спортивной управляющей компании, не используя деньги Гарднера.

OCD usually causes pain during and after sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОКР обычно вызывает боль во время и после занятий спортом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «culture and sports». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «culture and sports» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: culture, and, sports , а также произношение и транскрипцию к «culture and sports». Также, к фразе «culture and sports» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information