Cup of cold water - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cup of cold water - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стакан воды
Translate

- cup [noun]

noun: чашка, кубок, чаша, чашечка, манжета, чарка, вино, крюшон, потир, банка

verb: придавать чашевидную форму, ставить банки

  • sippy cup - чашка сиппи

  • Davis Cup - кубок Дэвиса

  • Russian Cup - кубок России

  • oil cup - масленка для жидкой смазки

  • cup-and-saucer drama - салонная драма

  • fifa world cup group h - Чемпионат мира по футболу Группа H

  • fifa world cup group e - Чемпионат мира по футболу Группа E

  • cup discharger - винтовочный гранатомет

  • porcelain cup insulator - фарфоровый изолятор юбочного типа

  • one cup - одна чашка

  • Синонимы к cup: teacup, coffee cup, mug, chalice, sippy cup, beaker, demitasse, trophy, award, loving cup

    Антонимы к cup: extradite, hogshead, loss, scoop out, solid food, beg, between a rock and a hard place, bulge, cadmean victory, can of worms

    Значение cup: a small, bowl-shaped container for drinking from, typically having a handle.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- cold [adjective]

noun: холод, простуда, холодность, озябание

adjective: холодный, равнодушный, слабый, неприветливый, мертвый, безучастный, фригидный, удручающий, потерявший сознание, недействующий

adverb: достоверно, точно, экспромтом

  • get cold feet - простудиться

  • cold steam - холодный пар

  • cold glue - клей

  • cough and cold - кашель и простуда

  • get cold welcome - получать холодный прием

  • cold storage facility - холодильный склад

  • cold storage installation - холодильник

  • allergic cold - аллергический насморк

  • cold war era - эпоха холодной войны

  • cold fury - холодное бешенство

  • Синонимы к cold: nippy, biting, cool, arctic, bone-chilling, freezing, snowy, chill, icy, bitter

    Антонимы к cold: warm, heat, thermal, high temperature, hot, heated

    Значение cold: of or at a low or relatively low temperature, especially when compared with the human body.

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • water wave - водная волна

  • water in fuel prevention - предотвращение попадания воды в топливо

  • water blancher - водяной бланширователь

  • water air clarifier - водяной воздухоочиститель

  • water-saturated soil - водонасыщенный грунт

  • natural spring water - натуральная родниковая вода

  • salt water ice - рассольный лед

  • map of water table - карта подземных вод

  • fire water supply - противопожарное водоснабжение

  • rose water - розовая вода

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.



Don't be afraid, I'm used to cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да не бойтесь вы, я привыкла к холодной воде.

All holding cells and baths have been refurbished; bathrooms and toilets have been fitted with water heaters so that prisoners may have both cold and hot water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были отремонтированы все камеры содержания и бани; ванные комнаты и туалеты были оснащены водонагревающими устройствами, что позволяет осужденным пользоваться и холодной, и горячей водой.

The stove top heated when he turned on the burners, at the sink the water ran; when he opened the door of the refrigerator a gush of cold hit him in the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он открыл дверцу холодильника, в лицо ударил ледяной холод.

The cold water cools the moist warm air above it and that produces banks of fog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодная вода охлаждает теплый влажный воздух над собой так появляются гряды тумана.

Giant sponges filter nourishment from the cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантские губки процеживают ледяную воду, добывая питательные вещества.

Anna had never been out in such cold water before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна прежде никогда не купалась в такой холодной воде.

Just lying up to my neck in cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто лежала по шею в холодной воде.

Compresses of linen were applied to poor Herbert's two wounds, and were kept constantly wet with cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На раны Харберта положили полотняные компрессы и все время смачивали их холодной водой.

Some Greeks taught me to drink strong coffee with cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греки научили меня запивать крепкий кофе холодной водой.

So he had gone into the kitchen and put his head under a spray of cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он опять отправился на кухню, чтобы подставить голову под струю холодной воды.

Water churned cold against those harsh shores, and ice encroached on the edges of their narrow bays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодная вода билась о суровые камни, лед покрывал края узких заливов.

We have all modern conveniences: running hot and cold water, telephone, central heating, rubbish chute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть все современные удобства: горячая и холодная вода, телефон, центральное отопление, мусоропровод.

And another who got so fed up that she had to dump cold water on her son's head just to get him out of bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А другая дошла до того, что вылила сыну на голову холодной воды, чтобы заставить того подняться.

Perhaps not surprisingly, the IMF has tried to pour cold water on international enthusiasm for its generosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, не удивительно, что МВФ постарался охладить международный энтузиазм по поводу его щедрости.

Yes, well, you both know the effect that cold water has on preserving a body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, вы оба знаете, влияние холодной воды на сохранение тела.

This one has warm and cold water, real soap dispensers, a fan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом есть холодная и горячая вода, дозаторы для мыла, вентилятор.

Mitch walked to the basin next to him and turned on the cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митч подошел к соседней раковине, открыл холодную воду.

It's still icy cold, and the water will freeze the blood in your veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там все еще чертовски холодно и вода заморозит кровь в венах.

Then rinse them well in cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем хорошо промойте в холодной воде.

I will pour pitcher of cold water on your head!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе придётся вам вылить полный кувшин ледяной воды на голову.

But she won't survive very long in this cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она не долго протянет в этой холодной воде.

Ice in cold areas is changing to water because of higher temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лед в холодных местах сменится на воду, причина в высоких температурах.

Ice cold water and the water environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лёд охлаждает воду, а вода - окружающую среду.

After plunging these into cold water, he heated the prongs in their middles and ham-mered them into slightly hooked shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем охладил в воде, вновь разогрел и придал им слегка изогнутую форму.

If we get into cold water right away we can save it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы погрузим это в холодную воду прямо сейчас, то сможем спасти её.

Does your name ever shrink if you go in cold water?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А твое имя съеживается при купании в холодной воде?

The use of individual meters for hot and cold water in private homes is being widely promoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко стимулируется использование индивидуальных приборов учета горячей и холодной воды в жилом секторе.

Wine, cold water and juice for the kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вино, холодную воду и детям сок.

Last night they doused me with a bucket of cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой ночью они вылили на меня ведро холодной воды.

She turned on the tap, splashed cold water on her face, and blotted herself dry with a paper towel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риццоли открыла кран, умылась холодной водой и промокнула лицо бумажным полотенцем.

So I drank some cold water, but it didn't do nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я выпил немного холодной воды, но это не помогло.

Another form of assistance provided to poor families and single persons is reimbursement for cost of house heating, hot and cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой формой помощи малоимущим семьям и одиноким лицам является компенсация расходов на отопление жилья и горячее и холодное водоснабжение.

Hot and cold water were cut off arbitrarily without apparent reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячая и холодная вода отключается произвольно, без видимых причин.

It involved water, and a ringing in his ears, and the sensation of cold fire in his lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И связаны они были с водой, звоном в ушах и ощущением холодного огня в легких.

We have all modern conveniences, such as central heating, electricity, gas, cold and hot running water, and telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть все современные удобства, такие как центральное отопление, электричество, газ, холодная и горячая водопроводная вода и телефон.

There are all modern conveniences such as central heating, gas, electricity, cold and hot running water and a chute to carry rubbish down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть все современные удобства, такие как центральное отопление, газ, электричество, холодная и горячая вода и мусоропровод вниз.

You drink cold water, you get a sore throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпьешь холодной воды, заболеешь ангиной.

But the next day, a bucket of cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на следующий день холодный душ.

Splash cold water on your face and go outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ополосните лицо холодной водой, и выйдите на улицу.

I start with a warm shower and then I turn the water onto cold and for a few seconds I have a really cold shower and let the water run over me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начинаю с теплой воды, затем включаю холодную и несколько секунд принимаю по-настоящему холодный душ под струями, обдающими все тело.

We have hot and cold water in the tap, a shower and a bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть горячая и холодная вода в кране, душе и ванной.

The kitchen has hot and cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кухне горячая и холодная вода.

It's projected that by the end of this century, 70 percent of all known cold-water corals in the entire ocean will be surrounded by seawater that is dissolving their coral structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно прогнозам, уже к концу XXI века 70 процентов всех известных холодноводных кораллов океана будут окружены морской водой, растворяющей их коралловую структуру.

It has all modern conveniences: central heating, running hot and cold water, electricity, gas, a lift and a chute to carry rubbish down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем есть все cовременные удобства: центральное отопление, горячая и холодная вода, электричество, газ, лифт и мусоропровод.

Tell your mother to bring me some cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди домой, и скажи маме принести мне воду.

It was good to shave off the filthy beard, to wash his body in cold water, to put on clean linen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо было сбрить грязную щетину, вымыться в холодной воде, переодеться в чистое.

I've never had coffee with cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ни разу не пил кофе с холодной водой.

Go put some cold water on your face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди, умойся холодной водой, освежись.

Go upstairs and get me some cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди домой и принеси холодной воды.

There is a bath and a sink with hot and cold water taps there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ванна и раковина с горячей и холодной воды краны есть.

Now, I don't know if he got cold feet or what, but if we can find him, we can crack this thing wide open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, откинул ли он копыта или еще что, но если нам удастся найти его, то мы сможем раскусить этот орешек.

Deep-water coral ecosystems attract an as yet unknown number of species, large numbers of which may have economic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубоководные коралловые экосистемы привлекают неизвестное пока количество биологических видов, значительная доля которых может иметь экономическую ценность.

To be sure, Russia does wield substantial influence in Syria (a Cold War legacy), and shared interests have enabled Putin to bond with some regional powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, Россия обладает заметным влиянием в Сирии (наследие холодной войны), и общие интересы позволили Путину установить связи с некоторыми региональными державами.

Rain splashed from a moiling sky and the day was dreary and cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный дождь неутомимо полосовал землю, день был унылый и промозглый.

They dwelt, not in rooms warmed only during rigorous cold, but in cells where no fire was ever lighted; they slept, not on mattresses two inches thick, but on straw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они жили не в помещениях, которые все же отапливались в жестокие морозы, а в кельях, где никогда не разводили огня; они спали не на тюфяках толщиной в два пальца, а на соломе.

He drank a glass thirstily. The water was cold and tasted better than wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жадно выпил стакан холодной воды, которая показалась ему вкуснее вина.

I've told you a hundred times not to put the child near the hot stove, Yuri Andreevich said angrily. Overheating is forty times more harmful than cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сто раз говорил, чтобы ребенка не подносили к топящейся печке, - сердился Юрий Андреевич. -Перегрев в сорок раз вреднее выстуживания.

This is cold, hard, self-serving revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тяжёлая, холодная, эгоистичная месть.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cup of cold water». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cup of cold water» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cup, of, cold, water , а также произношение и транскрипцию к «cup of cold water». Также, к фразе «cup of cold water» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information