Decimalised - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
decimalization, metrication
Decimalised simple past tense and past participle of decimalise.
Cyprus decimalised the Cypriot pound in 1955, which comprised 1000 mils, later replaced by 100 cents. |
Кипр децимировал кипрский фунт в 1955 году, который составлял 1000 милей, а позже был заменен на 100 центов. |
The Irish pound was decimalised on 15 February 1971, the same date as the British pound. |
Ирландский фунт был децимирован 15 февраля 1971 года, в тот же день, что и британский фунт. |
A metric system is a system of measurement that succeeded the decimalised system based on the metre introduced in France in the 1790s. |
Метрическая система-это система измерений, которая пришла на смену десятичной системе, основанной на метре, введенном во Франции в 1790-х годах. |
Электрические блоки децимализируются по всему миру. |
|
In June 1851, the Canadian legislature passed a law requiring provincial accounts to be kept decimalised as dollars and cents. |
В июне 1851 года канадское Законодательное собрание приняло закон, обязывающий провинциальные счета вести в десятичном исчислении в долларах и центах. |
Along with the rest of the British Isles, Jersey decimalised in 1971 and began issuing a full series of circulating coins from 1⁄2p to 50p. |
Наряду с остальными Британскими островами, Джерси был децимирован в 1971 году и начал выпускать полную серию циркулирующих монет от 1⁄2p до 50p. |
The ruble was the first currency in Europe to be decimalised, in 1704, when the ruble became equal to 100 kopeks. |
Рубль был первой валютой в Европе, которая была децимирована в 1704 году, когда рубль стал равен 100 копеек. |
The United Kingdom decimalised the pound sterling and Ireland decimalised the Irish pound in 1971. |
Соединенное Королевство децимировало фунт стерлингов, а Ирландия - Ирландский фунт в 1971 году. |
It has been replaced since decimalization by p, usually written without a space or period. |
Он был заменен после десятичной дроби на Р, обычно пишется без пробела или точки. |
The mill was used with the Cypriot pound, starting with decimalization in 1955, and lasting until 1983. |
Мельница использовалась вместе с кипрским фунтом, начиная с децимализации в 1955 году и продолжаясь до 1983 года. |
Движение десятичную даже введенный вымысел. |
|
France introduced decimalisation in a number of countries that it invaded during the Napoleonic period. |
Франция ввела децимализацию в ряде стран, которые она захватила во время наполеоновского периода. |
With the decimalisation, the pound kept its old value and name, and the only changes were in relation to the subunits. |
С децимализацией фунт сохранил свою старую стоимость и название, и единственные изменения были связаны с субъединицами. |
A quarter-penny coin, to be struck in aluminium, was proposed at the time decimalisation was being planned, but was never minted. |
Таким образом, все современные браузеры реализуют одну и ту же политику происхождения, которая предотвращает многие подобные атаки, такие как межсайтовые сценарии. |
It even persisted after decimalisation for those coins which had equivalents and continued to be minted with their values in new pence. |
Он даже сохранился после децимализации для тех монет, которые имели эквиваленты и продолжали чеканиться с их стоимостью в новых пенсах. |
The value of the pound itself was unchanged by decimalisation. |
Стоимость самого фунта была неизменной в результате децимализации. |
In 1862, the Select committee on Weights and Measures favoured the introduction of decimalisation to accompany the introduction of metric weights and measures. |
В 1862 году избранный комитет по мерам и Весам высказался за введение десятичной дроби в дополнение к введению метрических мер и весов. |
In the years since decimalisation, a number of changes have been made to the coinage. |
За годы, прошедшие после децимализации, в чеканку монет был внесен ряд изменений. |
Thus, prior to decimalisation, coins were marked '1p', '3p' etc. |
Таким образом, до децимализации монеты имели маркировку 1p, 3p и т. д. |
During the French Revolution, a general decimalization of measures was enacted, including decimal time between 1793 and 1795. |
Во время Французской революции была введена общая децимализация мер, включая десятичное время между 1793 и 1795 годами. |
Prior to decimalisation, the denomination of special commemorative coins was five shillings, that is, 1⁄4 of a pound. |
До децимализации номинал специальных памятных монет составлял пять шиллингов, то есть 1⁄4 фунта стерлингов. |
It was as a result of the growing interest in decimalisation that the florin was issued. |
Именно в результате растущего интереса к децимализации был выпущен Флорин. |
The United Kingdom's Parliament rejected Sir John Wrottesley's proposals to decimalise sterling in 1824, which was prompted by the introduction of the French franc. |
Парламент Соединенного Королевства отклонил предложение сэра Джона Роттсли о децимализации фунта стерлингов в 1824 году, которое было вызвано введением французского франка. |
Crowns, therefore, had a face value of 25p from decimalisation until 1981, when the last 25p crown was struck. |
Таким образом, коронки имели номинальную стоимость 25 пенсов с момента децимализации до 1981 года, когда была нанесена последняя коронка в 25 пенсов. |
This version of the penny was made obsolete in 1971 by decimalisation, and was replaced by the decimal penny, worth 2.4 old pence. |
Эта версия Пенни была сделана устаревшей в 1971 году путем децимализации и была заменена десятичным Пенни, стоящим 2,4 старых Пенса. |
Decimalization of the franc was mandated by an act of 7 April 1795, which also dealt with the decimalization of weights and measures. |
Децимализация Франка была санкционирована законом от 7 апреля 1795 года, который также касался децимализации мер и весов. |
Decimalisation also took place, with the kyat subdivided into 100 pya. |
Кроме того, произошла децимализация, и кьят был разделен на 100 ПЯ. |
Decimalisation in Canada was complicated by the different jurisdictions before Confederation in 1867. |
Децимализация в Канаде была осложнена различными юрисдикциями до Конфедерации в 1867 году. |
Before decimalisation in 1971, the pound was divided into 240 pence rather than 100, though it was rarely expressed in this way. |
До децимализации в 1971 году фунт был разделен на 240 пенсов, а не на 100, хотя он редко выражался таким образом. |
BrE did have specific words for a number of coins before decimalisation. |
У брэ действительно были определенные слова для ряда монет до того, как они были уничтожены. |