Desalination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
desalinisation, desalinization
drinking water, potable water
Desalination The process of removing salt from sea water in order to make drinking water.
Freeze-thaw desalination uses freezing to remove fresh water from salt water. |
Обессоливание замораживанием-оттепелью использует замерзание для удаления пресной воды из соленой воды. |
A combination of increased water usage and lower rainfall/drought in Australia caused state governments to turn to desalination. |
Сочетание возросшего водопотребления и меньшего количества осадков/засухи в Австралии заставило правительства штатов обратиться к опреснению воды. |
Basically, two or more desalination processes are combined along with power production. |
В основном, два или более процессов опреснения объединяются вместе с производством электроэнергии. |
Reverse osmosis plant membrane systems typically use less energy than thermal desalination processes. |
Мембранные системы установок обратного осмоса обычно потребляют меньше энергии, чем процессы термического опреснения. |
Существует два типа солнечного опреснения. |
|
The World Water Commission has suggested that desalination will become the favoured method of procuring drinking and industrial-use waters. |
Всемирная водная комиссия высказала предположение, что опреснение станет предпочтительным методом получения питьевой воды и воды промышленного назначения. |
The prevailing methods of desalination, MSF and RO, are energy intensive and rely heavily on fossil fuels. |
Преобладающие методы опреснения-MSF и RO-являются энергоемкими и в значительной степени зависят от ископаемого топлива. |
The desalination plant filtered water from the bay so that people could drink it and use it for the chicken industry. |
В основном, опреснительный завод отфильтровывал воду из залива, чтобы люди могли её пить и использовать для птицеводства. |
However, currently there are no seawater desalination plants earmarked for municipal purposes. |
Однако в настоящее время опреснительные установки для морской воды, предназначенные для муниципальных нужд, отсутствуют. |
This can cause decreased water quality and lead to an expensive desalination effort to clean the water before distribution. |
Это может привести к снижению качества воды и привести к дорогостоящему опреснению для очистки воды перед распределением. |
Plans for desalination plants were eventually abandoned as the cost per unit of water was too high. |
Планы опреснительных установок были в конечном счете отвергнуты, поскольку стоимость единицы воды была слишком высока. |
The desalination plant located near La Rosière, Corbiere, Jersey, is operated by Jersey Water. |
Опреснительная установка, расположенная недалеко от Ла-Розьера, Корбьер, Джерси, управляется компанией Jersey Water. |
Western Australia’s Water Corporation announced the Perth desalination plant in April 2005. |
Водная корпорация Западной Австралии объявила о создании опреснительной установки в Перте в апреле 2005 года. |
Micro desalination plants operate near almost every natural gas or fracking facility in the United States. |
Микро-опреснительные установки работают почти на каждом объекте по добыче природного газа или гидроразрыву пласта в Соединенных Штатах. |
В настоящее время существует более шести опреснительных установок. |
|
It has also been suggested that the use of such membranes will lead to reduction in the energy needed for desalination. |
Было также высказано предположение, что использование таких мембран приведет к снижению энергии, необходимой для опреснения воды. |
For example, Malta derives two thirds of its freshwater by desalination. |
Например, Мальта получает две трети своей пресной воды путем опреснения. |
California has 17 desalination plants in the works, either partially constructed or through exploration and planning phases. |
В Калифорнии работают 17 опреснительных установок, которые либо частично построены, либо находятся на стадии разведки и планирования. |
Некоторые из них зависят от опреснения как источника воды. |
|
It accounts for roughly 45% of the total world desalination capacity and 93% of all thermal methods. |
На его долю приходится примерно 45% всей мировой опреснительной мощности и 93% всех тепловых методов. |
The Hong Kong Water Supplies Department had pilot desalination plants in Tuen Mun and Ap Lei Chau using reverse-osmosis technology. |
Управление водоснабжения Гонконга располагало экспериментальными опреснительными установками в Туен-Муне и АП-Лей-Чау, использующими технологию обратного осмоса. |
Energy cost in desalination processes varies considerably depending on water salinity, plant size and process type. |
Затраты энергии в процессах опреснения значительно варьируются в зависимости от солености воды, размера установки и типа технологического процесса. |
The desalination plant was to be funded by raising water rates to achieve full cost recovery. |
Опреснительная установка должна была финансироваться за счет повышения тарифов на воду для достижения полного возмещения затрат. |
Desalination stills control pressure, temperature and brine concentrations to optimize efficiency. |
Опреснительные перегонки контролируют давление, температуру и концентрацию рассола для оптимизации эффективности. |
The country's desalination plant, opened in March 2003, is considered to be the first of its kind. |
Опреснительная установка страны, открытая в марте 2003 года, считается первой в своем роде. |
It's a common chemical compound used for gold mining, leather tanning and water desalination. |
Это химическое соединение, которое используют при добыче золота, дубления шкур и опреснения воды. |
Sir Francis Bacon attempted to desalinate sea water by passing the flow through a sand filter. |
Сэр Фрэнсис Бэкон попытался опреснить морскую воду, пропуская ее через песчаный фильтр. |
This can be accomplished using a vacuum pump, and significantly decreases the temperature of heat energy required for desalination. |
Это может быть достигнуто с помощью вакуумного насоса, и значительно снижает температуру тепловой энергии, необходимой для опреснения. |
It can desalinate extremely salty brine up to seven times as salty as the ocean. |
Он может опреснять чрезвычайно соленый рассол до семи раз более соленый, чем океан. |
Evaporation of water over the oceans in the water cycle is a natural desalination process. |
Испарение воды над океанами в водном цикле является естественным процессом опреснения. |
Desalination has been known to history for millennia as both a concept, and later practice, though in a limited form. |
Опреснение было известно истории на протяжении тысячелетий как концепция, а позже и практика, хотя и в ограниченной форме. |
Seawater desalination used thermal technologies that couple desalination with power production. |
Для опреснения морской воды используются тепловые технологии, которые сочетают опреснение с производством электроэнергии. |
A potential difference is applied between both channels of flowing carbon slurries, the so-called flow electrodes, and water is desalinated. |
Разность потенциалов прикладывается между обоими каналами протекающих углеродных суспензий, так называемыми проточными электродами, и вода опресняется. |
Off-grid solar-powered desalination units use solar energy to fill a buffer tank on a hill with seawater. |
Автономные солнечные опреснительные установки используют солнечную энергию для заполнения буферного резервуара на холме морской водой. |
As of May 2016, there are also 9 more proposed desalination plants. |
По состоянию на май 2016 года, есть также еще 9 предлагаемых опреснительных установок. |
Частичное замораживание может быть использовано для опреснения морской воды. |
|
These structures can have the same impacts to the environment as desalination facility intakes. |
Эти сооружения могут оказывать такое же воздействие на окружающую среду, как и водозаборы опреснительных установок. |
Wastewater reclamation provides multiple benefits over desalination. |
Рекультивация сточных вод дает множество преимуществ по сравнению с опреснением. |
Willow trees and reeds absorb salt and other contaminants, effectively desalinating the water. |
Ивы и камыши поглощают соль и другие загрязняющие вещества, эффективно опресняя воду. |
I mean, you made desalination sustainable. |
В смысле, обеспечили устойчивое опреснение. |
A demonstration forward osmosis desalination plant also operates there. |
Там же работает демонстрационная опреснительная установка прямого осмоса. |
Kuwait was the first country in the world to use desalination to supply water for large-scale domestic use. |
Кувейт был первой страной в мире, которая использовала опреснение для подачи воды для крупномасштабного бытового использования. |
Most water demand is currently satisfied through seawater desalination plants. |
В настоящее время большая часть потребностей в воде удовлетворяется за счет опреснительных установок для морской воды. |
Fishing boats have equipment For desalinating sea water for long trips. |
В рыбацких лодках есть специальная система для опреснения воды, необходимая при длительном плавании. |
Gulls do not have the tubenose desalination systems of fulmars and albatrosses. |
Чайки не имеют трубчатых опреснительных систем фульмаров и альбатросов. |
Another type of water treatment is called desalination and is used mainly in dry areas with access to large bodies of saltwater. |
Другой вид очистки воды называется опреснением и применяется в основном в сухих районах с выходом на большие водоемы соленой воды. |
Some countries, like Saudi Arabia, use energy-expensive desalination to solve the problem of water shortages. |
Некоторые страны, такие как Саудовская Аравия, используют дорогостоящее энергетическое опреснение для решения проблемы нехватки воды. |
Hong Kong used to have a desalination plant in Lok On Pai. |
В Гонконге раньше был опреснительный завод в Лок-он-Пай. |
However, there is growth in desalination for agricultural use, and highly populated areas such as Singapore or California. |
Тем не менее, наблюдается рост опреснения для сельскохозяйственного использования и в густонаселенных районах, таких как Сингапур или Калифорния. |
Although the response to desalination has been mixed, some areas of California are moving forward with seawater desalination. |
Хотя реакция на опреснение была неоднозначной, некоторые районы Калифорнии продвигаются вперед с опреснением морской воды. |
Nuclear-powered desalination might be economical on a large scale. |
Атомное опреснение воды может быть экономичным в больших масштабах. |
Kuwait relies on water desalination as a primary source of fresh water for drinking and domestic purposes. |
Кувейт полагается на опреснение воды в качестве основного источника пресной воды для питьевых и бытовых целей. |
The Adelaide Desalination Plant removes salt from, or desalinates, seawater using the process of reverse osmosis. |
Аделаидская опреснительная установка удаляет соль из морской воды или опресняет ее с помощью процесса обратного осмоса. |
In some coastal areas seawater desalination is becoming an important source of drinking water supply. |
В некоторых прибрежных районах опреснение морской воды становится важным источником снабжения питьевой водой. |
- reverse osmosis desalination - опреснения обратного осмоса
- desalination plant - опреснительная установка
- desalination technologies - опреснительные технологии
- thermal desalination - термическое обессоливание
- desalination technology - технология опреснения
- solar desalination - солнечная опреснения
- desalination plants - опреснительные установки
- seawater desalination - опреснения морской воды
- partial desalination - частичное обессоливание
- desalination projects - опреснения проекты
- desalination unit - блок опреснения
- sea water desalination plant - воды опреснитель морской
- water desalination plants - опреснительные установки
