Determined in connection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: определенный, решительный, установленный, полный решимости, решившийся, непреклонный, принявший решение, положенный
determined to prove - решимости доказать
determined to be caused - определяется, чтобы быть вызвано
determined in good faith - определяется добросовестно
we determined - мы определили
determined on the basis - определяется на основе
is largely determined by - в значительной степени определяется
details to be determined - детали должны быть определены
as determined through - как определено с помощью
determined by individual - определяются индивидуальным
determined by genes - определяется генами
Синонимы к determined: committed to, intent on, firm about, obsessive about, set on, resolved to, single-minded about, insistent on, bent on, tenacious
Антонимы к determined: faltering, hesitant, indecisive, irresolute, undetermined, unresolved, vacillating, wavering, weak-kneed
Значение determined: having made a firm decision and being resolved not to change it.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
have a bun in the oven - быть беременной
be in love with - влюбиться в
have its origin in - имеют свое происхождение в
in troth - в troth
in contrast to - в отличие от
wall in/up - стена / вверх
in/by fits and starts - в / урывками
in despair - в отчаянии
dress in the latest fashion - модничать
used in singular - стоящий в единственном числе
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: связи, соединение, связь, присоединение, родство, сочленение, средство связи, родственник, средство сообщения, клиентура
virtual path connection endpoint - оконечная точка соединения виртуального тракта
loose connection - неплотное соединение
press-fit connection - Подключение запрессовки
making final connection - делая окончательное соединение
connection housing - корпус соединения
open connection - открытое соединение
look for a connection between - искать связи между
there might be a connection - там может быть связь
connection with the product - связь с продуктом
be a connection - быть связь
Синонимы к connection: bond, relation, analogy, association, relationship, correspondence, tie-in, interdependence, tie, parallel
Антонимы к connection: disconnection, trip, off, separation, insulation, outage, excursion, office, disconnect, tap
Значение connection: a relationship in which a person, thing, or idea is linked or associated with something else.
Conformance with paragraphs 8.2. to 8.8. below is to be determined by connecting a length of tubing to the valve outlet. |
8.1.2 Соответствие предписаниям пунктов 8.2 - 8.8, ниже, определяется путем подсоединения трубки определенной длины к выходному отверстию клапана. |
If you have determined that this connection agreement is no longer required, you should delete it. |
Если это соглашение о соединении больше не требуется, его следует удалить. |
In simple terms, Foucault's analysis of a discourse examines and determines the connections among language, as well as structure and agency. |
Говоря простым языком, анализ дискурса Фуко исследует и определяет связи между языком, а также структуру и агентуру. |
It consists mainly of loose areolar, and fatty adipose connective tissue and is the layer that primarily determines the shape of a body. |
Она состоит в основном из рыхлой ареолярной и жировой жировой соединительной ткани и является тем слоем, который в первую очередь определяет форму тела. |
The connection between fractals and leaves, for instance, is currently being used to determine how much carbon is contained in trees. |
Например, связь между фракталами и листьями в настоящее время используется для определения содержания углерода в деревьях. |
The connectivity of the RN is determined by the type and complexity of motor function that land vertebrates are capable of. |
Связность RN определяется типом и сложностью двигательной функции, на которую способны наземные позвоночные. |
Osborne then joined forces with Lafayette Mendel at the Connecticut Agricultural Experiment Station to determine the essential amino acids. |
Затем Осборн объединил усилия с Лафайетом Менделем на Сельскохозяйственной экспериментальной станции Коннектикута для определения незаменимых аминокислот. |
The arrangement of connective tissue fibers determines the range of motion of a body, and serves as an antagonist against muscle contraction. |
Расположение волокон соединительной ткани определяет диапазон движения тела и служит антагонистом против сокращения мышц. |
Connectivity is determined by the medium; image graphs, for example, can be 4-connected neighborhood or 8-connected neighborhood. |
Связность определяется средой; графы изображений, например, могут быть 4-Связной окрестностью или 8-Связной окрестностью. |
A common application is for a plumber to determine the condition of small diameter sewer lines and household connection drain pipes. |
Общим приложением для сантехника является определение состояния канализационных линий малого диаметра и бытовых соединительных водосточных труб. |
Connection filtering uses an IP block list, IP allow list, IP block list providers, and IP allow list providers to determine whether a connection should be blocked or allowed. |
При фильтрации подключений используются список заблокированных IP-адресов, список разрешенных IP-адресов, а также поставщики этих списков, чтобы определить следует заблокировать или разрешить подключение. |
I have determined, therefore, to call upon you and to consult you in reference to the very painful event which has occurred in connection with my wedding. |
Поэтому я решил обратиться к Вам за советом по поводу прискорбного события, которое произошло в связи с моей свадьбой. |
Determine the average connection and throughput speed for your connection to the Internet from your on-premises organization. |
Определить среднюю пропускную способность и скорость подключения между локальной организацией и Интернетом. |
Learn how connection filtering in Exchange 2016 evaluates incoming email messages to determine whether a connection should be allowed or blocked based on its IP address. |
Узнайте, как функция фильтрации подключений в Exchange 2016 определяет, разрешать или блокировать подключение на основе его IP-адреса. |
Signalling is needed to determine the start and end of a call, and the destination of the connection. |
Сигнализация необходима для определения начала и конца вызова, а также назначения соединения. |
Throughout the game, the victims discuss connections between them and determine that each has been incarcerated before, excluding Daniel. |
Отработанное тепло от производства стекла может быть использовано в промышленных теплицах для производства пищевых продуктов. |
The Connecticut State Police forensics unit compared hair samples and determined they were probably from the same person. |
Судебно-медицинская группа полиции штата Коннектикут сравнила образцы волос и определила, что они, вероятно, принадлежали одному и тому же человеку. |
Determined to become an entertainer, Black gained a part-time job as a cloakroom attendant at Liverpool's Cavern Club, best known for its connection with the Beatles. |
Твердо решив стать артистом, Блэк устроился на полставки гардеробщиком в ливерпульский клуб каверн, наиболее известный своими связями с Битлз. |
Determines if you can call, video call, or text over a 4G LTE cellular data connection when your phone is outside your mobile operator's network in a roaming area. |
Определяют, можно ли отправлять SMS, совершать голосовые и видеовызовы с помощью подключения к мобильной сети 4G LTE, если телефон находится вне сети вашего оператора мобильной связи (в зоне роуминга). |
The type of Internet connection you use is the most important factor in determining your connection speed. |
Тип подключения к Интернету — самый важный фактор, определяющий скорость подключения. |
In May 2016, Netflix created a new tool called FAST to determine the speed of an Internet connection. |
В мае 2016 года Netflix создала новый инструмент под названием FAST для определения скорости интернет-соединения. |
Factors such as phone line noise as well as the quality of the modem itself play a large part in determining connection speeds. |
Такие факторы, как шум телефонной линии, а также качество самого модема играют большую роль в определении скорости соединения. |
Unfortunately, for all his determination in connection with Aileen, he had not been able to divest himself of her. |
К сожалению, несмотря на всю свою непоколебимость в отношении Эйлин, он все еще был не в состоянии освободиться от нее. |
When two hosts are connected over a network via TCP/IP, TCP Keepalive Packets can be used to determine if the connection is still valid, and terminate it if needed. |
Когда два хоста соединены по сети через TCP / IP, пакеты TCP Keepalive можно использовать, чтобы определить, является ли соединение все еще действительным, и при необходимости прервать его. |
After you’ve determined the best line of sight configuration for your devices and removed as many causes of interference as possible, check to see if your connection has improved. |
Определив оптимальную линию видимости для своих устройств и удалив как можно больше источников помех, проверьте подключение. |
The weights of these connections, which need to be learned during training, determine how the gates operate. |
Веса этих соединений, которые необходимо изучить во время обучения, определяют, как работают ворота. |
From around 50 million years ago, rising and falling sea levels have determined the actual shape of Europe, and its connections with continents such as Asia. |
Примерно 50 миллионов лет назад подъем и падение уровня моря определили реальную форму Европы и ее связи с такими континентами, как Азия. |
I'm just trying to determine if it's your utter lack of personal connections that makes you so good at your job. |
Я просто хочу понять, повлияло ли полное отсутствие личных отношений на то, что ты стал... так преуспевать на работе. |
The fat-to-connective-tissue ratio determines the density or firmness of the breast. |
Соотношение жира и соединительной ткани определяет плотность или упругость груди. |
The specific system that a country is ruled by is often determined by its history, connections with other countries, or its adherence to international standards. |
Специфическая система управления страной часто определяется ее историей, связями с другими странами или ее приверженностью международным стандартам. |
All of the factors above, coupled with user requirements and user perceptions, play a role in determining the perceived 'fastness' or utility, of a network connection. |
Все вышеперечисленные факторы вкупе с требованиями пользователей и их восприятием играют определенную роль в определении воспринимаемой быстроты или полезности сетевого соединения. |
With regard to the topic of on-line arbitration, its connection with electronic contracting must be taken into account. |
Следует иметь в виду, что тема арбитража связана с темой заключения контрактов в электронной форме. |
Education and poverty eradication were inextricably linked, and investment in education was one of the most important determinants of human welfare. |
Просвещение и ликвидация нищеты неразрывно связаны между собой, и инвестиции в сферу образования являются одним из важнейших факторов, определяющих человеческое благополучие. |
Cost-sharing arrangements are normally worked out in connection with a loan taken by the Government concerned from a multilateral lending institution. |
Соглашения о совместном финансировании обычно разрабатываются в связи с займом, который заинтересованное правительство берет в многостороннем кредитном учреждении. |
The connection of the fuelling hose with the filler neck has been checked and is in good working condition. |
Соединение заправочного шланга с заливной горловиной проверено и находится в исправном рабочем состоянии. |
An Internet connection or local network connection capable of connecting to your Xbox One console |
Интернет-подключение или локальная сеть с возможностью подключения консоли Xbox One |
He underestimated the determination of France and Germany to get the Ukrainian matter out of the way in the most efficient manner possible. |
Он недооценил твердое намерение Франции и Германии убрать с дороги путавшуюся под ногами украинскую проблему, сделав это наиболее эффективным способом. |
Haven't been able to determine where they resettled, if they resettled. |
Невозможно определить куда они переселились, если переселились |
Abraham Persikof, aka Max Peron, you're under arrest. Pursuant to Article 540-158 of the Connecticut Criminal Code... |
Эбрахам Персиков, известный, как Макс Перон, вы арестованы в соответствии со статьей 540-158 |
After exchanging the gossip of the day, and not knowing quite how to proceed in connection with the errand which had brought her, she went to the piano and played a melancholy air. |
Поговорив о городских новостях и не зная, как приступить к делу, которое привело ее сюда, Эйлин села за рояль и начала играть какую-то грустную пьесу. |
He says that the signal's bouncing through several proxy servers but he's been able to spoof the IP address and backtrace it to an encrypted connection. |
Он говорит, что сигнал скачет через некоторые доверенные сервисы но он сможет скопировать ID-адресс и отследит его зашифрованное соединение. |
If i may, i'd like to determine whether this was actually the work of despereaux. now,... |
Если позволите, я бы хотел определиться, был ли это вообще Десперо.. |
For a time, I had a cognitive connection to Warehouse 2. |
Какое-то время у меня была мысленная связь с Хранилищем 2. |
That much I could ascertain, and then the connection was suddenly cut. |
Это всё, что я знаю наверняка, а потом соединение оборвалось. |
Есть связь по ту сторону границы, в Польше. |
|
If you want to determine how an object drops, you don't concern yourself with whether it is new or old, is red or green, or has an odor or not. |
Если вы исследуете падение тела, вас не интересует какого оно возраста, красное оно или нет. |
So you're driving up to Connecticut? |
Ты едешь в Коннектикут? |
There wasn't a shred of hard evidence connecting him to either murder. |
Не было ни капли веских доказательств, соединяющих его с убийством. |
His determination once taken, he awaited an opportunity. It was not long in presenting itself. |
Остановившись на определенном решении, он стал ждать случая, и случай не замедлил представиться. |
Да, сразу же после смерти Анджелы мы прекратили прямую трансляцию. |
|
You know anybody who can network eight Connection Machines... and debug two million lines of code for what I bid for this job? |
Вы знаете кого-нибудь, кто мог бы соединить восемь машин... и настроить программу определения восьми миллионов кодов? |
The Apple-CAT II also supported the Bell 202 protocol, which allowed half-duplex 1200 bit/s operation when connecting to another Apple-CAT II modem. |
Apple-CAT II также поддерживал протокол Bell 202, который позволял полудуплексную работу 1200 бит/с при подключении к другому модему Apple-CAT II. |
With some types of packaging such as food and pharmaceuticals, chemical tests are conducted to determine suitability of food contact materials. |
С некоторыми типами упаковки, такими как пищевые продукты и фармацевтические препараты, проводятся химические тесты для определения пригодности пищевых контактных материалов. |
These had connecting rods between piston and beam, valve and beam, and crank and beam. |
Они имели шатуны между поршнем и балкой, клапаном и балкой, кривошипом и балкой. |
Baptism for Mandaeans allows for salvation by connecting with the World of Light and for forgiveness of sins. |
Крещение для Мандейцев позволяет обрести спасение через соединение с миром Света и прощение грехов. |
The Ecclesiastical Province of Hartford comprises the states of Connecticut and Rhode Island. |
Церковная провинция Хартфорд включает в себя штаты Коннектикут и Род-Айленд. |
A small motor can be started by simply connecting it to power. |
Небольшой мотор можно запустить, просто подключив его к источнику питания. |
Physostomes are fishes that have a pneumatic duct connecting the gas bladder to the alimentary canal. |
Физостомы-это рыбы, которые имеют пневматический канал, соединяющий газовый пузырь с пищеварительным каналом. |
He grew up in Manhattan and Stamford, Connecticut. |
Он вырос в Манхэттене и Стэмфорде, штат Коннектикут. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «determined in connection».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «determined in connection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: determined, in, connection , а также произношение и транскрипцию к «determined in connection». Также, к фразе «determined in connection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
