Dimensional - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- dimensional [dɪˈmenʃənl] прил
- размерный, габаритный(dimension)
- dimensional drawing – габаритный чертеж
- пространственный, объемный(spatial, volumetric)
- dimensional portal – пространственный портал
- dimensional weight – объемный вес
- трехмерный, мерный(threedimensional, measuring)
- dimensional reality – трехмерная реальность
- dimensional space – мерное пространство
- размерностный
- dimensional shift – размерностный сдвиг
-
adjective | |||
пространственный | spatial, dimensional, solid, extensional, three-dimensional |
- dimensional прил
- sized
bulk, extent, magnitude, measure, measurement, proportion, size
one dimensional, unidimensional, bite size, brief, diminutive, flat, inconsiderable, infinitesimal, insignificant, limited, little, meager, microscopic, minor, minute, narrow, paltry, puny, slender, slight, slim, small, teeny, thin, undersized
Dimensional Of or relating to dimensions.
Scanning for three-dimensional restoration. |
Сканирую для трехмерной реконструкции. |
Its high performance has made the dimensional model the most popular database structure for OLAP. |
Его высокая производительность сделала размерную модель самой популярной структурой базы данных для OLAP. |
intersects ours... at the 18th dimensional gradient. |
пересекает наш... под углом в 18 пространственных градентов. |
Other examples of infinite-dimensional normed vector spaces can be found in the Banach space article. |
Другие примеры бесконечномерных нормированных векторных пространств можно найти в статье о банаховом пространстве. |
For a two-dimensional flow, the vorticity acts as a measure of the local rotation of fluid elements. |
Для двумерного течения завихренность выступает мерой локального вращения текучих элементов. |
The resulting geometric object is three-dimensional anti-de Sitter space. |
Результирующий геометрический объект - это трехмерное пространство анти-де Ситтера. |
Only a thin dimensional barrier separates us from the festering evil, the malignant depravity and alien chaos of the Dark Zone |
Только тонкая грань другого измерения ограждает нас от гноящегося зла, жутких лишений и страшного хаоса Темной Зоны. |
In any case, I'm more used to playing three dimensional chess. |
В любом случае, я больше привык играть в трехмерные шахматы. |
For one-dimensional motion, rapidities are additive whereas velocities must be combined by Einstein's velocity-addition formula. |
Для одномерного движения скорости являются аддитивными, тогда как скорости должны быть объединены формулой Эйнштейна о сложении скоростей. |
The most common presentation style uses a two-dimensional matrix. |
Наиболее распространенный стиль представления использует двумерную матрицу. |
By placing these in a circle, I've created a magnetic field at the weakest point of the dimensional barrier. |
Разместив их по кругу, я создала магнитное поле в самой уязвимой точке пространственного барьера. |
However, this period was immediately superseded by the full three-dimensional wave mechanics of 1926. |
Однако этот период был немедленно вытеснен полной трехмерной волновой механикой 1926 года. |
The ellipsoid method is used on low-dimensional problems, such as planar location problems, where it is numerically stable. |
Метод эллипсоидов используется в задачах малой размерности, таких как задачи плоского расположения, где он численно устойчив. |
It is both a dimensional model and an aspect theory, in the sense of the concept of multiplicity. |
Это одновременно и мерная модель, и аспектная теория, в смысле понятия множественности. |
Normal three-dimensional crystals have a repeating pattern in space, but remain unchanged as time passes. |
Нормальные трехмерные кристаллы имеют повторяющийся рисунок в пространстве, но остаются неизменными с течением времени. |
Still considering 1-dimensional time, let. |
Все еще рассматривая одномерное время, позвольте. |
Scoliosis is defined as a three-dimensional deviation in the axis of a person's spine. |
Сколиоз определяется как трехмерное отклонение оси позвоночника человека. |
When people looked at these flat, two-dimensional pictures, they experienced the illusion of three-dimensional depth. |
Когда люди смотрели на эти плоские, двумерные картины, они испытывали иллюзию трехмерной глубины. |
In 2014, the Super Cub became the first vehicle in Japan to be granted a three-dimensional trademark. |
В 2014 году Super Cub стал первым автомобилем в Японии, получившим трехмерную торговую марку. |
This term is only nontrivial in 4+1D or greater, and as such, only applies to extra dimensional models. |
Этот термин нетривиален только в 4+1D или больше и, как таковой, применим только к моделям с дополнительными измерениями. |
So you pick up this picture, this two-dimensional image, and you say, That's me. |
То есть, ты берёшь эту картинку, это плоское изображение и говоришь: Это я. |
Board dimensions, markings, and rules of play are modeled to simulate standard football. |
Размеры доски, маркировка и правила игры моделируются для имитации стандартного футбола. |
To include an item in a batch merge, it must be assigned to a batch tracking dimension. |
Чтобы включить номенклатуру в слияние партий, она должна быть назначена аналитике отслеживания партий. |
In the classical LQG setting, implementation of the LQG controller may be problematic when the dimension of the system state is large. |
В классической установке LQG реализация контроллера LQG может быть проблематичной, когда размерность состояния системы велика. |
As the polypeptide chain is being synthesized by a ribosome, the linear chain begins to fold into its three-dimensional structure. |
Поскольку полипептидная цепь синтезируется рибосомой, линейная цепь начинает складываться в свою трехмерную структуру. |
Equivalently, the n-torus is obtained from the n-dimensional hypercube by gluing the opposite faces together. |
Аналогично, n-Тор получается из n-мерного гиперкуба путем склеивания противоположных граней вместе. |
In dimensions higher than 4 it has negative scale dimensions. |
В измерениях выше 4 он имеет отрицательные масштабные размеры. |
But if I were to guess, I'd say that there was once a dimensionally transcendental chameleon-circuit placed right on this spot which welded its perception properties to a spatio-temporal rift. |
Но если предположить, я сказал бы, что есть некая хамелеоно-область помещенная на это место, которая искажает восприятие в пространственно-временной трещине. |
The markers indicate male, but the overall dimensions are less robust in size. |
Маркеры указывают на мужчину, но в целом габариты не такие крупные. |
One does not have to take arity as the first dimension of description, but it is a rather fundamental one. |
Мы не должны рассматривать аритмию как первое измерение описания, но это довольно фундаментальное измерение. |
This technique works great on the two-dimensional plane, but when trying to create a three-dimensional network, they are limited. |
Эта техника отлично работает на двумерной плоскости, но при попытке создать трехмерную сеть они ограничены. |
It's the dimensional rift. |
Это пространственный разлом. |
Okay, I need you to compare all the architecture and interior dimensions of Fidelity Mutual against all the banks in the Chicago area that haven't been robbed. |
Хорошо, пожалуйста, сравни архитектуру и внутренние размеры Взаимного кредита и тех чикагских банков, которые ещё не ограблены. |
If String Theory is correct, the Universe possesses nine spatial dimensions, and one temporal dimension. |
Если Теория Струн верна, во Вселенной имеются девять пространственных измерений, и одно временное. |
Its primary scientific objectives lie in the analysis of boundary layers and wave fields in the plasma environment near the Earth in three dimensions. |
Его основные научные цели предусматривают анализ приграничных слоев и волновых полей в плазменной среде околоземного пространства в трех измерениях. |
Finally, spherical nanoparticles have three dimensions on the nanoscale, i.e., the particle is between 0.1 and 100 nm in each spatial dimension. |
Наконец, сферические наночастицы имеют три измерения на наноуровне, то есть частица находится между 0,1 и 100 нм в каждом пространственном измерении. |
These words form a catena because they are linked together in the vertical dimension. |
Эти слова образуют катену, потому что они связаны вместе в вертикальном измерении. |
The common theme of these problems is that when the dimensionality increases, the volume of the space increases so fast that the available data become sparse. |
Общая тема этих проблем заключается в том, что при увеличении размерности объем пространства увеличивается настолько быстро, что доступные данные становятся разреженными. |
Of all the possible three-dimensional shapes there were only five whose sides were regular polygons. |
Среди всевозможных трехмерных фигур было всего пять, чьи стороны были правильными многоугольниками. |
According to Gilligan, this dimension is eurocentric and sexist. |
По словам Гиллигана, это измерение является евроцентричным и сексистским. |
Many of these people demonstrate a trend in dimensions of their personalities. |
Многие из этих людей демонстрируют тенденцию в измерениях своей личности. |
The procedure is repeated layer-by-layer until the three-dimensional object is fully formed and consolidated. |
Процедура повторяется слой за слоем до тех пор, пока трехмерный объект не будет полностью сформирован и консолидирован. |
Four-vectors have the same linearity properties as Euclidean vectors in three dimensions. |
Четыре вектора обладают теми же свойствами линейности, что и евклидовы векторы в трех измерениях. |
Characteristic of these reliefs is that the three-dimensional figures in the foreground are almost completely set off from the pronounced bas-relief of the background. |
Характерным для этих рельефов является то, что объемные фигуры на переднем плане почти полностью выделяются на фоне ярко выраженного барельефа. |
Arc diagrams are one-dimensional layouts of nodes with circular arcs linking each node. |
Дуговые диаграммы - это одномерные схемы узлов с круговыми дугами, связывающими каждый узел. |
Physiological stiffness promoted three-dimensionality of EBs and cardiomyogenic differentiation. |
Физиологическая жесткость способствовала трехмерности ЭБС и кардиомиогенной дифференцировке. |
A three-dimensional Sudoku puzzle was published in The Daily Telegraph in May 2005. |
Трехмерная головоломка судоку была опубликована в газете Daily Telegraph в мае 2005 года. |
Все счета или финансовые аналитики, начинающиеся с 61 |
|
The wide private and public use of the European Flag is encouraged to symbolise a European dimension. |
Широкое частное и общественное использование европейского флага поощряется для того, чтобы символизировать европейское измерение. |
The unit cell dimensions are a = 870.25 pm and c = 9505 pm, enclosing a volume of 6.234 nm3. |
Размеры элементарных ячеек составляют a = 870,25 ПМ и c = 9505 ПМ, объем которых составляет 6,234 нм3. |
Microsoft Dynamics AX uses the size dimensions of the item to determine whether it will fit in a container. |
Microsoft Dynamics AX использует аналитики размера номенклатур для определения того, поместится ли номенклатура в контейнер. |
Аттрактор - это область в n-мерном пространстве. |
|
Reed–Solomon coding is less common in one-dimensional bar codes, but is used by the PostBar symbology. |
Кодирование Рида-Соломона менее распространено в одномерных штрих-кодах, но используется в символах Постбара. |
Aleksei Pogorelov generalized both these results, characterizing the developments of arbitrary convex bodies in three dimensions. |
Алексей Погорелов обобщил оба этих результата, характеризуя развитие произвольных выпуклых тел в трех измерениях. |
The other crucial dimension to Orwell's socialism was his recognition that the Soviet Union was not socialist. |
Другим важным аспектом социализма Оруэлла было его признание того, что Советский Союз не был социалистическим. |
It resulted in what he called one-dimensional man - conformist and repressed. |
Это в результате привело к тому, что он назвал одномерным человеком - конформист и подавленный человек. |
They have also argued that four different forms of globalization can be distinguished that complement and cut across the solely empirical dimensions. |
Они также утверждали, что можно выделить четыре различные формы глобализации, которые дополняют и пересекают исключительно эмпирические измерения. |
A place, not of the finite and miserable dimensions of my reason, but of the infinite dimensions of the void. |
Место не бесконечных и ничтожных сторон моего разума, а бесконечных сторон пустоты. |
- two-dimensional immunoelectrophoresis - двумерный иммуноэлектрофорез
- two-dimensional motion - двухмерное движение
- dimensional analysis - трехмерный анализ
- dimensional load - мерная нагрузка
- dimensional simulation - мерное моделирование
- dimensional drawings with - габаритные чертежи с
- dimensional color - мерный цвет
- dimensional approach - Одномерный подход
- three-dimensional problem - Трехмерная задача
- one-dimensional barcode - одномерный штрих-код
- three-dimensional space - Трехмерное пространство
- three-dimensional imaging - трехмерных изображений
- dimensional control - мерное управление
- dimensional criteria - размерные критерии
- multi-dimensional development challenges - многомерные задачи развития
- one-dimensional systems with many barriers - одномерные системы со многими барьерами
- three-dimensional latticed tubular structure - пространственная решётчатая конструкция из труб
- two-dimensional ogive - плоское тело оживальной формы
- four-dimensional momentum - четырёхмерный импульс
- three-dimensional geodesy - пространственная геодезия
- three-dimensional film - стереоскопический кинофильм
- three-dimensional potential-energy surface - трёхмерная поверхность потенциальной энергии
- three-dimensional potential motion - трёхмерное потенциальное движение
- three-dimensional pulse - трёхмерный импульс
- three-dimensional sensor - трёхкоординатная измерительная головка
- non-dimensional parameter - безразмерный параметр
- non-dimensional circulation - безразмерная циркуляция
- three-dimensional photoelasticity - исследование фотоупругости на объёмной модели
- three-dimensional guidance - трехмерное наведение
- two-dimensional oscillation spectrum - двумерный спектр колебаний