Disney - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- disney [ˈdɪznɪ] сущ
- диснейм
-
- disney [ˈdɪznɪ] прил
- диснеевский
-
walter elias disney, walt disney, walt disney studio, disney media networks, walt disney company, cleveland, disney brothers cartoon studio, disney channel, disney company, disneyland, disneyworld, gofy, house of mouse, laughter, mouse house, walt disney productions
Disney A surname.
Disney soon found that the channel could never be renamed as such. |
Дисней вскоре обнаружил, что канал никогда не может быть переименован как таковой. |
The ex-governor and his family learned of the indictment while they were vacationing in Florida, near Disney World. |
Экс-губернатор и его семья узнали об обвинительном заключении, когда отдыхали во Флориде, недалеко от Диснейленда. |
was conceived and directed by Lauren MacMullan, who became the first woman to solo direct a Disney animated film. |
был задуман и поставлен режиссером Лорен Макмаллан,которая стала первой женщиной, солировавшей в диснеевском анимационном фильме. |
His comic book work was mostly in Disney comics, writing stories featuring Donald Duck and Scrooge McDuck. |
О его жизни ничего не известно, кроме того, что он родился на острове Эгина, и что он много путешествовал, посещая, среди прочего, п. |
Disney appealed the judgment, and settled out of court in September 2002 for undisclosed terms. |
Дисней подал апелляцию на это решение и в сентябре 2002 года вынес решение во внесудебном порядке на нераскрытых условиях. |
With those elements, I can't think of a version that ends well, not even a Disney version. |
Из этих деталей я не могу составить историю со счастливым концом, даже если это сценарий для Диснея. |
After a lengthy hiatus, negotiations between the two companies resumed following the departure of Eisner from Disney in September 2005. |
После продолжительного перерыва переговоры между двумя компаниями возобновились после ухода Эйснера из Disney в сентябре 2005 года. |
They rush to the Disney Hall, and Smart tackles the elderly conductor just before the final note, saving the President and Los Angeles. |
Они спешат в Дисней-Холл, и смарт схватывает пожилого дирижера прямо перед финальной нотой, спасая президента и Лос-Анджелес. |
– Joe Quesada, praising Walt Disney Animation Studios on their reinvention of Big Hero 6. |
- Джо Кесада, хвалящий анимационные студии Уолта Диснея за их переосмысление большого героя 6. |
He was a consultant to Disney Studios and was instrumental in the production of the film Mulan, for which he wrote the story. |
Он был консультантом студии Disney и сыграл важную роль в производстве фильма Мулан, для которого он написал рассказ. |
On January 6, 2012, Disney announced that Robert Stromberg, the production designer of Alice in Wonderland and Oz the Great and Powerful, would direct the film. |
6 января 2012 года компания Disney объявила, что режиссером фильма станет Роберт Стромберг, художник-постановщик фильмов Алиса в Стране Чудес и Оз Великий и могущественный. |
Я думаю то с этикеткой Токио Дисней . |
|
The next day, Disney and Fox boards scheduled July 27, 2018 as the day shareholders vote on Fox's properties being sold to Disney. |
На следующий день советы директоров Disney и Fox назначили 27 июля 2018 года днем голосования акционеров по поводу продажи имущества Fox Disney. |
Filming for the 2010 Disney film production of Alice in Wonderland, directed by Tim Burton, took place in the grounds of Antony House in September 2008. |
Съемки диснеевского фильма Алиса в Стране чудес 2010 года, режиссером которого был Тим Бертон, проходили на территории Энтони-Хауса в сентябре 2008 года. |
Disney partnered with 140 brands worldwide to promote Frozen 2, the highest number ever for any Disney animated film. |
Disney сотрудничала со 140 брендами по всему миру, чтобы продвигать Frozen 2,самый высокий показатель для любого анимационного фильма Disney. |
He is a character of The Walt Disney Company and often appears as a nemesis and the main antagonist in Mickey Mouse universe stories. |
Он является персонажем компании Уолта Диснея и часто появляется как заклятый враг и главный антагонист в историях Вселенной Микки Мауса. |
For example, Disney's alleged antisemitism is spoofed when it is revealed that Meyers made a cartoon called Nazi Supermen are Our Superiors. |
Например, предполагаемый антисемитизм Диснея подделывается, когда выясняется, что Мейерс сделал мультфильм под названием нацистские супермены-наши начальники. |
Disney Channel renewed Liv and Maddie for a 13-episode second season slated to premiere in Fall 2014, which was later expanded to 24 episodes. |
Disney Channel обновил Лив и Мэдди для второго сезона из 13 эпизодов, премьера которого должна была состояться осенью 2014 года, а затем была расширена до 24 эпизодов. |
Visual effects supervisor at Disney in Anaheim. |
Специалист по спецэффектам в Диснейленде в Анахайме. |
The Cheshire Cat appears in Walt Disney's 2010 Alice in Wonderland, directed by Tim Burton. |
Чеширский кот появляется в фильме Уолта Диснея Алиса в Стране чудес 2010 года режиссера Тима Бертона. |
Examples featuring this element include Vekoma's Rock 'n' Roller Coaster Starring Aerosmith located at Disney's Hollywood Studios and The Smiler at Alton Towers. |
Примеры, демонстрирующие этот элемент, включают рок-н-Роллерские горки Векомы с участием Aerosmith, расположенные в Голливудских студиях Disney, и Смайлер в Alton Towers. |
But his music covers a much wider field than that, so Walt Disney has given the Pastoral Symphony a mythological setting. |
А поскольку его музыка есть нечто большее, то Уолт Дисней изобразил Пасторальную Симфонию в виде легенд и мифов. |
In 1957, Walt Disney released a film adaptation starring Tommy Kirk, Fess Parker, Dorothy McGuire, Kevin Corcoran, Jeff York, and Beverly Washburn. |
В 1957 году Уолт Дисней выпустил экранизацию с участием Томми Кирка, Фесса Паркера, Дороти Макгуайр, Кевина Коркорана, Джеффа Йорка и Беверли Уошберн. |
Old Yeller is a 1957 American drama film produced by Walt Disney. |
Старый Йеллер-американский драматический фильм 1957 года производства Уолта Диснея. |
And if you look at the front of Disney Hall, it's wing-on-wing, it's the two sails, and you're at the helm. |
Если посмотреть на фасад Дисней-холла, на его полотнища, это два паруса, и вы за штурвалом. |
The third trailer was also released on GMA, on September 23. A fourth trailer was released by Disney UK on October 14. |
Третий трейлер также был выпущен на GMA, 23 сентября. Четвертый трейлер был выпущен компанией Disney UK 14 октября. |
uh, we're gonna be doing a live concert from red rocks tonight that will be live broadcast on the disney channel. |
Мы собираемся вечером устроить представление в Рэд Рокс, его покажут в прямом эфире по каналу Дисней. |
Writing in his autobiography, Peet was tasked by Disney to write a detailed screenplay first before storyboarding. |
Написав свою автобиографию, Пит получил задание от Диснея сначала написать подробный сценарий, а затем раскадровку. |
Animated family films have performed consistently well, with Disney films enjoying lucrative re-releases prior to the home-video era. |
Анимационные семейные фильмы неизменно хорошо себя зарекомендовали, а Диснеевские фильмы наслаждались прибыльными переизданиями до эры домашнего видео. |
Disney re-released it as part of the Ernest 2-Movie Collection along with Ernest Goes to Jail on February 10, 2008. |
Дисней переиздал его как часть коллекции фильмов Ernest 2 вместе с Ernest Goes to Jail 10 февраля 2008 года. |
Disneyland Paris is Europe's most popular theme park, with 15 million combined visitors to the resort's Disneyland Park and Walt Disney Studios Park in 2009. |
Парижский Диснейленд - самый популярный тематический парк в Европе,в 2009 году его посетили 15 миллионов человек. |
John has received five Grammy Awards, five Brit Awards, an Academy Award, two Golden Globe Awards, a Tony Award, a Disney Legends award, and the Kennedy Center Honor. |
Джон получил пять премий Грэмми, пять британских премий, премию Оскар, две премии Золотой глобус, премию Тони, премию Легенды Диснея и премию Кеннеди-центра. |
Премьера клипа состоялась 23 мая 2009 года на Канале Disney Channel. |
|
On January 24, 2006, Jobs and Iger announced that Disney had agreed to purchase Pixar in an all-stock transaction worth $7.4 billion. |
24 января 2006 года Джобс и Игер объявили, что Disney договорилась о покупке Pixar в рамках сделки на общую сумму 7,4 миллиарда долларов. |
Cars is a 2006 American computer-animated road-comedy film produced by Pixar Animation Studios and released by Walt Disney Pictures. |
Cars-американская компьютерная анимационная дорожная комедия 2006 года производства Pixar Animation Studios и выпущенная Walt Disney Pictures. |
The same month, however, it lost its president, Ricky Strauss, who departed the studio to become head of worldwide marketing at Walt Disney Pictures. |
В том же месяце, однако, он потерял своего президента, Рикки Штрауса, который покинул студию, чтобы стать главой Всемирного маркетинга в Walt Disney Pictures. |
Walt Disney requested the film be privately screened in his house. |
Уолт Дисней попросил, чтобы фильм был показан в частном порядке в его доме. |
Carvana and Disney collaborated to promote the film's release throughout a multi-channel campaign. |
Карвана и Дисней сотрудничали в продвижении выпуска фильма на протяжении всей многоканальной кампании. |
In 2016, Night Safaris were reintroduced as a part of the expansion of Disney's Animal Kingdom. |
В 2016 году Ночные сафари были вновь представлены как часть расширения животного царства Диснея. |
Many complaints were filed, so before the official grand opening of the ride, Disney removed the dead corpse, thus changing the attraction that of a happier ending. |
Было подано много жалоб, поэтому перед официальным торжественным открытием аттракциона Дисней удалил мертвый труп, тем самым изменив аттракцион на более счастливый конец. |
Hiroyuki Yamaga’s Wings of Honnêamise…Creaky dubbing notwithstanding, it beats recent Disney offerings hands down. |
Крылья Хироюки Ямаги из Honnêamise ... скрипучий дубляж, несмотря на это, он бьет последние предложения Диснея руки вниз. |
In May 2013, Disney released a traditional animation-style redesign of Merida in preparation for her coronation as Disney's 11th princess. |
В мае 2013 года Disney выпустила традиционный анимационный редизайн Мериды в рамках подготовки к ее коронации в качестве 11-й принцессы Диснея. |
Only The Walt Disney Company — which owns the Walt Disney Studios — is fully based in Southern California. |
Только Walt Disney Company — которая владеет Walt Disney Studios — полностью базируется в Южной Калифорнии. |
The Land Pavilion at Walt Disney World's EPCOT Center opened in 1982 and prominently features a variety of hydroponic techniques. |
Павильон Земли в центре EPCOT Walt Disney World открылся в 1982 году и заметно отличается разнообразием гидропонных технологий. |
The couples performed one unlearned dance to a song from a Disney film. |
Парочки исполнили один неученый танец под песню из диснеевского фильма. |
Pixar also wanted to finance their films on their own and collect 100 percent of the profits, paying Disney only the 10- to 15-percent distribution fee. |
Pixar также хотела финансировать свои фильмы самостоятельно и получать 100 процентов прибыли, выплачивая Disney только 10-15-процентный гонорар за распространение. |
Concurrent with the show's move from Disney XD to the Disney Channel, these and all subsequent shorts were released through the Disney Channel YouTube channel. |
Одновременно с переходом шоу с Disney XD на Disney Channel эти и все последующие короткометражки были выпущены через Канал Disney Channel YouTube. |
For a time, Long also managed the Disney online worlds Toontown Online, Pirates of the Caribbean Online, and Pixie Hollow, which were all closed in late 2013. |
Некоторое время Лонг также управлял диснеевскими онлайн-мирами Toontown Online, Pirates of the Caribbean Online и Pixie Hollow, которые были закрыты в конце 2013 года. |
Upon completion of the merger, Jobs received 7% of Disney shares, and joined the board of directors as the largest individual shareholder. |
После завершения слияния Джобс получил 7% акций Disney и вошел в совет директоров в качестве крупнейшего индивидуального акционера. |
It has since been embraced by Lucasfilm and parent company Disney as an annual celebration of Star Wars. |
С тех пор Lucasfilm и головная компания Disney приняли его как ежегодное празднование Звездных войн. |
Some popular Disney movies have also been viewed as Earth Religion films. |
Некоторые популярные фильмы Диснея также рассматривались как фильмы земной религии. |
Lovato's cover version was released as a single by Walt Disney Records on October 21, 2013. |
Кавер-версия Ловато была выпущена как сингл Walt Disney Records 21 октября 2013 года. |
The symphony had its premiere on 10 January 2009 in Los Angeles at the Walt Disney Concert Hall, under the direction of Esa-Pekka Salonen. |
Премьера симфонии состоялась 10 января 2009 года в Лос-Анджелесе в Концертном зале Уолта Диснея под руководством эса-Пекки Салонена. |
That information is available on Disney.com. |
Эта информация доступна на сайте Disney.com-да. |
The pavilion featured a number of exhibits designed by Walt Disney. |
В павильоне был представлен ряд экспонатов, созданных по проекту Уолта Диснея. |
In November 2009, Carl Potts' Alien Legion screenplay was optioned by producer Jerry Bruckheimer and The Walt Disney Company. |
В ноябре 2009 года сценарий инопланетного Легиона Карла Поттса был выбран продюсером Джерри Брукхаймером и компанией Walt Disney Company. |
He has appeared in more films than any other Disney character, and is the most published comic book character in the world outside of the superhero genre. |
Он появился в большем количестве фильмов, чем любой другой персонаж Диснея, и является самым опубликованным персонажем комиксов в мире за пределами жанра супергероев. |
- walt disney concert hall - Концертный зал имени Уолта Диснея
- norton disney - Нортон-Дисней
- disney wilderness preserve - национальный заповедник Disney Wilderness
- Hot Special Disney Area Standard Homes - A Hot Special Disney Area Standard Homes
- Hot Special Disney Area Superior Homes - A Hot Special Disney Area Superior Homes
- disney channel - канал Дисней
- disney film - диснеевский фильм
- disney sequel - диснеевский сиквел
- music center and disney hall - Концертный зал Диснея
- walt disney - Уолт Дисней
- world of disney - Мир Диснея
- disney themed - дисней тематические
- disney style - стиль дисней
- disney theme park - Диснейленде
- disney princess - дисней принцесса
- disney characters - персонажи дисней
- downtown disney - в центре дисней
- disney parks - дисней парки
- disney store - дисней магазин
- disney cruise - дисней круиз
- disney fairies - дисней феи
- disney park - дисней парк
- the walt disney family of companies - семья Уолта Диснея компании
- want to go to disney world - хочу поехать в Диснейленд
- walt disney world resort - Диснейуорлд курорт
- at disney world - в Диснее мире
- But we're going to Disney World! - Но мы едем в Диснейленд
- For the Disney pirate movie? - Для диснеевского пиратского фильма
- He likes Disney - Ему нравится Дисней
- My parents took me to Disney world - Мои родители отвезли меня в мир Диснея
