Educational establishments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
state educational institution - государственное образовательное учреждение
educational programs and initiatives - образовательные программы и инициативы
educational design - образовательный дизайн
state educational system - государственная система образования
free educational resources - бесплатные образовательные ресурсы
educational activities - образовательная деятельность
educational management - управление образованием
educational portal - образовательный портал
general educational institutions - общеобразовательные учреждения
educational and pedagogical - учебно-педагогическое
Синонимы к educational: learning, instructional, teaching, pedagogic, scholastic, academic, school, educative, illuminating, informative
Антонимы к educational: unenlightening, unilluminating, uninformative, uninstructive
Значение educational: of or relating to the provision of education.
health care establishments - учреждения здравоохранения
types of establishments - Типы учреждений
entertainment establishments - развлекательные заведения
government establishments - правительственные учреждения
cultural establishments - учреждения культуры
hospital establishments - больничные учреждения
food establishments - Питание
hospitality establishments - отельные учреждения
education and training establishments - образование и учебные заведения
in these establishments - в этих учреждениях
Синонимы к establishments: foundation, institution, formation, inception, creation, installation, inauguration, start, initiation, business
Антонимы к establishments: proletariats, destructions
Значение establishments: plural of establishment.
academic institutions, educational institutions, education institutions
The work of establishing polling stations and conducting voter education programmes around the country is also in progress. |
По всей стране ведется также работа по определению местоположения избирательных участков и по обучению избирателей. |
Western Medical education started in Pune with the establishment of the BJ Medical school in 1871. |
Западное медицинское образование началось в Пуне с учреждения медицинской школы BJ в 1871 году. |
They submitted recommendations for the establishment of a general system of education for all Russian orthodox subjects from the age of 5 to 18, excluding serfs. |
Они представили рекомендации по созданию общей системы образования для всех русских православных подданных в возрасте от 5 до 18 лет, исключая крепостных крестьян. |
The Department for Education amended the funding agreement for free schools to allow the withdrawal of funding if they teach creationism as established scientific fact. |
Министерство образования внесло поправки в соглашение о финансировании бесплатных школ, разрешив лишать их финансирования, если они преподают креационизм как установленный научный факт. |
Perhaps the crowning achievement of his long career was the establishment of Russia's first unified system of public education. |
Пожалуй, венцом его долгой карьеры стало создание первой в России единой системы народного образования. |
In 2000, Gardner, Kurt Fischer, and their colleagues at the Harvard Graduate School of Education established the master's degree program in Mind, Brain and Education. |
В 2000 году Гарднер, Курт Фишер и их коллеги из Гарвардской высшей школы образования создали магистерскую программу в области разума, мозга и образования. |
In 1975, the Education for All Handicapped Children Act established funding for special education in schools. |
В 1975 году Закон Об образовании для всех детей-инвалидов установил финансирование специального образования в школах. |
Military education and training is a process which intends to establish and improve the capabilities of military personnel in their respective roles. |
Военное образование и профессиональная подготовка-это процесс, направленный на формирование и совершенствование способностей военнослужащих в их соответствующих ролях. |
But, essentially most southern states had no public education systems until these were established during Reconstruction by the new biracial legislatures. |
Но, по существу, большинство южных штатов не имели государственных систем образования, пока они не были созданы в ходе реконструкции новыми законодательными органами двух штатов. |
Thus was San Francisco's first public school that provided a secondary education established. |
Так была основана первая в Сан-Франциско государственная школа, дававшая среднее образование. |
The name Lycée was retrieved and utilized by Napoleon in 1802 to name the main secondary education establishments. |
Название лицей было восстановлено и использовано Наполеоном в 1802 году для наименования основных средних учебных заведений. |
The church established cathedral schools in the Early Middle Ages as centres of advanced education. |
В раннем Средневековье церковь основала соборные школы как центры передового образования. |
Hence the GDR Ministry for Education decided to establish a music college in the east sector. |
Поэтому Министерство образования ГДР приняло решение о создании музыкального колледжа в восточном секторе. |
The city also hosts 23 of Bulgaria's 51 higher education establishments and more than 105,000 university students. |
В городе также находятся 23 из 51 болгарского высшего учебного заведения и более 105 000 студентов университетов. |
Northern denominations and their missionary associations especially established private schools across the South to provide secondary education. |
Северные конфессии и их миссионерские ассоциации специально создали частные школы по всему югу для обеспечения среднего образования. |
Taiwan's higher education system was established by Japan during the colonial period. |
Тайваньская система высшего образования была создана Японией в колониальный период. |
In 1863 a Spanish decree introduced education, establishing free public schooling in Spanish. |
В 1863 году испанский декрет ввел образование, установив бесплатное государственное образование на испанском языке. |
The SCU, focusing on medical education, was established in 2012 and is Eswatini's newest university. |
ВСУ, ориентируясь на медицинском образовании, был создан в 2012 году и является новейшим Свазиленд университета. |
YMCA Hong Kong established the College of Continuing Education in 1996 and the YMCA of Hong Kong Christian College in 2003. |
YMCA Hong Kong учредила колледж непрерывного образования в 1996 году и YMCA Hong Kong Christian College в 2003 году. |
Membership in a professional association generally entails a degree of post-secondary education and established research. |
Членство в профессиональной ассоциации, как правило, влечет за собой степень послесреднего образования и установленные научные исследования. |
By 1876 the foundation course established in the Education Act was abolished for prospective law students. |
К 1876 году базовый курс, установленный законом Об образовании, был отменен для будущих студентов-юристов. |
Also it establish standards of proficiencies for midwifery education. |
Кроме того, он устанавливает стандарты профессиональных навыков для акушерского образования. |
She established one of the leading departments in the country, both for professional education and for research. |
Она создала одну из ведущих кафедр в стране, как для профессионального образования, так и для научных исследований. |
Most governments in the region have established AIDS education programs in partnership with the World Health Organization and international NGOs. |
Большинство правительств в регионе создали образовательные программы по СПИДу в партнерстве со Всемирной организацией здравоохранения и международными НПО. |
The Minister of Education and Development just recently established a computer centre to train teachers who work in the interior. |
Совсем недавно министр просвещения и развития создал компьютерный центр для подготовки учителей, работающих в глубинных районах. |
Neither had any money, and he was dependent on a great-uncle in Ireland to finance his education and establish his legal career. |
Ни у того, ни у другого не было денег, и он зависел от двоюродного дедушки в Ирландии, чтобы финансировать свое образование и основать юридическую карьеру. |
Education Minister Evarist Bartolo established a programme of screening and testing school children to establish their body mass index in June 2015. |
Министр образования Эварист Бартоло в июне 2015 года учредил программу скрининга и тестирования школьников для определения индекса массы тела. |
Disregarding this loss, in 1773 the king established the Commission of National Education, the first government education authority in Europe. |
Не обращая внимания на эту потерю, в 1773 году король учредил комиссию национального образования, первый государственный орган образования в Европе. |
His father died a few months after the Second Republic's establishment in 1931, while Pujol was completing his education as a poultry farmer. |
Его отец умер через несколько месяцев после основания Второй Республики в 1931 году, когда Пухоль заканчивал свое образование птицевода. |
In 1773 King Stanisław August Poniatowski established the Commission of National Education, the world's first ministry of education. |
В 1773 году король Станислав Август Понятовский учредил комиссию национального образования-первое в мире министерство образования. |
On October 17, 1979, Carter signed the Department of Education Organization Act into law, establishing the United States Department of Education. |
17 октября 1979 года Картер подписал закон Об организации Департамента образования, учредив Министерство образования Соединенных Штатов. |
His wife Katherine Benvin Quinn established the Anthony Quinn Foundation which advocates the importance of arts in education. |
Его жена Кэтрин Бенвин Куинн основала фонд Энтони Куинна, который отстаивает важность искусства в образовании. |
Despite the establishment of a local institution of higher education in 1985, most elite youth attend universities abroad. |
Несмотря на создание местного высшего учебного заведения в 1985 году, большинство элитной молодежи посещают университеты за рубежом. |
The Ministry of Defence also runs a number of defence related education, training and research establishments in and around the city. |
Министерство обороны также управляет рядом связанных с обороной образовательных, учебных и научно-исследовательских учреждений в городе и его окрестностях. |
The Quakers were important in establishing education programs in the North in the years before and after the Revolutionary War. |
Квакеры сыграли важную роль в создании образовательных программ на Севере в годы до и после войны за независимость. |
While reforms have been made in the aims of education, the actual structure of the Ethiopian school system has remained unchanged from that established in the 1950s. |
Хотя в целях образования были проведены реформы, фактическая структура эфиопской школьной системы осталась неизменной по сравнению с той, которая была создана в 1950-х годах. |
The Mexican government has promoted and established bilingual primary and secondary education in some indigenous rural communities. |
Мексиканское правительство поощряет и обеспечивает двуязычное начальное и среднее образование в некоторых сельских общинах коренных народов. |
The British also established universities worldwide, and higher education became available to the masses not only in Europe. |
Британцы также основали университеты по всему миру, и высшее образование стало доступно массам не только в Европе. |
The first seminary in the Congo was established at Mpala, and later the mission played an important role in providing practical education to the people of the region. |
Первая семинария в Конго была основана в Мпале, и впоследствии миссия сыграла важную роль в обеспечении практического образования населения региона. |
Northern denominations and their missionary associations especially established private schools across the South to provide secondary education. |
Северные конфессии и их миссионерские ассоциации специально создали частные школы по всему югу для обеспечения среднего образования. |
Since 2007, more-intensive steps towards the establishment of the European Higher Education Area were completed. |
С 2007 года были завершены более интенсивные шаги по созданию европейского пространства высшего образования. |
Programs in education and home economics were soon established, as well as a short-lived school of medicine. |
Вскоре были созданы программы в области образования и домоводства, а также недолговечная Школа медицины. |
Most of Montenegro's higher education establishments are in Podgorica. |
Большинство высших учебных заведений Черногории находятся в Подгорице. |
During Carter's term as president, two new cabinet-level departments, the Department of Energy and the Department of Education, were established. |
Во время пребывания Картера на посту президента были созданы два новых департамента на уровне Кабинета Министров-Министерство энергетики и Министерство образования. |
The prisoners of war also established an education program nicknamed the Changi University. |
Военнопленные также создали образовательную программу под названием Университет Чанги. |
As of 2003, over 40 tertiary education establishments around the world were delivering one or more courses in futures studies. |
По состоянию на 2003 год более 40 высших учебных заведений по всему миру проводили один или несколько курсов по изучению будущего. |
Hood, who gave $25,000 to establish an endowment for the college, and who firmly believed in higher education for women. |
Худ, который дал 25 000 долларов на создание благотворительного фонда для колледжа и который твердо верил в высшее образование для женщин. |
In 1863 a Spanish decree introduced education, establishing public schooling in Spanish. |
В 1863 году испанский декрет ввел образование, установив государственное школьное обучение на испанском языке. |
In 1995, CIGNA established the “Working Well Moms” program, which provided lactation education program and lactation rooms. |
В 1995 году CIGNA учредила программу работающие хорошие мамы, которая предусматривала программу обучения лактации и комнаты для кормления грудью. |
Winifred Ward is considered to be the founder of creative drama in education, establishing the first academic use of drama in Evanston, Illinois. |
Уинифред Уорд считается основателем творческой драмы в образовании, установив первое академическое использование драмы в Эванстоне, штат Иллинойс. |
At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills. |
На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки. |
We agree that we should establish achievable time-bound goals and targets in the short, medium and long term towards sustainable development. |
Мы согласны с тем, что цели, которые мы намечаем для себя в кратко-, средне- и долгосрочном плане в области устойчивого развития, должны быть реально осуществимыми и рассчитанными на конкретные сроки реализации. |
All employees of our department are the experts with the higher profile education, wide experience of practical work and trained in firms-manufacturers. |
Все сотрудники отдела - специалисты, имеющие высшее профильное образование, большой опыт практической работы и прошедшие обучение на фирмах-изготовителях. |
And yet we are the most undervalued members of the education community. |
Но мы все еще остаемся самыми слабыми в образовательном сообществе. |
I will establish the battle plans, and I will give the orders. |
Я буду продумывать планы сражений и отдавать приказы. |
Officer and the department of education - a woman. |
И офицер отдела образования - женщина. |
Ваше образование мы обсудим позже. |
|
According to Tumang, he plans to establish a museum where the gown will be in permanent exhibition. |
По словам Туманга, он планирует создать музей, где мантия будет находиться в постоянной экспозиции. |
Jiménez de Quesada decided to establish a military campament in the area in 1538, in the site today known as the Chorro de Quevedo square. |
Хименес де Кесада решил создать военный лагерь в этом районе в 1538 году, на месте, известном сегодня как площадь Чорро де Кеведо. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «educational establishments».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «educational establishments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: educational, establishments , а также произношение и транскрипцию к «educational establishments». Также, к фразе «educational establishments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.