Emissaries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Emissaries - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эмиссары
Translate
амер. |ˈemɪsərɪz| американское произношение слова
брит. |ˈemɪsərɪz| британское произношение слова

  • emissary [ˈemɪsərɪ] сущ
    1. эмиссарм, лазутчикм, посланникм, посланецм
      (envoy, scout)
      • special emissary – специальный эмиссар
    2. посланницаж
      (messenger)

noun
эмиссарemissary, envoy
агентagent, medium, envoy, factor, emissary, courier
лазутчикscout, spy, emissary
шпионspy, spook, emissary, keeker, lurcher, spier

  • emissary сущ
    • envoy · legate

noun

  • envoy, ambassador, delegate, attaché, consul, plenipotentiary, agent, representative, deputy, messenger, courier, nuncio
  • envoy

automated workforce, bull in the china shop, clients, fifth columnist, figurehead, joblessness, rule maker, rules maker, top brass, underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, unemployment, worklessness

Emissaries a person sent on a special mission, usually as a diplomatic representative.



Bashir faced a dilemma amid these developments as both Abdullah Pasha and Ibrahim Pasha sent emissaries requesting his support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башир столкнулся с дилеммой на фоне этих событий, поскольку и Абдулла-Паша, и Ибрагим-паша послали эмиссаров с просьбой о его поддержке.

The chiefs of White Apple sent emissaries to potential allies, including the Yazoo, Koroa, Illinois, Chickasaw, and Choctaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вожди белого яблока посылали эмиссаров к потенциальным союзникам, в том числе к язу, Короа, Иллинойсу, Чикасо и чокто.

It is a matter of disagreement among scholars whether or not these emissaries were accompanied by Buddhist missionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые расходятся во мнениях относительно того, сопровождали ли этих эмиссаров буддийские миссионеры.

Attunement is a central practice of Emissaries of Divine Light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сонастройка - это центральная практика эмиссаров Божественного Света.

Schneerson also suggested ten specific mitzvot that he believed were ideally suited for the emissaries to introduce to non-observant Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шнеерсон также предложил десять конкретных заповедей, которые, по его мнению, идеально подходили для того, чтобы эмиссары представляли их ненаблюдательным евреям.

There are seven other major centers around the world for Emissaries of Divine Light, each offering programs with a similar approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть еще семь крупных центров по всему миру для эмиссаров Божественного Света, каждый из которых предлагает программы с аналогичным подходом.

Our emissaries are back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши посланцы возвращаются.

Hearing of the unrest, Ottawa sent three emissaries to the Red River, including HBC representative Donald Alexander Smith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнав о беспорядках, Оттава направила в Ред-Ривер трех эмиссаров, в том числе представителя HBC Дональда Александра Смита.

His emissaries for good and evil were tireless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его агенты, действовавшие и угрозами и подачками, были неутомимы.

I must say also that I cannot hold any back-room conferences with you or your emissaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, кроме того, должен вам сказать, что я вообще не склонен вести какие-либо секретные переговоры с глазу на глаз ни с вами, ни с вашими агентами.

He needs emissaries to do his dirty work so he finds them or makes them using his greatest power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужны помощники чтобы выполнять грязную работу так что он находит их или заводит, используя свою великую силу.

You've been assigned to protect three Russian emissaries in the last three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были назначены для защиты трех российских эмиссаров за последние три месяца.

The central teaching of Emissaries of Divine Light is referred to as The One Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное учение эмиссаров Божественного света называется единым законом.

For the day-to-day operations, local emissaries do all the fundraising by themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для повседневных операций местные эмиссары сами занимаются сбором средств.

The second set of emissaries were sent in 1268, returning empty-handed like the first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй набор эмиссаров был послан в 1268 году, вернувшись с пустыми руками, как и первый.

When the emissaries arrived, the German garrison fired at them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эмиссары прибыли, немецкий гарнизон открыл по ним огонь.

The British still demanded an apology and the release of the Confederate emissaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане все еще требовали извинений и освобождения эмиссаров Конфедерации.

However, the emissaries returned empty-handed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эмиссары вернулись с пустыми руками.

The Hetman's emissaries were not even allowed to attend the negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гетманские эмиссары даже не были допущены на переговоры.

On 18 September, Netanyahu met with the emissaries of Yamina, Shas, and UTJ, to build a right-wing bloc to negotiate together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 сентября Нетаньяху встретился с эмиссарами ямины, ШАСа и УТДЖ, чтобы создать правый блок для проведения совместных переговоров.

Albanian Partisans with British emissaries during WWII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Албанские партизаны с британскими эмиссарами во время Второй мировой войны.

Instead of burning books, the caliphs sent emissaries around the world in search of books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем сжигать книги, халифы рассылали своих эмиссаров по миру - в поисках книг.

On 29 July 1279, five more emissaries were sent by the Mongol empire, and again beheaded, this time in Hakata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 июля 1279 года Монгольская империя послала еще пять эмиссаров и снова обезглавила их, на этот раз в Хакате.

His emissaries were active enough, but soon found that their end was not to be gained in a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агенты Каупервуда тоже, разумеется, не сидели сложа руки, но вскоре убедились, что достигнуть цели не так-то легко.

Emissaries is Melechesh's fourth full-length album and third through Osmose Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмиссары-это Melechesh четвертый полноформатный альбом и третий на Osmose производств.

The emissaries promised to obtain the earldom of Northumberland for Henry, if the Scots army withdrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмиссары обещали получить графство Нортумберленд для Генриха, если шотландская армия отступит.

Frederick IV presented the information to the emissaries from the Holy Roman Empire, England, The Netherlands, Prussia and Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фридрих IV представил эту информацию эмиссарам из Священной Римской империи, Англии, Нидерландов, Пруссии и России.

He sent emissaries to Crimea, enjoining the Tatars to join him in a potential assault against their shared enemy, the Commonwealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он послал эмиссаров в Крым, призывая Татар присоединиться к нему в потенциальном нападении на их общего врага-Речь Посполитую.

The Emissaries of Evil is a name used by three different fictional teams of supervillains appearing in American comic books published by Marvel Comics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмиссары зла-это имя, используемое тремя различными вымышленными командами суперзлодеев, появляющихся в американских комиксах, изданных Marvel Comics.

You'll be emissaries from the Pope of Rome himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы станете эмиссарами самого Папы Римского.

to send emissaries into Time, to summon the Past and Future to the aid of the Present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

посланники во Времени, посещения Прошлого и Будущего, чтобы помочь Настоящему.

We sent emissaries; he was not friendly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы посылали посредников, он не дружелюбен.

Even many South Koreans continue to believe in the dramatic suicide of one of the emissaries, which in reality, did not take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже многие южнокорейцы продолжают верить в драматическое самоубийство одного из эмиссаров, которое на самом деле не состоялось.

The trustees of Emissaries of Divine Light lead the Creative Field Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попечители эмиссаров Божественного Света возглавляют проект творческое поле.

Several alleged Roman emissaries to China were recorded by ancient Chinese historians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько предполагаемых римских эмиссаров в Китай были зафиксированы древнекитайскими историками.

The graves of those five executed Yuan emissaries exist to this day at Jōryū Temple in Fujisawa, Kanagawa, near the Tatsunokuchi Execution Place in Kamakura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могилы этих пяти казненных юаньских эмиссаров существуют и по сей день в храме Дзирю в Фудзисаве, Канагава, недалеко от места казни Тацунокути в Камакуре.

He was surprised at the variety and character of these emissaries of disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поражало, до чего разнолики были все эти вестники бедствия.

Bernadotte's second proposal was prepared in consultation with British and American emissaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе предложение Бернадотта было подготовлено в консультации с британскими и американскими эмиссарами.

Moloch sent his emissaries to torment her prior to her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молох отправил своих посланцев чтобы замучить её до смерти.

Are you the emissaries from King Horik?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы посланники короля Хорика?

In response to the emissaries, they all agreed to send tribute each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на эмиссаров все они согласились посылать дань каждый год.

As you know, bioroids are, more often than not, diplomats, emissaries and, like your friend Hitomi, ministers of political affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тебе известно, биоройды чаще всего являются дипломатами, послами... и, как твоя подруга Хитоми, политиками.

They also promised that the emissaries' groups would not bring weapons and would appear in cars with white flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также пообещали, что группы эмиссаров не будут приносить оружие и будут появляться в автомобилях с белыми флагами.

I've sent emissaries in search of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправлял посланников, чтобы найти его.

And these rovers are our robotic emissaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вездеходы на Марсе — это наши роботы-лазутчики.

Having failed to persuade David to withdraw, the emissaries returned to Thirsk, with de Brus angrily withdrawing his homage to David.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сумев убедить Давида отступить, эмиссары вернулись в Тирск, а де брус сердито отозвал свое почтение Давиду.

Following the example of the Prophet, Umar ibn Abd al-Aziz sent out emissaries to China and Tibet, inviting their rulers to accept Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя примеру Пророка, Умар ибн Абд аль-Азиз разослал эмиссаров в Китай и Тибет, приглашая их правителей принять ислам.

Emissaries of Divine Light also teach Attunement as a personal spiritual practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмиссары Божественного Света также учат сонастройке как личной духовной практике.

He was probably baptized by Bartholomeus Boekbinder or Willem de Kuyper, emissaries of Jan Matthys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год он умер в Бремар-Хаусе после перенесенного инсульта и был похоронен вместе с родителями в Канберре.

The Senate dispatched two emissaries to Molitor to dissuade him from entering Ragusan territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенат направил к Молитору двух эмиссаров, чтобы отговорить его от проникновения на территорию Рагузана.

After discussing the letters with his inner circle, there was much debate, but the Shikken had his mind made up; he had the emissaries sent back with no answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обсуждения писем с его ближайшим окружением было много споров, но Шиккен принял решение; он отправил эмиссаров обратно без ответа.



0You have only looked at
% of the information