European concept - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
european capital of culture - культурная столица Европы
pan-European institution - общеевропейская организация
European generic standard - Европейский общий стандарт
european workers - европейские рабочие
outside the european union - за пределами Европейского союза
a european school - европейская школа
european city of culture - Европейский город культуры
european entrepreneurs - европейские предприниматели
the agreement on the european economic - Соглашение о Европейском экономическом
eastern european and central asian - Восточная Европа и Центральная Азия
Синонимы к european: caucasian, eastern-european, eurasian, white, eurocentric, continental, westerner, western, anglo, old-country
Антонимы к european: alien, asylum seeker, combatant, dismiss, dispossessed person, emigrant, foreigner, immigrant, incomer, individual
Значение european: of, relating to, or characteristic of Europe or its inhabitants.
new concept - новая концепция
engine concept - концепция двигателя
culture concept - концепция культуры
build concept - концепция сборки
umbrella concept - зонт концепция
cutting concept - концепция резки
juridical concept - юридическое понятие
in line with this concept - в соответствии с этой концепцией
adheres to the concept - придерживается концепции
concept of accountability - Концепция отчетности
Синонимы к concept: picture, idea, conception, image, belief, notion, conviction, opinion, hypothesis, theory
Антонимы к concept: concrete, being
Значение concept: an abstract idea; a general notion.
The Egyptian language possessed no single term corresponding to the modern European concept of religion. |
В египетском языке не было единого термина, соответствующего современной европейской концепции религии. |
Historically, the concept of an American originated in the United States as a person of European ancestry, thus excluding non-European groups. |
Исторически концепция американца возникла в Соединенных Штатах как лицо европейского происхождения, таким образом, исключая неевропейские группы. |
The article mentions a “European concept of ‘race’” but provides no sources to support the idea that such a European concept exists. |
В статье упоминается “европейская концепция расы, но не приводятся источники, подтверждающие существование такой европейской концепции. |
The concept of European culture is generally linked to the classical definition of the Western world. |
Понятие европейской культуры в целом связано с классическим определением западного мира. |
Assyrian nationalism began after all the world's nationalism began, after the concept was born from European - notably French - revolution. |
Ассирийский национализм начался после того, как начался весь мировой национализм, после того, как концепция родилась из Европейской - особенно французской - революции. |
The concept of buffer states is part of a theory of the balance of power that entered European strategic and diplomatic thinking in the 18th century. |
Концепция буферных государств является частью теории баланса сил, которая вошла в европейское стратегическое и дипломатическое мышление в XVIII веке. |
Hanging sleeves were also a European concept that was derived from the Ottomans, although they arrived in Europe much earlier than layered skirts. |
Висячие рукава также были Европейской концепцией, которая была заимствована у османов, хотя они прибыли в Европу намного раньше, чем многослойные юбки. |
This concept was developed by the European Commission in cooperation with the Central African Government, which incorporated it into its poverty reduction strategy paper. |
Эта концепция была разработана Европейской комиссией совместно с центральноафриканским правительством, которое включило ее в свою стратегию сокращения масштабов нищеты. |
This is similar to the notion of chivalry, but unlike that European concept, in i'thar attention is focused on everything in existence. |
Это похоже на понятие рыцарства, но в отличие от этого европейского понятия, в и'таре внимание сосредоточено на всем сущем. |
Within this concept, the actual Scythians are variously referred to as Classical Scythians, European Scythians, Pontic Scythians, or Western Scythians. |
В рамках этой концепции фактические скифы по-разному называются классическими скифами, европейскими скифами, понтийскими скифами или западными скифами. |
Likely the voodoo doll concept in popular culture is influenced by the European poppet. |
Вероятно, концепция куклы вуду в популярной культуре находится под влиянием европейской куклы. |
The concept of a no-frills car in the European market was common in the 1950s with cars such as the Ford Abeille or the Citroën ID Normale. |
Концепция автомобиля без излишеств на европейском рынке была распространена в 1950-х годах с такими автомобилями, как Ford Abeille или Citroën ID Normale. |
Many European countries have done that under the concept of green tax reform. |
Многие европейские страны приняли такие меры в рамках экологизации налоговой системы. |
Heavens, yes. The Templars invented the concept of modern banking. For European nobility, traveling with |
— Господи, конечно! Именно тамплиеры разработали концепцию современного банковского дела. |
And the hotter it got, the fewer foreigners remained faithful to the concept of European dress. |
И чем жарче становилось, тем меньше иностранцев оставалось верными идее европейского костюма. |
The right to be forgotten is a concept that has been discussed and put into practice in the European Union. |
Право быть забытым-это концепция, которая обсуждалась и применялась на практике в Европейском Союзе. |
The concept of cultural landscapes can be found in the European tradition of landscape painting. |
Понятие культурных ландшафтов можно найти в европейской традиции пейзажной живописи. |
It's not a new concept. |
Эта идея не нова. |
These standards clearly affect all countries exporters of perishable produce, particularly those exporting to the European region. |
Эти стандарты определенно затрагивают все страны - экспортеры скоропортящихся продуктов, особенно экспортирующих их в европейский регион. |
A defence in depth, or layered defence, is a strategic concept employed in a diverse range of security-related fields. |
Глубокая, или эшелонированная, оборона представляет собой стратегическую концепцию, используемую в многоплановом спектре областей, имеющих отношение к безопасности. |
For this reason, it is dangerous to maintain the outdated legal concept according to which a company belongs only to its owners or shareholders. |
Поэтому опасно сохранять устаревшую правовую концепцию, согласно которой компания принадлежит только ее владельцам или акционерам. |
The basic idea of censorship in 18th century France is a concept of privilege, or private law. |
Базовая идея цензуры во Франции VIII века - это концепция привилегии, или частного права. |
This might not be as nice to drive, or as fast or as safe as a European car, but it offers everything the Chinese motorist would want. |
Они может не так приятны в управлении, или быстры, или безопасны как европейские машины, но они предоставляют все необходимое в чем нуждается китайский водитель |
Вам знакомо понятие нестандартное мышление, сеньор Дориа? |
|
It's a European silencer. |
Это европейский звукоглушитель. |
It's a concept you and your sticky fingers probably find hard to grasp. |
Тебе с твоими липкими руками это, наверное, сложно понять. |
It seems the Germans are having a secret meeting with the other European heads of state, leaving the Americans sie frieren sich dich schwaenze ab. |
Похоже Германия устроила тайную встречу глав других европейских государств, оставив Америку мерзнуть до петухов. |
And if you're still unclear about the concept of tolling, don't worry, because the 20-odd years you might get for criminal assault in the first degree should give you plenty of time to work it out. |
И если вы еще не поняли в чем суть приостановления, не волнуйтесь. За 20 с лишним лет, что вы получите за умышленное нападение, у вас будет много времени, чтобы разобраться с этим. |
This trend was reversed when the concept of cosplay was re-imported from Japan. |
Эта тенденция была обращена вспять, когда концепция косплея была реимпортирована из Японии. |
Most of the well-known European semioticians, including Eco, A. J. |
Большинство известных европейских семиотиков, включая ЭКО, А. Дж. |
After World War II ended, the assault rifle concept was adopted by every world power and is still being used to this day. |
После окончания Второй мировой войны концепция штурмовой винтовки была принята всеми мировыми державами и используется до сих пор. |
This concept provided one rationale underpinning the formation of State Shinto in the later Meiji period Empire of Japan. |
Эта концепция послужила одним из обоснований, лежащих в основе формирования государственного синтоизма в Японии периода позднего Мэйдзи. |
In European practice, its use in the absence of additional zinc and epoxy protective coatings is discouraged where natural soil resistivity is below 750 ohm/cm. |
В европейской практике его применение в отсутствие дополнительных цинковых и эпоксидных защитных покрытий не рекомендуется там, где естественное удельное сопротивление грунта ниже 750 Ом / см. |
The creative city is a concept developed by Australian David Yencken in 1988 and has since become a global movement reflecting a new planning paradigm for cities. |
Концепция креативного города была разработана австралийцем Дэвидом Йенкеном в 1988 году и с тех пор стала глобальным движением, отражающим новую парадигму планирования городов. |
Burgeoning European presence in the Indian Ocean, and its increasing demand for Indian raw and finished products, created still greater wealth in the Mughal courts. |
Растущее европейское присутствие в Индийском океане и растущий спрос на индийское сырье и готовую продукцию создали еще большие богатства при дворах Великих Моголов. |
This initiated the concept of photoelectric emission. |
Это положило начало концепции фотоэлектрической эмиссии. |
At the end of the article, the author writes 'Sikhism recognises the concept of a Multi-level approach to achieving your target as a disciple of the faith. |
В конце статьи автор пишет: сикхизм признает концепцию многоуровневого подхода к достижению своей цели как ученика веры. |
The concept of IRP thus reflects a process perspective on resilience. |
Таким образом, концепция IRP отражает процессный взгляд на устойчивость. |
Concept maps are a way to develop logical thinking and study skills by revealing connections and helping students see how individual ideas form a larger whole. |
Концептуальные карты-это способ развивать логическое мышление и навыки обучения, выявляя связи и помогая студентам увидеть, как отдельные идеи образуют более широкое целое. |
Conversely, the discovery of such a phenomenon cannot support a patent unless there is some other inventive concept in its application. |
И наоборот, открытие такого явления не может служить основанием для патента, если в его применении нет какой-либо другой изобретательской концепции. |
Around the end of 1966 the concept of a separate foreign intelligence agency began to take concrete shape. |
Примерно в конце 1966 года концепция отдельной внешней разведки начала обретать конкретные очертания. |
Over time, our society's concept of human sex and gender may well change. |
Со временем представления нашего общества о человеческом поле и гендере вполне могут измениться. |
Some children find it hard to grasp the concept of unhealthy products in the same way they have internalised the negative effects of smoking. |
Некоторым детям трудно понять концепцию нездоровых продуктов точно так же, как они усвоили негативные последствия курения. |
Also sometimes considered related is the concept of human security, though the latter may be considered at a more basic level and for all people. |
Кроме того, иногда рассматривается понятие безопасности человека, хотя последнее может рассматриваться на более базовом уровне и для всех людей. |
Instead it is an attempt to argue a case for the validity of the concept 'entropic force'. |
Вместо этого это попытка аргументировать обоснованность понятия энтропийная сила. |
Lutheran theology differs from Reformed theology in Christology, divine grace, the purpose of God's Law, the concept of perseverance of the saints, and predestination. |
Лютеранское богословие отличается от Реформатского богословия христологией, Божественной благодатью, целью Закона Божия, концепцией стойкости святых и предопределением. |
The concept failed to gain acceptance with eastern railroads and no additional units were built. |
Концепция не получила одобрения на восточных железных дорогах, и никаких дополнительных единиц не было построено. |
The aforementioned example is a reference to the concept that Danger invites Rescue. |
Вышеупомянутый пример является отсылкой к концепции, согласно которой опасность влечет за собой спасение. |
In interactionist social theory, the concept of role is crucial. |
В интеракционистской социальной теории понятие роли имеет решающее значение. |
The concept of strict liability is also found in criminal law, though the same or similar concept may appear in contexts where the term itself is not used. |
Понятие строгой ответственности также встречается в уголовном праве, хотя то же самое или аналогичное понятие может фигурировать в контекстах, где сам термин не используется. |
The concept of dive bombing became so popular among the leadership of the Luftwaffe that it became almost obligatory in new aircraft designs. |
Концепция пикирующего бомбометания стала настолько популярной среди руководства Люфтваффе, что стала практически обязательной в новых конструкциях самолетов. |
In general, neuroanatomical studies support the concept that autism may involve a combination of brain enlargement in some areas and reduction in others. |
В целом, нейроанатомические исследования подтверждают концепцию, что аутизм может включать сочетание увеличения мозга в одних областях и уменьшения в других. |
This concept had existed in the Ancient Near East before the Old Testament. |
Эта концепция существовала на древнем Ближнем Востоке еще до Ветхого Завета. |
The concept of karma in Hinduism developed and evolved over centuries. |
Концепция кармы В Индуизме развивалась и развивалась на протяжении веков. |
A Chrysler Imperial concept car was presented at the 2006 North American International Auto Show. |
Концепт-кар Chrysler Imperial был представлен на Североамериканском международном автосалоне 2006 года. |
The Thin Ideal is the concept of the ideally slim female body. |
Тонкий идеал-это концепция идеально стройного женского тела. |
The Distribution and Laws are not part or concept of libcss. |
Распределение и законы не являются частью или концепцией libcss. |
In 1978, he appeared on Jeff Wayne's concept album, a musical version of The War of the Worlds, as the Artilleryman. |
В 1978 году он появился на концептуальном альбоме Джеффа Уэйна, музыкальная версия Войны миров, как артиллерист. |
As the series progressed, changes in concept become apparent, as well as normal growth in the characters and their relationships. |
По мере развития сериала становятся очевидными изменения в концепции, а также нормальный рост персонажей и их отношений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «european concept».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «european concept» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: european, concept , а также произношение и транскрипцию к «european concept». Также, к фразе «european concept» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
