Factually correct - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Factually correct - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фактически правильно
Translate

- factually [adverb]

adverb: фактически

  • factually wrong - фактически неправильно

  • factually incorrect - фактически неверно

  • factually true - правда, фактически

  • factually accurate - фактически точным

  • factually impossible - фактически невозможно

  • factually inaccurate - фактически неточными

  • factually correct - фактически правильно

  • factually flawed - фактически испорчен

  • legally and factually - юридически и фактически

  • Синонимы к factually: authentically, truthfully, truly, genuinely, veraciously, accurately, really, absolutely, correctly, honestly

    Антонимы к factually: erroneously, falsely, by mistake, inaccurately, incorrectly, mistakenly, wrongly, abstractly, amiss, badly

    Значение factually: In a factual manner.

- correct

правильный



His is unquestionably NOT a NPOV and is not even factually correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, несомненно, не является НП и даже не является фактически правильным.

It's less volatile than the former alternatives and would give some warning that the information in the article might not be factually correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это менее изменчиво, чем предыдущие альтернативы, и даст некоторое предупреждение о том, что информация в статье может быть не совсем корректной.

Inexplicably removing factually correct and referenced information, as Copperchair is doing, arguably constitutes vandalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необъяснимым образом удаление фактически правильной и ссылочной информации, как это делает Copperchair, возможно, представляет собой вандализм.

He is in Israel and does not want to change dates and add events on the Jonathan Pollard page which are factually correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится в Израиле и не хочет менять даты и добавлять события на странице Джонатана Полларда, которые фактически верны.

Oppose We need to have a category like the current GA where the article has a good broad coverage, and is factually correct and has sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нам нужна такая категория,как нынешняя GA, где статья имеет хороший широкий охват, а также является фактически правильной и имеет источники.

Instead, on this Wiki page you have a pretty well laid out timeline and our page is factually correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого на этой вики-странице у вас есть довольно хорошо продуманная временная шкала, и наша страница фактически верна.

Also, the ADL has not always been factually correct, that is an impossible assertion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шамплен продолжал работать над улучшением отношений с туземцами, обещая помочь им в борьбе с ирокезами.

It doesn't make it any less factually correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не делает его менее правильным на самом деле.

To be factually correct does not mean to be right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть фактически верными не значит быть правыми.

So, so far Putin is exactly correct in this statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому пока Путин сделал все правильно.

Not small things - many of us in this audience write books, are writing books; we always make mistakes, that's why we're glad to have second editions: correct the mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это были не мелочи, многие из присутствующих пишут книги, мы всегда делаем ошибки, и потому рады, когда выходят следующие издания: можно исправить ошибки.

Disagreement with government policy can often help rulers fine-tune or correct misdirected policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несогласие с правящей политикой может помочь руководителям откорректировать или исправить ошибочные действия.

Either one or the other view is correct, but both cannot be true simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из этих подходов правильный, но оба они не могут быть верными одновременно.

The correct goods will be sent to you immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надлежащий товар будет без промедления доставлен по Вашему адресу.

This view seems intuitively correct, but is it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интуитивно данная точка зрения кажется верной, но так ли это?

Am I correct in assuming that you have read an account in some diary published later by this Daniel Foss?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прав ли я, предположив, что вы прочли о нем рассказ в каком-нибудь дневнике, позднее изданном означенным Даниэлем Фоссом?

Still does, if my surmise is correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё ещё думает, если мои догадки верны.

It is, at any rate, certain that Edward's actions were perfectly-were monstrously, were cruelly-correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К поступкам Эдварда действительно придраться было нельзя: что правда, то правда. Они были чудовищно - я бы сказал, фатально -безукоризненны.

Do you actually have the naivete to believe that waking me in the middle of the night and threatening me is the correct path to getting your way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели ты так наивна, раз полагаешься, что разбудив меня посреди ночи и угрожая мне, ты добьешься того, чего хочешь?

Cronshaw settled down at once to correct his proofs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроншоу сразу же занялся правкой гранок.

Due to the severe turbulence in the early part of the flight, you asked the flight crew to suspend the beverage service on the plane, is that correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за сильной турбулентности в начале полета, вы попросили экипаж приостановить на борту разнос спиртного. Это верно?

Would this be a correct summation of the facts so far?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы это верным, чтобы суммировать все факты которые мы знаем пока?

Then she smiled, the correct, perfunctory smile with which one greets an introduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она улыбнулась заученно вежливой улыбкой, с которой обычно начинают разговор.

No, the correct answer is Sheffield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, правильный ответ - Шеффилд.

Just so, Betsy agreed; one must make mistakes and correct them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот именно, - подхватила Бетси, - надо ошибиться и поправиться.

Whether or not this was in fact the correct boy was not relevant to my decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий мальчик был или нет,фактически это никак не могло повлиять на моё решение.

Pain thresholds can vary from person to person, correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порог боли у каждого человека разный, правильно?

You are as always correct... and indeed he does not need anything to enhance his natural winning beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, как всегда, права. Ему и правда ничего не нужно, чтобы усилить его природную победную красоту.

You had a hand in that, correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоих рук дело, верно?

Am I correct in assuming mechanical difficulties have your craft stranded again, and you're in need of help with repairs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, что механические неполадки снова вынудили вас совершить посадку, и вам необходима помощь с ремонтом?

Having reached the correct level, they passed through the apartment into Seldon's room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добравшись до нужного уровня и войдя в квартиру, все трое прошли в комнату Селдона.

Even if it is a tragedy - there, too, the decor must be correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если это трагедия, декорации все равно должны быть правильными.

You sure you gave me the correct number?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, что дал тот номер?

Most of the time the feedback is correct, sometimes it is off the mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев обратная связь верна, иногда она не соответствует действительности.

It should not be asserted that the most popular view or some sort of intermediate view among the different views is the correct one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не следует утверждать, что наиболее популярная точка зрения или какая-то промежуточная точка зрения среди различных точек зрения является правильной.

For other networks, it may take multiple iterations until the flows in the pipes are correct or approximately correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для других сетей может потребоваться несколько итераций, пока потоки в трубах не будут правильными или приблизительно правильными.

Is this article the correct place to include details about the changes that took place in Tyneside when the Metro was opened?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли эта статья правильным местом для включения подробностей об изменениях, которые произошли в Тайнсайде, когда было открыто метро?

To improve comparability, adjustments have been made to correct for purchasing power and taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для улучшения сопоставимости были внесены коррективы в отношении покупательной способности и налогов.

Another common formation is comparable to the English correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое распространенное образование сравнимо с английским правильно?

The assumption that a tray with the cannonballs would be useless while a ship was underway is correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположение, что лоток с пушечными ядрами будет бесполезен, пока корабль находится в пути, верно.

If this is not an appropriate venue, please migrate the discussion to the correct venue, leaving a trail back to this post if considered appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это неподходящее место, пожалуйста, перенесите обсуждение в правильное место, оставив след назад к этому посту, если это будет сочтено целесообразным.

The new crest is now correct and accurately spells out Beta Chi Theta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый гребень теперь правильно и точно излагает бета-Хи-тета.

I saw this kind of edits several times, where a correct internal link is changed into 2 internal links to the same page, one of them with only whitespace characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел такого рода правки несколько раз, когда правильная внутренняя ссылка изменяется на 2 внутренних ссылки на одну и ту же страницу, одна из которых содержит только пробелы.

Copying content under a compatible license requires a template under the correct license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копирование контента под совместимой лицензией требует наличия шаблона под правильной лицензией.

A report from a single Professor may not be dispositive, but I will correct my own webpages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад одного профессора может и не быть диспозитивным, но я исправлю свои собственные веб-страницы.

Or is this just a problem for the project's involved to correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или это просто проблема для участников проекта, чтобы исправить ее?

Each word has three extra letters added in; the first and last letters are always correct. Ex. LMOLVLIFPOP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое слово имеет три дополнительные буквы, добавленные в него; первая и последняя буквы всегда правильные. Экс. ЛМОЛВЛИФФОП.

Hydrogen fuel cells can respond quickly enough to correct rapid fluctuations in electricity demand or supply and regulate frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водородные топливные элементы могут реагировать достаточно быстро, чтобы корректировать быстрые колебания спроса или предложения электроэнергии и регулировать частоту.

The use of functional appliances to correct Class II malocclusion can also have psychological benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование функциональных приспособлений для коррекции неправильного прикуса II класса также может иметь психологические преимущества.

Ethnic/gender issues was part of the history section, scandals was part of recent events - you are correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергичные мелодии, цепляющие крючки, отрывистые ритмы и неотразимый вокал Марка фальцета.

This information is correct as of June 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация верна по состоянию на июнь 2015 года.

In other words, choosing the correct words and staying “on topic” during conversation come from the VLPFC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, выбор правильных слов и пребывание “на теме” во время разговора исходят от VLPFC.

There are no simple but correct expressions for the viscosity of a fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует простых, но правильных выражений для вязкости жидкости.

Roman Catholic and Orthodox Catholic it is correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римско-католический и православный католик-это правильно.

The only feedback they receive is whether or not a match is correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная обратная связь, которую они получают, - это то, правильно ли совпадение или нет.

He only had five minutes before his audition to read over the correct part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него оставалось всего пять минут до прослушивания, чтобы прочитать правильную часть.

So if we correct the latitude and longitudes, do we keep the references, or am I missing something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, если мы исправим широту и долготу, мы сохраним ссылки, или я что-то упускаю?

I did not interfere with the page, except to correct a spelling anomaly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вмешивался в работу страницы, разве что исправлял орфографическую аномалию.

Please edit my addition, but don't remove totaly, becasue the basic drift is certainly correct Linuxlad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, отредактируйте мое дополнение, но не удаляйте полностью, потому что основной дрейф, безусловно, правильный Linuxlad.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «factually correct». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «factually correct» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: factually, correct , а также произношение и транскрипцию к «factually correct». Также, к фразе «factually correct» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information