Flashback tank - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flashback tank - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бачок водяного затвора
Translate

- flashback [noun]

noun: воспоминание, ретроспекция, взгляд в прошлое, обратный кадр, короткая ретроспектива

  • in flashback - в воспоминаниях

  • i had a flashback - я был ретроспективный кадр

  • flashback to smb.'s childhood - воспоминания о детстве

  • to insert / interject / put in a flashback - вставлять обратный кадр

  • flashback tank - бачок водяного затвора

  • flashback limit - граница возникновения обратных вспышек

  • flashback check - предохранитель от обратных ударов

  • flashback arrester - предохранительный затвор

  • flashback voltage - напряжение обратного зажигания

  • Синонимы к flashback: recollection, memory, reminiscence, remembrance, reliving, recall, analepsis, retrospect, retrospection, hallucination

    Антонимы к flashback: flash forward, foreshadow, fast forward, unlearn, disremember, block, amnesia, consign to oblivion, dark, dismiss from mind

    Значение flashback: a scene in a movie, novel, etc., set in a time earlier than the main story.

- tank [noun]

noun: бак, резервуар, танк, бачок, цистерна, чан, водоем, сборник, водохранилище, колебательный контур

adjective: танковый

verb: наливать в бак, сохранять в баке, обрабатывать в баке

  • tail of the tank - корма танка

  • activated tank stabilizer - активизированные успокоительные цистерны

  • slop tank - цистерна грязной трюмной воды

  • variable cargo tank - уравнительная грузовая цистерна

  • thermal storage tank - бак для хранения теплового

  • tank up - заправить

  • empty tank - пустой бак

  • collection tank - сборный резервуар

  • bulk mud tank - цистерна для неразведённого бурового раствора

  • hypo tank - фиксажный бак

  • Синонимы к tank: reservoir, repository, vat, receptacle, container, basin, cistern, bowl, aquarium, combat vehicle

    Антонимы к tank: click, come off, deliver, go, go over, pan out, succeed, work out

    Значение tank: a large receptacle or storage chamber, especially for liquid or gas.



So the tank's half full, meaning it had 7 gallons of gas in it, and the campaign car gets 16 miles per gallon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бак был полупустой, то есть, у него было 26,5 литров бензина, а расход у этой машины - 14,8 л на 100 км.

Anyhoo, you got a full tank. Should get you to the lake without a refuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, у тебя полный бак – до озера доедешь без дозаправки.

By their side a little petrol flooded out from the full tank on to the road; one of the men removed the hose and slammed the snap catch of the filler cap with a metallic clang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом по земле потекла струйка бензина из переполненного бака; тот, кто заправлял машину, отложил шланг и защелкнул крышку.

THE AUXILIARY BALLAST TANK SYSTEM ON THE STARBOARD SIDE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе балластных систем по правому борту.

Whenever I'd look through the panoramic windows, I'd get flashbacks of how I got there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому, что каждый раз, как я буду любоваться видом, я буду вспоминать, какой ценой он мне достался.

And in mapping the geography of the debris field back to the blast point, the device was likely anterior to the fuel tank, piggybacked on to the solenoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по местонахождению обломков, отброшенных взрывной волной, взрывное устройство было расположено на передней части топливного бака поверх ЭМ клапана.

Flashback to the priest pulling a witch's hair out during her interrogation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминания священника вырывающего у ведьмы волосы во время её допроса.

Still can't watch the Olympics without having flashbacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня до сих пор воспоминания гнетут, когда смотрю Олимпийские игры.

I think I'm having another flashback!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня дежавю!

You can be in the flashback 'cause we're friends now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь быть во флэшбеках, потому что мы теперь друзья.

I'm having a childhood flashback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мне напомнило детство.

I mean you gave your research to a think tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же просто отдала свои исследования мозговому центру.

I'd like to propose a heavy use of flashback in this episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы предложить интенсивно использовать флэшбек в этом эпизоде.

Below them, out of sight through the trees, they heard the tank firing on the road and bridge again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они услышали, как танк, невидимый теперь за деревьями, опять начал обстреливать дорогу и мост.

Inside, there was marine satellite navigation and underneath, a long-range fuel tank filled with a freeze-resistant mixture of diesel and avgas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри - морская спутниковая навигация, а снизу - большой бак, наполненный незамерзающей сместью из ДТ и авиационного безина.

Redirect the flow of kerosene from the exit port of the motor... Back into the H2O2 tank, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенаправь керосин из выходного сопла мотора ...в резервуар с перекисью водорода и...

Any idea who'd want to switch out Dr. Auerbach's tank?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть идеи, кому понадобилось менять баллоны доктора Ауэрбаха?

Excavations during the course of the 20th century have recovered the baptismal tank and allowed the dating of the building to be made more precise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскопки в течение 20-го века восстановили крестильный резервуар и позволили более точно датировать здание.

For the 2011 Manchester International Festival, Wood wrote, composed and directed That Day We Sang, a musical set in 1969 with flashbacks to 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Манчестерского международного фестиваля 2011 года Вуд написал, сочинил и поставил в тот день, когда мы пели, музыкальный набор 1969 года с флэшбэками 1929 года.

The next scene is a flashback and full disclosure of Cassie's destructive secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая сцена-это воспоминание и полное раскрытие разрушительного секрета Кэсси.

The vehicle's cabin is equipped with a back-up oxygen tank, and is resistant to gas attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабина автомобиля оснащена резервным кислородным баллоном и устойчива к газовым атакам.

Upsetting memories such as images, thoughts, or flashbacks may haunt the person, and nightmares may be frequent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревожные воспоминания, такие как образы, мысли или воспоминания могут преследовать человека, а кошмары могут быть частыми.

Flashback scenes from the 1980s in this episode shows the characters Ross and Chandler in pastel colored suits with rolled up sleeves like that of Sonny Crockett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом эпизоде мы видим персонажей 1980-х годов Росса и Чендлера в костюмах пастельных тонов с закатанными рукавами, как у Сонни Крокетта.

Tank's first EP, Dreams, was released on 21 November 2011 by Yes Please Records with fans being able to choose their file format and name their price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый EP Tank, Dreams, был выпущен 21 ноября 2011 года лейблом Yes Please Records, поклонники которого могли выбрать формат файла и назвать его цену.

This unique tank boasted increased cross-country capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот уникальный танк мог похвастаться повышенной проходимостью.

The system feeds into the main fuel tank and not the engines directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система подается в главный топливный бак, а не непосредственно в двигатели.

Much of the photography took place with the cast treading water in a 2.4 million gallon tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть фотосъемки происходила с литой протекающей водой в резервуаре объемом 2,4 миллиона галлонов.

In 2010 MHI commenced production of the Type 10 advanced main battle tank, at a cost of $11.3 million per unit, to replace the Type 90 tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году MHI приступила к производству усовершенствованного основного боевого танка Type 10 стоимостью $ 11,3 млн за единицу, чтобы заменить танк Type 90.

This led to the separation of the right-hand SRB's aft field joint attachment and the structural failure of the external tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к отделению кормового полевого соединения правого SRB и разрушению конструкции внешнего бака.

There are indications that it may have served as a driver-training tank and it has been suggested it is Number 702, which would make it the second Mark I built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть указания на то, что он, возможно, служил в качестве танка для подготовки водителей, и было высказано предположение, что он имеет номер 702, что сделало бы его второй маркой, которую я построил.

After the 2008 hospitalization, he brought an oxygen tank with him to city council meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После госпитализации в 2008 году он приносил кислородный баллон с собой на заседания городского совета.

The pulsejet, internal systems and warhead of the missile were removed, leaving only the wings and basic fuselage, now containing a single large fuel tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импульсный двигатель, внутренние системы и боеголовка ракеты были удалены, остались только крылья и основной фюзеляж, теперь содержащий один большой топливный бак.

As part of the process, Flanagan recreated scenes from The Shining to use in flashbacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого процесса Флэнаган воссоздал сцены из Сияния, чтобы использовать их во флэшбэках.

Cherry had stated that flashbacks would be used infrequently to advance or illustrate a current plotline of the new season following the five-year leap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черри заявила, что флэшбэки будут использоваться нечасто, чтобы продвинуть или проиллюстрировать текущую сюжетную линию нового сезона после пятилетнего скачка.

Koch highlighted the political and melodramatic elements, and Curtiz seems to have favored the romantic parts, insisting on retaining the Paris flashbacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кох выделил политические и мелодраматические элементы, а Куртис, похоже, отдавал предпочтение романтическим частям, настаивая на сохранении парижских флэшбэков.

These flashbacks are used to illustrate how Oliver transformed into the man that returns to Starling City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти воспоминания используются для иллюстрации того, как Оливер превратился в человека, который возвращается в Старлинг-Сити.

Flashbacks depict the mansion's previous homeowners throughout the last century, dating back to its construction in the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флэшбэки изображают прежних домовладельцев особняка на протяжении всего прошлого века, начиная с его строительства в 1920-х годах.

It finished the factory in November, by which point the war had already ended; not a single tank would be built there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод был закончен в ноябре, к тому времени война уже закончилась, и там не было построено ни одного танка.

Originally, the shell-proof tank was referred to simply as the Heavy Tank, then Foster's Battle Tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально этот бронебойный танк назывался просто тяжелым танком, а затем боевым танком Фостера.

Tank Mark VIII Centaur in the Musée des Blindés, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танк Mark VIII Centaur в Музее слепых, Франция.

For instance, consider a damped harmonic oscillator such as a pendulum, or a resonant L-C tank circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, рассмотрим затухающий гармонический генератор, такой как маятник, или резонансный контур резервуара L-C.

En route to Lanzerath, Peiper's unit lost five tanks and five other armored vehicles to American mines and anti-tank weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути в Ланцерат подразделение пейпера потеряло пять танков и пять других бронемашин из-за американских мин и противотанковых орудий.

A significant area of land was cleared and a large underwater tank was built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был расчищен значительный участок суши и построен большой подводный танк.

Valentine DD tank with screen lowered, 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танк Valentine DD с опущенным экраном, 1944 год.

A fierce tank fight ensured ten enemy tanks were hit and destroyed of which Second Lieutenant Arun Khetarpal was severely wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожесточенный танковый бой обеспечил попадание и уничтожение десяти вражеских танков, из которых второй лейтенант Арун Хетарпал был тяжело ранен.

Despite some confusing flashbacks at the start, he is at least capable of stringing a story together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на некоторые сбивающие с толку воспоминания в самом начале, он, по крайней мере, способен связать историю воедино.

It could also be used to signify flashbacks, dreams or summaries and lead to a conclusion of some sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть использован для обозначения воспоминаний, сновидений или резюме и привести к какому-то выводу.

In 1961, a number of T-44As were modernized with parts from the T-54 main battle tank and other upgrades and received the designation T-44M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году ряд танков Т-44а был модернизирован частями от основного боевого танка Т-54 и другими модернизациями и получил обозначение Т-44М.

The test tank was installed into a vacuum chamber, simulating space vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытательный бак был установлен в вакуумную камеру, имитирующую космический вакуум.

However, the detonation of ERA blocks creates a hazard to any supporting infantry near the tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако детонация блоков ERA создает опасность для любой поддерживающей пехоты вблизи танка.

This is being topped up by rainfall from the roof, but when the tank is full, the remaining water goes to the drain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит из-за дождя с крыши, но когда бак заполнен, оставшаяся вода идет в слив.

It is named after tank suits, one-piece bathing suits of the 1920s worn in tanks or swimming pools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назван в честь танковых костюмов, цельных купальных костюмов 1920-х годов, которые носили в танках или плавательных бассейнах.

In this method, alcohol is fermented to vinegar in a continuously stirred tank, and oxygen is supplied by bubbling air through the solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом методе спирт ферментируется до уксуса в непрерывно перемешиваемом резервуаре, а кислород подается через раствор барботажным воздухом.

These are the flashback and montage techniques, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это техники флэшбэка и монтажа, соответственно.

This is a navbox template for U.S. Navy LST-542-class tank landing ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шаблон navbox для танковых десантных кораблей класса LST-542 ВМС США.

Another experimental vehicle armed with the 6-pounder was a Firefly tank destroyer, based on the Morris Light Reconnaissance Car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой экспериментальной машиной, вооруженной 6-фунтовой пушкой, был истребитель танков Файрфлай, основанный на легком разведывательном автомобиле Моррис.

The Germans took the village of Baron-sur-Odon quickly but a counter-attack by the 31st Tank Brigade retook it by noon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы быстро овладели деревней Барон-сюр-Одон, но к полудню ее отбила контратака 31-й танковой бригады.

The story ends, as it began, with flashbacks at her funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История заканчивается, как и началась, воспоминаниями о ее похоронах.

Page also helped to set up Singularity University, a transhumanist think-tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейдж также помог создать университет сингулярности, трансгуманистический мозговой центр.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flashback tank». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flashback tank» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flashback, tank , а также произношение и транскрипцию к «flashback tank». Также, к фразе «flashback tank» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information