Confusing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- confusing [kənˈfjuːzɪŋ] прич
- сбивающий с толку(disconcerting)
- запутывающий, сбивающий, путающий(confounding)
- Путанный
- смущающий(embarrassing)
- смешивающий(mixing)
-
- confusing [kənˈfjuːzɪŋ] прил
- запутанный, противоречивый, путаный(intricate, contradictory, confused)
- confusing situation – запутанная ситуация
- непонятный, неясный(incomprehensible, unclear)
-
- confusing [kənˈfjuːzɪŋ] сущ
- путаницаж
- заблуждениеср(misleading)
- смущениеср(embarrassing)
- смешиваниеср(mixing)
-
- confuse [kənˈfjuːz] гл
- смущать, смешивать, запутывать, путать, смутить, запутать, запутаться, спутать, перепутать, сбивать с толку, растеряться, смешать, напутать(embarrass, mix, entangle, mix up, complicate, bewilder, lose, mess)
- confuse things – смешивать вещи
- confuse the situation – запутать ситуацию
- спутывать(snarl)
- сбивать, сбить(bring down)
- дезориентировать(disorient)
- приводить в замешательство
- создавать путаницу(create confusion)
- заморочить
- поставить в тупик
-
| verb | |||
| смешивать | mix, confuse, blend, mingle, mix up, intermingle | ||
| смущать | embarrass, confuse, disturb, perplex, disconcert, bewilder | ||
| сбивать с толку | confuse, bewilder, baffle, mislead, perplex, obfuscate | ||
| спутывать | confuse, snarl, knot, clog, confound, muddle | ||
| создавать путаницу | confuse | ||
| приводить в замешательство | confuse, embarrass, bowl over, discomfit, affront, disconcert | ||
| помрачать сознание | confuse | ||
| приводить в беспорядок | disorder, derange, disarrange, clutter, disturb, tumble | ||
- confusing прил
- confusing · convoluted · labyrinthine
- puzzling
- perplexing
- complicated · intricate · inextricable
- confuse гл
- embarrass · disturb · disconcert · fluster · perturb · abash · faze · discomfit
- confound · perplex · bewilder · obfuscate · conflate · obscure · mystify · complicate
- mix up · mingle
- disorient · disorientate
- mistake · mess · muddle · muss
- mix
- upset
- befuddle · bemuse
adjective
- bewildering, baffling, unclear, perplexing, puzzling, mystifying, disconcerting, ambiguous, misleading, inconsistent, contradictory, unaccountable, inexplicable, impenetrable, unfathomable, complex, complicated
- puzzling, perplexing
verb
- bewilder, baffle, mystify, bemuse, perplex, puzzle, confound, flummox, faze, stump, fox, discombobulate, bedazzle
- complicate, muddle, jumble, overcomplicate, garble, blur, obscure, cloud
- mistake for, take for, misinterpret as, mix up with, muddle up with, confound with
- confound
- flurry, put off, disconcert
- blur, obnubilate, obscure
- befuddle, throw, confound, bedevil, fuddle, discombobulate, fox
- mix up, jumble
- confusing прил
- straightforward
- confusing сущ
- simple
- confuse гл
- distinguish · differentiate · clarify · explain · inspire · instill
straightforward, simple, distinguish, differentiate, clarify, explain, inspire, instill
Confusing bewildering or perplexing.
I didn't care much about the name of the article as much as I wanted to avoid possible confusing during the AfD. |
Я не очень заботился о названии статьи, так как хотел избежать возможной путаницы во время AfD. |
My name is Charles Carmichael, and I know that's got to be very confusing for you right now, so let me explain. |
Мое имя Чарльз Кармайкл, и я понимаю, вас очень удивит то что вы увидите, но дайте мне обьяснить. |
Я нашел этот раздел запутанным и откровенно бессвязным. |
|
It can be confusing, but this may help. |
Это может показаться сложным, но мне помогает такой стих. |
It gets so confusing. |
Это так запутывает. |
Clarifying the structural interconversions will hopefully make the article much less confusing. |
Прояснение структурных взаимосвязей, как мы надеемся, сделает статью гораздо менее запутанной. |
Статья в ее нынешнем виде просто сбивает с толку. |
|
I know it's all been said - but this article is very confusing. |
Я знаю, что все это было сказано , но эта статья очень запутана. |
Использование этих названий в качестве калибров создаст путаницу. |
|
However, such references are often confusing due to the other varieties of teas produced in Yunnan. |
Однако такие ссылки часто сбивают с толку из-за других сортов чая, производимых в Юньнани. |
This analogy is potentially confusing since it wrongly suggests that the big bang took place at the center of the balloon. |
Эта аналогия потенциально сбивает с толку, поскольку она ошибочно предполагает, что Большой взрыв произошел в центре воздушного шара. |
Maybe I was the confusing part for her. |
Может я был для нее запутанной частью. |
Although when my mom calls for Kirk, that may be confusing. |
С другой стороны, когда моя мать будет звать Кирка, может возникнуть путаница. |
His primary achievement has been in confusing the public mind, as between the internal and the external threats of Communism. |
Его главное достижение состояло в том, чтобы запутать общественное сознание, как между внутренними и внешними угрозами коммунизма. |
Кажется, ты путаешь местоимения. |
|
If Chileans and Brazilians call themselves Americans, be prepared to answer a lot of confusing questions in other countries. |
Если чилийцы и бразильцы называют себя американцами, будьте готовы ответить на множество запутанных вопросов в других странах. |
In a confusing series of votes in February 2003, all of these options were defeated, although the 80% elected option fell by just three votes in the Commons. |
В запутанной серии голосов в феврале 2003 года все эти варианты были побеждены, хотя 80% избранных вариантов упали всего на три голоса в Палате общин. |
The current division of information is confusing and would benefit from being reorganized and simplified. |
Нынешнее разделение информации приводит к путанице, и было бы полезно его реорганизовать и упростить. |
Even more confusing, she seems to have some kind of relationship with the forest, which all Artor-fearing Acharites hate. |
Еще более запутанно то, что она, кажется, имеет какие-то отношения с лесом, который все боящиеся Артора Ачариты ненавидят. |
I apologize beforehand if the following comes across as confusing in any way. |
Это произвело неизгладимое впечатление на молодую веру. |
But if you continue on your present course, this confusing, inexplicable behaviour... |
Но если вы будете продолжать этот курс непонятного, необъяснимого поведения... |
Wordings with major legal differences can be confusingly similar to non-lawyers. |
Формулировки с существенными юридическими различиями могут быть до смешного похожи на формулировки не юристов. |
After initially confusing him with a Kurdish leader, Trump argued that leaders like Soleimani would be dead under his administration. |
После того, как первоначально путали его с курдским лидером, Трамп утверждал, что такие лидеры, как Солеймани, будут мертвы при его администрации. |
All was at first confusing, for what furniture was there was in haphazard order, and consisted, for the most part, of what seemed to be tubular scaffolding. |
Сперва мы не могли ни в чем разобраться: мебель в комнате была разбросана без всякого порядка, да и состояла по большей части из каких-то трубчатых лесов. |
Marty, you made a real point of never confusing this business relationship for a friendship. |
Марти, ты создал дело никогда не путая деловые отношения с дружескими. |
It also overlaps in function with the template, and is confusing for editors. |
Он также перекрывается по функциям с шаблоном и сбивает с толку редакторов. |
You keep confusing influence with influencing popular bands. |
Вы постоянно путаете влияние с влиянием на популярные группы. |
The other information may be irrelevant and confusing. |
Другая информация может быть неуместной и запутанной. |
It has been a confusing issue, to get people to understand use of primary sources; otherwise, there would not be so many debates about rejecting primary sources. |
Это был запутанный вопрос, чтобы заставить людей понять использование первичных источников; в противном случае не было бы так много споров об отказе от первичных источников. |
This can be confusing and a uniform format should be adopted. |
Это может привести к путанице, и поэтому следует установить единую форму. |
Confusing Romanesque and Gothic is not a mistake. lt is ignorance. |
Перепутать римское искусство с готическим это не ошибка. Это невежество. |
Describing the bandwidth of a double-pumped bus can be confusing. |
Описание пропускной способности шины с двойной накачкой может привести к путанице. |
You must be confusing me with someone else. |
Вы должно быть приняли меня за кого-то другого. |
Oh, Mum! There you go again, confusing film stars with actresses. |
Ох, мама, опять ты все путаешь, кинозвезда одно дело, актриса - совсем другое. |
However, later on it received criticism for its confusing development and slow development of plot, and its excessive product placement. |
Однако позже он получил критику за свою запутанную разработку и медленное развитие сюжета, а также за чрезмерное размещение продукта. |
I find it stunningly confusing as to why so many ignore this obvious evidence against the existence of pederasty in Sparta. |
Я нахожу поразительно запутанным, почему так много людей игнорируют это очевидное свидетельство против существования педерастии в Спарте. |
And it wasn't just the time on Mars that was confusing. |
Но путаница произошла не только в том, как определять время на Марсе. |
Bulgarian designations for bipolar integrated circuits, e.g. 1УО709С, look confusingly similar to the 1968 Soviet designations but the standards differ. |
Болгарские обозначения для биполярных интегральных схем, например 1УО709С, выглядят до смешного похожими на советские обозначения 1968 года, но стандарты отличаются. |
On locally maintained roads, and in other states, jughandle signage can appear to be haphazard and confusing to out of state drivers. |
На дорогах местного содержания и в других штатах вывески jughandle могут показаться бессистемными и запутанными для водителей из других штатов. |
Bafflegab is a synonym, a slang term referring to confusing or a generally unintelligible use of jargon. |
Bafflegab-это синоним, жаргонный термин, относящийся к запутанному или вообще непонятному использованию жаргона. |
It's been a very confusing time for her. |
У неё сейчас очень сложные времена. |
With respect to previous editors, I just thinks its ultimately a confusing addendum to the article. |
Что касается предыдущих редакторов, то я просто думаю, что это в конечном счете сбивающее с толку добавление к статье. |
It wasn't meant to be confusing. |
Мне казалось, там все предельно ясно. |
I believe it was actually a recommendation to impose attorney fees which is not a fine per-se and calling it a fine is confusing. |
Я считаю, что на самом деле это была рекомендация ввести плату за адвоката, которая не является штрафом как таковым, и называть ее штрафом-это сбивает с толку. |
The erratic movements of the Machine were causing the point of light to waltz crazily about us, casting black shadows confusingly over the dials. |
Беспорядочные качания машины приводили к тому, что источник света танцевал вокруг нас как безумный и на приборы то и дело ложились непроницаемо черные тени. |
I marked the incivility section as confusing. |
Я отметил раздел неучтивость как сбивающий с толку. |
In addition, the fact of having different markings for the same physical product would be confusing. |
Кроме того, наличие разной маркировки для одного и того же физического изделия приведет к всеобщей путанице. |
I can see how this might be confusing for you, Jimmy, but my favorite part's kinda ruined here. |
Я понимаю, Джимми, ты сбит с толку, но я, в свою очередь, остался без любимого пункта программы. |
LionheartX, please do away with these sub-sections, they are confusing and they do not make sense with the information in either. |
LionheartX, пожалуйста, покончите с этими подразделами, они сбивают с толку, и они не имеют смысла с информацией в любом из них. |
Evidence of conflicing and confusing usage is not evidence one of the islands has somehow moved from the archipelago. |
Свидетельства противоречивого и запутанного использования не являются доказательством того, что один из островов каким-то образом переместился с архипелага. |
I think the U.S. banking system is confusing because it evolved over time with some things kept and some things discarded. |
Я думаю, что банковская система США сбивает с толку, потому что она развивалась с течением времени, когда некоторые вещи сохранялись, а некоторые отбрасывались. |
I think this needs sorting out because at the moment it's very confusing. |
Я думаю, что это нужно уладить, потому что в данный момент это очень запутанно. |
I'm fine with having a section on the history of the mysticism around the number, but as it currently is, it's a confusing mix of fact and mysticism. |
Я не против иметь раздел по истории мистицизма вокруг числа, но в настоящее время это запутанная смесь фактов и мистицизма. |
YAML has been criticized for its significant whitespace, confusing features, insecure defaults, and its complex and ambiguous specification. |
YAML критиковали за его значительные пробелы, запутанные функции, небезопасные значения по умолчанию и его сложную и неоднозначную спецификацию. |
It's also confusing because its target is a different template from {{Crw}}. |
Это также сбивает с толку, потому что его цель-это другой шаблон, отличный от {{Crw}}. |
This is typically unpopular due to the FDC confusing the observer's location as the target. |
Это обычно непопулярно из-за того, что FDC путает местоположение наблюдателя как цель. |
- confusing coloration - меняющаяся окраска
- confusing manner - запутанным образом
- gets very confusing - становится очень запутанным
- a bit confusing - немного запутанным
- confusing the consumer - запутать потребителя
- less confusing - менее запутанной
- are confusing - это заблуждение
- is very confusing. - очень запутанный.
- little bit confusing - немного запутанным
- things can get confusing - вещи можно получить в заблуждение
- is really confusing - действительно запутанный
- and confusing - и запутанным
- is confusing - это заблуждение
- potentially confusing - потенциально запутанным
- seem confusing - показаться запутанным
- confusing signals - запутанные сигналы
- confusing terminology - запутанная терминология
- particularly confusing - особенно запутанным
- confusing world - запутанный мир
- confusing rules - путая правила
- often confusing - часто путая
- most confusing - наиболее запутанным
- this is very confusing - это очень запутанным
- you must be confusing - вы должны сбивать с толку
- is very confusing - очень запутанный
- is somewhat confusing - несколько запутанным
- It was just very confusing - Это было просто очень запутанно
- Your father is a confusing man - Твой отец - запутанный человек
- Quit confusing me with your words - Перестань смущать меня своими словами
- And by far the most confusing - И, пожалуй, самое запутанное
