For target practice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For target practice - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для стрельб
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • greatful for - признательн для

  • for success - для успеха

  • for anyone - для всех

  • for consensus - для достижения консенсуса

  • clinic for - клиника

  • for generation - для производства

  • for combining - для объединения

  • for encryption - для шифрования

  • for insulation - для изоляции

  • differently for - по-разному для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- target [noun]

noun: цель, мишень, задание, контрольная цифра, сигнал, маленький круглый щит, движок, шибер

adjective: плановый

verb: нацеливать, намечать, планировать, пристреливать

  • target visitor - целевой посетитель

  • aim at target - целиться в мишень

  • oil-production target - планируемый показатель нефтедобычи

  • target outperformance - цель сверхдоходность

  • suitable for your target group. - подходит для вашей целевой группы.

  • choose target - выбрать цель

  • target image - целевое изображение

  • reached the target level - достиг целевого уровня

  • tend to target - как правило, нацелены

  • means to target - средство для цели

  • Синонимы к target: bullseye, mark, goal, game, kill, prey, quarry, end, ideal, aspiration

    Антонимы к target: predator, origin, source, ignore, neglect, starting point, tracker, assailant, attacker, avoid

    Значение target: a person, object, or place selected as the aim of an attack.

- practice [noun]

noun: практика, опыт, тренировка, обычай, деятельность, упражнение, применение, привычка, умение, установленный порядок

verb: практиковать, заниматься, практиковаться, применять, осуществлять

adjective: практический, учебный

  • practice setting - установка практика

  • corporate practice - корпоративная практика

  • cheerleading practice - черлидинг практика

  • practice course - практика курс

  • remuneration practice - вознаграждение практика

  • early practice - Давняя практика

  • based on past practice - на основе прошлой практики

  • work out in practice - работать на практике

  • good agricultural practice - хорошая сельскохозяйственная практика

  • a simple practice - простая практика

  • Синонимы к practice: operation, implementation, exercise, use, application, execution, policy, praxis, convention, custom

    Антонимы к practice: forget, ignorance, neglect, refrain, halt, performance, disorganization, fail, pause, stop

    Значение practice: the actual application or use of an idea, belief, or method as opposed to theories about such application or use.



After it was withdrawn from service, the only remaining Yugoslav ISU-152 was used for target practice at the Manjača fire range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как он был снят с вооружения, единственный оставшийся югославский ИСУ-152 использовался для стрельбы по мишеням на полигоне Маньяча.

Rubber bullets, powered by only a primer, are usually used for short-range indoor target practice or training, generally with handguns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резиновые пули, приводимые в действие только капсюлем, обычно используются для стрельбы по мишеням с близкого расстояния или тренировки, как правило, с использованием ручного оружия.

I just figured I'd squeeze in some target practice... and a single malt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто решил немного попрактиковаться на мишенях и выпивки.

This was partially due to soldiers using some ponies for target practice and others being stolen and eaten by people in the cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частично это было связано с тем, что солдаты использовали одних пони для стрельбы по мишеням, а других похищали и съедали люди в городах.

Let's try a little target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдём немного постреляем. Замечательно!

Hey, I was thinking maybe tomorrow you could help me brush up on my target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, я подумал может быть завтра ты могла бы помочь мне с тренировкой меткости.

If she proves a charlatan, we'll use her carcass for target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она шарлатанка, мы используем ее тело в качестве учебной мишени.

Have you ever seen Mrs. Marko at target practice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уже видели миссис Марко во время тренировок в тире?

I don't get why just don't use her face for target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так и не понял, зачем, но не стоит устраивать из её лица мишень для стрельбищ.

Or do we just keep hanging out for target practice while he's .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или нам просто шляться тут в качестве тренировочных мишеней, пока он...

Shana had been using us as target practice for months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы месяцами были мишенью для Шаны.

If she proves a charlatan, we'll use her carcass for target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она шарлатанка, мы используем ее тело в качестве учебной мишени.

Now, normally, we would ignore a dead sheep, but I know how it looks - a couple of guys up here with a couple of drinks in 'em, taking target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно мы бы не брали в счёт мёртвую овцу, но знаю, как это выглядит... два подвыпивших парня практикуются в стрельбе по мишеням.

Locals sometimes use these woods to get drunk, have target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные жители иногда ходят сюда выпить.

Some aerial target practice, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая практика по стрельбе с воздуха.

All right, think of it as target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, тогда думайте об этом как об учебной стрельбе по мишеням.

I just figured I'd squeeze in some target practice... and a single malt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да вот решил проупражняться в стрельбе... и в сингл-молте.

The orders included a list of nine lakes and reservoirs in the Midlands and North Wales, for training flights and target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказы включали в себя список из девяти озер и водохранилищ в Мидленде и Северном Уэльсе, предназначенных для учебных полетов и стрельбы по мишеням.

Could be a loose canon using civilians for target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, в свободное время он использует гражданских в качестве мишеней.

We've tried everything, but we're target practice for those gunships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы перепробовали все, но эти штурмовики палят по нам как в тире.

They show up here and we're ten yards off the shore, We're target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они придут, и — неподалеку от берега — мы станем мишенями.

He used to take Adam and me for target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он брал Адама и меня в пустыню стрелять по мишеням.

Like I said, somebody sees him getting ready to cash in his chips, takes the opportunity for a little moving target practice, human skeet shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я и сказал, кто-то видит, как он готовиться помереть, и получает возможность немного попрактиковаться в стрельбе по движущей мишени, в стрельбе по человечинке.

It's like he was using the deer as target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, он использовал оленя в качестве учебной мишени.

And, yes, we will use your precious Florentines as target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ваши драгоценные Флорентийцы будут отличными мишенями.

They show up here and we're ten yards off the shore, we're target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они придут, и - неподалеку от берега - мы станем мишенями.

What happened to target practice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как же стрельба по мишеням?

If she proves a charlatan, we'll use her carcass for target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она шарлатанка, мы используем ее тело в качестве учебной мишени.

Don't you RAF boys use them for target practice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы, ВВС, не используете их для тренировочной стрельбы?

Really getting your target practice in today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, вы серьёзно вошли во вкус.

Dr. edison, time for a little target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

доктор Эдиссон, пора заняться делом.

Try the exercise below to practice placing your trade's entry, stop loss and profit target under method 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом упражнении вы можете потренироваться, как находить точку входа в рынок, устанавливать стоп-лосс и уровень прибыли с использованием метода 2.

Or do we just keep hanging out for target practice while he's

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или мы типа тут остаемся практиковаться быть мишенями, пока он...

The photograph showing HJ members participating in target practice is misdated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотография, на которой изображены члены HJ, участвующие в стрельбе по мишеням, является неправильной.

You're in charge of target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты отвечаешь за обучение стрельбе.

We've lost our target practice!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы лишились мишеней для учебной стрельбы!

Ideal target practice for the games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальная цель для игр.

You guys doin' target practice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы решили попрактиковаться в стрельбе?

Target practice is a lot more important than profits, Ollie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебная стрельба гораздо важнее наживы, Оли.

If she proves a charlatan, we'll use her carcass for target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она шарлатанка, мы используем ее тело в качестве учебной мишени.

I think Alan used these for target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, Алан использовал это в качестве мишени.

The next afternoon Parkhill did some target practice in one of the dead cities, shooting out the crystal windows and blowing the tops off the fragile towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день Паркхилл затеял стрельбу по мишеням в одном из мертвых городов - он стрелял по хрустальным окнам и сшибал макушки изящных башен.

Because Joe was taking target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь Джо практиковался в стрельбе по мишеням.

These were pistols of an especial pattern, which Monte Cristo had had made for target practice in his own room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были пистолеты особого образца, которые Монте-Кристо заказал, чтобы упражняться в стрельбе дома.

That's not for target practice!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь не место для стрельбы по мишеням!

The German practice of turning on the beams long before the bombers reached the target area aided the British efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К выжившим быстро присоединились подразделения армии Саудовской Аравии и Национальной гвардии.

Cops, federal agents being used for target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копы, федеральные агенты были мишенями для стрельбы.

Just because I've become a lady don't mean I'm so delicate you have to lock me up... every time you hold target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только потому, что я стала леди, совсем не значит, что я настолько утонченна, что меня нужно запирать каждый раз, когда вы проводите свои учения.

He shot that cashier like it was target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пристрелил того кассира не задумываясь.

When I was in training, I got used as target practice for golf balls, so the occasional game of dartboard runaround is really...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был в учебке, меня часто обстреливали шарами для гольфа. так что бегать за дротиками для игроков в дартс...

Target 2.2 therefore aims to increase the coverage of social inclusion programmes targeted at marginalized youth, especially young migrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому показатель 2.2 предусматривает расширение числа участников целевых программ социальной интеграции маргинализированной молодежи, прежде всего молодых мигрантов.

No target was too dangerous for his group to attack, just as no shot was too difficult for Appleby to handle on the ping-pong table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один объект не был слишком опасен для его полка, так же, как Эпплби был под силу любой удар в настольном теннисе.

What I need to find right now is a target to present To miguel with a high degree of difficulty and jeopardy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мне надо найти подходящую цель, чтобы познакомить Мигеля со всеми трудностями моего призвания.

You know, the practice we barely got through it after the split.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, практику мы построили уже после разрыва.

In January 2015, the first edition of the AAO Practice Manual was published and made available online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2015 года было опубликовано и размещено в интернете первое издание практического руководства ААО.

Vilas Boas explained that it was not appropriate for the Ministry of Education to evaluate the impact of the credit opening for obtaining the primary balance target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вилас Боас пояснил, что Министерству образования не следует оценивать влияние открытия кредита на достижение целевого показателя по первичному балансу.

The credit card information stolen from Target in late 2013 was one of the largest indicators that American credit card information is not safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о кредитных картах, украденная у Target в конце 2013 года, была одним из самых больших показателей того, что американская информация о кредитных картах небезопасна.

An antibody's binding affinity to its target is extraordinarily high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сродство антитела к своей мишени чрезвычайно высоко.

We are proud of it, that also makes us a target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы гордимся этим, что также делает нас мишенью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for target practice». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for target practice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, target, practice , а также произношение и транскрипцию к «for target practice». Также, к фразе «for target practice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information