Photograph - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Photograph - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фотография
Translate
амер. |ˈfoʊtəɡræf| американское произношение слова
брит. |ˈfəʊtəɡrɑːf| британское произношение слова

  • photograph [ˈfəʊtəgrɑːf] сущ
    1. фотографияж, снимокм, фотоснимокм, фотоср, фотокарточкаж, фотографический снимок
      (photo, picture)
      • family photograph – семейная фотография
      • photograph of his father – фотография отца
      • color photograph – цветной снимок
    2. фотографированиеср, фотосъемкаж, съемкаж
      (photography, shot)
    3. фотографм
      (photographer)
    4. фотоработаж
      (photo work)
    5. фотодокументм
      (photo document)
    6. фотопортретм
      (portrait)
  • photograph [ˈfəʊtəgrɑːf] гл
    1. фотографировать, снимать, сфотографировать, заснять, снять
      (picture, shoot, take pictures, film)
      • photograph people – фотографировать людей
  • photograph [ˈfəʊtəgrɑːf] прил
    1. фотографический
      (photo)

noun
фотографияphoto, photograph, photography, snapshot
фотографический снимокphoto, photograph
фотокарточкаphotograph, snapshot
verb
сфотографироватьphotograph
фотографироватьphotograph, shoot, photo, take, snapshot, mug
сниматьremove, take off, take, photograph, take down, pick
выходить на фотографииphotograph, take

  • photograph сущ
    • photo · picture · pic · image · snapshot
    • shoot

verb

  • take someone’s picture/photo, snap, shoot, film
  • snap, shoot

noun

  • picture, photo, snapshot, shot, image, likeness, print, slide, transparency, still, enlargement, snap, mug shot, head shot
  • photo, picture, exposure, pic

model, set example, be captured, be captured on film, be photographed, be taken a picture of, audio, basis, certainty, fact, final draft, free, original, proof, silence, truth

Photograph take a photograph of.



In December 2014, the United States Copyright Office stated that works created by a non-human, such as a photograph taken by a monkey, are not copyrightable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2014 года Управление авторских прав США заявило, что произведения, созданные нечеловеком, такие как фотография, сделанная обезьяной, не подлежат защите авторских прав.

At the end of the film there is a scene where a photograph of the shot pilot's wife and child falls from his chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце фильма есть сцена, где фотография жены и ребенка расстрелянного летчика падает с его груди.

She says the moustache is different, and Marc asks her several times if she is sure he has a moustache in the photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит, что усы другие, и Марк несколько раз спрашивает ее, уверена ли она, что на фотографии у него есть усы.

Every day, Russell faces the prejudices of his world; his publisher does not even allow his photograph to be printed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день Рассел сталкивается с предрассудками своего мира; его издатель даже не разрешает печатать его фотографию.

A stamp depicting Watkins' photograph, The Kitchen Sink was issued on March 22, 2013 by Canada Post as part of their Canadian Photography series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марка, изображающая фотографию Уоткинса, кухонная раковина была выпущена 22 марта 2013 года канадской почтой в рамках их канадской серии фотографий.

Photograph from a Japanese plane of Battleship Row at the beginning of the surprise Attack on Pearl Harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотография с японского самолета линкор-Роу в начале внезапной атаки на Перл-Харбор.

He wishes for that one to be removed, and for this one, his official photograph to be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет, чтобы эту фотографию убрали, а для этой-использовали его официальную фотографию.

We've created a professional class of photographers whose goal is to go out and photograph the Mermaid Parade, or whatever else they're sent out to photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создали профессиональный класс фотографов, которые, получив задание, отправляются фотографировать Парад Русалок или что-либо еще.

“It’s his last photograph — I took it just before I shot.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Это его последняя фотография — я сделал ее прежде чем выстрелить».

Colleagues, As promised, I have finally got around to including a comparison photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллеги, как и было обещано, я наконец-то собрался включить сравнительную фотографию.

I like the new photograph a lot-it looks pretty damn cool!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень нравится новая фотография-она выглядит чертовски круто!

Despite massive publicity and repeated displays of the famous photograph in nationwide magazines, she was never claimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на широкую огласку и неоднократные показы знаменитой фотографии в общенациональных журналах, она никогда не была востребована.

Photographers use the same principle to remove reflections from water so that they can photograph objects beneath the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографы используют тот же принцип для удаления отражений от воды, так что они могут фотографировать объекты под поверхностью.

And it was hard to find mention of him in the press, much less a photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было очень сложно найти какую-нибудь информацию о нем.

It's a photograph of her with the commandant of the Marine Corps- General Chuck Ellison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой фотографии она с командующим Корпуса морской пехоты генералом Чаком Эллисоном.

That was impressive earlier, noticing the photograph of the armoire at the victim's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было впечатляюще, заметить фотографию шкафа в доме жертвы.

We didn't think we'd have to tell a grown man not to photograph his flaccid penis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не думали, что нужно говорить взрослому человеку не фотографировать вялый пенис.

I think it is a better one of DFW, and the photograph currently used can be used in the biography as an action shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это лучший вариант DFW, и фотография, используемая в настоящее время, может быть использована в биографии в качестве экшн-кадра.

The spacecraft would make a flyby of, and, possibly photograph any Earth-like worlds that might exist in the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космический корабль совершит облет и, возможно, сфотографирует любые похожие на Землю миры, которые могут существовать в системе.

His attitude would have been better represented by this photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отношение было бы лучше представлено на этой фотографии.

On the photograph you can see clearly a self-propelled launch system and two loading vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На снимке вы хорошо видите самоходную огневую установку и две пуско-заряжающих машины.

This element of the coronation service is considered sacred and is concealed from public gaze; it was not photographed in 1937 or televised in 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот элемент коронационной службы считается священным и скрытым от посторонних глаз; он не был сфотографирован в 1937 году и не транслировался по телевидению в 1953 году.

The legal rights for images generally lie with the photographer, not the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридические права на изображения обычно принадлежат фотографу, а не субъекту.

In the earliest days, the photographer had to load the film into reusable cassettes and, at least for some cameras, cut the film leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни фотограф должен был загружать пленку в многоразовые кассеты и, по крайней мере для некоторых камер, вырезать пленку лидера.

The technique was first used in Germany during the 1930s as a way of increasing the acutance, or apparent resolution, of photographic images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод впервые был использован в Германии в 1930-х годах для повышения остроты или кажущегося разрешения фотографических изображений.

Images may be two-dimensional, such as a photograph or screen display, or three-dimensional, such as a statue or hologram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения могут быть двухмерными, например фотография или экран, или трехмерными, например статуя или голограмма.

This is why the photograph shows prisoners from the Sonderkommando working at the heap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему на фотографии изображены заключенные из зондеркоманды, работающие на свалке.

Then in 1927, General Yang Sen invited Li to Wanxian, where the first known photographs of Li were taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в 1927 году генерал Ян Сен пригласил Ли в Ваньсянь, где были сделаны первые известные фотографии ли.

Inside were letters, clippings, photographs, a pair of earrings, a little gold signet ring, and a watch chain braided of hair and tipped with gold swivels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там лежали письма, газетные вырезки, фотографии, пара сережек, золотое колечко с печаткой, сплетенная из волос цепочка для часов с золотым кантом.

Mean girl at school kiss-ambushed Alexis' boyfriend and then posted the photographic proof on her web site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подлая одноклассница обманом поцеловала парня Алексис, и выложила фото как доказательство на свой сайт.

He served in the Army Signal Corps, in World War II. He was a commercial photographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил в армейском корпусе связи, во время Второй мировой войны был коммерческим фотографом.

The jury have asked to see a photograph of the view from the window of the clifftop hut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присяжные просят посмотреть фотографию с видом из окна хижины на утесе.

In September 2018, The Epoch Times photographer Samira Bouaou broke White House protocol and handed Trump a folder during an official event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года фотограф Epoch Times Самира Буау нарушила протокол Белого дома и вручила Трампу папку во время официального мероприятия.

If I can find that photograph now, after all these years, perhaps I can upload it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я найду эту фотографию сейчас, спустя столько лет, может быть, я смогу ее загрузить?

Sometimes a photograph of the child and Santa are taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда делается фотография ребенка и Деда Мороза.

I don't want to end up photographing weddings and birthdays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, в конечном итоге скатиться до съемок свадеб и дней рождений.

He used the wet collodion process; commercial photographers who started using the dry-plate process in the 1870s took pictures more quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал процесс мокрого коллодия; коммерческие фотографы, которые начали использовать процесс сухой пластинки в 1870-х годах, делали снимки быстрее.

This is a tollbooth photograph taken in the northbound ninth lane of Triborough... excuse me, the RFK Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - фото, сделанное камерой на северном пункте оплаты, девятая линия, Трайборо... извините, мост Роберта Кеннеди.

Some metadata is created by the camera and some is input by the photographer and/or software after downloading to a computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые метаданные создаются камерой, а некоторые вводятся фотографом и / или программным обеспечением после загрузки на компьютер.

The subject being photographed, however, must be illuminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако фотографируемый объект должен быть освещен.

The photograph shows the components of a Woodward effect test article used in a 2006 experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фотографии показаны компоненты тестовой статьи с эффектом Вудворда, использованной в эксперименте 2006 года.

The address featured a wedding photograph of an Irish gay rights activist, Brendan Fay and Tom Moulton, which Kaczyński had not sought permission to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адрес содержал свадебную фотографию ирландского активиста за права геев Брендана Фэя и Тома Моултона, на использование которой Качиньский не просил разрешения.

Betty couldn't find the photograph I wanted to show you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетти не нашла фотографии, которую я хотел вам показать.

The Jarl Squad march along the esplanade to the Ferry Terminal, where the official photographs will be taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди Ярла прошествуют вдоль лужайки к паромной переправе, где будут сделаны официальные снимки.

Priscilla came from a wealthy family that owned the prominent America Photograph Corporation based in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности советские части в Керчи были уже разгромлены, и положение оси в Севастополе было удобным.

Behind the high, dark walnut doors Chemical King Rolling sat in his sanctuary amidst diagrams, cartograms and photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За высокими, темного ореха, дверями, в кабинете среди диаграмм, картограмм и фотографий сидел химический король Роллинг.

At the moment she gives away the location of the photograph, she realises she has been tricked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот момент, когда она выдает местонахождение фотографии, она понимает, что ее обманули.

It is named after the late British prime minister Margaret Thatcher, on whose photograph the effect was first demonstrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назван в честь покойного премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер, на чьей фотографии эффект был впервые продемонстрирован.

All Miss Delaine and Miss Ramirez have to do is to take them home and stand by their front door and kiss them and there is somebody there to take their photograph, from a distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что остаётся сделать Мисс Делейн и Мисс Рамирез это привести к своему дому и поцеловать его, пока они ещё стоят на пороге в то время как издалека делают снимок.

She received a great deal of publicity in part because of her willingness to be photographed in glamour shots and attending premieres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила большую известность отчасти из-за своей готовности фотографироваться в гламурных кадрах и посещать премьеры.

She took up two of the photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия подняла две фотографии.

Weiner initially denied that he had sent a 21-year-old female college student the link to the photograph, but later admitted to inappropriate online relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайнер сначала отрицал, что отправил ссылку на фотографию 21-летней студентке колледжа, но позже признался в неподобающих онлайн-отношениях.

His memory for telephone numbers was almost photographic, and his fingers moved swiftly and unhesitatingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была фотографическая память на комбинации цифр, и он без колебаний крутил телефонный диск.

A photograph of the bearer is usually present, as well as additional information, such as restrictions to the bearer's driving licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно присутствует фотография предъявителя, а также дополнительная информация, например ограничения на предъявление водительских прав.

OK, well, let's start by photographing and weighing the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что ж, начнём с фотографирования и взвешивания тела.

Only he's in Miami photographing supermodels, no one can get ahold of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только он в Майами, фотографирует супермоделей, никто не может связаться с ним.

He's a big-time photographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известный успешный фотограф.

The first photographer from Slovenia whose work was published by National Geographic magazine is Arne Hodalič.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие дети подали иски против музыкального поместья Кинга, которое остается спорным.

I would not call a photographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не... не назвал это фотографировать.



0You have only looked at
% of the information