Gave him a warm welcome - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gave him a warm welcome - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дал ему теплый прием
Translate

- gave [verb]

verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать

- him [pronoun]

pronoun: ему, его

  • i feel for him - я чувствую к нему

  • called him - позвал его

  • she tells him that - она говорит ему, что

  • what happens to him - что с ним происходит

  • admire him and - восхищаюсь им и

  • stabbed him - ударил его ножом

  • surprise him - удивить его

  • distract him - отвлечь его

  • preclude him - лишает его

  • engage him - вовлечь его

  • Синонимы к him: her, he, its, his, she, hers, male, it, majority, own

    Антонимы к him: me, female, gal, girl, miss, she, woman, y'all

    Значение him: used as the object of a verb or preposition to refer to a male person or animal previously mentioned or easily identified.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- warm [adjective]

adjective: теплый, горячий, жаркий, сердечный, согретый, подогретый, сохраняющий тепло, свежий, разгоряченный, страстный

verb: нагреваться, согревать, греть, погреться, греться, согреваться, нагревать, обогревать, утеплять, погреть

noun: согревание, теплое помещение

  • warm rugs - теплые пледы

  • warm-up running - разминаться работает

  • our warm thanks - наше теплое спасибо

  • warm interiors - теплые интерьеры

  • warm work - напряженная работа

  • warm-up procedure - разминаться процедура

  • warm buffet - теплый буфет

  • quick warm-up - быстрый прогрев

  • warm outside - на улице тепло

  • warm storage - теплое хранение

  • Синонимы к warm: toasty, snug, cozy, hot, mild, balmy, summery, sultry, sunny, temperate

    Антонимы к warm: cold, cool, chilly, cool down

    Значение warm: of or at a fairly or comfortably high temperature.

- welcome

приветствовать

  • welcome to donate - Добро пожаловать пожертвовать

  • address of welcome - Приветственное

  • it will be a pleasure for us to welcome you - это будет удовольствие для нас, чтобы приветствовать Вас

  • give you a warm welcome - дать вам теплый прием

  • welcome the entry into force - приветствует вступление в силу

  • we welcome the appointment - мы приветствуем назначение

  • we welcome the work - мы приветствуем работу

  • are no longer welcome - больше не приветствуются

  • a welcome change from - изменение приветствие от

  • welcome the paper - приветствуем документ

  • Синонимы к welcome: greetings, warmly received, come right in, honored, gladly admitted, how-do-you-do, friendliness, glad to see you, appreciated, won't you come in?

    Антонимы к welcome: unwanted, unwelcome, unacceptable, turn-away, displeasing, reject, undesirable, say farewell, disagreeable, unpleasant

    Значение welcome: Whose arrival is a cause of joy; received with gladness; admitted willingly to the house, entertainment, or company.



But it gave them a purpose: to rein in the ego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это давало им цель: обуздать своё эго.

You went against his will and gave them to Jeep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пошел против его воли и отдал их Джипу.

She looked up from her mindless, endless task and gave the secretary her most engaging smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оторвалась от своего бессмысленного бесконечного занятия и одарила секретаршу самой очаровательной улыбкой.

ALL THAT I KNEW WAS THAT THE METEORS GAVE HIM THE ABILITY TO DISPLACE MINERALS AND BURROW THROUGH EARTH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь знал, что метеориты дали ему способности вытеснять минералы и передвигаться в толще земли.

They gave him to a butcher and delivered him back to grandma as minced meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдали его мяснику и отправили бабушке в виде фарша.

It housed the Ark of the Tabernacle, which stored the original 10 Commandments which God gave to Moses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем был ковчег скинии, в котором хранились десять заповедей которые Господь передал Моисею.

I wish the Constitution gave me the authority to dissolve Parliament and call new elections myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что Конституция не дает мне власти распустить парламент и самой объявить новые выборы.

With deep anxiety I dismounted outside Brut of Lashmar's house and gave my reins to his ostler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У дома Брута из Лашмара я спешился и передал поводья конюху.

My great-grandfather gave this to my great-grandmother after World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой пра-прадед подарил его моей пра-прабабушке после Второй мировой войны.

Travelers on Ophion often remarked on the feeling of timelessness the river gave them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешественники по Офиону часто отмечали чувство безвременья, какое давала им река.

I'VE've GOT SOME BEAUTIFUL HEIRLOOM PIECES THAT YOUR GRAND- MOTHER GAVE ME.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть замечательные подсвечники, от твоей бабушки в наследство достались.

I gave to you the clues and every chance to discover the truth, pointing you towards Iago, the original Stephen Norton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дал вам все улики и обеспечил возможность узнать правду, указав вам на Яго, прототип Стивена Нортона.

The Assembly of States Parties gave the green light this week to the establishment of the Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе Ассамблея государств-участников дала «зеленую улицу» созданию Суда.

A number of national development policies and plans gave high priority to social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В национальной политике и ряде национальных планов в области развития на первый план выдвигаются вопросы социальной интеграции.

It'd still be nice if you gave them a grace period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы все же неплохо дать им отсрочку.

The representative gave a detailed explanation of parts of the labour legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель подробно разъяснила некоторые разделы трудового законодательства.

Nathan spilled coffee on his shirt, and she gave him one of your clean shirts to borrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтан пролил кофе себе на рубашку, и она одолжила ему одну из ваших чистых.

She gave Vedika the baby and went to drink water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дала ребёнка Ведике и пошла за водой.

Being a friend of the French, he gave up his last Guinea fowl for the Marechal's dinner...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи сторонником французов, он подал маршалу на ужин цесарок.

Welcome to - site presenting the graph library grown from our internal projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашаем посетить - сайт посвященный библиотеке для работы с графами.

Germany, the land that gave us the revealing word schadenfreude (joy at someone else’s suffering) is profiting from the pain of the rest of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия – страна, подарившая нам красивое слово schadenfreude (злорадство), - получает выгоду от страданий остальной Европы.

Welcome to the age of metanationals: companies that, like Accenture, are effectively stateless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в мир метанациональных компаний, которые, подобно Accenture, не имеют государственной принадлежности.

He gave all this — Putin gave all this — to the Bush administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он все это предоставил — Путин предоставил — администрации Буша.

The National Cancer Institute's Decision Network then convened, and gave the green light to conduct government-sponsored clinical trials of Antineoplastons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого в Национальном институте рака была собрана группа принятия решений, которая дала зеленый свет проведению за счет правительства клинических исследований Антинеопластонов.

A palace eunuch, tickling my neck with a feather from behind, gave me my start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворцовый евнух, щекотавший мне перышком затылок, подал мне мысль.

Welcome, everyone, to the Grand Reopening... of the newly renovated Hayden Planetarium... here at the Museum of Natural History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на торжественное открытие планетария Хайден, после реконструкции, в музее естествознания.

I just tossed the ones you gave me on top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто бросал сверху те, что давал мне ты.

Well, I know that I gave you a rave as a leader and as a great decider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я восторгался тобой как лидером и прекрасным руководителем.

Well, right there the pen gave out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А там, где размазано, это у меня ручка отказала.

So the nurses gave her pads instead of tampons, is that diagnostically relevant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну дали ей медсёстры прокладки вместо тампонов. Это имеет отношение к диагнозу?

But these gave place to a heavy swell; I felt sick and hardly able to hold the rudder, when suddenly I saw a line of high land towards the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато началась мертвая зыбь; я чувствовал тошноту и едва был в состоянии удерживать руль, когда вдруг увидел на юге высокую линию берега.

When the flame burned up brightly the halo above the dark face of the Virgin changed to gold and her eyes shone with a look of welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда огонек созрел, затеплился, венчик над смуглым лицом богоматери превратился в золотой, глаза ее стали приветливыми.

And she went on questioning me for a long time, and as usual she sighed and moaned over every answer I gave her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И долго еще она меня расспрашивала и по обыкновению своему охала и сетовала с каждым моим ответом.

The large homes and attractive shops gradually gave way to tin shacks and lean-tos and huts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие дома и нарядные магазины уступили место лачугам, убогим хибарам и хижинам.

You gave it permission to infest your lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬ы разрешили ему испортить вам жизнь.

Treville gave the release order without royal assent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревилль отдал приказ без королевского дозволения.

I gave him one shot of cortisol and he woke up like Rip Van Winkle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделала ему один укол кортизола и он очнулся как Рип Ван Винкль.

As I understand it, er, the kamikaze pilots, they only gave them enough fuel to go one way, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я понимаю, пилоты-камикадзе... Им заливали топлива с расчетом на полет только в одну сторону?

Larry in engineering gave me this water purification system, and I've been talking to people about things we can do to green the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларри из инженерного дал мне эту систему очистки воды, и я уговариваю людей на то, чтоб сделать наше здание экологически чистым.

It's good they gave you a checkup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что они тебя обследовали.

Yesterday she was very obedient; today, when I gave her her medicine she pushed the spoon as though by accident and it was all spilt over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера она была очень послушна; сегодня же, когда я ей подносил лекарство, она пихнула ложку как будто нечаянно, и все пролилось.

Welcome to showbiz, Desi, the Three-Armed Wonder Comic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в шоу-бизнес, Дези - Трёхрукий Чудо-Комик.

When I explained it to Mr. Breedlove, he became so confused... between his first syllable and his last syllable... that he just gave up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я объяснила это мистеру Бридлаву, его так смутила... разница между первой и второй составляющей... Что он просто сдался.

Welcome to the Ronald Reagan Memorial Bowl...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Чашу имени Рональда Рейгана.

The grand strategist grunted and gave Balaganov a piercing look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий комбинатор крякнул и испытующе посмотрел на Балаганова.

I am deeply honoured to make a humble welcome to the Parsonage...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая честь для мне, что могу оказать вам хотя бы скромный прием.

I'm Kyle, and welcome to the summer session of Squatrobics 101.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайл. Добро пожаловать на летние занятия по толчковой аэробике 101.

(King Xerxes) Nobles, advisors, and all royal servants, I extend to you my warmest welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Князья, советники и все царские слуги, Я выражаю вам свое радушие.

Father Goriot felt that this friendship brought him closer to his daughter Delphine; he thought that he should find a warmer welcome for himself if the Baroness should care for Eugene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папаша Г орио воображал, что сам он будет немного ближе к дочери, что станет для нее более желанным гостем, если Эжен полюбится Дельфине.

Welcome to the end of the thought process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в конец мыслительного процесса.

Welcome to the inside of your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать внутрь твоей черепной коробки.

If he doesn't tear down these slums to the ground, then he will not be welcome here in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он свои трущобы не снесёт, сюда пусть не приходит.

Welcome to the jungle We got fun and games

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ждем тебя мы в Джунглях Приходи - сыграй.

Hi, I'm Geraldo Rivera, and welcome to this special edition of Rivera Live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуй, я Джеральдо Ривьера, и добро пожаловать на спецвыпуск Ривьера Лайв.

Okay, welcome to the PTA meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, добро пожаловать на собрание родительского комитета.

I should have thought, young man, that the presence of your father would have been welcome instead of inspiring such violent repugnance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагал, молодой человек, что присутствие вашего отца будет вам приятно и не вызовет такого яростного протеста.

Welcome to Warehouse 13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Пакгауз-13.

Please welcome a new voice to this ABA meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу поприветствовать новый голос на встрече Американской ассоциации юристов.

Other editors are welcome to chime in. Thanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашаются и другие редакторы. Спасибо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gave him a warm welcome». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gave him a warm welcome» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gave, him, a, warm, welcome , а также произношение и транскрипцию к «gave him a warm welcome». Также, к фразе «gave him a warm welcome» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information