Gravely endanger - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
gravely concerned - серьезно обеспокоен
gravely affect - серьезно влияют
are gravely - это серьезно
gravely endanger - серьезно ставят под угрозу
gravely injured - тяжело ранен
gravely wounded - тяжело ранен
more gravely - более серьезно
gravely voice - серьезно голос
is gravely concerned about - серьезно обеспокоен
gravely concerned about - серьезно обеспокоен
Синонимы к gravely: soberly, severely, seriously, badly
Антонимы к gravely: birth, nativity
Значение gravely: In a grave or serious manner.
endanger children - поставить под угрозу детей
endanger anyone - ставят под угрозу любой
can endanger - может поставить под угрозу
endanger security - безопасности ставят под угрозу
endanger himself - подвергать опасности себя
so as to endanger - с тем, чтобы поставить под угрозу
not to endanger - чтобы не подвергать опасности
endanger the safety - поставить под угрозу безопасность
will not endanger - не поставит под угрозу
endanger his life - поставить под угрозу его жизнь
Синонимы к endanger: be a danger to, put at risk, imperil, injure, peril, harm, jeopardize, risk, pose a threat to, be detrimental to
Антонимы к endanger: comfort, preserve, help, aid, assist, take-care, save, protect
Значение endanger: put (someone or something) at risk or in danger.
Your sparkling eyes alone endanger a heart that burns for you. |
Только блеск ваших глаз может сжечь мое горячее сердце. |
He was gravely ill, but hid this from his wife, embarking on a number of unexpected household improvements and concealing his doctor's visits. |
Он был тяжело болен, но скрывал это от жены, предпринимая ряд неожиданных домашних улучшений и скрывая визиты своего врача. |
Dounia gazed gravely and intently into the poor girl's face, and scrutinised her with perplexity. |
Дунечка серьезно, пристально уставилась прямо в лицо бедной девушки и с недоумением ее рассматривала. |
Finally, the source adds that Sonam Gyalpo's health condition has gravely deteriorated. |
В заключение источник добавляет, что состояние здоровья Сонама Гьялпо серьезно ухудшилось. |
Have you had a personal experience With the occult, gravely? |
Был ли у тебя личный опыт с оккультизмом, Грейвли? |
None of these measures would endanger world order or subvert American ideals. |
Ни одна из этих мер не сможет поставить под угрозу существующий мировой порядок и подорвать американские идеалы. |
Almost throughout the 1996 campaign, Yeltsin was gravely ill, and before the run-off, on June 26, he suffered a serious heart attack. |
Почти на всем протяжении кампании 1996 года Ельцин серьезно болел, а накануне второго тура 26 июня он перенес обширный инфаркт. |
He listened very gravely; his face, as I went on, expressed more concern than astonishment; he did not immediately speak when I had concluded. |
Он слушал нахмурившись; по мере того как я говорила, его лицо все больше выражало озабоченность, но не удивление. Когда я смолкла, он заговорил не сразу. |
He mingled wisdom and nonsense in the most astounding manner, gravely making fun of his hearers at one moment, and at the next playfully giving them sound advice. |
Мудрость и чепуха причудливо смешивались в его высказываниях: вот он потешался над своими слушателями, а через минуту, словно играючи, давал им вполне разумный совет. |
Whenever I can, said Wynand gravely. |
При первой же возможности, - серьёзно согласился Винанд. |
Его вскрытие показало, что он был смертельно болен. |
|
Tell him I am gravely ill, indebted to doctors and apothecaries. |
Скажи ему, что я смертельно болен и задолжал докторам и аптекарям. |
Вижу, я сильно в вас ошибся, доктор Энис. |
|
Мистер Саттерсвейт одобрил эти намерения. |
|
My identity is a closely-guarded secret known only to a few, and if it were to get out, will endanger my family, my friends, and it would embolden my enemies to retaliate at me through them. |
Моя личность - охраняемая тайна, известная немногим, и если она раскроется - это поставит под угрозу мою семью, моих друзей, и это даст возможность моим врагам мстить мне через них. |
You leave, you take Gravely with you. |
Если уйдешь, возьми Грейвли с собой. |
She inclined her head gravely in acquiescence. |
Она с серьёзным видом приняла его согласие, кивнув головой. |
We managed to avoid incarceration, but it's just possible we might have gravely wounded a police officer. |
Нам удалось избежать ареста, но, возможно, мы тяжело ранили инспектора полиции. |
Это поставит под угрозу весь город |
|
God has forgiven him, said Virginia, gravely, as she rose to her feet, and a beautiful light seemed to illumine her face. |
Бог простил его! - сказала Вирджиния, вставая, И лицо ее словно озарилось лучезарным светом. |
But she rose gravely, bowed ceremoniously like a grown-up person, and withdrew with dignity. |
Но она с важным видом встала, церемонно, как взрослая, поздоровалась и с достоинством удалилась. |
But now you bring in an unauthorized admission into this hospital, and you endanger the lives of every patient in here. |
А теперь вы привезли в госпиталь неразрешенного пациента, и подвергли опасности жизни каждого пациента что здесь находятся. |
Gravely feeling like someone playing a part in a stage performance, the Inspector supported her into the hall. |
Инспектор, посуровев - на миг ему показалось, что он находится на сцене и играет роль, - помог ей пройти в холл. |
Poirot said gravely: We have to take every possibility into account. |
Мы должны проверить каждую версию, -серьезно заметил Пуаро. |
I have only to say, replied Mr. Astley gravely, but also with alacrity, that I am indeed glad to see you in such good health. |
То, что я гляжу на вас с большим удовольствием и радуюсь, что вы в добром здоровье, - серьезно, но с чрезвычайною готовностью ответил мистер Астлей. |
Many of the military personnel there were killed, and director Sterling was gravely wounded. |
Многие из военнослужащих были убиты, а директор Стерлинг был тяжело ранен. |
Son, ain't you afraid to be turning loose such information? Daylight gravely demanded. |
Послушайте, друг мой, а вы не боитесь сообщать мне про такие дела? - очень серьезно спросил Харниш. |
You lose the one hope I have for you, she answered, gravely-the hope of your meeting and your marriage with Mary in the time to come. |
Вы лишитесь единственной надежды, которая осталась во мне для вас, - ответила она серьезно, -надежды на вашу встречу и брак с Мери в будущем. |
I remained quietly standing in the door and watched her gravely working at the cap. |
Я замер в дверях и смотрел, как серьезно она мастерила свой ток. |
Under no circumstances will you divulge any family secrets, especially none that would endanger our child. |
Ни при каких обстоятельствах ты не будешь предавать огласке какие-либо семейные секреты, в особенности те, которые могут подвергнуть опасности нашего ребенка. |
I answered him very gravely that I was indeed altered since I had seen him last. That I had found leisure to look into my follies and to repent of them. |
Я отвечал ему, что я действительно изменился после нашей разлуки, что на досуге я размышлял о моих безумствах и раскаялся в них. |
You are going to hang this man? she said gravely, to Clopin. |
Вы хотите повесить этого человека? - с важностью обратилась она к Клопену. |
I'm out in the cold. The longer I stay there, the more I endanger everyone in my life. |
Фиона, я в черном списке, и чем дольше я там остаюсь, тем в большей опасности находятся все мои близкие. |
Turnbull, he said, gravely. You and I, and Miss Fitzgibbon too, will combine to defeat this enemy. |
Тернбулл, - торжественно произнес мистер Уэллс, - мы с вами и с мисс Фицгиббон объединим усилия для разгрома ненавистного врага. |
But a man might not have one girl one night and another the next, for this would endanger the worlds. |
Но он не мог спать сегодня с одной, а завтра с другой, потому что это угрожало благополучию всех. |
Политика вашей компании - подвергать опасности жизнь вашего гендиректора? |
|
Я не позволю ему подвергать опасности наш бизнес! |
|
But several months ago, word had spread out that Poon Dong had taken gravely ill. And without a heart transplant, he only had a few days left to live. |
Пару месяцев назад прошел слух, что Пун Дон серьезно заболел, ...и без донорского сердца жить ему несколько дней. |
He spoke to her very gravely, telling her of her own danger and the danger to which she exposed others, and she listened sullenly. |
Он очень серьезно объяснил ей опасность, которой она подвергает себя и других; она его враждебно выслушала. |
I've cares of my own enough, Mrs. O'Dowd said, gravely, and I thought poor Amelia would be little wanting for company this day. |
У меня и своих забот достаточно, - важно заметила миссис О'Дауд, - и я думала, что бедняжка Эмилия не очень нуждается сегодня в обществе. |
Although elected President of Brazil, Tancredo Neves became gravely ill on the eve of his inauguration and died without ever taking office. |
Несмотря на то, что он был избран президентом Бразилии, Танкредо Невес серьезно заболел накануне своей инаугурации и умер, так и не вступив в должность. |
In 2004, a former participant in the UK told reporters that the program had gravely worsened his physical condition, and that he had been denied medical treatment. |
В 2004 году один из бывших участников программы в Великобритании заявил журналистам, что программа серьезно ухудшила его физическое состояние и что ему было отказано в медицинской помощи. |
The stated justification was that failing to defend or support an ally would weaken alliances and endanger Japan. |
Заявленное оправдание состояло в том, что неспособность защитить или поддержать союзника ослабит союзы и поставит под угрозу Японию. |
They are attacked by genetically enhanced Greninja and Pikachu is gravely injured in the escape. |
На них нападает генетически усиленная Гренинья, и Пикачу тяжело ранен при побеге. |
In the sixth book, The Time Paradox, Artemis' mother Angeline Fowl becomes gravely ill with a rare fairy disease called Spelltropy. |
В шестой книге, Парадокс времени, мать Артемиды Ангелина Фаул тяжело заболевает редкой волшебной болезнью, называемой Спеллтропией. |
Morisi averred that while she was employed by the Mortaras, their infant son Edgardo had fallen gravely sick while in her care, leading her to fear he might die. |
Мориси утверждал, что, пока она работала у Мортаров, их маленький сын Эдгардо тяжело заболел, находясь на ее попечении, и она боялась, что он может умереть. |
But there are some which produce nothing, and endanger the well-being of the individuals engaged in them or of others depending on them. |
Но есть и такие, которые ничего не производят и ставят под угрозу благополучие тех, кто ими занимается, или тех, кто от них зависит. |
Gravely wounded by force choke, she dies after giving birth. |
Тяжело раненная силовым удушьем, она умирает после родов. |
It was there that Gravely designed the engine and built six or seven of the first tractors, which weighed about 190 pounds each. |
Именно там Грейвли спроектировал двигатель и построил шесть или семь первых тракторов, каждый из которых весил около 190 фунтов. |
This stopped the production of the Gravely built engine which was simple and efficient. |
Это остановило производство мощного двигателя, который был прост и эффективен. |
Studebaker eventually got out of Gravely. |
Студебеккер в конце концов выбрался из Грейвли. |
Она названа в честь вице-адмирала Сэмюэла Л. Грейвли-младшего. |
|
Грейвли-57-й эсминец в своем классе. |
|
In 1946, Gravely was released from active duty, remaining in the Naval Reserve. |
В 1946 году Грейвли был освобожден от действительной службы, оставшись в военно-морском резерве. |
Each year the organization honors trailblazers exemplifying VADM Gravely's leadership and service with the Leadership & Service Award. |
Каждый год организация награждает первопроходцев, олицетворяющих лидерство и службу ВАДМА Грейвли, премией Leadership & Service Award. |
Born near Leatherwood, Virginia, Gravely attended public schools as a child, engaged in agricultural pursuits and taught school. |
Родился близ Лезервуда, штат Виргиния, в детстве серьезно посещал государственные школы,занимался сельским хозяйством и преподавал в школе. |
After falling gravely ill, he died in Moscow in 1940. |
Тяжело заболев, он умер в Москве в 1940 году. |
He then fought in the conflict and was discharged after he had been gravely wounded. |
Затем Генрих отправляется во Францию в сопровождении Глостера, Эксетера, Винчестера, Ричарда и Сомерсета. |
Today, the Ariens Company continues, and Gravely is now a subsidiary of Ariens. |
Его песни приобрели культовое звучание и были записаны вживую группой Counting Crows. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gravely endanger».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gravely endanger» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gravely, endanger , а также произношение и транскрипцию к «gravely endanger». Также, к фразе «gravely endanger» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.