Gumbo - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| noun | |||
| гумбо | gumbo | ||
| бамия | gumbo | ||
| окра | okra, gumbo | ||
| суп из стручков бамии | gumbo | ||
noun
- okra
- lady’s-finger, okra
Gumbo okra, especially the gelatinous pods used in cooking.
I mean, if he had gotten chicken gumbo or matzo ball even mushroom barley, then I'd agree with you. |
Вот, если бы он взял гумбо с цыпленком, или куриный суп даже грибной суп, тогда я бы с тобой согласилась. |
I think I accidentally got the seafood gumbo is all. |
Я думаю, что в мое блюдо случайно попали морепродукты, вот и все. |
Chicken gumbo for you and seafood gumbo for you, Daddy. |
Куриный гамбо для тебя и гамбо из морепродуктов для тебя, папочка. |
Seafood, especially shellfish, is still very popular in the region and remains a dominant feature of many classic Cajun dishes like seafood gumbo and court boullion. |
Морепродукты, особенно моллюски, по-прежнему очень популярны в регионе и остаются доминирующей чертой многих классических блюд каджунской кухни, таких как морепродукты Гамбо и бульон. |
And the secret to a good gumbo is the base. |
Секрет гумбо - в основе. |
Yeah, it's like a noun-verb gumbo. |
Да, это как месиво из глаголов и существительных. |
Ernestine had prepared shrimp gumbo for dinner, and it was simmering on the stove while she and Tracy waited for Al to arrive. |
Эрнестина приготовила на обед креветки, но они почти выкипели на плите, пока они с Трейси дожидались прихода Эла. |
Well, it's going to make it all the more delicious when I destroy him in the gumbo contest. |
Что ж, мне будет намного приятнее уничтожить его на конкурсе гумбо. |
I checked it after sampling the gumbo, which was a bit heavy on the okra. |
Я проверил. Там отведал гамбо, где было многовато фасоли. |
Cook up some of that famous gumbo and keep those tourists happy. |
Приготовь что-нибудь наподобие знаменитого гумбо И продолжай делать туристов счастливыми |
Filé powder, also called gumbo filé, for its use in making gumbo, is a spicy herb made from the dried and ground leaves of the sassafras tree. |
Порошок филе, также называемый гумбо филе, для его использования в приготовлении Гамбо, представляет собой пряную траву, изготовленную из высушенных и измельченных листьев дерева сассафрас. |
The land contains sandstone formations in the midst of sagebrush and cedar trees growing in a soil that turns to gumbo when wet. |
Земля содержит песчаниковые образования посреди полыни и кедровых деревьев, растущих в почве, которая при увлажнении превращается в гумбо. |
Я новый хозяин этой гамбо-лачуги. |
|
Nathan, don't forget to stir the gumbo. |
Нейтан, не забывай помешивать бамию. |
The show is turning to gumbo. |
Это шоу превращается в балаган. |
гумбо, шерри новоорлеанский французский, приправленный африканским. |
|
Use of filé powder by the Choctaw in the Southern United States in cooking is linked to the development of gumbo, a signature dish of Louisiana Creole cuisine. |
Использование порошка филе чокто на юге Соединенных Штатов в кулинарии связано с развитием Гамбо, фирменного блюда креольской кухни Луизианы. |
I may be too old to stir the gumbo, but I can still lick the ladle, that's for sure. |
Пусть я не в силах сделать динь-динь, но открыть мохнатый сейф смогу. |
I took Zoe Hart to go get ingredients for her gumbo. |
Я отвозил Зои за продуктами для её гумбо. |
I am the mayor of this town, sworn to uphold the laws, and the traditions, and the integrity of the gumbo festival. |
Я мэр этого города, я должен соблюдать законы, и традиции, и справедливость фестиваля гумбо. |
Down in the streets below tired men in raincoats, gumboots, and tin-hats were tending a small motor-pump. |
Внизу на улице усталые люди в плащах, резиновых сапогах и в касках работали небольшим электрическим насосом. |
Early AAVE and Gullah contributed a number of African-originated words to the American English mainstream, including gumbo, goober, yam, and banjo. |
Ранние Аве и Галла внесли ряд слов африканского происхождения в американский английский мейнстрим, включая Гамбо, Губер, ям и банджо. |
Gumbo is as good as I remember. |
Бамия так же хороша, как я её помню. |
A boil on the gum is called intraoral dental sinus, or more commonly, a gumboil. |
Фурункул на десне называется внутриротовой зубной пазухой,или чаще всего-флюсом. |
Beautiful in colours, but the face had gumboil and angry eyes. |
Красивая по цвету, но на лице у нее была резинка и злые глаза. |
Initially a codified tap used by black miners deprived of conversation, gumboot dancing today is one of the most expressive South African dance genres. |
Первоначально кодифицированный кран, используемый черными шахтерами, лишенными разговора, танец гамбута сегодня является одним из самых выразительных южноафриканских танцевальных жанров. |
Now, I think we all know she's just trying to handicap my gumbo-making, but little does she know that I put my pot on last night. |
Я думаю, мы все знаем, что она пытается препятствовать моей готовке гумбо. Но она не знает, что я ещё вчера всё закончил. |
О, он делает самый восхитительный гомбо. |
|
And the winner of this year's gumbo cook-off- and still champion- our local hero, Dr. Brick Breeland! |
И победитель нынешнего конкурса гумбо - действующий чемпион и местный герой - доктор Брик Бриланд! |
Our dinner selections for tonight are chicken piccata or seafood gumbo. |
Вы можете выбрать на обед пикката из цыплёнка или гамбо из морепродуктов. |
And if I see her round my pad again, I'm gonna make you drink a gumboot full of knuckles and sandwiches, boy. |
А если я снова ее увижу около моего дома, ты сожрешь у меня целый сапог свиных ножек, мальчик. |
A typical example is cuisine, wherein many claim that “Cajun” gumbo does not include tomatoes whereas “Creole” gumbo does. |
Типичный пример-кухня, где многие утверждают, что” Каджунское “Гамбо не включает помидоры, в то время как” креольское Гамбо делает это. |
Waterproof gumboots are made in different lengths of uppers. |
Водонепроницаемые резиновые сапоги изготавливаются с различной длиной верха. |
Gumboots are often referred to in New Zealand popular culture such as the rurally-based Footrot Flats comic strip. |
Gumboots часто упоминаются в популярной культуре Новой Зеландии, такой как сельский комикс Footrot Flats. |
В Южной Африке их чаще называют резиновыми сапогами. |
|
Gumboot dancers are commonly sighted on the streets and plazas of tourist areas in South Africa, such as the Victoria & Alfred Waterfront in Cape Town. |
Танцоров гамбута обычно можно увидеть на улицах и площадях туристических районов Южной Африки, таких как набережная Виктории и Альфреда в Кейптауне. |
Rooted back in the dark gold mine tunnels of South Africa, gumboot dancing has come full circle. |
Укоренившись в темных туннелях золотого рудника Южной Африки, танец гамбута прошел полный круг. |
Amazonian Indians, since time immemorial, have made instant gumboots by standing knee-deep in liquid latex until it dries. |
Амазонские индейцы, с незапамятных времен делали моментальные резиновые сапоги, стоя по колено в жидком латексе, до тех пока он не высыхал. |
Shame all that hard work didn't amount to much more than a busted-up old gumbo pot and a dream that never got off the back porch. |
Жаль, что после всех его усилий останется лишь старая кастрюля да мечта, которая так и не осуществилась. |
- gumbo bank - илистый берег
- gumbo limbo nature center - природный комплекс Gumbo Limbo Nature Center
- gumbo bit - долото для вязких пород
- gumbo clay - гумбо
- gumbo drill bit - буровое долото для вязких пород
- gumbo drilling bit - буровое долото для вязких пород
- clay and gumbo road - глинисто-чернозёмная грунтовая дорога
- gumbo box - ящик для гумбо
- gumbo soil - США чернозёмный глинистый грунт
- gumbo-drilling bit - буровое долото для вязких горных пород
- heavy gumbo-soil road - грунтовая дорога в тяжёлом чернозёмном грунте
- gumbo trap - гумболовушка
- clay-and-gumbo road - глинисто-чернозёмная грунтовая дорога
- heavy gumbo-soil roads - грунтовые дороги в тяжёлых чернозёмных грунтах
- Gumbo is as good as I remember - Гамбо настолько хорош, насколько я помню
- The show is turning to gumbo - Шоу превращается в гамбо
