Haute couture show - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
haute couture dress - наряд высокой моды
haute couture - высокая мода
french haute - французский Haute
haute couture boutique - кутюр бутик
haute cuisine - высокая кухня
haute route - маршрут Haute
haute couture show - кутюр шоу
haute couture house - кутюр дом
la haute - ла Haute
haute savoie - Верхняя Савойя
Синонимы к haute: chichi, flossy, nobby, ritzy, soigné, soignée, à la mode, a la mode, chic, fashionable
Антонимы к haute: dowdy, graceless, inelegant, styleless, tasteless, unfashionable, unhandsome, unstylish, rough-edged, rough-hewn
haute couture dress - наряд высокой моды
haute couture - высокая мода
house of couture - дом моды
couture collection - коллекция от кутюр
haute couture boutique - кутюр бутик
home couture - дом моды
haute couture house - кутюр дом
italian couture - итальянский кутюр
haut couture - Высокая мода
in couture - в кутюр
Синонимы к couture: dressmaking, sewing, fashion, needlework, garment industry, fashion design, tailoring, rag trade, haute couture, design
Антонимы к couture: shabby clothes, dud, outworn clothes, raggery, seedy clothes, worn clothes, worn down clothes, old clothes, ragged clothes, rags
Значение couture: the design and manufacture of fashionable clothes to a client’s specific requirements and measurements.
noun: шоу, показ, выставка, спектакль, зрелище, демонстрация, вид, вечер, видимость, внешний вид
verb: показывать, проявлять, демонстрировать, выводить, появляться, выставлять, проявляться, предъявлять, указывать, доказывать
adjective: выставочный
show caution - проявлять осторожность
which tries to show - который пытается показать
sets out to show - устанавливает для показа
show this card - показать эту карту
show a trend - показать тенденцию
syndicated talk show - синдицированный ток-шоу
the figures below show - Приведенные ниже цифры показывают
urged to show - призвана показать
did not show interest - не проявляли интереса
show the current time - показать текущее время
Синонимы к show: array, exhibition, spectacle, display, presentation, exposition, extravaganza, fair, exhibit, ballet
Антонимы к show: make, hide, conceal, push, assign, insert, allocate
Значение show: a spectacle or display of something, typically an impressive one.
You have to be born with Haute Couture, because you don't learn it in fashion school. |
Вы должны родиться с этим. Высокой моде нельзя научиться. |
Members of the French Chamber of Couture denounced it as a degrading action for the haute-couture image. |
Члены французской палаты моды осудили это как унизительное действие для имиджа высокой моды. |
Along with that, the New Look brought back the spirit of haute couture in France as it was considered glamorous and young-looking. |
Вместе с тем новый образ вернул дух высокой моды во Франции, поскольку он считался гламурным и молодым на вид. |
Exclusive brands aspire for the label haute couture, but the term is technically limited to members of the Chambre Syndicale de la Haute Couture in Paris. |
Эксклюзивные бренды претендуют на этикетку haute couture, но этот термин технически ограничен членами Chambre Syndicale de la Haute Couture в Париже. |
Though, honestly, I'm stunned that Vicky agreed to go, especially after you told the world she was more, mm... bargain basement than haute couture. |
Хотя, честно говоря, я ошеломлен, что Вики согласилась пойти, особенно после того, как ты сообщила миру, кем она теперь является, мм ... вещью с распродажи, а не от кутюр. |
In her private life, Hepburn preferred to wear casual and comfortable clothes, contrary to the haute couture she wore on screen and at public events. |
В своей личной жизни Хепберн предпочитала носить повседневную и удобную одежду, в отличие от высокой моды, которую она носила на экране и на публичных мероприятиях. |
This decade marked the full flowering of Parisian haute couture as the arbiter of styles and silhouettes for women of all classes. |
Это десятилетие ознаменовало полный расцвет Парижской высокой моды как арбитра стилей и силуэтов для женщин всех классов. |
The production of Dior Haute Couture was spun off into a subsidiary named Christian Dior Couture in 1995. |
Производство Dior Haute Couture было свернуто в дочернюю компанию Christian Dior Couture в 1995 году. |
The Pratts bring haute couture to the Golden Lion. |
Пратт представляют в Золотом Льве высокую моду. |
All the guests were made to feel important and loved recalls the top model, who started working with him during Haute Couture Week Paris, in 1995. |
Каждому из гостей Валентино давал почувствовать себя важным и любимым, - вспоминает топ-модель, работа которой с модельером началась в 1995 году во время Недели высокой моды в Париже. |
Well, it's hardly haute couture. |
Вряд ли он от кутюр. |
The company revived its haute couture collection in 2015 under former Creative Director Hedi Slimane. |
Компания возродила свою коллекцию haute couture в 2015 году под руководством бывшего креативного директора Хеди Слиман. |
Haute couture became popular at the same time when sewing machines were invented. |
Высокая мода стала популярной в то же время, когда были изобретены швейные машины. |
Fashion in the years following World War II is characterized by the resurgence of haute couture after the austerity of the war years. |
Мода в годы после Второй мировой войны характеризуется возрождением высокой моды после жесткой экономии военных лет. |
Simons presented his first ever collection for the company – the Fall-Winter 2012 haute-couture collection – on 2 July. |
2 июля Саймонс представил свою первую в истории коллекцию для компании – коллекцию Haute-couture осень-зима 2012 года. |
She was frequently ornamented with beads, jewels, peacock and ostrich feathers and other extravagant pieces of haute couture. |
Ее часто украшали бисером, драгоценными камнями, павлиньими и страусовыми перьями и другими экстравагантными предметами высокой моды. |
Los Gobelinos in Santiago, Chile, made an agreement with Dior for Christian Dior Paris Haute Couture. |
Лос-Гобелинос в Сантьяго, Чили, заключил соглашение с Dior для Christian Dior Paris Haute Couture. |
The concept applies to not one, but all levels of the fashion industry including haute couture, ready-to-wear, mass market, and street wear. |
Эта концепция применима не к одному, а ко всем уровням индустрии моды, включая высокую моду, готовую одежду, массовый рынок и уличную одежду. |
Valentino's Haute Couture show has sparked rumours Valentino may be about to retire. |
С показом коллекции от-кутюр поползли слухи об уходе Валентино на заслуженный отдых. |
She has also been invited to various haute couture events, such as Dior Spring/Summer 2013 at Paris Fashion Week. |
Она также была приглашена на различные мероприятия высокой моды, такие как Dior весна/лето 2013 на парижской Неделе моды. |
Be strong, sophisticated, very feminine, and show what is Haute Couture. |
Будь сильной, но утончённой и женственной. Покажи, что значит высокая мода. |
In 1855's Haute couture was introduced as tailoring became more mainstream in years to follow. |
В 1855 году была введена Высокая мода, поскольку пошив одежды стал более распространенным явлением в последующие годы. |
She was proud to think that the family was so well placed socially, and carried herself with an air and a hauteur which was sometimes amusing, sometimes irritating to Lester! |
Она очень гордилась высоким общественным положением семьи и держалась так важно и высокомерно, что это порою забавляло, а порой и раздражало Лестера. |
Mme. Couture and Mlle. Victorine will take your jokes in good part, but respect the innocence of the aged Goriot. |
Госпожа Кутюр и мадмуазель Викторина не станут обижаться на ваши легкомысленные разговоры, но пощадите невинность папаши Горио. |
Spa mineral water comes from the grounds of the Hautes Fagnes, of which the upper layers exists from heath land and peat. |
Курортная минеральная вода поступает с территории Верхнего фана, верхние слои которого состоят из вересковой земли и торфа. |
Dinners, runway show and exhibit will take place in honour of Valentino, the creator of the famous Valentino Red, who reigns indisputably over Italian Couture. |
Обеды, модные показы и выставки проведут в честь Валентино, создателя знаменитого красного цвета Валентино, который бесспорно является монархом итальянской высокой моды. |
The sight of the place forte is located in Mont-Dauphin, Hautes-Alpes. |
Достопримечательность места Форте находится в МОН-Дофине, Верхние Альпы. |
I love doing couture because it's almost like you are sculpting. |
Я люблю шить от кутюр, это напоминает создание скульптуры. |
They were designed by Norman Hartnell - they're practically couture. |
Форму разработал дизайнер Норман Хартнелл, это практически высокая мода. |
Why would a washed-up fashion designer hide a quarter-million dollars in couture dresses in a loft in Oakland? |
А зачем никому не нужному дизайнеру одежды прятать дизайнерские платья от-кутюр, стоимостью четверть миллиона долларов на чердаке в Окленде? |
And I never saw myself wearing 1763 couture, yet here we are. |
И я никогда не видела себя одетой по моде 1763. И вот мы здесь. |
This is my look for Runway couture. |
Это мой наряд для показа От Кутюр. |
No, no, no, no, I may be wearing couture, but I don't represent scumbags. |
Нет, нет, нет, я ношу модные костюмчики Но я не представляю подонков. |
They're not haut couture but they'll do for now. |
Они не модные, но на первое время сойдут. |
Hush, my good neighbor, cried Mme. Couture, you are saying such things - |
Замолчите, голубушка, - воскликнула г-жа Кутюр, - вы говорите такие вещи... |
Finnish cuisine is notable for generally combining traditional country fare and haute cuisine with contemporary style cooking. |
Финская кухня отличается тем, что в ней обычно сочетаются традиционные деревенские блюда и высокая кухня с современной кухней. |
After his conviction, Turner was incarcerated in the Metropolitan Detention Center, Brooklyn, and was later moved to the Federal Correctional Complex, Terre Haute. |
После вынесения приговора Тернер был заключен в тюрьму Метрополитен-центра содержания под стражей в Бруклине, а затем переведен в федеральный исправительный комплекс Терре-Хот. |
In practice, culture referred to an elite ideal and was associated with such activities as art, classical music, and haute cuisine. |
На практике культура относилась к элитарному идеалу и ассоциировалась с такими видами деятельности, как искусство, классическая музыка и высокая кухня. |
Kempner started collecting couture clothing when she was a young woman living in San Francisco. |
Кемпнер начала коллекционировать одежду от кутюр, когда она была молодой женщиной, живущей в Сан-Франциско. |
It was at once an essay on collective memory and an activist voice against the Haute-Ariège national park bill. |
Это было одновременно эссе о коллективной памяти и голос активиста против законопроекта О Национальном парке верхний Арьеж. |
The earliest known Tijuana bible arrest occurred in Terre Haute in 1926, when a cache of bibles was discovered in a student's school locker at Wiley High School. |
Самый ранний известный арест тихуанской Библии произошел в Терре-Хот в 1926 году, когда в школьном шкафчике в средней школе Уайли был обнаружен тайник с библиями. |
He served as director of the laboratory at the École pratique des hautes études from 1904 to 1905. |
С 1904 по 1905 год он был директором лаборатории в Высшей школе искусств. |
Nevertheless, the king was elected, or at least recognized, by the Haute Cour. |
Тем не менее король был избран или, по крайней мере, признан Высшим судом. |
He also studied linguistics taught by Lilias Homburger at the École pratique des hautes études. |
Он также изучал лингвистику, преподаваемую Лилиас Хомбургер в Высшей школе искусств. |
Although his family had moved to Terre Haute, Dresser returned to Sullivan after he left St. Meinrad. |
Хотя его семья переехала в Терре-Хот, Дрессер вернулся в Салливан после того, как покинул Сент-Мейнрад. |
В Терре-Хот пол Дрессер-драйв назван в его честь. |
|
The Paul Dresser Birthplace is maintained at Henry Fairbanks Park in Terre Haute by the Vigo County Historical Society. |
Место рождения Пола Дрессера находится в парке Генри Фэрбенкса в Терре-Хот и поддерживается историческим обществом округа Виго. |
Also, in the 1990s, LaserDiscs manufactured by Sony's DADC plant in Terre Haute, Indiana, including various titles from Sony Pictures and Warner Bros. |
Кроме того, в 1990-х годах лазерные диски производились заводом Sony DADC в Терре-Хот, штат Индиана, включая различные названия от Sony Pictures и Warner Bros. |
In 1985–86, Wiles was a Guggenheim Fellow at the Institut des Hautes Études Scientifiques near Paris and at the École Normale Supérieure. |
В 1985-1986 годах Уайлз был научным сотрудником Гуггенхайма в Институте высших научных исследований близ Парижа и в Высшей нормальной школе. |
She decided to send him to the Gibault School for Boys in Terre Haute, Indiana, a school for male delinquents run by Catholic priests. |
Она решила отправить его в школу Гибо для мальчиков в Терре-Хот, штат Индиана, школу для мужчин-правонарушителей, управляемую католическими священниками. |
Réotier is a commune in the Hautes-Alpes department in southeastern France. |
Реотье-коммуна в департаменте Верхние Альпы на юго-востоке Франции. |
He is serving his 160-year sentence at the Federal Correctional Complex in Terre Haute, Indiana. |
Он отбывает свой 160-летний срок заключения в федеральном исправительном комплексе в Терре-Хот, штат Индиана. |
In 2015, Slimane announced that he would be reviving Yves Saint Laurent's couture line. |
В 2015 году Слиман объявил, что он будет возрождать линию от кутюр Ива Сен-Лорана. |
В 1895 году он был избран главным советником верхней Соны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «haute couture show».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «haute couture show» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: haute, couture, show , а также произношение и транскрипцию к «haute couture show». Также, к фразе «haute couture show» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.