Hereford - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
whiteface, ayrshire, brahma, cattle, devon, durham, galloway, guernsey, harford, herford, holstein, jersey, longhorn, shorthorn, sussex, angus, cow
Hereford hardy English breed of dairy cattle raised extensively in United States.
Dwarfism is known to be prevalent in Hereford cattle and has been determined to be caused by an autosomal recessive gene. |
Известно, что карликовость преобладает у Херефордского скота и, как было установлено, вызвана аутосомно-рецессивным геном. |
William faced a series of rebellions and border skirmishes in Dover, Exeter, Hereford, Nottingham, Durham, York and Peterborough. |
Вильгельм столкнулся с целой серией мятежей и пограничных стычек в Дувре, Эксетере, Херефорде, Ноттингеме, Дареме, Йорке и Питерборо. |
He also spent time on loan at Dundee United, Middlesbrough and Hereford United. |
Он также проводил время в кредит в Данди Юнайтед, Мидлсбро и Херефорд Юнайтед. |
John's grandfather Ken Eustace also played one match for Hereford during the 1949–50 season. |
Дед Джона Кен Юстас также сыграл один матч за Херефорд в сезоне 1949/50. |
И отправьте своего скотника в Херефорд. |
|
He died at Hereford, England, on 30 May 1970. |
Он умер в Херефорде, Англия, 30 мая 1970 года. |
You took a vow, with your hand on the True Cross at Hereford, you promised to take care of me. |
Ты поклялась, положив свою руку на крест в Херефорде, ты обещала заботиться обо мне |
Built between 1079 and 1530, with a 19th-century west front, Hereford Cathedral has a Norman nave and large central tower. |
Построенный между 1079 и 1530 годами, с западным фасадом 19 века, Херефордский собор имеет Нормандский Неф и большую центральную башню. |
His mother, née Eleanor Goodere, was the daughter of baronet Sir Edward Goodere of Hereford. |
Его мать, урожденная Элеонора Гудер, была дочерью баронета сэра Эдварда Гудера из Херефорда. |
Gareth Mallory was Lieutenant Colonel... Lieutenant Colonel in Northern Ireland Hereford regiment. |
Гарет Мэллори служил подполковником... в Северной Ирландии, в Хэртфодском полку. |
The local church of St Martin's, Hereford has part of its graveyard set aside as an SAS memorial, over twenty SAS soldiers are buried there. |
В местной церкви Святого Мартина в Херефорде часть кладбища отведена под мемориал САС, там похоронено более двадцати солдат САС. |
In 1847 he resisted the movement set on foot at Oxford against Hampden's appointment to the bishopric of Hereford. |
В 1847 году он оказал сопротивление движению, начатому в Оксфорде против назначения Хэмпдена епископом Херефордским. |
Piper also created tapestries for Hereford Cathedral and Llandaff Cathedral in Cardiff. |
Пайпер также создала гобелены для Херефордского собора и Собора Лландаффа в Кардиффе. |
On 29 May 2009 Valentine signed a one-year deal at League Two side Hereford United. |
29 мая 2009 года Валентайн подписал однолетний контракт с командой Второй лиги Херефорд Юнайтед. |
The first castle at New Radnor may have been built by William Fitz Osbern earl of Hereford. |
Первый замок в Нью-Рэдноре, возможно, был построен Уильямом Фитцем Осберном, графом Херефордским. |
In their fullest form, such as the Ebstorf and Hereford maps, they become minor encyclopedias of medieval knowledge. |
В своей наиболее полной форме, такой как карты Эбсторфа и Херефорда, они становятся второстепенными энциклопедиями средневековых знаний. |
In the United States, the official Hereford organization and breed registry is the American Hereford Association. |
В Соединенных Штатах официальная организация Херефордов и реестр пород-Американская ассоциация Херефордов. |
Before becoming a full-time writer, White followed in his father's footsteps, working as a solicitor's clerk in Hereford. |
Прежде чем стать писателем на полную ставку, Уайт пошел по стопам своего отца, работая клерком поверенного в Херефорде. |
In Hartford, Hereford and Hampshire hurricanes hardly ever happen. |
Хартфорд, Хэрефорд и Хэмпшир, похоже, охватили холода. |
The American Polled Hereford and American Hereford breeds have been combined since 1995, under the same American Hereford Association name. |
Американская опрошенная херефордская и американская херефордская породы объединяются с 1995 года под одним и тем же названием Американской ассоциации Херефордов. |
Bus services run to Newtown, Powys, Llandrindod Wells, Knighton, Presteigne, Leominster and Hereford. |
Автобусы ходят до Ньютауна, Пауйса, Лландриндод-Уэллса, Найтона, Престейна, Леоминстера и Херефорда. |
The World Hereford Council is based in the United Kingdom. |
Всемирный совет Херефорда базируется в Соединенном Королевстве. |
He took Holy Orders in 1625 at the parish of Yarkhill, Herefordshire in 1625. |
Он принял священный сан в 1625 году в приходе Яркхилл, Херефордшир в 1625 году. |
The Traditional Hereford is now treated as a minority breed of value for genetic conservation. |
Традиционный Херефорд в настоящее время рассматривается как порода меньшинства, представляющая ценность для генетического сохранения. |
The first imports of Herefords to the United States were around 1817 by the politician Henry Clay, with larger importation of the breed beginning in the 1840s. |
Первый импорт герефордов в Соединенные Штаты был осуществлен около 1817 года политиком Генри клеем, причем более крупный импорт породы начался в 1840-х годах. |
During his ownership Bixby transitioned the cow herd from Hereford to Angus Cattle due to changing market demands. |
Во время своего владения Биксби перевел стадо коров из Херефорда в Ангус из-за изменения требований рынка. |
She married Walter fitzWalter in 1397, and shortly after Walter Devereux was appointed Lieutenant of the Lord FitzWalter's manors in Herefordshire. |
Она вышла замуж за Уолтера фицуолтера в 1397 году, и вскоре после этого Уолтер Деверо был назначен наместником поместья Лорда Фицуолтера в Херефордшире. |
A cross of Hereford cattle on predominantly black-colored dairy breeds results in a similarly-marked crossbred called the Black Hereford in the British Isles. |
Скрещивание крупного рогатого скота Херефордской породы с преимущественно черноокрашенными молочными породами приводит к аналогичному скрещиванию, называемому черным Херефордом на Британских островах. |
Romanesque carving, doorway of Norman church at Kilpeck, Herefordshire, mid 12th century. |
Романская резьба, дверной проем норманнской церкви в Килпеке, Херефордшир, середина 12 века. |
Angus bulls are also used on Hereford heifers in an attempt to produce smaller calves and reduce dystocia. |
Ангусские быки также используются на херефордских телках в попытке произвести меньших телят и уменьшить дистоцию. |
just northwest of Hereford. |
К северо-востоку от Херефорда. |
There are currently 20 Hereford societies in 17 member countries, and a further eight societies in 10 nonmember countries. |
В настоящее время существует 20 Херефордских обществ в 17 странах-членах и еще восемь обществ в 10 странах, не входящих в организацию. |
After her eldest brother Roger's death, the earldom of Hereford fell into abeyance. |
После смерти ее старшего брата Роджера графство Херефорд пришло в упадок. |
An electoral ward in the name of Kington Town exists, called the Herefordshire Council Research Team, for Kington Parish. |
Существует избирательный округ в Кингтон-Тауне, который называется исследовательская группа Совета Херефордшира, для прихода Кингтон. |
Walter Devereux represented Herefordshire in Parliament on 20 January 1401. |
Уолтер Деверо представлял Херефордшир в парламенте 20 января 1401 года. |
The Normans did create new earls - like those of Hereford, Shropshire, and Chester - but they were associated with only a single shire at most. |
Норманны действительно создали новых графов - таких, как графы Херефорда, Шропшира и Честера, - но они были связаны в лучшем случае с одним графством. |
The Hereford cattle breed, named after Hereford market where it was most prominently sold was the main breed of the Welsh borders. |
Херефордская порода крупного рогатого скота, названная в честь херефордского рынка, где она наиболее широко продавалась, была основной породой валлийских границ. |
Peter Jinman is a vet who lives and work in Herefordshire, in the west of England. |
Петр Джинман - ветеринар, который живет и работает в Херефордшире, на Западе Англии. |
Apparently there had been troop movements near Hereford, Chepstow and the disputed border town of Oswestry. |
Военные зашевелились в районе Херефорда, Чепстоу и спорной пограничной территории вокруг города Освестри. |
Thomas Charlton, Bishop of Hereford who was Lord Privy Seal from 1316-1320 was John's brother. |
Томас Чарльтон, епископ Херефорда, который был лордом тайной печати с 1316-1320 годов, был братом Джона. |
When Henry was facing war with his sons in 1173, William was appointed as sheriff of Herefordshire at Easter. |
Когда Генрих столкнулся с войной со своими сыновьями в 1173 году, Уильям был назначен Шерифом Херефордшира на Пасху. |
He was buried in the Black Friars Monastery in Hereford. |
Он был похоронен в монастыре черных монахов в Херефорде. |
On 13 October 2006, Eustace joined Hereford United on loan to gain first team football to aid his comeback. |
13 октября 2006 года Юстас присоединился к Херефорд Юнайтед на правах аренды, чтобы получить футбол первой команды, чтобы помочь ему вернуться. |
Fabian Stedman was born in Yarkhill, Herefordshire. |
Фабиан Стедман родился в Яркхилле, графство Херефордшир. |
In Hereford, Texas, cow manure is being used to power an ethanol power plant. |
В Херефорде, штат Техас, коровий навоз используется для питания электростанции, работающей на этаноле. |
In 1192 William de Braose was made sheriff of Herefordshire, a post he held until 1199. |
В 1192 году Уильям де Браоз был назначен Шерифом Херефордшира, занимая этот пост до 1199 года. |
On 27 July Walter Devereux is appointed to a commission of Oyer and terminer in Herefordshire in addition to his duties as Justice of the Peace. |
27 июля Уолтер Деверо был назначен в комиссию Ойера и терминера в Херефордшире в дополнение к своим обязанностям мирового судьи. |
The eldest was Francis Junior who followed his father and became Rector of the parish of Stoke Lacy, Herefordshire in 1660. |
Старшим был Фрэнсис младший, который последовал за своим отцом и стал настоятелем прихода Сток Лейси, Херефордшир в 1660 году. |
It is the main road leading to the A44 which connects Builth to Leominster and Hereford across the border with England. |
Это главная дорога, ведущая к шоссе А44, которое соединяет Билт с Леоминстером и Херефордом через границу с Англией. |
The A438 continues on from there to Hereford and Tewkesbury. |
А438 продолжает движение оттуда до Херефорда и Тьюксбери. |
This stone carving of a Green Man from Dore Abbey, Herefordshire, England, retains some of its original colouring. |
Это каменное изваяние Зеленого Человека из Аббатства Дор, Херефордшир, Англия, сохранило часть своего первоначального колорита. |
- Hereford cattle - герефордский скот
- hereford & worcester - Херефорд и Вустер
- hereford and worcester - Херефорд и Вустер
- just northwest of Hereford - к северо-западу от Херефорда
