Hydrate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
noun | |||
гидрат | hydrate | ||
гидроокись | hydroxide, hydrate | ||
verb | |||
гидратировать | hydrate | ||
гидратироваться | hydrate |
asperse, bedew, damp, dampen, drizzle, humidify, mist, moisten, moisturize, shower, sprinkle, bathe, bedraggle, douse, dowse, drench, drown, soak, sodden, sop, souse, wash, water, waterlog, water-soak, wet, wet down, deluge, flood, hose (down), inundate, overflow, submerge, swamp, splash, impregnate, saturate, steep, flush, irrigate, lave, rinse, slosh, sluice, dip, duck, dunk, rehydrate, rewash, rewet
dehydrate, desiccate, parch, dried out, dried up, dry, wither, anhydrate, bake, bakes, cotton mouth, desiccating, dry up, go dry, insolate, mummify, shrivel, shrivels, sun dry, torrefy, weazen
Hydrate a compound, typically a crystalline one, in which water molecules are chemically bound to another compound or an element.
Мне надо попить и потом повторим. |
|
A, process is an unnecessary word, like hydrate. |
А: Дело - неподходящее слово, как гидрат. |
These typically hide behind slag coverage and can hydrate the refractory in the hearth leading to a break out of molten metal or in the worst case a steam explosion. |
Они обычно скрываются за шлаковым покрытием и могут гидрировать Огнеупор в очаге, что приводит к выходу расплавленного металла или в худшем случае к взрыву пара. |
Simple rapid heating of the hydrate causes partial hydrolysis to an oxychloride, DyOCl. |
Простой быстрый нагрев гидрата вызывает частичный гидролиз до оксихлорида, Диокла. |
Тогда действие наступает почти мгновенно. |
|
Certain gases, when mixed with dry water, combine with the water, which then traps them in a solid clathrate hydrate cage. |
Некоторые газы, смешиваясь с сухой водой, соединяются с водой, которая затем удерживает их в твердой клатратной гидратной клетке. |
One example of an experimental storage system based on chemical reaction energy is the salt hydrate technology. |
Одним из примеров экспериментальной системы хранения, основанной на энергии химической реакции, является технология гидрата соли. |
She's only in early first-stage labour, so I gave her chloral hydrate and left her to sleep. |
Роды только начались, поэтому я дала ей Хлоралгидрат, сейчас она спит. |
Amy, don't forget to hydrate, babe. |
Эми, детка, не забудь попить. |
Both the hydrate and the anhydrous forms are colorless solids that are commonly used in chemical synthesis and as dietary supplements. |
Как гидрат, так и безводные формы представляют собой бесцветные твердые вещества, которые обычно используются в химическом синтезе и в качестве пищевых добавок. |
As conventional hydrocarbon reserves dwindle, the prospect of marine gas hydrate exploitation becomes increasingly probable. |
По мере истощения обычных запасов углеводородов разработка морских газовых гидратов становится все более вероятной перспективой. |
The active material of the positive plates is a form of nickel hydrate. |
Активным веществом положительных пластин является форма гидрата никеля. |
He's been forcing me to hydrate all day. |
Он весь день заставляет меня пить. |
Well... chloral hydrate is not a recreational drug. |
Ну... хлоралгидрат не относится к веселящим препаратам. |
THF is water-miscible and can form solid clathrate hydrate structures with water at low temperatures. |
ТГФ смешивается с водой и может образовывать твердые гидратные структуры клатрата с водой при низких температурах. |
Psychoactive drugs, such as caffeine, amphetamine, mescaline, LSD, marijuana, chloral hydrate, theophylline, IBMX and others, can have strong effects on certain animals. |
Психоактивные вещества, такие как кофеин, амфетамин, мескалин, ЛСД, марихуана, хлоралгидрат, теофиллин, IBMX и другие, могут оказывать сильное воздействие на некоторых животных. |
Дай ему воды с сахаром, чтобы не было обезвоживания. |
|
The German engine was powered by hydrogen peroxide and a fuel mixture of hydrazine hydrate and methyl alcohol. |
Немецкий двигатель приводился в действие перекисью водорода и топливной смесью гидразина гидрата и метилового спирта. |
Я проснулась около трех часов ночи, чтобы попить и видела, как ты ушла. |
|
I'm hoping this Sodium Hydroxide mixture will re-hydrate the body near to its original form. |
Я надеюсь, что эта смесь гидроксида натрия вернёт телу потерянную влагу и приблизит его к первоначальной форме. |
Peace rocks showed sulfur and strong evidence for bound water, so hydrated sulfates are suspected. |
Мирные породы показали серу и убедительные доказательства наличия связанной воды, поэтому гидратированные сульфаты подозреваются. |
I gave her enough chloral hydrate to put down a man twice her size. |
Я дал ей такое количество хлоргидрата, которое должно было свалить двоих таких как она. |
Water ice can form clathrate compounds, known as clathrate hydrates, with a variety of small molecules that can be embedded in its spacious crystal lattice. |
Водяной лед может образовывать клатратные соединения, известные как гидраты клатрата, с множеством мелких молекул, которые могут быть встроены в его просторную кристаллическую решетку. |
Синтетическая гидратированная форма, AlPO4·1. 5H2O также известна. |
|
In solid hydrates, water can be either a ligand or simply lodged in the framework, or both. |
В твердых гидратах вода может быть либо лигандом, либо просто застрять в каркасе, либо и тем и другим. |
In 2007, observations by the Gemini Observatory of patches of ammonia hydrates and water crystals on the surface of Charon suggested the presence of active cryo-geysers. |
В 2007 году наблюдения обсерватории Джемини за пятнами гидратов аммиака и кристаллами воды на поверхности Харона показали наличие активных криогейзеров. |
Углеводы, с другой стороны, более сильно гидратированы. |
|
Pregnant and breastfeeding women require additional fluids to stay hydrated. |
Беременные и кормящие женщины нуждаются в дополнительных жидкостях, чтобы оставаться увлажненными. |
Although various hydrates have been reported over the years, and some suppliers even claim to stock them, only the tetrahydrate and pentahydrate actually exist. |
Хотя на протяжении многих лет сообщалось о различных гидратах, и некоторые поставщики даже утверждают, что они есть на складе, на самом деле существуют только тетрагидрат и пентагидрат. |
The guar seeds are mechanically dehusked, hydrated, milled and screened according to application. |
Семена гуара механически очищают от шелухи, увлажняют, измельчают и просеивают в соответствии с применением. |
You stay right here... and you hydrate. |
Постой здесь... и Попей водички. |
The amount of water in the Martian crust stored as hydrated minerals is currently unknown, but may be quite large. |
Количество воды в марсианской коре, хранящейся в виде гидратированных минералов, в настоящее время неизвестно, но может быть довольно большим. |
The carbohydrates are technically hydrates of carbon; structurally it is more accurate to view them as aldoses and ketoses. |
Углеводы технически являются гидратами углерода; структурно их правильнее рассматривать как альдозы и кетозы. |
Tears will bathe and baptize and hydrate and moisturize you and the ground on which you walk. |
Слёзы искупают, окрестят, напоят и увлажнят вас и землю, по которой вы идёте. |
Думаю, даже психам нужно пить. |
|
Even the n = 3.5 hydrate is difficult to crystallize, because the solution supercools so much that other hydrates become more stable. |
Даже гидрат n = 3,5 трудно кристаллизовать, потому что раствор переохлаждается настолько, что другие гидраты становятся более стабильными. |
A gallon a day and stay hydrated. |
Галлон в день и остаёшься здоровым. |
At 450-550 °C the cement hydrate decomposes, yielding calcium oxide. |
При температуре 450-550 °с гидрат цемента разлагается, образуя оксид кальция. |
The ubiquitous features in Ceres' IR spectrum are those of hydrated materials, which indicate the presence of significant amounts of water in its interior. |
В ИК-спектре Цереры повсеместно присутствуют признаки гидратированных материалов, которые указывают на присутствие значительного количества воды в ее недрах. |
The salt is known in anhydrous form as well as forms with 2, 7, 8, and 12 hydrates. |
Соль известна в безводной форме, а также в формах с гидратами 2, 7, 8 и 12. |
With the ocean warming, this methane hydrate will begin to melt and release methane gas, contributing to global warming. |
С потеплением океана этот гидрат метана начнет плавиться и выделять метановый газ, способствуя глобальному потеплению. |
For example when hydrated, the Young’s Modulus of collagen decreases from 3.26 to 0.6 GPa and becomes both more ductile and tougher. |
Например, при гидратации модуль Юнга коллагена уменьшается с 3,26 до 0,6 ГПа и становится одновременно более пластичным и жестким. |
These must be totally hydrated and dispersed within a small liquid volume, which can cause difficulties including emulsion breakdown during the oil-adding phase. |
Они должны быть полностью гидратированы и диспергированы в небольшом объеме жидкости, что может вызвать трудности, включая разрушение эмульсии во время фазы добавления масла. |
Hydrates require a combination of high pressure and low temperature to form. |
Для образования гидратов требуется сочетание высокого давления и низкой температуры. |
Furthermore, a site with spectra indicating multiple hydrated minerals was preferred; clay minerals and sulfate salts would constitute a rich site. |
Кроме того, предпочтение отдавалось участку со спектрами, указывающими на множественные гидратированные минералы; глинистые минералы и сульфатные соли составляли бы богатый участок. |
If hydraulic cements dry out during the curing phase, the resulting product can be insufficiently hydrated and significantly weakened. |
Если гидравлические цементы высыхают во время фазы отверждения, то полученный продукт может быть недостаточно увлажнен и значительно ослаблен. |
The reaction with water liberates heat through crystallization and the hydrated plaster then hardens. |
Реакция с водой высвобождает тепло через кристаллизацию, и гидратированная штукатурка затем затвердевает. |
Bauxite ore is a mixture of hydrated aluminium oxides and compounds of other elements such as iron. |
Бокситовая руда представляет собой смесь гидратированных оксидов алюминия и соединений других элементов, таких как железо. |
Newer zeolite formulas come pre-hydrated, which produce less heat, and can be used more safely to pack wounds and stop hemorrhage. |
Более новые формулы цеолита приходят предварительно увлажненными, которые производят меньше тепла, и могут быть использованы более безопасно, чтобы упаковать раны и остановить кровотечение. |
The oxide is converted into its hydrated form and the resulting swelling reduces the porosity of the surface. |
Оксид превращается в гидратированную форму, и возникающее в результате набухание уменьшает пористость поверхности. |
I'm playing kwazy kupcakes. I'm hydrated as hell, and I'm listening to Sheryl Crow. |
Я играю в Kwazy Kupcakes, пью как лошадь и слушаю Шерил Кроу. |
Natural gas hydrates have long been known to exist in sediments beneath the Gulf of Mexico. |
Давно известно, что гидраты природного газа существуют в отложениях под Мексиканским заливом. |
A hypothesis posed for this drop of isotopes was the increase of methane hydrates, the trigger for which remains a mystery. |
Гипотезой, выдвинутой для этого падения изотопов, было увеличение гидратов метана, триггер для которого остается загадкой. |
An alternative indicator is methyl violet which is orange when dry and green when hydrated. |
Альтернативным индикатором является метиловый фиолетовый, который является оранжевым при сухом и зеленым при гидратации. |
We've managed to re-hydrate her, but it'll take another 24 hours for the Chloramphenicol to take effect. |
Мы восстанавливаем ей водный баланс, но пройдёт 24 часа, пока хлорамфеникол подействует. |
The spectral proximal sensing in VNIR is sensitive to absorption of water in hydrated evaporate minerals, most prominently at 505 nm, 920 nm, 1415 nm and 2205 nm. |
Спектральное проксимальное зондирование во ВНИР чувствительно к поглощению воды в гидратированных испаряющихся минералах, наиболее заметно при 505 Нм, 920 Нм, 1415 Нм и 2205 Нм. |
- hydrate of sodium - гидрат натрия
- hydrate of lime - гидрат извести
- methane hydrate - метановый гидрат
- will hydrate - будет гидрат
- hydrate alumina - гидрат оксида алюминия
- sodium hydrate - натрия гидрат
- hydrate skin - гидрат кожи
- ammonium hydrate - аммоний гидрат
- lime hydrate - известь гидрат
- to hydrate - для гидрата
- prevention of hydrate build-up - предотвращение гидратообразования
- hydrate alkalinity - гидратная щёлочность
- hydrated gas-hydrate accumulation - газогидратная залежь
- hydrate suppression - предотвращение гидратообразования
- hydrate of nickel - гидроокись никеля
- hydrate of aluminium - гидроокись алюминия
- hydrate deposit - гидратная пробка
- hydrate development inhibitors - ингибиторы гидратообразования
- hydrate development - образование гидратов
- hydrate inhibition - ингибирование для предотвращения гидратообразования
- hydrate of alumina - гидроокись алюминия
- tetracalcium aluminate hydrate - четырёхкальциевый гидроалюминат
- tricalcium aluminate hydrate - трёхкальциевый гидроалюминат
- natural gas hydrate - природный газовый гидрат
- hydrate block - гидратная пробка
- potassium hydrate - поташ каустический
- refrigerant hydrate - гидрат холодильного агента
- hexagonal hydrate - гидрат гексагональной формы
- alumina hydrate lake - лак, осаждённый на гидрате алюминия
- clarification by aluminum hydrate precipitation - осветление осаждением гидрооксидом алюминия