In saint petersburg - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
confirm in - утверждать
in 000s - в 000s
a friend in court is better than a penny in purse - другом в суде лучше, чем копейки в кошельке
in theory and in practice - в теории и на практике
deviations in - отклонения
belt in - ремень
ethnicity in - этническая принадлежность в
anchor in - якорь
sandwich in - сэндвич в
in the countries in which - в странах, в которых
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
cathedral of saint mary of the assumption - собор Св. Марии
cathedral basilica of saint francis of assisi - Кафедральная базилика Святого Франциска Ассизского
saint michel de lanes - Сен-Мишель-де-Лан
patron saint - святой покровитель
saint mary - святой Марии
saint george - святой Георгий
saint michael - святой майкл
saint mark - святой знак
with saint - с святым
saint louis university - Сент-Луис университет
Синонимы к saint: angel, holy person, holy man, ideal, nonesuch, apotheosis, nonpareil, nonsuch, paragon, canonise
Антонимы к saint: bitch, slob, hound, rapscallion, scoundrel, sprite, scalawag, wretch, creep, demonize
Значение saint: a person acknowledged as holy or virtuous and typically regarded as being in heaven after death.
st petersburg economic forum - Петербургский экономический форум
saint petersburg stock exchange - Санкт-Петербургская фондовая биржа
st petersburg state university - Санкт-Петербургский государственный университет
st. petersburg international commodity exchange - Санкт-Петербургская Международная Товарно-сырьевая Биржа
imperial academy of fine arts of st. petersburg - Императорская Академия искусств в Санкт-Петербурге
petersburg fuel company - Петербургская нефтяная компания
st. petersburg museum of history - Исторический музей Санкт-Петербурга
saint petersburg state university - Санкт-Петербургский государственный университет
st. petersburg international - ул. петербурге международный
saint petersburg university - Санкт-Петербургский университет
Синонимы к petersburg: petersburg campaign, cityscapes, leningrad, peterburg, petersberg, petersbourg, petrograd, pietersburg, pittsburgh, leningradskaya
Значение petersburg: an industrial and commercial city in southeastern Virginia, south of Richmond, scene of heavy fighting during the Civil War; population 32,916 (est. 2008).
The train between Riga and Saint Petersburg travels outside the Leningrad oblast in Russia. |
Поезд между Ригой и Санкт-Петербургом курсирует за пределами Ленинградской области в России. |
My parents met at the university in Saint Petersburg where he taught Astrophysics and she taught Applied Mathematics. |
Мои родители познакомились в Санкт-Петербургском университете, где отец преподавал астрофизику, а мать - прикладную математику. |
The oldest and largest Russian universities are Moscow State University and Saint Petersburg State University. |
Старейшими и крупнейшими российскими вузами являются Московский государственный университет и Санкт-Петербургский государственный университет. |
In July 2019, it was announced that from 1 October 2019, free electronic visas will become valid for Saint Petersburg and Leningrad Oblast. |
В июле 2019 года было объявлено, что с 1 октября 2019 года бесплатные электронные визы начнут действовать для Санкт-Петербурга и Ленинградской области. |
Mar Yonan traveled to Saint Petersburg in 1898, where he and several of his clergy accepted Eastern Orthodoxy. |
Мар Йонан отправился в Санкт-Петербург в 1898 году, где он и несколько его духовенства приняли восточное православие. |
He died on 31 January 1896 in Saint Petersburg. |
Он умер 31 января 1896 года в Санкт-Петербурге. |
Hilbert was soon conversing with Leonid “Eadle” Sokolov, an engineering student in Saint Petersburg, Russia. |
Вскоре Хилберт уже вел беседу с Леонидом Соколовым (Leonid «Eadle» Sokolov), студентом инженерного института в Санкт-Петербурге, Россия. |
Tehran has also signed Mutual Cooperation and Understanding with a number of cities, including Baghdad, Kabul, London, Milan, New York City, and Saint Petersburg. |
Тегеран также подписал соглашения о взаимном сотрудничестве и взаимопонимании с рядом городов, включая Багдад, Кабул, Лондон, Милан, Нью-Йорк и Санкт-Петербург. |
The International Gay and Lesbian Symposium and Film Festival took place in Moscow and Saint Petersburg from 23 July to 2 August 1991. |
Международный симпозиум геев и лесбиянок и кинофестиваль проходили в Москве и Санкт-Петербурге с 23 июля по 2 августа 1991 года. |
Palace Square is the main square of Saint Petersburg where parades, concerts, festivals and city meetings are held. |
Дворцовая площадь - главная площадь Санкт-Петербурга. Здесь проходят парады, праздничные концерты, митинги, фестивали и другие события городского значения. |
On that day, Trotsky spoke before the Saint Petersburg Soviet Council of Workers Deputies, which was meeting at the Technological Institute in the city. |
В этот день Троцкий выступил перед Санкт-Петербургским Советом Рабочих Депутатов, который заседал в Технологическом институте города. |
The Russians collected ice along the Neva River during the winter months for consumption in Saint Petersburg for many years. |
Русские собирали лед вдоль Невы в зимние месяцы для потребления в Санкт-Петербурге в течение многих лет. |
On 15 February 1867 Dostoevsky married Snitkina in Trinity Cathedral, Saint Petersburg. |
15 февраля 1867 года Достоевский обвенчался со Сниткиной в Троицком соборе Санкт-Петербурга. |
On 10 August 1875 his son Alexey was born in Staraya Russa, and in mid-September the family returned to Saint Petersburg. |
10 августа 1875 года в Старой Руссе родился его сын Алексей, а в середине сентября семья вернулась в Санкт-Петербург. |
He died on 6 November 1845 in Saint Petersburg, Russia. |
Он умер 6 ноября 1845 года в Санкт-Петербурге. |
The Obama Administration's Push for Gay Rights and Saint Petersburg's Recent Ban on Gay Propaganda |
Борьба Обамы за права геев и запрет пропаганды гомосексуализма в Петербурге |
MLI found a Russian passport identifying him as Maxim Zolotov, a resident of Saint Petersburg. |
Медэксперты нашли российский паспорт, на имя Максима Золотова, жителя Санкт-Петербурга. |
Moscow is designated as one of three federal cities of Russia—the others being Saint Petersburg and Sevastopol. |
Москва входит в тройку городов федерального значения России, остальные—Санкт-Петербург и Севастополь. |
As train tickets are cheap, they are the preferred mode of travel for Russians, especially when departing to Saint Petersburg, Russia's second-largest city. |
Поскольку билеты на поезд дешевые, они являются предпочтительным видом транспорта для россиян, особенно при отправлении в Санкт-Петербург, второй по величине город России. |
The most visited destinations in Russia are Moscow and Saint Petersburg, the current and former capitals of the country. |
Наиболее посещаемыми пунктами назначения в России являются Москва и Санкт-Петербург, нынешняя и бывшая столицы страны. |
The author of the design of the banknote is Pavel Bushuev, winner in the competition among students of Saint Petersburg's Academy of Arts n.a. Repin. |
Автор дизайна банкноты - Павел Бушуев, победивший в конкурсе среди студентов Санкт-Петербургской Академии художеств имени Репина. |
Fate has brought you from Saint Petersburg to that misfortune here. |
Судьба привела вас из Санкт-Петербурга к этому несчастью здесь. |
However, in December 2014, Russia's President Vladimir Putin gifted the Rothschild Fabergé egg to the Hermitage Museum in Saint Petersburg, Russia. |
Однако в декабре 2014 года президент России Владимир Путин подарил яйцо Ротшильда Фаберже Эрмитажу в Санкт-Петербурге, Россия. |
On 2 October 1905, the typesetters in printing shops in Saint Petersburg decided to strike in support of the Moscow strikers. |
2 октября 1905 года наборщики типографий Санкт-Петербурга решили устроить забастовку в поддержку московских забастовщиков. |
The singer was found dead in a hotel room in Saint Petersburg, Russia, where he had been performing. |
Певец был найден мертвым в гостиничном номере в Санкт-Петербурге, где он выступал. |
Sokolov, the Saint Petersburg student charged in the FBI breach, had been working with Popov from the start to squeeze money from the X.25 hacks. |
Соколов, студент из Санкт-Петербурга, обвиненный во взломе электронной почты ФБР, с самого начала работал вместе с Поповым и пытался получить деньги за взломы системы X.25. |
In May 1896, Bolesław Matuszewski recorded on film few surgical operations in Warsaw and Saint Petersburg hospitals. |
В мае 1896 года Болеслав Матушевский записал на пленку несколько хирургических операций в Варшаве и Санкт-Петербурге. |
I did hear back from the Saint Petersburg PD about our victim, though. |
Пришли данные от полиции Санкт-Петербурга по нашей жертве. |
Popularisation of events elsewhere overshadowed the significance of this theatre, which was close to Saint Petersburg, the Russian capital. |
Популяризация событий в других местах затмила значение этого театра, находившегося недалеко от Санкт-Петербурга, столицы России. |
In 1901 he went to Saint Petersburg, Russia, as tutor to the Shidlovsky family and then the Soukanoff family. |
В 1901 году он отправился в Санкт-Петербург в качестве воспитателя семьи Шидловских, а затем семьи Соукановых. |
He returned to Saint Petersburg in late July. |
В конце июля он вернулся в Санкт-Петербург. |
The Imperial Porcelain Factory at Saint Petersburg made soft- and hard-paste porcelain, and flourished under Catherine the Great. |
Императорский фарфоровый завод в Санкт-Петербурге производил мягкий и твердый фарфор и процветал при Екатерине Великой. |
Saint-Petersburg is famous by its magnificent architecture. |
Санкт-Петербург славится своей величественной архитектурой. |
Around this time, he was elected to the board of directors of the Slavic Benevolent Society in Saint Petersburg. |
Примерно в это же время он был избран в совет директоров Славянского благотворительного общества в Санкт-Петербурге. |
In the largest cities in Europe there are for example Moscow and Saint Petersburg in the top 10, but they are not even mentioned as a metropolitan area in this list. |
В крупнейших городах Европы есть, например, Москва и Санкт-Петербург в топ-10, но они даже не упоминаются в этом списке как мегаполис. |
The Assembly held its 32nd Plenary meeting in Saint Petersburg on 14 May 2009. |
Ассамблея провела свое 32-е пленарное заседание в Санкт-Петербурге 14 мая 2009 года. |
After two months, Stalin and Sverdlov escaped back to Saint Petersburg. |
Через два месяца Сталин и Свердлов бежали обратно в Петербург. |
Belgian establishments are far from new in Saint Petersburg, so there is something to compare this one to. |
Бельгийские заведения в Петербурге давно уже не в новинку, так что сравнивать есть с чем. |
On 8 December 2014, the Rothschild egg was given to the Hermitage Museum in Saint Petersburg, Russia. |
8 декабря 2014 года яйцо Ротшильда было передано Эрмитажу в Санкт-Петербурге, Россия. |
Also attending were some 200,000 people crowded outside to hear the speeches—about a half of all workers in Saint Petersburg. |
Кроме того, около 200 000 человек собрались на улице, чтобы послушать выступления—около половины всех рабочих в Санкт-Петербурге. |
The composer himself took part in the preparation of the Saint Petersburg premiere. |
Сам композитор принимал участие в подготовке петербургской премьеры. |
The citizens of Azerbaijan also arrived in Karelia from Saint Petersburg. |
Граждане Азербайджана приезжали в Карелию также из Санкт-Петербурга. |
Although she is lesbian, in 1993, she temporarily married Konstantin Arbenin, possibly to obtain Saint Petersburg residency. |
Хотя она лесбиянка, в 1993 году она временно вышла замуж за Константина Арбенина, возможно, чтобы получить вид на жительство в Санкт-Петербурге. |
We have a nice flat in the centre of Saint-Petersburg within easy reach of shops and metro stations. |
У нас есть хорошая квартира в центре Санкт-Петербурга в непосредственной близости от магазинов и станций метро. |
Struve came out in favour of the name Neptune on 29 December 1846, to the Saint Petersburg Academy of Sciences. |
Струве выступил в пользу названия Нептун 29 декабря 1846 года в Санкт-Петербургской Академии наук. |
Trotsky temporarily joined the Mezhraiontsy, a regional social democratic organization in Saint Petersburg, and became one of its leaders. |
Троцкий временно вступил в межрайонцы, региональную социал-демократическую организацию в Санкт-Петербурге, и стал одним из ее руководителей. |
She studied at the Magadan Pedagogical Institute at the Faculty of Foreign Languages, then at the Philology Department of Saint Petersburg State University. |
Училась в Магаданском педагогическом институте на факультете иностранных языков, затем на филологическом факультете Санкт-Петербургского государственного университета. |
Another big and famous city in Russia is Saint Petersburg. |
Другим большим и знаменитым городом в России является Санкт-Петербург. |
The building of the museum is another example of Saint Petersburg’s posh architecture. |
Здание музея является еще одним примером шикарной архитектурой Санкт-Петербурга. |
She appeared in Moscow in 1868-70 and again in 1875-76, and in Saint Petersburg in 1871–72 and 1876–77. |
Она появилась в Москве в 1868-70 и снова в 1875-76 годах, а в Санкт-Петербурге в 1871-72 и 1876-77 годах. |
A car ferry has been opened linking St. Petersburg and Kaliningrad with German ports. |
Открыта паромная переправа, соединяющая Санкт-Петербург и Калининград с портами Германии. |
At first she was a long time looking for grandfather here in Petersburg, and always crying and saying that she had behaved badly to him. How she used to cry! |
Она сначала долго отыскивала здесь в Петербурге дедушку и все говорила, что перед ним виновата, и все плакала... Так плакала, так плакала! |
On Halloween 2015 Wheely's customers in Moscow, St. Petersburg and Kazan could choose a horror adventure with interactive storytelling instead of a regular drive. |
На Хэллоуин 2015 года клиенты Wheely в Москве, Санкт-Петербурге и Казани могли выбрать хоррор-приключение с интерактивным повествованием вместо обычного драйва. |
In Russia, Peter the Great founded a new capital at St. Petersburg in 1703 and built a small Summer Palace and gardens there beside the Neva River. |
В России Петр I основал новую столицу в Санкт-Петербурге в 1703 году и построил там небольшой Летний дворец и сады на берегу Невы. |
However, shortly afterwards, he was spotted again in his native hometown, Saint Petersburg. |
Однако вскоре после этого его снова заметили в его родном городе Санкт-Петербурге. |
Paul was born in the Palace of Elizabeth of Russia, Saint Petersburg. |
Павел родился во дворце Елизаветы Петровны в Санкт-Петербурге. |
In Nizhniy Novgorod, he learned that he was forbidden to go to Moscow or St. Petersburg, on pain of being returned to Orenburg. |
В Нижнем Новгороде он узнал, что ему запрещено ехать в Москву или Петербург под страхом возвращения в Оренбург. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in saint petersburg».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in saint petersburg» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, saint, petersburg , а также произношение и транскрипцию к «in saint petersburg». Также, к фразе «in saint petersburg» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
