Increasing thickness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Increasing thickness - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
увеличение толщины
Translate

- increasing [verb]

adjective: возрастающий

- thickness [noun]

noun: толщина, толща, плотность, слой, густота, утолщение, обилие, тупоумие, тупость, косноязычие



Shrinking an MLCC involves reducing the dielectric thickness and increasing the number of layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сжатие MLCC включает в себя уменьшение толщины диэлектрика и увеличение количества слоев.

LiF binds to the anode surface, increasing film thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LiF связывается с поверхностью анода, увеличивая толщину пленки.

The increasing weight and thickness of late 16th-century armor therefore gave substantial resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, увеличивающийся вес и толщина брони конца XVI века давали значительное сопротивление.

As the plates bulge, the point of jet impact shifts with the plate bulging, increasing the effective thickness of the armour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пластины выпячиваются, точка Реактивного удара смещается вместе с выпуклостью пластины, увеличивая эффективную толщину брони.

The color becomes increasingly stronger and darker with increasing thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет становится все более сильным и темным с увеличением толщины.

However, this capacity to fit into a pocket diminishes with increasing number of pages and increasing thickness of the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта способность помещаться в карман уменьшается с увеличением количества страниц и увеличением толщины книги.

The increasing weight and thickness of late 16th century armour therefore gave substantial resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, увеличивающийся вес и толщина брони конца XVI века давали значительное сопротивление.

This behavior was remedied by increasing the thickness of the stainless steel box covers used in the tail assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поведение было исправлено путем увеличения толщины крышек коробок из нержавеющей стали, используемых в хвостовом узле.

They usually have significantly less thermal performance than industrial products; this can be compensated by increasing thickness of the insulation layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно имеют значительно меньшие тепловые характеристики, чем промышленные изделия;это можно компенсировать увеличением толщины изоляционного слоя.

Outwards, as thickness, chord and incidence reduced, the lower surface became increasingly concave, producing reflex camber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаружи, по мере того как толщина, хорда и падение уменьшались, нижняя поверхность становилась все более вогнутой, производя рефлекторный изгиб.

Artists and calligraphists could vary the thickness of the resulting ink by reducing or increasing the intensity and time of ink grinding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художники и каллиграфы могут варьировать толщину получаемых чернил, уменьшая или увеличивая интенсивность и время размола чернил.

From the invention of tanks through to the Second World War, tank armour increased in thickness to resist the increasing size and power of anti-tank guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От изобретения танков до Второй мировой войны толщина танковой брони увеличивалась, чтобы противостоять увеличивающимся размерам и мощности противотанковых орудий.

The voltage proof of electrolytic capacitors, which is directly proportional to the dielectric layer thickness, decreases with increasing temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжение защиты электролитических конденсаторов, прямо пропорциональное толщине диэлектрического слоя, уменьшается с повышением температуры.

The skin effect also reduces the effective thickness of laminations in power transformers, increasing their losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожный эффект также снижает эффективную толщину слоений в силовых трансформаторах, увеличивая их потери.

With increasing awareness about global warming, the question of peak oil has become less relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом осведомленности о глобальном потеплении вопрос о Пиковой нефти становится все менее актуальным.

Efforts to establish greater precision and predictability in the rules with a view to facilitating trade have led to increasing complexity of the WTO rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия, призванные сделать более четкими и предсказуемыми установленные нормы в целях облегчения торговли, привели к усложнению правил ВТО.

The table clearly shows the trend of increasing market shares for unleaded petrol in European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице явно прослеживается тенденция увеличения рыночной доли неэтилированного бензина в европейских странах.

This is consistent with the results based on the acidity indices, which have also been increasing in all three watersheds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это согласуется с результатами, основывающимися на индексах кислотности, которые также возрастают во всех трех водосборных бассейнах.

Practically all juvenile offenders have the possibility of increasing their level of general education and of acquiring an occupation or trade on release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически все несовершеннолетние осужденные имеют возможность повысить свой общеобразовательный уровень и получить необходимую после освобождения профессию.

180-Ib middle-aged man, full thickness burns, 45% of his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина среднего возраста, 180 фунтов, ожог 45% поверхности тела.

'The shadow of the impending separation had already put an immense space between us, and when we spoke it was with an effort, as if to force our low voices across a vast and increasing distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тень близкой разлуки уже разделила нас, и мы говорили с усилием, словно посылая тихие слова через широкую и все увеличивающуюся пропасть.

The daylight was increasing rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Становилось все светлее.

Sent to the border of the train is increasing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более дюжины поездов в сутки направляется к границе.

You're increasing the odds of that every second we waste here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы повышаете вероятность этого, с каждой секундой задержки.

He overestimated the increasing response to his writings, however, especially to the recent polemic, The Case of Wagner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он переоценил растущий отклик на свои сочинения, особенно на недавнюю полемику-дело Вагнера.

The tendency to self-heat decreases with increasing rank of the coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденция к самонагреванию уменьшается с увеличением ранга угля.

The shaping accelerated the air as it entered the front of the cowl, increasing the total airflow, and allowing the opening in front of the engine to be made smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формообразование ускоряло поступление воздуха в переднюю часть капота, увеличивая общий поток воздуха и позволяя уменьшить отверстие перед двигателем.

In the wake of the financial crisis, executive pay practices came under increasing scrutiny at Nationwide as in the rest of the financial sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После финансового кризиса практика оплаты труда руководителей стала все более тщательно изучаться в масштабах всей страны, как и в остальном финансовом секторе.

Multiple small cysts and an increasing level of breast pain commonly develop when a woman hits her 30s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множественные мелкие кисты и увеличивающийся уровень боли в груди обычно развиваются, когда женщине исполняется 30 лет.

The adoption of these principals parallels themselves with the increasing reliance on a quantitative understanding of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие этих принципов идет параллельно с растущей опорой на количественное понимание мира.

By the late 1590s, his championing of native Scottish tradition was reduced to some extent by the increasing likelihood of his succession to the English throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1590-х годов его приверженность исконно шотландским традициям была в некоторой степени ослаблена растущей вероятностью наследования английского престола.

One estimate from 2006 was that residential use of PEX for delivering drinking water to home faucets was increasing by 40% annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из оценок 2006 года заключалась в том, что использование PEX в жилых помещениях для подачи питьевой воды к домашним кранам ежегодно увеличивалось на 40%.

Since the 1980s, however, an increasing number of novels have been written in Luxembourgish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с 1980-х годов все большее число романов было написано на люксембургском языке.

Once the yarn is the desired thickness, enough twist is added to make the yarn strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только пряжа достигает желаемой толщины, добавляется достаточно кручения, чтобы сделать пряжу прочной.

The venture failed because of the Depression and the increasing popularity of the automobile, buses and trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятие провалилось из-за депрессии и растущей популярности автомобилей, автобусов и грузовиков.

Scanning laser polarimetry is the use of polarised light to measure the thickness of the retinal nerve fiber layer as part of a glaucoma workup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканирующая лазерная поляриметрия-это использование поляризованного света для измерения толщины слоя нервных волокон сетчатки при лечении глаукомы.

Silicon carbide cladding does not experience this same mechanical degradation, but instead retains strength properties with increasing temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плакирование карбида кремния не испытывает такого же механического разрушения, но вместо этого сохраняет прочностные свойства с увеличением температуры.

In the 1870s progress was made in both social and political spheres, and all segments of society benefited from the reforms and shared in the increasing prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1870-х годах был достигнут прогресс как в социальной, так и в политической сферах, и все слои общества извлекли выгоду из реформ и разделили растущее благосостояние.

The size of the exit opening controls the thickness of the resulting coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер выходного отверстия определяет толщину полученного покрытия.

Christians have faced increasing levels of persecution in the Muslim world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христиане сталкиваются с растущим уровнем преследований в мусульманском мире.

Keg beer is often filtered or pasteurized, both of which are processes that can render the yeast inactive, increasing the shelf life of the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бочковое пиво часто фильтруют или пастеризуют, и то и другое-это процессы, которые могут сделать дрожжи неактивными, увеличивая срок годности продукта.

Different regions of the film appear in different colors depending on the local film thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные области пленки проявляются в разных цветах в зависимости от толщины местной пленки.

Typically that layer is iron, and is deposited via sputtering to a thickness of 1–5 nm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно этот слой представляет собой железо и осаждается путем распыления до толщины 1-5 Нм.

By contrast, a blade composed of a single flat grind from stock thickness to the cutting edge is known as a 'full flat ground' blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, лезвие, состоящее из одного плоского шлифования от толщины заготовки до режущей кромки, известно как полное плоское шлифование.

The effect of temperature is less certain, as close to the critical point, increasing the temperature causes decreases in density, and hence dissolving power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние температуры менее определенно, так как вблизи критической точки повышение температуры вызывает уменьшение плотности, а следовательно, и мощности растворения.

Ruggieri said that high rise-time pulses breaks down skin tissue, decreasing its resistance and increasing current through the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руджиери сказал, что высокие импульсы времени нарастания разрушают кожную ткань, уменьшая ее сопротивление и увеличивая ток через тело.

The breadth-first search algorithm uses a queue to visit cells in increasing distance order from the start until the finish is reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритм поиска по ширине использует очередь для посещения ячеек в порядке возрастания расстояния от начала до конца.

Prices of vodka, wine, and beer were raised, which was intended to discourage drinking by increasing the cost of liquor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на водку, вино и пиво были повышены, что должно было препятствовать употреблению алкоголя путем увеличения стоимости спиртного.

The prevalence of angina rises with increasing age, with a mean age of onset of 62.3 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенность стенокардии возрастает с увеличением возраста, причем средний возраст начала заболевания составляет 62,3 года.

During this time, the pattern is inverted compared to the winter and spring, as the water temperature falls with increasing depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время картина инвертируется по сравнению с зимой и весной, так как температура воды падает с увеличением глубины.

In addition, the quartet responded to the leader by playing with increasing freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, квартет отвечал лидеру, играя со все большей свободой.

At short range, armor required a minimum thickness of one-half inch in order to stop a reversed bullet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На коротком расстоянии броня требовала минимальной толщины в полдюйма, чтобы остановить перевернутую пулю.

Most of the jet material originates from the innermost part of the liner, a layer of about 10% to 20% of the thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть струйного материала происходит из самой внутренней части лайнера, слоя примерно от 10% до 20% толщины.

According to the 2001 census it had a population of 958, increasing to 1,163 at the 2011 Census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2001 года, его население составляло 958 человек, а по данным переписи 2011 года-1163 человека.

According to the 2001 census, the parish had a population of 380, increasing to 415 at the 2011 Census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно переписи 2001 года, население прихода составляло 380 человек, а по переписи 2011 года оно увеличилось до 415 человек.

Stem thickness indicates the age of the plant, with the thicker stems coming from older plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толщина стебля указывает на возраст растения, причем более толстые стебли происходят от более старых растений.

The main purpose of a rear spoiler in a vehicle's design is to counteract lift, thereby increasing stability at higher speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное назначение заднего спойлера в конструкции автомобиля-противодействовать подъемной силе, тем самым повышая устойчивость на более высоких скоростях.

These stings which it shoots are a foot long and the thickness of a bulrush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти жала, которыми он стреляет, имеют длину в фут и толщину камыша.

Engineers use these equations predict how much shielding thickness is required to attenuate radiation to acceptable or regulatory limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры с помощью этих уравнений предсказывают, какая толщина экранирования требуется для ослабления излучения до приемлемых или нормативных пределов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increasing thickness». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increasing thickness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increasing, thickness , а также произношение и транскрипцию к «increasing thickness». Также, к фразе «increasing thickness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information