Increasing reliance on technology - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Increasing reliance on technology - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
увеличение зависимости от технологии
Translate

- increasing [verb]

adjective: возрастающий

- reliance [noun]

noun: опора, уверенность, доверие, надежда

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- technology [noun]

noun: технология, техника, специальная терминология, технические и прикладные науки



Since 2018, the channel has increasingly aired blocks of fiction programming with science- or technology-oriented themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2018 года канал все чаще транслировал блоки фантастических программ с Научно-или технологически ориентированными темами.

Iran plans to generate 23,000 MWh of electricity through nuclear technology by 2025 to meet its increasing demand for energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран планирует произвести 23 000 МВтч электроэнергии с помощью ядерной технологии к 2025 году, чтобы удовлетворить свой растущий спрос на энергию.

New technology utilized for the recovery of heavy oil is constantly increasing recovery rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая технология, используемая для извлечения тяжелой нефти, постоянно увеличивает скорость извлечения.

The MiG was an ominous sign: China’s involvement in Korea was increasing, and Soviet technology was spreading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот МиГ был мрачным предзнаменованием: вовлеченность Китая в Корее возрастала, а советские технологии получали распространение.

It was converted to a pit mine by the 1930s due to improvements in open-pit mining technology and increasingly unstable terrain which made shaft mining unsafe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1930-м годам он был преобразован в шахту из-за усовершенствования технологии открытой разработки и все более нестабильного рельефа местности, что делало шахтную добычу небезопасной.

The probability of catastrophes, whether intentional or not, resulting from human activity appears to be increasing because of the rapidity and direction of technological advances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность катастроф международного или местного характера в результате деятельности человека, похоже, увеличивается из-за темпов и направления технического прогресса.

This trend towards increasingly miniaturized RFIDs is likely to continue as technology advances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция ко все большей миниатюризации RFID, вероятно, будет продолжаться по мере развития технологий.

Property values have been increasing lately due to the presence of technology companies such as Google Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость недвижимости в последнее время растет из-за присутствия технологических компаний, таких как Google Inc.

The technical result of the invention consists in increasing the reliability and technological effectiveness of OL lightning protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический результат изобретения - повышение надежности и технологичности грозозащиты ВЛ.

In the years preceding the financial crisis, increasing globalization and technological advances made it much easier for central banks to deliver both solid growth and low inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы предшествовавшие финансовому кризису, растущая глобализация и технологические достижения сделали доставку устойчивого роста и низкой инфляции намного проще для центральных банков.

The various technologies rely on inflating airbags also known as lift bags which increasing the vessel's buoyancy with the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные технологии основаны на надувании подушек безопасности, также известных как подъемные мешки, которые увеличивают плавучесть судна с водой.

Indeed, technology transfer is increasingly driven by market forces and international private investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, передача технологии все больше определяется рыночными силами и международными частными инвесторами.

With the increasing use of technology in modern times, there is a growing requirement to provide technical support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С увеличением использования технологий в наше время растет потребность в оказании технической поддержки.

This increasingly important segment in IP phone technology includes E911 call routing services and automated phone tracking appliances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот все более важный сегмент в технологии IP-телефонов включает в себя услуги маршрутизации вызовов E911 и автоматизированные устройства слежения за телефоном.

It has become increasingly common, especially among teenagers, as the digital sphere has expanded and technology has advanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это становится все более распространенным явлением, особенно среди подростков, по мере расширения цифровой сферы и развития технологий.

In the later phases of World War II, Nazi Germany increasingly put its hopes on research into technologically revolutionary secret weapons, the Wunderwaffe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На более поздних этапах Второй мировой войны нацистская Германия все больше возлагала надежды на исследования в области технологически революционного секретного оружия-вундерваффе.

Technology has had a meaningful impact on the renovation process, increasing the significance and strength of the planning stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология оказала существенное влияние на процесс реконструкции, повысив значимость и прочность этапа планирования.

Transnational threats grounded on technological progress including international terrorism and cyber attacks are also increasing their significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрастает также Значение транснациональных угроз, основанных на технологическом прогрессе, включая международный терроризм и кибератаки.

Advancements in Internet and information technology reduced manual work in banks and increasing efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие интернета и информационных технологий привело к сокращению ручного труда в банках и повышению их эффективности.

In addition to these, the use of membrane separation technology for biogas upgrading is increasing, and there are already several plants operating in Europe and USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, все шире используется технология мембранной сепарации для модернизации биогаза, и в Европе и США уже работает несколько установок.

In addition, the industrial production of renewable energy technologies requires increasing amounts of rare earth elements and other metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, промышленное производство технологических установок, использующих возобновляемую энергию, потребует расширения поставок редкоземельных элементов и других металлов.

It is what your kids are as they increasingly understand digital technologies and their relationship to themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

то, кем они являются, всё лучше и лучше понимая цифровые технологии и их связь с этими технологиями.

In the early 2000s, industry infrastructure was increasingly inefficient because of technological lags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2000-х годов промышленная инфраструктура становилась все более неэффективной из-за технологического отставания.

An Information systems / technology course is increasingly included as a core functional course rather than an elective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс информационных систем / технологий все чаще включается в качестве основного функционального курса, а не факультатива.

Widespread digital spread spectrum technology and encryption has made eavesdropping increasingly difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко распространенные цифровые технологии распространения спектра и шифрования сделали подслушивание все более трудным делом.

Many self-access centres are heavy users of technology and an increasing number of them are now offering online self-access learning opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие центры самостоятельного доступа активно используют технологии, и все большее их число в настоящее время предлагает онлайновые возможности для самостоятельного обучения.

First, because of recent technological advances, an increasing number of workers are losing their jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, из-за последних технологических достижений все большее число рабочих теряет работу.

Tactics and technology were gearing towards naval encounters held over increasingly longer ranges, which demanded an armament of primarily large caliber guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тактика и технология готовились к морским столкновениям, проводимым на все более длинных дистанциях, что требовало вооружения в основном крупнокалиберными пушками.

Farmers have increasingly adopted agricultural precision technology to gain better insight into water use on their farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры все чаще применяют сельскохозяйственные точные технологии, чтобы получить более полное представление об использовании воды на своей ферме.

Increasing technological complexity and the increasing rate of change have accelerated societies' need to make provisions for adults to continue to learn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все большее усложнение технологий и нарастающие темпы преобразований обусловили необходимость принятия странами оперативных мер, которые позволили бы взрослому населению продолжать учебу.

Many commentators seem to believe that the growing gap between rich and poor is an inevitable byproduct of increasing globalization and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие комментаторы, по-видимому, полагают, что растущая пропасть между богатыми и бедными является неизбежным побочным продуктом роста глобализации и развития технологий.

Developed economies increasingly use data-intensive technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитые страны все чаще используют технологии, требующие больших объемов данных.

Efforts to increase productivity through intensification and technology development have in some cases led to increasing environmental and health impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимавшиеся с целью повышения продуктивности усилия в рамках интенсификации и разработки технологий приводили в некоторых случаях к усилению воздействия на окружающую среду и здоровье человека.

An Information systems / technology course is increasingly included as a core functional course rather than an elective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс информационных систем / технологий все чаще включается в качестве основного функционального курса, а не факультатива.

Technology has made it increasingly easier for companies to obtain feedback from their customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря технологиям компаниям становится все проще получать обратную связь от своих клиентов.

On the other hand, a decrease in technology or increase in business costs will decrease the quantity supplied at each price, thus increasing equilibrium price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, снижение технологии или увеличение издержек бизнеса приведет к уменьшению количества поставляемых товаров по каждой цене, что приведет к увеличению равновесной цены.

Increasingly, communication in commerce and in general requires the ability to use computers and other digital technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще коммуникация в коммерции и вообще требует умения пользоваться компьютерами и другими цифровыми технологиями.

Furthermore, dark web vendors have increasingly started to offer the technology as a service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, темные веб-продавцы все чаще стали предлагать эту технологию в качестве услуги.

With the advent of punk rock and technological changes in the late 1970s, progressive rock was increasingly dismissed as pretentious and overblown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением панк-рока и технологических изменений в конце 1970-х годов прогрессивный рок все чаще отвергался как претенциозный и раздутый.

Leading global fintech companies are proactively turning to cloud technology to meet increasingly stringent compliance regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущие мировые финтех-компании активно обращаются к облачным технологиям, чтобы соответствовать все более строгим требованиям.

A problem with GMD is that the ground systems have increasingly becoming obsolete as the technology was initially installed as early as the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с GMD заключается в том, что наземные системы все больше устаревают, поскольку технология была первоначально установлена еще в 1990-х годах.

This technology was of particular interest to defense and intelligence analysts who must review increasingly large amounts of text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта технология представляла особый интерес для аналитиков в области обороны и разведки, которым приходилось просматривать все большие объемы текста.

The term is derived from the traditional process of working with film which increasingly involves the use of digital technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин происходит от традиционного процесса работы с пленкой, который все чаще включает в себя использование цифровых технологий.

As products of high technology increasingly assume organic properties, humanity turns into a thing, in the sense that it deliberately sees itself as an object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как продукты высоких технологий все больше приобретают органические свойства, человечество превращается в вещь, в том смысле, что оно сознательно воспринимает себя как объект.

And information technology is increasingly encompassing all of our lives, from our music to our manufacturing to our biology to our energy to materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационные технологии всё больше охватывают все аспекты нашей жизни: музыку, производство, биологию, энергетику, материалы.

Organismic computing is an approach to improving group efficacy by increasing synergy in human groups via technological means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организменные вычисления - это подход к повышению групповой эффективности путем увеличения синергии в человеческих группах с помощью технологических средств.

As criminals made increasing use of global networks and modern technologies, their activities became more sophisticated and international in scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере все более широкого использования преступниками глобальных сетей и современных технологий их деятельность становится все более изощренной, приобретая международные масштабы.

The Allied line held and exhausted German infantry were eventually forced back by the accumulating weight and increasing sophistication of Allied material technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удерживаемая союзниками линия фронта и истощенная немецкая пехота были в конечном счете отброшены назад из-за растущего веса и растущей сложности материальной технологии союзников.

Data is becoming increasingly accessible as new technologies are introduced to the everyday lives of citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные становятся все более доступными по мере внедрения новых технологий в повседневную жизнь граждан.

Growing volumes of construction, come on the market, new customers who are placing increasing demands on the quality of construction materials and technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растут объемы строительства, на рынок приходят новые заказчики, которые предъявляют все более высокие требования к качеству строительных материалов и технологий.

It's predicted to be the advent of the singularity, a new moment in human development, where the lines between artificial intelligence and human intelligence blur, where computing and consciousness become almost indistinguishable and advanced technologies help us solve the 21st century's greatest problems: hunger, energy, poverty, ushering in an era of abundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что тогда настанет технологическая сингулярность, новая веха в развитии человечества, когда сотрутся границы между искусственным интеллектом и человеком, когда компьютер и сознание станут практически неразделимы и новейшие технологии помогут нам решить самые главные проблемы XXI века: голод, энергоресурсы, бедность, возвестив приход века изобилия.

Further, in the industrial estates of Burkina Faso, there is little subcontracting, technological innovation or innovation diffusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, в промышленных районах Буркина-Фасо не получили достаточного развития подрядные отношения, технологические разработки и система распространения новшеств.

You've got these technologies - thank you - And so you might say, Wow this is really cool!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть эти технологии - спасибо - И можно сказать: Это действительно здорово!

The Secretary and I recommend increasing our relief funds to Zimbabwe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с госсекретарем рекомендуем увеличить наш пакет помощи Зимбабве.

Sir, the defensive shield around the structure is increasing strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, защитное поле вокруг сооружения увеличивает мощность.

Various technologies have been developed for remediation of oil-contaminated soil/sediments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработаны различные технологии рекультивации нефтезагрязненных почв / осадков.

The company owns a patent portfolio covering in-game advertising and app delivery technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания владеет патентным портфелем, охватывающим внутриигровую рекламу и технологии доставки приложений.

This ensures it can be applied to wireless voice telephony, mobile Internet access, fixed wireless Internet access, video calls and mobile TV technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантирует, что он может быть применен для беспроводной голосовой телефонии, мобильного доступа в интернет, фиксированного беспроводного доступа в интернет, видеозвонков и мобильных телевизионных технологий.

They have manipulated video games, internet technologies and street advertising to reveal truths concealed by contemporary society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они манипулировали видеоиграми, интернет-технологиями и уличной рекламой, чтобы раскрыть истины, скрытые современным обществом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increasing reliance on technology». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increasing reliance on technology» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increasing, reliance, on, technology , а также произношение и транскрипцию к «increasing reliance on technology». Также, к фразе «increasing reliance on technology» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information