Increasingly find - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Increasingly find - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
все больше и больше найти
Translate

- increasingly [adverb]

adverb: все больше и больше

- find [noun]

noun: находка, открытие

verb: находить, обрести, изыскать, разыскать, считать, подыскать, обнаруживать, нащупать, сыскать, попасть



Nevertheless, he expected them to do their duty efficiently, and was disappointed to find increasing instances of neglect and slackness on the part of his officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее он ожидал, что они будут выполнять свой долг эффективно, и был разочарован, обнаружив все больше случаев пренебрежения и халатности со стороны своих офицеров.

those in search of the bleak will find it in the 12% of America's population that remains poor and in the country's increasing concentration of wealth at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

любители негатива заметят, что 12% населения Америки по-прежнему бедны, и достояние страны все больше и больше концентрируется в руках богатой верхушки.

The food supply is gone and it is increasingly difficult to find our medicinal herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих местах уже не найти пропитания, и все более сложным становится сбор трав, используемых в традиционной медицине.

As in most developed nations, it is increasingly difficult to find living storytellers of oral tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в большинстве развитых стран, найти живых сказителей устной традиции становится все труднее.

Now, it is becoming increasingly hard to find diplomats or policymakers who support him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако найти дипломатов или политиков, которые бы поддержали его в настоящее время, становится всё труднее.

Amelia thinks, and thinks, and racks her brain, to find some means of increasing the small pittance upon which the household is starving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмилия все думает, все ломает голову над тем, как бы увеличить жалкие доходы, на которые еле-еле существует семья.

Increasingly, we find ourselves forced to accept alternative articles because you cannot deliver the articles we have ordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще мы вынуждены обращаться к альтернативным товарам, поскольку заказанный нами товар Вы больше не поставляете.

Even though men are taking care of their appearance increasingly, it is not easy to find information about men's cosmetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что мужчины все чаще заботятся о своей внешности, найти информацию о мужской косметике непросто.

Despite these artistic successes, Mozart grew increasingly discontented with Salzburg and redoubled his efforts to find a position elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти художественные успехи, Моцарт все больше разочаровывался Зальцбургом и удвоил свои усилия, чтобы найти работу в другом месте.

Increasingly open borders have made it easier for businesses to find the cheapest locations for their operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все более открытые границы облегчили бизнесу поиск самых дешевых мест для его деятельности.

The player must find words of increasing length, each of which adds a letter to the previous word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок должен найти слова увеличивающейся длины, каждое из которых добавляет букву к предыдущему слову.

As of late, I find myself increasingly drawn to this street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С недавних пор, меня все чаще тянет на эту улицу.

Without world class skills, businesses will find it increasingly difficult to compete and innovate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае предприятиям будет все сложнее конкурировать и внедрять у себя инновации.

Many consumers find online advertising disruptive and have increasingly turned to ad blocking for a variety of reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие потребители считают интернет-рекламу разрушительной и все чаще прибегают к блокировке рекламы по целому ряду причин.

Maternity and mastectomy bras began to find a new respectability, and the increasing use of washing machines created a need for products that were more durable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюстгальтеры для беременных и мастэктомии начали обретать новую респектабельность, а растущее использование стиральных машин создало потребность в продуктах, которые были более долговечными.

Increasingly, I find my life has the quality of a... bad dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все больше понимаю, что моя жизнь обретает черты плохого сна.

Other smaller, regional styles are also said to exist in isolated regions of Kerala, but these styles are becoming increasingly rare, and difficult to find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что в изолированных районах Кералы существуют и другие более мелкие региональные стили, но эти стили становятся все более редкими, и их трудно найти.

The level of pollution in megapolices is rapidly increasing, so that many people find it impossible to breathe such air and settle in in suburbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень загрязнения в мегаполисах стремительно увеличивается, так что многие люди находят невозможным дышать таким воздухом и селятся в пригородах.

However, more recent studies suggest that increasingly both men and women would find emotional infidelity psychologically worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В специальной теории относительности закон сохранения массы не применяется, если система открыта и энергия ускользает.

This is however the opposite of what we find in the photosphere, where the temperature drops with increasing height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, однако, противоположно тому, что мы находим в фотосфере, где температура падает с увеличением высоты.

The safety problems and low income in chainsaw thinning of such stands paid on piece rates made it increasingly difficult to find workers for this operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с проблемами в области безопасности труда и низкой оплатой операций по прореживанию с использованием цепных пил, которая производится на сдельной основе, найти работников для проведения таких операций весьма трудно.

Therefore, countries are going to have to find ways to reduce rare earth usage, mine their own, or pay ever increasing prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому странам придется искать способы сократить использование редкоземельных элементов, добывать их самостоятельно или платить все более высокие цены.

We find straighter hind legs in Thoroughbreds; it contributes to the gallop by making the limb longer and increasing the stride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы находим более прямые задние ноги у чистокровных лошадей; это способствует галопу, делая конечности длиннее и увеличивая шаг.

If His Holiness remains in hiding, he will find it increasingly difficult to sell courage to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Его Святейшество будет отсиживаться в подполье, будет становиться всё труднее вселять мужество в других.

Increasingly, we find colour deviations to the articles ordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще наблюдается несоответствие цветов доставленных товаров цветам товаров заказанных.

I find myself becoming increasingly attracted to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что ты нравишься мне все больше и больше.

Today, due in part to the increasing use of music distribution through the internet, many alternative rap artists find acceptance by far-reaching audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, отчасти из-за растущего использования распространения музыки через Интернет, многие альтернативные исполнители рэпа находят признание у широкой аудитории.

I find the company of animals preferable to some people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что компания животных предпочтительней компании некоторых людей.

Those who live in the country like to find themselves in large cities with their shops, cinemas, crowds of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто живет в стране, любят оказываться в больших городах с их магазинами, кино, толпы людей.

I want to find evidence directly linking Larssen to the shootings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу найти улики, напрямую связывающие Ларсена с покушением.

I just find something so sexy about an uncompromising artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу что-то сексуальное в бескомпромиссности творца.

You'll never find a more wretched hive of scum and villainy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли отыщется более захудалый притон отъявленных негодяев и прочей мрази.

It would have been easy to go to bed with him, to find comfort and oblivion in passion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы так легко отправиться с ним в постель, найти успокоение и забвение в страсти.

We have to probe defenses, find the breaking point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны исследовать точку обороны, найти слабые места.

There was no doubt in his mind that they would find Danny Padgitt guilty of rape and murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нисколько не сомневался, что они признают Дэнни Пэджита виновным в изнасиловании и убийстве.

If Casey would have done his job and we had access to Northern Lights, we could find him in a heartbeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы Кейси сделал свою работу и у нас был доступ к Северным сияниям, мы могли бы найти его с большим удовольствием.

Efforts to establish greater precision and predictability in the rules with a view to facilitating trade have led to increasing complexity of the WTO rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия, призванные сделать более четкими и предсказуемыми установленные нормы в целях облегчения торговли, привели к усложнению правил ВТО.

They find a nice cave to hide in while the sun's up and do their killing when it's dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ищут удобную пещеру, чтобы спрятаться, пока светит солнце, и убивают, когда становится темно.

Increasing affordability through differential pricing and the reduction or elimination of import duties, tariffs and taxes;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

повышение доступности лекарств путем дифференцированных цен и снижения тарифов или отмена импортных пошлин и сборов;.

If you leave them here and I disappear... you'll find yourself standing with your head in the noose... and your feet in Crisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты оставишь их здесь, а я исчезну,... то окажешься головой в петле,... а ногами - в тюрьме Криско.

There will be times when nations - acting individually or in concert - will find the use of force not only necessary but morally justified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступит время, когда нации - действуя в одиночку или совместно - найдут этот способ не только необходимым, но и морально оправданным.

Find the wireless settings area and look for the WEP, WPA, or WPA2 password, and then write it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейти в раздел настроек беспроводной связи и найти пароль WEP, WPA или WPA2. Запишите его.

First of all, the stamping: cowboy boots, basketball shoes, ladies' pumps and men's loafers attempt to find the beat on the parquet floor, and quickly do just that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала раздается притопывание: ковбойские сапоги, баскетбольные кроссовки, дамские лодочки и мужские тапки подбирают такт на паркетном полу и быстро находят его.

For more than a decade, NASA’s strategy in exploring Mars has been to “follow the water”; the agency reasons that wherever there’s water, we might find life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 10 лет стратегия НАСА по исследованию Марса основывалась на принципе «следуй за водой». Космическое агентство исходит из того, что где есть вода, там мы можем найти жизнь.

Even though you can barely find the small village on a map, it is more than well-known in the valley of the Ezulweni River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то что маленькую деревню с трудом можно найти на карте, в долине реки Эцулвени она более чем известна.

And nobody knows how hard that is, but we'll probably find out in a few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не знает, насколько это сложно, но через пару лет, наверное, мы это узнаем.

3. Find related entities, and associate them with the product change case

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3. Поиск связанных объектов и их связывание с обращением по изменению продукта

This module complements the mission headquarters main module by increasing its overall capacity and providing it with the specific capacity to support sector headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот модуль дополняет основной модуль для штаба миссии путем наращивания его общего потенциала и наделения его конкретными возможностями для обеспечения поддержки штабов секторов.

'The shadow of the impending separation had already put an immense space between us, and when we spoke it was with an effort, as if to force our low voices across a vast and increasing distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тень близкой разлуки уже разделила нас, и мы говорили с усилием, словно посылая тихие слова через широкую и все увеличивающуюся пропасть.

The Secretary and I recommend increasing our relief funds to Zimbabwe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с госсекретарем рекомендуем увеличить наш пакет помощи Зимбабве.

The daylight was increasing rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Становилось все светлее.

You're increasing the odds of that every second we waste here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы повышаете вероятность этого, с каждой секундой задержки.

Sir, the defensive shield around the structure is increasing strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, защитное поле вокруг сооружения увеличивает мощность.

The shaping accelerated the air as it entered the front of the cowl, increasing the total airflow, and allowing the opening in front of the engine to be made smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формообразование ускоряло поступление воздуха в переднюю часть капота, увеличивая общий поток воздуха и позволяя уменьшить отверстие перед двигателем.

In the wake of the financial crisis, executive pay practices came under increasing scrutiny at Nationwide as in the rest of the financial sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После финансового кризиса практика оплаты труда руководителей стала все более тщательно изучаться в масштабах всей страны, как и в остальном финансовом секторе.

Silicon carbide cladding does not experience this same mechanical degradation, but instead retains strength properties with increasing temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плакирование карбида кремния не испытывает такого же механического разрушения, но вместо этого сохраняет прочностные свойства с увеличением температуры.

Keg beer is often filtered or pasteurized, both of which are processes that can render the yeast inactive, increasing the shelf life of the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бочковое пиво часто фильтруют или пастеризуют, и то и другое-это процессы, которые могут сделать дрожжи неактивными, увеличивая срок годности продукта.

During this time, the pattern is inverted compared to the winter and spring, as the water temperature falls with increasing depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время картина инвертируется по сравнению с зимой и весной, так как температура воды падает с увеличением глубины.

According to the 2001 census, the parish had a population of 380, increasing to 415 at the 2011 Census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно переписи 2001 года, население прихода составляло 380 человек, а по переписи 2011 года оно увеличилось до 415 человек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increasingly find». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increasingly find» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increasingly, find , а также произношение и транскрипцию к «increasingly find». Также, к фразе «increasingly find» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information