Information and freedom - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Information and freedom - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
информации и свобода
Translate

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and none - не и ни

  • and teacher - и учитель

  • and affordability - и доступность

  • alienation and - отчуждение и

  • facade and - фасад и

  • flower and - цветок и

  • granted and - само собой разумеющееся и

  • ward and - опека и

  • diligently and - старательно и

  • apathy and - апатия и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- freedom [noun]

noun: свобода, право, воля, независимость, вольность, приволье, привилегия, свободное пользование



God bless the Freedom of Information Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благослови Господь Закон о свободе информации.

By deleting these files, Denham states the government had breached the Freedom of Information and Protection of Privacy Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалив эти файлы, Денхэм заявляет, что правительство нарушило закон О свободе информации и защите частной жизни.

More freedom of information, Less government infringing on everyone's rights

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше свободы информации, меньше государство нарушает права граждан.

The Home Office does not issue information on these cases and is resistant to answering questions, for example under the Freedom of Information Act 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство внутренних дел не выдает информацию по этим делам и отказывается отвечать на вопросы, например, в соответствии с законом О свободе информации 2000 года.

International business houses, information technology sector and media centres can easily absorb R&AW operatives and provide freedom of movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные бизнес-центры, сектор информационных технологий и медиа-центры могут легко поглощать сотрудников R&AW и обеспечивать свободу передвижения.

Freedom of Information Act request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По запросу на основании закона о свободном доступе к информации.

The Freedom of Government Information Law of 2005, stated that all government information must be made public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В законе о свободе правительственной информации 2005 года говорится, что вся правительственная информация должна быть предана гласности.

Over 100 countries around the world have implemented some form of freedom of information legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 100 стран мира внедрили в той или иной форме законодательство о свободе информации.

Piecemeal releases of e-mails, beginning on May 22, 2015, in response to congressional and freedom-of-information requests, continue to fuel the daily dripping of scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порционные публикации имэйлов, начавшиеся с 22 мая 2015 года в ответ на запросы Конгресса и призывы к свободе информации, продолжают подогревать скандал.

This could have the effect of breaking down remaining barriers to freedom of information and thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к разрушению оставшихся барьеров на пути свободы информации и мышления.

Ladies and gentlemen... when you file a request for a document from the FBI under the Freedom of Information Act, this is what you get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа. Запросив документ из ФБР, следуя Закону о свободе информации, вы получаете вот это.

The paper's using the Freedom of Information Act to put us - under the microscope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о свободе информации позволяет газетам рассматривать наши действия под микроскопом.

...for the legislative process of bringing freedom of information... expression and speech, into the 21 st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

для законодательного процесса, приносить свободу информации, выражения и слова в двадцать первом веке.

The article currently contains a lot of useful information, but it is written from the Freedom Socialist Party's point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время статья содержит много полезной информации, но она написана с точки зрения Социалистической партии свободы.

In 1999, after the submission of a Freedom of Information Act request filed by the Internet news service apbonline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году после представления закона О свободе информации запрос подала служба новостей интернета apbonline.

Inherent in the right to freedom of expression is another and equally important right, namely, right to receive and transmit information and other material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право на свободу волеизъявления тесно связано с другим одинаково важным правом, а именно, правом получать и распространять информацию и другие материалы.

Also on January 20, the Guardian submitted a freedom of information request to the ABC in regard to the station's response to the campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, 20 января Guardian подала запрос о свободе информации в ABC в связи с реакцией станции на кампанию.

It should send chills down the spine of everyone in the European Union who believes in the crucial importance of free expression and freedom of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно вызвать озноб у всех в Европейском Союзе, кто верит в решающее значение свободы слова и свободы информации.

I'm invoking the Freedom of Information Act, which means you have to tell me what I want to know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ссылаюсь на Закон о свободном доступе к информации, то есть вам придется рассказать мне то, что я хочу знать.

The target is often our core values: the rule of law, equal rights, access to justice, right to information, media freedom, transparent elections, and good governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мишенью зачастую являются наши основные ценности — верховенство права, равноправие, доступность правосудия, право на доступ к информации, свобода СМИ, прозрачные выборы и добросовестное государственное управление.

There was decreasing pre-publication and pre-broadcast censorship and greater freedom of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено снижение цензуры перед публикацией и перед трансляцией, а также расширение свободы информации.

Many countries at present possessed legislation on freedom of information under which the authorities were unable to deny individuals access to information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня во многих странах в данной области действует законодательство, согласно которому власти не могут препятствовать доступу частных лиц к информации.

Any tourist must have the freedom of information / freedom to choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой турист должен иметь свободу информации / свободу выбора.

That information can only be obtained through a freedom of information request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация может быть получена только по запросу о свободе информации.

A freedom of information law was passed in Montenegro late in 2005, after a process of several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2005 года в Черногории был принят закон О свободе информации, который действовал в течение нескольких лет.

The news agencies used Freedom of Information requests to obtain the Taser-use forms filled out by RCMP officers from 2002 to 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационные агентства использовали запросы о свободе информации для получения формуляров использования электрошокера, заполненных сотрудниками КККП с 2002 по 2007 год.

The Connecticut Attorney General and Connecticut Freedom of Information Coalition ruled that the documents must be made public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный прокурор штата Коннектикут и Коалиция за свободу информации штата Коннектикут постановили, что эти документы должны быть обнародованы.

They were later released under a Freedom of Information Act request by investigative journalist John Marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже они были освобождены в соответствии с законом О свободе информации по просьбе журналиста-расследователя Джона Маркса.

Veterans groups have used the Freedom of Information Act to discover the total number of injured - 15 times the number of fatalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы ветеранов воспользовалась Законом о Свободе Информации, чтобы обнародовать общее количество пострадавших - в 15 раз выше количества погибших.

Indeed, section 35 of that Act undermines the goal of the Freedom of Information Bill by making it secondary to all other existing laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 35 этого Закона противоречит цели билля о свободе информации, ставя его в подчиненное положение по сравнению со всеми другими существующими нормативными актами.

A country which prides itself on freedom of speech must not commit the most barbarous act of retribution on those who disseminate information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна, которая гордится свободой слова, не должна совершать варварского деяния по отношению к тем, кто распространяет информацию.

Additionally, the U.S. Freedom of Information Act governs record management of documents in the possession of the federal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, закон США о свободе информации регулирует ведение записей документов, находящихся в распоряжении федерального правительства.

At the same time, freedom of speech or free flow of information is not an absolute good either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время свобода слова или свободный поток информации также не являются абсолютным благом.

It is one of a number of Freedom of Information Acts, intended to create greater transparency in government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из ряда законов О свободе информации, призванных обеспечить большую прозрачность деятельности правительства.

The Law on Freedom of Information was unanimously approved by the Parliament on 23 September 2003 and went into force in November 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон О свободе информации был единогласно одобрен парламентом 23 сентября 2003 года и вступил в силу в ноябре 2003 года.

Applicants can sometimes be helped by The Movement for Freedom of Information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда кандидатам может помочь движение За свободу информации.

The Special Rapporteur is also concerned about reports of Government activities that seemingly infringe on freedom of expression and the right to information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик также испытывает озабоченность в связи с сообщениями о действиях правительства, которые, как представляется, ущемляют свободу выражения мнения и право на информацию.

President Pervez Musharraf promulgated the Freedom of Information Ordinance 2002 in October 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2002 года президент Первез Мушарраф обнародовал указ о свободе информации 2002 года.

Secondly, literacy allowed or potentially allowed slaves better access to information about the Underground Railroad and other routes to freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, грамотность давала или потенциально давала рабам лучший доступ к информации о подземной железной дороге и других путях к свободе.

In Hong Kong there are no laws specifically enacted to guarantee the freedom of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гонконге нет законов, специально принятых для обеспечения свободы информации.

The Freedom of Information Law was passed in 2007 and was brought into force in January 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон О свободе информации был принят в 2007 году и вступил в силу в январе 2009 года.

In Georgia, the General Administrative Code contains a Law on Freedom of Information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Грузии общий Административный кодекс содержит Закон О свободе информации.

In Chile, article 8 of the Constitution provides for the freedom of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чили статья 8 Конституции предусматривает свободу информации.

Last week, she invoked the Freedom of Information Act to request photocopies of my notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе она использовала Закон о свободном доступе к информации, чтобы получить фотокопии моих конспектов.

Released in '66 under the Freedom of Information Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассекречен в 66 году, в соответствии с Актом о Свободе Информации.

We rely a lot on Freedom House not only for information, advice and counsel, but also for their testimony when we do our hearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы очень полагаемся на Freedom House не только для получения информации, советов и консультаций, но и для их показаний, когда мы проводим наши слушания.

He sued under Freedom of Information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он судился с ними, аппелируя к закону о свободе информации.

He's an idealist, Believes in freedom of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он-идеалист, верит в свободу информации.

Are you familiar with the Freedom of Information Act?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знакомы с законом о свободном доступе к информации?

The reports were obtained under a request filed in accordance with the Freedom of Information Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти отчеты были получены в соответствии с запросом, поданным в соответствии с законом О свободе информации.

There's no way that an absolutist political system can totally suppress the spread of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует способа, которым даже самая мощная политическая система могла бы полностью подавить распространение информации.

The hard information suggests the emergency services are coping extremely well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверная информация свидетельствует, что все службы отлично справляются со своими обязанностями.

The information shall be timely, clear, understandable and available without undue financial burden to the applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация должна быть своевременной, четкой, доходчивой и доступной без неоправданных финансовых затрат со стороны пользователя.

Other apps or devices might have similar data stored in their own services, and you’ll need to use their settings if you want to delete that information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вы можете стереть эти данные с помощью настроек нужного приложения или устройства.

Note: If you no longer have access to a listed email address or phone number, you'll need to delete that item and enter new security information online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание Если у вас нет доступа к указанному адресу электронной почты или номеру мобильного телефона, то потребуется удалить этот элемент и ввести новые данные безопасности в сети.

The church protested the goverment action, they contented that it violated the religious freedom restoration act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь осудила действия правительства, так как по их заявлению власти нарушили акт о свободе религии.

And I wanna make you a promise today that if you send me back to Washington, D.C., for a fifth consecutive term I will let them know it's about America, Jesus and freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даю вам слово, если вы изберете меня на пятый срок, я не забуду Америку, Иисуса и свободу.

Your freedom, your life is contingent on following my orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя свобода, жизнь напрямую зависит от выполнения моих приказов.

Thugs want freedom to do things, even if they're wrong...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юные убийцы хотят свободы. Они хотят действовать, даже если не правы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «information and freedom». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «information and freedom» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: information, and, freedom , а также произношение и транскрипцию к «information and freedom». Также, к фразе «information and freedom» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information