International festivals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: международный, интернациональный
noun: международное состязание
international competition regulations - международные правила соревнований
international trade community - международное торговое сообщество
international institution - международная организация
bangkok international trade and exhibition center - Банкогский международный торговый и выставочный комплекс
philadelphia international airport - международный аэропорт Филадельфия
international song contest - международный песенный конкурс
international military forces - международные военные силы
international treaty agreed - международный договор договорился
an international group - международная группа
incoterms: international commercial terms - Инкотермс: международные коммерческие условия
Синонимы к international: intercontinental, global, worldwide, universal, multinational, outside, external
Антонимы к international: national, ternational, nationwide
Значение international: existing, occurring, or carried on between two or more nations.
participation in international festivals - участие в международных фестивалях
playing at festivals - играя на фестивалях
artistic festivals - художественные фестивали
religious festivals - религиозные праздники
prestigious festivals - престижные фестивали
advertising festivals - рекламные фестивали
its festivals - ее фестивали
hold festivals - проводят фестивали
family festivals - семейные праздники
the palais des festivals - ДВОРЕЦ праздники
Синонимы к festivals: fest, celebrations, fair, fiesta, carnival, festivities, jamboree, holy day, day of observance, saint’s day
Антонимы к festivals: chores, crying, depressive, howling, lament, lamentation, melancholy, mondayitis, work, work day
Значение festivals: a day or period of celebration, typically a religious commemoration.
Won the Annecy International Animated Film Festival award for best TV series episode in 1991. |
Выиграл приз Международного фестиваля анимационных фильмов в Анси за лучший эпизод телесериала в 1991 году. |
The program has earned an award as one of the best television programs on realistic travel and trips from Dubai international festival. |
Программа получила награду как одна из лучших телевизионных программ о реалистичных путешествиях и поездках с Международного фестиваля в Дубае. |
The Zürcher Theater Spektakel is an international theatre festival, ranking among the most important European festivals for contemporary performing arts. |
Zürcher Theater Spektakel-Международный театральный фестиваль, входящий в число самых важных европейских фестивалей современного исполнительского искусства. |
The film premiered at the 45th Karlovy Vary International Film Festival. |
Премьера фильма состоялась на 45-м Международном кинофестивале в Карловых Варах. |
also took the Silver SpIFFy in the animated film category at the Spokane International Film Festival, the Big Muddy Film Festival and the Orlando Film Festival. |
также получил Серебряную Звезду в категории анимационных фильмов на Международном кинофестивале в Спокане, большом кинофестивале в Мадди и кинофестивале в Орландо. |
The film premiered at the 41st Berlin International Film Festival, where it competed for the Golden Bear, while Demme received the Silver Bear for Best Director. |
Премьера фильма состоялась на 41-м Берлинском международном кинофестивале, где он поборолся за Золотого медведя, а Демме получил Серебряного медведя за лучшую режиссуру. |
The International Gay and Lesbian Symposium and Film Festival took place in Moscow and Saint Petersburg from 23 July to 2 August 1991. |
Международный симпозиум геев и лесбиянок и кинофестиваль проходили в Москве и Санкт-Петербурге с 23 июля по 2 августа 1991 года. |
A sequel to Baraka, Samsara, made by the same filmmakers, premiered at the 2011 Toronto International Film Festival and released internationally in August 2012. |
Продолжение фильма Барака, Самсара, снятого теми же кинематографистами, премьера которого состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2011 году, а международный прокат состоялся в августе 2012 года. |
It served as the opening film at the 2014 Hot Docs Canadian International Documentary Festival on April 24, 2014. |
Он служил фильмом открытия на 2014 Hot Docs Canadian International Documentary Festival 24 апреля 2014 года. |
In May 2000 he recorded a live act at the 17th International Festival of New Music in Victoriaville, Quebec with John Oswald, Marilyn Crispell and Cecil Taylor. |
В мае 2000 года он записал концертный номер на 17-м Международном фестивале новой музыки в Викториавилле, Квебек, с Джоном Освальдом, Мэрилин Криспелл и Сесилом Тейлором. |
Cube was shown at the Toronto International Film Festival on 9 September 1997. |
Куб был показан на Международном кинофестивале в Торонто 9 сентября 1997 года. |
It was shown at the Montreal World Film Festival and Cairo International Film Festival in 1995. |
Он был показан на Всемирном кинофестивале в Монреале и международном кинофестивале в Каире в 1995 году. |
In 1991, after Azerbaijan gained its independence from the Soviet Union, the first Baku International Film Festival East-West was held in Baku. |
В 1991 году, после обретения Азербайджаном независимости от Советского Союза, в Баку состоялся первый Бакинский международный кинофестиваль Восток-Запад. |
In 2008, he was heralded as the best scratch DJ at the international festival “Doors to the summer”, held in Yaroslavl. |
В 2008 году он был признан лучшим скретч-ди-джеем на международном фестивале двери в лето, проходившем в Ярославле. |
Davis was awarded the Don Haig award for top emerging Canadian director at the 2007 Hot Docs Canadian International Documentary Festival. |
Дэвис был награжден премией Дона Хейга за лучшую новую канадскую режиссуру на Международном фестивале документальных фильмов Hot Docs Canadian 2007. |
Her other two awaiting projects were screened at the 2014 Toronto International Film Festival. |
Два других ее ожидающих проекта были показаны на Международном кинофестивале в Торонто в 2014 году. |
As a result, they still attracted sell out crowds at their last appearances at the Melbourne International Comedy Festival towards the end of their career. |
В результате они все еще привлекали толпы аншлагов на своих последних выступлениях на Мельбурнском Международном фестивале комедии ближе к концу своей карьеры. |
The film premiered in 2006 at the 56th Berlin International Film Festival. |
Премьера фильма состоялась в 2006 году на 56-м Берлинском международном кинофестивале. |
The film premiered at the 2010 Toronto International Film Festival. |
Премьера фильма состоялась в 2010 году на Международном кинофестивале в Торонто. |
The film was nominated for Audience Award in the Copenhagen International Documentary Festival and Edinburgh International Film Festival. |
Фильм был номинирован на Приз зрительских симпатий на копенгагенском Международном фестивале документального кино и Эдинбургском международном кинофестивале. |
The feature premiered at the 2006 Cannes Film Festival and was screened at the Cairo International Film Festival. |
Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 2006 года, а показ состоялся на Международном кинофестивале в Каире. |
It also screened at Telluride Film Festival, the 2017 Toronto International Film Festival and BFI London Film Festival, among others. |
Он также демонстрировался на кинофестивале Telluride Film Festival, Международном кинофестивале в Торонто в 2017 году и Лондонском кинофестивале BFI, среди прочих. |
Somewhere premiered at the 67th Venice International Film Festival where it received the Golden Lion award for best picture. |
Премьера фильма состоялась на 67-м Венецианском международном кинофестивале, где он получил премию Золотой лев за лучшую картину. |
Numerous festivals enlighten long winter nights, such as Troms International Film Festival and the Northern Light Festival. |
Во время Национального чемпионата по гонкам на северных оленях в качестве трассы используется центральная улица Трумсё. |
Though the movie did not receive a commercial release, it was screened at Durban International Film Festival, the 3 Continents Festival and the Kolkata Film Festival. |
Хотя фильм не получил коммерческого релиза, он был показан на Международном кинофестивале в Дурбане, фестивале 3 континента и кинофестивале в Калькутте. |
It was entered into the 17th Berlin International Film Festival. |
Он был включен в 17-й Берлинский международный кинофестиваль. |
He was the chairman of the All India Selection Panel of Indian Panorama section for the 8th International Film Festival of India from 3 to 17 January 1981. |
Он был председателем Всеиндийской отборочной комиссии секции индийской панорамы на 8-м Международном кинофестивале Индии с 3 по 17 января 1981 года. |
It premiered at the 32nd International Film Festival Rotterdam. |
Премьера состоялась на 32-м Международном кинофестивале в Роттердаме. |
The Shape of Water premiered on August 31, 2017 at the 74th Venice International Film Festival. |
Премьера фильма Форма воды состоялась 31 августа 2017 года на 74-м Венецианском международном кинофестивале. |
Interviewed at the 2015 Toronto International Film Festival, Villeneuve said the plot would be ambiguous about whether Deckard was a replicant. |
В интервью на Международном кинофестивале в Торонто в 2015 году Вильнев сказал, что сюжет будет неоднозначным относительно того, был ли Декард репликантом. |
The movie received mostly mixed reviews and was generally considered a disappointment at the Toronto International Film Festival. |
Фильм получил в основном смешанные отзывы и, как правило, считался разочарованием на Международном кинофестивале в Торонто. |
The film was screened at a special presentation at the 2006 Cannes Film Festival and was later featured at the 2006 Toronto International Film Festival. |
Фильм был показан на специальной презентации на Каннском кинофестивале 2006 года, а затем был показан на Международном кинофестивале в Торонто в 2006 году. |
The film was broadcast internationally and presented at the Eco-Knights Film Festival 2011. |
Фильм транслировался на международном уровне и был представлен на кинофестивале Эко-рыцари в 2011 году. |
It also was selected to the Venice International Film Festival and won the Grand Prix at the Fukuoka Asian Film Festival. |
Он также был выбран на Венецианский международный кинофестиваль и получил Гран-При на азиатском кинофестивале в Фукуоке. |
Bienvenue and welcome to the 59th Cannes International Film Festival. |
Добро пожаловать на 59-й Международный Каннский кинофестиваль! |
Somewhere premiered at the 67th Venice International Film Festival on September 3, 2010, and it was released in Italy on the same day. |
Премьера фильма состоялась на 67-м Венецианском международном кинофестивале 3 сентября 2010 года, и он был выпущен в Италии в тот же день. |
Černý Petr won the Golden Leopard at the 1964 Locarno International Film Festival. |
Черный Петр получил Золотого леопарда на Международном кинофестивале в Локарно в 1964 году. |
It was entered into the 20th Berlin International Film Festival. |
Он был включен в 20-й Берлинский международный кинофестиваль. |
The film's world premiere was held on September 8, 2013 at the Toronto International Film Festival. |
Мировая премьера фильма состоялась 8 сентября 2013 года на Международном кинофестивале в Торонто. |
It won the Golden Leopard at the Locarno International Film Festival and is inspired by the writings by Robert Musil. |
Он получил Золотого леопарда на Международном кинофестивале в Локарно и вдохновлен произведениями Роберта Музиля. |
In June 1995, Diana went to the Venice Biennale art festival, and also visited Moscow where she received the International Leonardo Prize. |
В июне 1995 года Диана отправилась на Венецианскую биеннале, а также посетила Москву, где получила международную премию Леонардо. |
It was entered into the 9th Moscow International Film Festival. |
Он был включен в программу 9-го Московского международного кинофестиваля. |
Saks is also founder and artistic director of Opera Garden, the Aberdeen International Youth Festival's Opera Project. |
Сакс также является основателем и художественным руководителем Opera Garden, оперного проекта Абердинского Международного молодежного фестиваля. |
It premiered at the 2011 Toronto International Film Festival and gained a mixed response from critics. |
Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2011 году и вызвала неоднозначную реакцию критиков. |
We had such a fun time filming this movie, The Case. So much fun that I hope you pick it for the Cleveland International Super 8 Film Festival. |
Мы так чудесно провели время, снимая фильм Дело, что, я надеюсь, вы выберете его для показа на Кливлендском фестивале кино в формате Suрег 8. |
The film's premiere served as the opening of the 2014 Santa Barbara International Film Festival. |
Премьера фильма состоялась на открытии Международного кинофестиваля в Санта-Барбаре в 2014 году. |
Premiering at the competition section of the 65th Berlin International Film Festival, the film received average to mixed reviews from critics. |
Премьера фильма состоялась в конкурсной секции 65-го Берлинского международного кинофестиваля, он получил средние и смешанные отзывы критиков. |
In 2015, the festival is sponsored by the World Association of Culinary Organizations and the International Organization of Folk Arts. |
В 2015 году фестиваль спонсируется Всемирной ассоциацией кулинарных организаций и Международной организацией народного творчества. |
I Am Not Alone has won Audience Awards at the Toronto International Film Festival, Doc NYC & The American Film Institute's AFI Fest. |
Я не один получил Приз зрительских симпатий на Международном кинофестивале в Торонто, Doc NYC и AFI Fest Американского института кино. |
The film was featured at the Sundance Film Festival and the Berlin International Film Festival, winning three awards. |
Фильм был показан на кинофестивале Сандэнс и Берлинском международном кинофестивале, получив три награды. |
The international community must remain fully engaged to help Afghanistan overcome the remaining challenges. |
Международное сообщество должно и впредь делать все необходимое для содействия Афганистану в выполнении оставшихся задач. |
Indeed, the Programme of Action adopted at that Conference enumerated the steps ahead, including international cooperation and assistance. |
В программе действий, принятой на Конференции, действительно, определены шаги, которые необходимо предпринять в будущем, включая налаживание международного сотрудничества и оказание помощи. |
The institution of countermeasures as applicable to States is not easily transferable to international organizations. |
Понятие контрмер, как оно применяется по отношению к государствам, нелегко перенести на международные организации. |
Migrants and refugees are fundamentally different and must be treated differently under international law. |
Мигранты принципиально отличаются от беженцев, и их положение должно по-разному регулироваться в соответствии с нормами международного права. |
The current staffing authorization for MINURSO provides for 167 posts consisting of 102 international and 65 local posts. |
Нынешнее утвержденное штатное расписание МООНРЗС включает 167 должностей: 102 международные и 65 местных должностей. |
The best possible use must be made of all existing international verification machinery in order to limit costs. |
Необходимо как можно рациональнее использовать весь комплекс существующих международных средств проверки в целях ограничения расходов. |
In the West African subregion, we have endeavoured to fill the gap left by international inertia and selectivity. |
В западноафриканском субрегионе мы всегда стремились заполнить разрыв, возникающий из-за инертности и селективности международного сообщества. |
Finally, it has been proposed to levy a tax on every air ticket, starting with tickets for international transport. |
Наконец, предлагается ввести налог на все авиабилеты, начиная с авиабилетов на международных линиях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «international festivals».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «international festivals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: international, festivals , а также произношение и транскрипцию к «international festivals». Также, к фразе «international festivals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
